Фільмографія
Знайдено 34 результати
Goodbye, Mr. Cool (2001)
Goodbye, Mr. Cool
актор
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2001 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джинґл Ма |
Спецгрупа (1997)
Task Force
актор
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1997 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Патрік Лун |
Поліцейський під прикриттям працює в кримінальному районі, де намагається боротися з незаконною діяльністю. Після проваленої операції його життя ускладнюється, а професійні межі розмиваються. Він закохується в жінку, пов’язану зі злочинним світом, яка розповідає про небезпечного чоловіка зі свого минулого. Особисті почуття починають впливати на його роботу, ставлячи під загрозу і його самого, і інших. Історія показує конфлікт між обов’язком і емоціями у світі, де мораль часто є відносною.
Кулак легенди (1994)
Fist of Legend
16+
актор
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 1 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 907 743 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1994 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Гордон Чан |
Є українське аудіо
Чень Чжень, китайський студент інженерного факультету в Кіото, який терпить образи та знущання своїх японських однокурсників за свою місцеву любов Міцуко Ямада, доньку директора, повертається в 1937 році до свого рідного Шанхаю, який знаходиться під протекторатом Японії – фактично під військовою окупацією.
Два воїна (1993)
Tai-Chi Master
16+
актор
| Жанр: | екшн комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 652 527 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Woo-Ping Yuen |
Джунбао та Тяньбао змалку виховуються монахами в Шаоліньському храмі, постійно змагаючись у майстерності. Під час відбору на підвищення Тяньбао, засліплений честолюбством, ледь не вбиває суперника, звинуваченого в шахрайстві зі схованою зброєю. Суперечка з наставником переростає в бійку, і обох виганяють. У світі за мурами храму друзі губляться, доки не знайомляться з повстанцями, що грабують корумпованого губернатора й віддають здобич бідним. Тяньбао втомлюється від злиднів та іде служити владі, швидко роблячи кар’єру. Щоб здобути чин, він підставляє Джунбао та повстанців, спричиняючи різанину. Зламлений зрадою, Джунбао божеволіє, але відновлюється, опановуючи тайцзі за книгою вчителя. Фінальна сутичка змушує його визнати: друга вже не врятувати.
Сталеві пазурі (1993)
Last Hero in China
18+
актор у ролі Young Master's Servant
| Жанр: | екшн комедія історичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1993 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Jing Wong, Woo-Ping Yuen |
Добившися слави і загальної поваги, знаменитий майстер кунг-фу Вонг Фейхун шукає для своєї академії нове приміщення. Прийнявши вигідну пропозицію, він надто пізно дізнається, що його учні влаштувалися по сусідству з борделем, і це ще не найстрашніше! Виявляється, місцеві бандити прямо у них під носом викрадають жінок і продають їх рабство, наживаючись на чужому горі і стражданнях. Не в силах змиритися з варварством і жорстокістю, безстрашні знавці бойових мистецтв вирішують покарати работорговців.
Жало (1992)
The Sting
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1992 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Wen Yun Huang |
Приватний детектив Саймон Там дотримується суворих правил свого забобонного наставника, роками уникаючи оплачуваної роботи. Коли його помічник приймає справу про зниклі гроші, клієнт раптово помирає, залишаючи загадку та величезний спадок. Саймон береться допомогти вдові й виходить на слід мільйонів, пов’язаних із кримінальним синдикатом. Починається небезпечна гонитва, у якій детектив опиняється між злочинцями та правдою. Використовуючи свої навички й принципи, він намагається розкрити таємницю і вижити у світі обману та жадібності.
Герой у панчохах (1990)
Pantyhose Hero
актор у ролі Gangster
| Жанр: | комедія екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1990 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Двоє поліцейських у Гонконгу змушені піти під прикриття, видаючи себе за гомосексуальну пару, щоб розслідувати серію жорстоких убивств. Їхнє завдання ускладнюється не лише небезпекою, а й необхідністю зберігати легенду навіть у найризикованіших ситуаціях. Поступово розслідування приводить їх до темного світу злочинів, де кожна помилка може коштувати життя. Напруга зростає, коли вони наближаються до викриття серійного вбивці.
Містер Вампір 4 (1988)
Mr Vampire Saga 4
актор у ролі Taoist Disciple
| Жанр: | жахи комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1988 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Рікі Лау |
Даоський і буддійський монахи постійно сперечаються, але змушені об’єднатися, коли з’являється небезпечний вампір. Монстр загрожує мирним жителям, і тільки їхні знання можуть його зупинити. Разом із учнями вони вступають у боротьбу з надприродною силою. Історія поєднує гумор, містику та бойові сцени, показуючи важливість співпраці.
У бігах (1988)
On the Run
18+
актор
| Жанр: | кримінальний трилер драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Альфред Чун |
Поліцейський розслідує вбивство своєї дружини і виходить на найману вбивцю. Але ситуація виявляється складнішою, ніж здається, і він стає мішенню для небезпечних сил. Несподівані союзи змінюють хід подій. Напружений трилер про помсту і правду.
У крові (1988)
In the Blood
актор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 1988 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Корі Юень |
Інспектор поліції, схильний до нещасних випадків, намагається виконувати свою роботу, незважаючи на постійні труднощі. Разом із досвідченими колегами він розслідує злочини, балансуючи між службовим обов’язком і сімейними стосунками. Паралельно показано іншу пару поліцейських — батька і сина, які постійно конфліктують. Історія поєднує гумор і напругу, демонструючи різні підходи до правосуддя. У підсумку герої змушені об’єднатися, щоб подолати загрозу та довести свою відданість службі.
Поки не висохнуть сльози (1988)
As Tears Go By
18+
актор у ролі Bodyguard
| Жанр: |
драма
кримінальний
романтичний
екшн
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 1988 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Вонґ Карвай |
Гангстерові середньої руки доводиться робити вибір між любов'ю до жінки й вірністю ідеалам чоловічої дружби. У першому випадку довге щастя в сімейному союзі в другому - смерть як розплата за почесть.
Непереможний дракон (1988)
Dragons Forever
16+
актор у ролі Factory Thug
| Жанр: | екшн комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 1988 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Саммо Гунґ, Корі Юень |
Є українське аудіо
Секретний завод з виробництва наркотиків руйнує екологію маленького озера. Власниця озера, красуня Лао, починає судовий процес проти наркомафії. Талановитий адвокат Джонні Лан, за наказом корумпованої влади, повинен відстоювати в суді інтереси мафії, але за допомогою друзів він починає власне таємне розслідування діяльності мафії...
Mr. Vampire III (1987)
Mr. Vampire III
12+
актор у ролі Sau
| Жанр: | жахи екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1987 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Рікі Лау |
Присяжні брати (1987)
Sworn Brothers
12+
актор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 1987 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | David Lai |
Двоє друзів, які виросли як брати, опиняються по різні боки закону в жорстокому світі Гонконгу. Один стає злочинцем, інший — тим, хто його переслідує. Їхня колишня братерська довіра руйнується, поступаючись місцем обов’язку і виживанню. Конфлікт між ними стає трагічним, адже кожен вірить у власну правду. Місто стає ареною їхнього протистояння, де немає переможців, лише втрати. Історія показує, як обставини можуть зруйнувати навіть найміцніші людські зв’язки.
Зло задля блага (1986)
Righting Wrongs
16+
актор у ролі Cop at Police Station
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 1986 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Корі Юень |
Молодий юрист Ся Лін-Чін зібрав багато томів документів, які обвинувачують короля карного світу в здійсненні ряду злочинів. Але напередодні судового засідання мафія відправила на той світ головного свідка. Після чого Ся Лін-Чін зрозумів, що прийшла пора вершити правосуддя власними руками...
Mr. Vampire II (1986)
Mr. Vampire II
актор у ролі Police Officer
| Жанр: | жахи екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1986 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Рікі Лау |
Експрес мільйонерів (1986)
Millionaires' Express
18+
актор у ролі Bank Robber
| Жанр: | екшн комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1986 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Не дивлячись на всі зусилля начальника поліції Тсео, залізничні колії поблизу маленької станції підриває Чен Фон Тваней.
Його мета благородна - за допомогою тих, хто знаходиться в потягу, він хоче дати заробити місцевим жителям. Але він не міг навіть припустити, що приверне увагу всіх шахраїв і пропащих головорізів.
Його мета благородна - за допомогою тих, хто знаходиться в потягу, він хоче дати заробити місцевим жителям. Але він не міг навіть припустити, що приверне увагу всіх шахраїв і пропащих головорізів.
Так, мадам! (1985)
Yes, Madam!
16+
актор у ролі Tin's Thug
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 1 276 496 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1985 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Корі Юень |
Є українське аудіо
«Так, мадам» (1985) – вибуховий бойовик із Гонконгу, який подарував світові першу жіночу парочку копів у стилі кунг-фу! 👮♀️👊
Мішель Єо та Синтія Ротрок розносять злочинність на друзки в ритмі нестримного екшену з легендарними трюками та гумором 80-х! 🥋💥
Якщо любите Джекі Чана — вам сюди. Якщо не любите — все одно дивіться.
Мішель Єо та Синтія Ротрок розносять злочинність на друзки в ритмі нестримного екшену з легендарними трюками та гумором 80-х! 🥋💥
Якщо любите Джекі Чана — вам сюди. Якщо не любите — все одно дивіться.
Серце дракона (1985)
Heart of Dragon
16+
актор
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1985 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Саммо Гунґ, Фрут Чан |
Є українське аудіо
Молодий поліцейський Тед, який поступив у спецпідрозділ поліції, отримує перше завдання. Під час розслідування Тед дізнається, що його братик Денні, недолугий товстун і недотепа, виявився замішаним у торгівлі краденим. Порятунок єдиної рідної людини стає головним завданням Теда.
Мої щасливі зірки (1985)
My Lucky Stars
12+
актор у ролі Gang Thug
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 3 925 341 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 1985 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Два гонконгських поліцейських Масклз (Джекі Чан) і Рікі (Юень Біао) відправляються в Токіо, щоб заарештувати двох міжнародних злочинців. Незабаром, вони висстежують їх, а тривала гонитва приводить друзів в Токійський Парк Розваг. Переслідувані таємничим чином зникають, зате на поліцейських нападає ціла команда ніндзя. Рікі викрадають, а Маськлз вимушений сховатися на явочній квартирі. Він зв'язується зі своїм начальством і просить знайти свого старого друга Чайника (Саммо Хунг), який повинен допомогти із заплутаною справою в Японії.
Переможці й грішники (1983)
Winners & Sinners
16+
актор у ролі Tar's Henchman
| Жанр: | екшн пригоди комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 2 804 977 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 1983 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Є українське аудіо
П'ять злочинців із смішними прізвиськами, вийшовши з в'язниці, вирішують взятся за розум, і відкрити хімчистку. Один з їх клієнтів - підпільний фальшивомонетник Бос Чау. По випадковому збігу, в той самий момент коли шеф поліції збирався узяти Чау на місці злочину, друзі займалися прибиранням в його будинку. І ненароком прихопили валізку з кліше...
Мертві й живі (1982)
The Dead and the Deadly
12+
актор у ролі Assistant
| Жанр: |
комедія
жахи
фентезі
історичний
екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1982 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ма У |
Працівник похоронного бюро разом із дивакуватими друзями стикається з дивними подіями навколо нібито смерті знайомого. Підозри щодо обману та злочину змушують його провести власне розслідування, яке швидко перетворюється на серію кумедних і небезпечних ситуацій. Реальність виявляється значно заплутанішою, ніж здається, і межа між життям і смертю стає умовною. У процесі герой відкриває правду про свого друга та опиняється в центрі шахрайської схеми, де кожен переслідує власні інтереси.
Кишенькові злодії (1982)
Carry On Pickpocket
актор у ролі One of Chou Meng-Sheng's henchmen
| Жанр: | екшн комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 1982 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Двоє кишенькових злодіїв працюють разом із наставником і його донькою, утворюючи спритну команду. Їхнє життя ускладнюється, коли вони вплутуються у справу з викраденими діамантами і знайомляться з поліцейською під прикриттям. Межа між злочином і коханням стає розмитою.
Аси завжди на висоті (1982)
Aces Go Places
16+
актор у ролі Mad Max'sThug
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 1982 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ерік Цан |
Витончений злодій-джентльмен на прізвисько Кінг Конг, схожий на пародійного Джеймса Бонда, потрапляє в поле зору поліції. Замість тюрми йому пропонують шанс спокутувати провину: допомогти правоохоронцям у справі про викрадені рідкісні діаманти. Напарником стає Альберт «Лисий» Ау — незграбний детектив із США, який більше покладається на удачу, ніж на методику. Їхній дует постійно свариться, але поступово навчається довіряти одне одному. Над ними стоїть сувора й запальна суперінтендантка Ненсі Хо, що тримає команду в тонусі. Поки герої відстежують коштовності, за ними полює і європейський гангстер «Білі Рукавички», готовий на все, аби заволодіти здобиччю.
Лев проти лева (1981)
Lion vs. Lion
16+
актор
| Жанр: | екшн драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 1981 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ють Сен Чин, Hsia Hsu |
Двоє майстрів бойових мистецтв випадково опиняються втягнутими у небезпечну змову, пов’язану з таємним списком повстанців. Спочатку вони діють як суперники, але спільна загроза змушує їх об’єднатися. На тлі видовищних танців левів і традиційних свят розгортається боротьба проти прихильників династії Цін. Герої долають власні розбіжності, щоб захистити справедливість і вижити. Фільм поєднує екшен, культуру та патріотичний дух, демонструючи силу співпраці та честі.
Зустріч із потойбічним (1980)
Encounters of the Spooky Kind
12+
актор у ролі Policeman
| Жанр: | екшн комедія фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 731 753 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 1980 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Сміливий селянин Чен стає мішенню змови багатія, який хоче позбутися його заради власних інтересів. Його обманом змушують провести ніч у проклятому храмі, де на нього чекають привиди й вампіри. Однак не всі чаклуни служать злу — один із них вирішує врятувати героя. У ніч, сповнену жаху та містики, Чен бореться за своє життя. Історія поєднує гумор, бойові мистецтва та надприродні сили у захопливій пригоді.
Хитрощами чи силою (1980)
By Hook or By Crook
актор
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 1980 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
Легендарний злодій, відомий як Квітковий хлопець, грабує багатих і допомагає бідним, здобуваючи любов народу. Його наслідувач намагається повторити подвиги кумира, але потрапляє в небезпеку. Тим часом могутня жінка, яка ненавидить героя, наймає мисливця за головами, щоб його знищити. Події переплітаються, коли вороги й союзники змінюють ролі. У вирі пригод герої відкривають справжню ціну дружби та справедливості. Це динамічна історія про боротьбу добра і зла з гумором і несподіваними поворотами.
Учитель тіней (1980)
The Master
16+
актор
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 1980 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Chin-Ku Lu |
Поранений майстер бойових мистецтв, рятуючись від переслідування, бере під опіку сироту та починає навчати його бойових технік. Між ними виникає зв’язок учня і наставника, де знання передаються через біль, дисципліну та довіру. Хлопець поступово дорослішає, відкриваючи для себе світ жорстокості та честі. Історія показує шлях формування характеру через тренування, втрати та моральні випробування, а також конфлікт між насильством і прагненням захистити слабших у світі, де сила визначає виживання.
Молодий майстер (1980)
The Young Master
16+
актор у ролі Student at Tien's Gym
| Жанр: | екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1980 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джекі Чан |
Є українське аудіо
За провину зарозумілого юного майстра виключають зі школи кунг-фу. Він потрапляє в мережі лиходіїв, які щосили використовують його вміння махати руками і ногами в злочинних цілях. Слідами молодого відчайдушного майстра йде і поліція і його кращий друг. Чи встигне приятель вирвати його з кільця кримінального оточення і направити талант кращого учня в мирне русло ?!
Два беззубі тигри (1980)
Two Toothless Tigers
актор
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1980 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Рікі Лау |
Історія розгортається навколо плутанини з картою скарбів, яку роками ділять між собою двоє чоловіків. Кожен має лише половину, але їхня жадібність і недовіра не дозволяють об’єднати зусилля та знайти багатство. Коли з’являється третя людина зі своїми планами викрасти скарб, ситуація виходить з-під контролю. Водночас випадковий кухар опиняється втягнутим у небезпечну авантюру, де інтриги, зради та гонитва за наживою переплітаються у вир подій, що веде всіх учасників до несподіваних наслідків.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...
Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
18.03.2026 було з українським субтитрами
https:...Стромболі – земля Божа (1950)
Епізод про яйце українською
https://youtu.be/X5W...Світ природи (1983)
Нещодавно переглянуті: