Фільмографія
Знайдено 88 результатів
Mera Pati Sirf Mera Hai (1990)
актор
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
Roopa lives a wealthy lifestyle with her husband, Prakash Chandra, who works for her dad, Manoharlal Verma, and a daughter named Sharda alias Pinky. Roopa and Prakash do not get along and Roopa suspects that Prakash is having an a...Mera Pati Sirf Mera Hai (1990)
Mera Pati Sirf Mera Hai
актор актор
Сюжет (англ.)
Roopa lives a wealthy lifestyle with her husband, Prakash Chandra, who works for her dad, Manoharlal Verma, and a daughter named Sharda alias Pinky. Roopa and Prakash do not get along and Roopa suspects that Prakash is having an a...
Aag Ka Gola (1990)
актор у ролі Kumar
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Poverty and hunger forces young Shankar to take up employment as a mechanic. To this extent all is well for him until he is arrested by the police for a crime he did not committed; but ...Aag Ka Gola (1990)
Aag Ka Gola
актор у ролі Kumar актор у ролі Kumar
Сюжет (англ.)
Poverty and hunger forces young Shankar to take up employment as a mechanic. To this extent all is well for him until he is arrested by the police for a crime he did not committed; but ...
Mitti Aur Sona (1989)
актор у ролі Seth. Girdharilal
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Vijay is the only son of wealthy Brijbhushan and Yashoda. When he grows up, he attends college and is friendly with a pretty young woman named Anupama Sinha, the daughter of Advocate ...Mitti Aur Sona (1989)
Mitti Aur Sona
актор у ролі Seth. Girdharilal актор у ролі Seth. Girdharilal
Сюжет (англ.)
Vijay is the only son of wealthy Brijbhushan and Yashoda. When he grows up, he attends college and is friendly with a pretty young woman named Anupama Sinha, the daughter of Advocate ...
Клятва кохання (1989)
актор у ролі Munshiji ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Раджа був тіньовим королем Кіран-базару і найближчих територій. Його закон був простий: плати "податок" і живи мирно. У разі опору м'язисті руки Раджі мали достатню силу, щоб покарати ти, хто проти. Красуня Лакшмі кинула виклик Раджі і засудила його публічно. Раджа не став нічого робити проти неї, оскільки він був вдячний батькові Лакшмі, який добре до нього ставився. Але одного разу велике горе прийшло в сім'ю Лакшмі: батько помер і їх будинок знесли. Лакшмі довелося ночувати на вулиці. Місцевий бандит Каллу хотів поглумитися над нею, але несподівано Раджа прийшов на допомогу ...Клятва кохання (1989)
Prem Pratigyaa
актор у ролі Munshiji актор у ролі Munshiji ✓ укр. аудіо
Сюжет
Раджа був тіньовим королем Кіран-базару і найближчих територій. Його закон був простий: плати "податок" і живи мирно. У разі опору м'язисті руки Раджі мали достатню силу, щоб покарати ти, хто проти. Красуня Лакшмі кинула виклик Раджі і засудила його публічно. Раджа не став нічого робити проти неї, оскільки він був вдячний батькові Лакшмі, який добре до нього ставився. Але одного разу велике горе прийшло в сім'ю Лакшмі: батько помер і їх будинок знесли. Лакшмі довелося ночувати на вулиці. Місцевий бандит Каллу хотів поглумитися над нею, але несподівано Раджа прийшов на допомогу ...
Clerk (1989)
актор у ролі Sobhraj
2.4
2.4
Сюжет (англ.)
Satyapti lives a middle-classed lifestyle in Lajpat Nagar, Delhi, along with his wife, Kaushalya, three sons: Ram, Bharat, Balram, and a daughter, Tulsi. He used to be a soldier in Netaji ...Clerk (1989)
Clerk
актор у ролі Sobhraj актор у ролі Sobhraj
Сюжет (англ.)
Satyapti lives a middle-classed lifestyle in Lajpat Nagar, Delhi, along with his wife, Kaushalya, three sons: Ram, Bharat, Balram, and a daughter, Tulsi. He used to be a soldier in Netaji ...
Santosh (1989)
актор у ролі Inspector
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Cold-hearted and manipulative Kamla has fallen in love with a poor man and marries him and has a child named Santosh. She soon realizes that life is not fun living in poverty, and abandons her child and husband, and returns back t...Santosh (1989)
Santosh
актор у ролі Inspector актор у ролі Inspector
Сюжет (англ.)
Cold-hearted and manipulative Kamla has fallen in love with a poor man and marries him and has a child named Santosh. She soon realizes that life is not fun living in poverty, and abandons her child and husband, and returns back t...
Ram-Avtar (1988)
актор у ролі Doctor
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Ram and Avtar are both childhood best friends. The difference between the two friends is that Ram would willingly make priceless sacrifice for his friend; the time when both are separated is when Ram goes abroad to further his studieRam-Avtar (1988)
Ram-Avtar
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
Ram and Avtar are both childhood best friends. The difference between the two friends is that Ram would willingly make priceless sacrifice for his friend; the time when both are separated is when Ram goes abroad to further his studie
Khatron Ke Khiladi (1988)
актор у ролі Marriage Registrar
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Honest truck driver Balwant watch helplessly as the owners of the trucking company he works for mauled his brother, Jaswant to death. When he lodges a complaint with the police the ...Khatron Ke Khiladi (1988)
Khatron Ke Khiladi
актор у ролі Marriage Registrar актор у ролі Marriage Registrar
Сюжет (англ.)
Honest truck driver Balwant watch helplessly as the owners of the trucking company he works for mauled his brother, Jaswant to death. When he lodges a complaint with the police the ...
Thikana (1987)
актор
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Unemployed, alcoholic slacker lawyer Ravi Goel's life has no meaning and direction until his to-be brother-in-law, Police Inspector Ranbir Singh, offers his frank advise, and instructs him ...Thikana (1987)
Thikana
актор актор
Сюжет (англ.)
Unemployed, alcoholic slacker lawyer Ravi Goel's life has no meaning and direction until his to-be brother-in-law, Police Inspector Ranbir Singh, offers his frank advise, and instructs him ...
Hifazat (1987)
актор у ролі Mr. Choudhary
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
After Laxmi has had three still-births, her husband, Satyaprakash and his mother are afraid she will not be able to give any more births, and therefore there will be no one to carry the name of the family forward. So they propose ...Hifazat (1987)
Hifazat
актор у ролі Mr. Choudhary актор у ролі Mr. Choudhary
Сюжет (англ.)
After Laxmi has had three still-births, her husband, Satyaprakash and his mother are afraid she will not be able to give any more births, and therefore there will be no one to carry the name of the family forward. So they propose ...
Satyamev Jayate (1987)
актор у ролі Mr. Khanna
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Inspector Arjun Singh (Vinod Khanna) of Bombay Police has attained a sordid reputation of being of the most ruthless policemen in India, and is known for his torture and brutality. When a ...Satyamev Jayate (1987)
Satyamev Jayate
актор у ролі Mr. Khanna актор у ролі Mr. Khanna
Сюжет (англ.)
Inspector Arjun Singh (Vinod Khanna) of Bombay Police has attained a sordid reputation of being of the most ruthless policemen in India, and is known for his torture and brutality. When a ...Woh Din Aayega (1987)
Woh Din Aayega
актор у ролі Lallan (Somnath's henchman) актор у ролі Lallan (Somnath's henchman)
Naam (1986)
актор у ролі Surgeon
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Janki lives a poor middle class life with her two sons Ravi and Vicky while Ravi works for a abusive boss Mr Ghanshyam,Vicky is jobless and always takes law in his hands and dreams of going...Naam (1986)
Naam
актор у ролі Surgeon актор у ролі Surgeon
Сюжет (англ.)
Janki lives a poor middle class life with her two sons Ravi and Vicky while Ravi works for a abusive boss Mr Ghanshyam,Vicky is jobless and always takes law in his hands and dreams of going...
Amrit (1986)
актор
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
After the death of their spouses; the elderly Amrit Lal Sharma and Kamla Srivastav are abused by their biological children. They get into contact with each other due to their grandchildren ...Amrit (1986)
Amrit
актор актор
Сюжет (англ.)
After the death of their spouses; the elderly Amrit Lal Sharma and Kamla Srivastav are abused by their biological children. They get into contact with each other due to their grandchildren ...
Awara Baap (1985)
актор
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
The film revolves around the life of a rich man and his son, where the son lives happily with his wife, but after giving birth to a child his wife dies. The story takes a turn when he starts falling for another woman.Awara Baap (1985)
Awara Baap
актор актор
Сюжет (англ.)
The film revolves around the life of a rich man and his son, where the son lives happily with his wife, but after giving birth to a child his wife dies. The story takes a turn when he starts falling for another woman.
Ганг, твої води замутилися (1985)
актор у ролі Chamanlal
6.5
6.5
Сюжет
Ганг - це священна для будь-якого індійця річка. Кожен з них хоч би раз в житті здійснює в ній обмивання, змиваючи гріхи і очищаючи душу. Ганга - це ім'я дівчини, що народилася у витоків священної річки... Син промисловця Нарем під час поїздки до гирла священної річки Ганг зустрів і полюбив її. Проте, коли він повернувся додому до Калькутти, щоб отримати благословення батьків, ті вже підшукали йому іншу наречену. Так і не дочекавшись повернення нареченого, Ганга відправляється в небезпечний шлях назустріч своїй долі...Ганг, твої води замутилися (1985)
Ram Teri Ganga Maili
12+
актор у ролі Chamanlal актор у ролі Chamanlal
Сюжет
Ганг - це священна для будь-якого індійця річка. Кожен з них хоч би раз в житті здійснює в ній обмивання, змиваючи гріхи і очищаючи душу. Ганга - це ім'я дівчини, що народилася у витоків священної річки... Син промисловця Нарем під час поїздки до гирла священної річки Ганг зустрів і полюбив її. Проте, коли він повернувся додому до Калькутти, щоб отримати благословення батьків, ті вже підшукали йому іншу наречену. Так і не дочекавшись повернення нареченого, Ганга відправляється в небезпечний шлях назустріч своїй долі...
Arjun (1985)
актор
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Arjun Malvankar after his graduation thrives to get job. The corruption and injustice taking place in his community frustrates him to the extent of revolting with the help of some of his ...Arjun (1985)
Arjun
актор актор
Сюжет (англ.)
Arjun Malvankar after his graduation thrives to get job. The corruption and injustice taking place in his community frustrates him to the extent of revolting with the help of some of his ...
Paththar (1985)
актор
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Private Resham Singh is employed by the Indian Armed Forces and sent to the battle-front under the command of Major Balwant Rai. They find themselves outnumbered and are ordered to retreat at all costs. But Balwant refuses to obey...Paththar (1985)
Paththar
актор актор
Сюжет (англ.)
Private Resham Singh is employed by the Indian Armed Forces and sent to the battle-front under the command of Major Balwant Rai. They find themselves outnumbered and are ordered to retreat at all costs. But Balwant refuses to obey...
All Rounder (1984)
актор у ролі Vikram's Coach
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Ajay and Birju are brothers. Birju encourages his brother, who loves cricket, to become a professional, and he does so. His rise to fame creates many enemies for him, one of whom is Vikram. with a help of a woman friend, Vikram ge...All Rounder (1984)
All Rounder
актор у ролі Vikram's Coach актор у ролі Vikram's Coach
Сюжет (англ.)
Ajay and Birju are brothers. Birju encourages his brother, who loves cricket, to become a professional, and he does so. His rise to fame creates many enemies for him, one of whom is Vikram. with a help of a woman friend, Vikram ge...
Samraat (1982)
актор у ролі Lobo
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Captain Chawla has been employed for years with a cargo shipping company run by Ranbir. While celebrating the new year, Chawla hears gunshots and goes below to investigate. He finds out ...Samraat (1982)
Samraat
актор у ролі Lobo актор у ролі Lobo
Сюжет (англ.)
Captain Chawla has been employed for years with a cargo shipping company run by Ranbir. While celebrating the new year, Chawla hears gunshots and goes below to investigate. He finds out ...
Angoor (1982)
актор
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Ashok R. Tilak lives in Dinkapur with his widowed mother, and a servant named Bahadur. He travels to another town on a business trip to buy several acres of grape-bearing trees, with Bahadur accompanying him. Although this is his first trip to this town, however, everyone appears to know him and Bahadur, including the Ticket Checker at the Railway Station, the taxi-driver, the Hotel Manager, local Police Inspector Sinha, a Jeweler named Chhedilal and his assistant Mansoor, and to top it all a woman named Sudha claims that she is his wife, and another woman named Tanu claims that she is his sister-in-law, while a third one named Alka claims that she is his mistress. All's not well for Bahadur either for he bears the brunt of this confusion when he finds out that he has a wife named Prema; a normally sane boss, who keeps on sniffing snuff and smoking alternatively, and who yells and slaps him frequently. After a nightmarish night, the hapless duo decide they have had enough and decide to return home, only to have the police arrest them for theft of a diamond necklace. Watch what happens when the truth is hilariously revealed at the Police Station of this town that has never these comedy of errors - ever.Angoor (1982)
Angoor
актор актор
Сюжет (англ.)
Ashok R. Tilak lives in Dinkapur with his widowed mother, and a servant named Bahadur. He travels to another town on a business trip to buy several acres of grape-bearing trees, with Bahadur accompanying him. Although this is his first trip to this town, however, everyone appears to know him and Bahadur, including the Ticket Checker at the Railway Station, the taxi-driver, the Hotel Manager, local Police Inspector Sinha, a Jeweler named Chhedilal and his assistant Mansoor, and to top it all a woman named Sudha claims that she is his wife, and another woman named Tanu claims that she is his sister-in-law, while a third one named Alka claims that she is his mistress. All's not well for Bahadur either for he bears the brunt of this confusion when he finds out that he has a wife named Prema; a normally sane boss, who keeps on sniffing snuff and smoking alternatively, and who yells and slaps him frequently. After a nightmarish night, the hapless duo decide they have had enough and decide to return home, only to have the police arrest them for theft of a diamond necklace. Watch what happens when the truth is hilariously revealed at the Police Station of this town that has never these comedy of errors - ever.
Namkeen (1982)
актор
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Dhaniram brings a trucker named Gerulal to Jugni's house so that he can rent a room. Jugni lives in dilapidated house with three young daughters, all of whom are of marriage age. The eldest...Namkeen (1982)
Namkeen
актор актор
Сюжет (англ.)
Dhaniram brings a trucker named Gerulal to Jugni's house so that he can rent a room. Jugni lives in dilapidated house with three young daughters, all of whom are of marriage age. The eldest...
Dhanwan (1981)
актор у ролі Vijay's crew
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Vijay Kumar Saxena is a rich playboy who cares about nothing he falls in love with Asha Nath who she ignore as she is in love with Anil due to an accident committed by Anil Vijay lost his eyesight and needs eyes donation to see ag...Dhanwan (1981)
Dhanwan
актор у ролі Vijay's crew актор у ролі Vijay's crew
Сюжет (англ.)
Vijay Kumar Saxena is a rich playboy who cares about nothing he falls in love with Asha Nath who she ignore as she is in love with Anil due to an accident committed by Anil Vijay lost his eyesight and needs eyes donation to see ag...
Biwi O Biwi (1981)
актор у ролі Lt. Col. Bashir
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Singer Chandermohan is born in a well-off family and is the only child. Since he is of marriageable age, both he and his parents want him to get married. But since he was born with a strong...Biwi O Biwi (1981)
Biwi O Biwi
актор у ролі Lt. Col. Bashir актор у ролі Lt. Col. Bashir
Сюжет (англ.)
Singer Chandermohan is born in a well-off family and is the only child. Since he is of marriageable age, both he and his parents want him to get married. But since he was born with a strong...
Love Story (1981)
актор у ролі Mr. Kanu
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A carefree son of a wealthy builder and an overprotected daughter of a rich father elope from their homes and end up falling for each other not aware of their parents unresolved past.Love Story (1981)
Love Story
актор у ролі Mr. Kanu актор у ролі Mr. Kanu
Сюжет (англ.)
A carefree son of a wealthy builder and an overprotected daughter of a rich father elope from their homes and end up falling for each other not aware of their parents unresolved past.
Kranti (1981)
актор у ролі Old Commander
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
This is the story of India's Freedom Struggle between the years of 1825&1875.Kranti (1981)
Kranti
актор у ролі Old Commander актор у ролі Old Commander
Сюжет (англ.)
This is the story of India's Freedom Struggle between the years of 1825&1875.
Karz (1980)
актор у ролі Advocate P.P. Roy
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Sir Juda plans to take over the vast estate of Ranimaa, but finds out that the beneficiary is her son, Ravi Verma. He asks Ravi's girlfriend to marry him, and then have him killed accidentally, which she does. This devastates Ranimaa, and leaves the estate open for Sir Juda to take over. Years later, Monty Oberoi, who is a popular singer, surfaces into this story. He has visions of a murder taking place, and is unable to comprehend the meaning of these visions. His travesl take him to Ranimaa's estate, and it is then that he realizes the reason and motive of his birth.Karz (1980)
Karz
актор у ролі Advocate P.P. Roy актор у ролі Advocate P.P. Roy
Сюжет (англ.)
Sir Juda plans to take over the vast estate of Ranimaa, but finds out that the beneficiary is her son, Ravi Verma. He asks Ravi's girlfriend to marry him, and then have him killed accidentally, which she does. This devastates Ranimaa, and leaves the estate open for Sir Juda to take over. Years later, Monty Oberoi, who is a popular singer, surfaces into this story. He has visions of a murder taking place, and is unable to comprehend the meaning of these visions. His travesl take him to Ranimaa's estate, and it is then that he realizes the reason and motive of his birth.
Meera (1979)
актор у ролі Accusations Announcer
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Circa Mughal rule in India, the Rajputs get together to discuss the ouster of Badshah Akbar, who is now the Emperor of Hindustan (India). Prominent amongst the Rajputs are Virendev Rathod, ...Meera (1979)
Meera
актор у ролі Accusations Announcer актор у ролі Accusations Announcer
Сюжет (англ.)
Circa Mughal rule in India, the Rajputs get together to discuss the ouster of Badshah Akbar, who is now the Emperor of Hindustan (India). Prominent amongst the Rajputs are Virendev Rathod, ...
Sargam (1979)
актор у ролі Rapist
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Born with a disability of not being able to talk nor hear, Hema lives with her schoolmaster dad, Chintamani, a stepmother and stepsister. Hema is ill-treated by her stepmother, who is now ...Sargam (1979)
Sargam
актор у ролі Rapist актор у ролі Rapist
Сюжет (англ.)
Born with a disability of not being able to talk nor hear, Hema lives with her schoolmaster dad, Chintamani, a stepmother and stepsister. Hema is ill-treated by her stepmother, who is now ...
Kitaab (1977)
актор у ролі Pappu's Father
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A young boy lives with his sister away from his mother to study in school. However, he is neither fond of the school nor his new home and decides to run away to be with his mother.Kitaab (1977)
Kitaab
актор у ролі Pappu's Father актор у ролі Pappu's Father
Сюжет (англ.)
A young boy lives with his sister away from his mother to study in school. However, he is neither fond of the school nor his new home and decides to run away to be with his mother.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: