Фільмографія
Знайдено 21 результат
ФБР: найбільш розшукувані (2020—2025)
актор у ролі Boris Paulsen ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.ФБР: найбільш розшукувані (2020—2025)
FBI: Most Wanted
12+
актор у ролі Boris Paulsen актор у ролі Boris Paulsen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.
The Spectacular Jihad of Taz Rahim (2015)
актор у ролі Nick Patel
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The Spectacular Jihad of Taz Rahim, starring Monica Dogra (Aamir Khan's Dhobi Ghat) and Rahsaan Islam (Bengali film Simanaheen), is a hip-hop themed English and Hindi language Bollywood ...The Spectacular Jihad of Taz Rahim (2015)
The Spectacular Jihad of Taz Rahim
актор у ролі Nick Patel актор у ролі Nick Patel
Сюжет (англ.)
The Spectacular Jihad of Taz Rahim, starring Monica Dogra (Aamir Khan's Dhobi Ghat) and Rahsaan Islam (Bengali film Simanaheen), is a hip-hop themed English and Hindi language Bollywood ...
Black Box (2014)
актор у ролі OR Nurse
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research and Treatment, struggles with mental illness. However, this is just one of the many secrets she hides from her fiancé and her family.Black Box (2014)
Black Box
12+
актор у ролі OR Nurse актор у ролі OR Nurse
Сюжет (англ.)
Catherine Black, a famed neuroscientist with a job at the Center for Neurological Research and Treatment, struggles with mental illness. However, this is just one of the many secrets she hides from her fiancé and her family.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
актор у ролі CO Thorpe ✓ укр. субтитри
8.0
8.0
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
актор у ролі CO Thorpe актор у ролі CO Thorpe ✓ укр. субтитри
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Послідовники (2013—2015)
актор у ролі Aaron ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.Послідовники (2013—2015)
The Following
18+
актор у ролі Aaron актор у ролі Aaron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.
Старий Новий рік (2011)
актор у ролі Male Obstetrician (segment "Maternity Ward") ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Герої фільму - жителі міста, які ніколи не сплять. Нью-Йорк в період новорічних свят переплете життя кількох героїв: вмираючої в лікарні літньої людини, секретарки, що вирішила здійснити дані собі обіцянки, продюсера знаменитого новорічного шоу на Тайм Сквер, людини, яка взагалі ненавидить це свято.Старий Новий рік (2011)
New Year's Eve
16+
актор у ролі Male Obstetrician (segment "Maternity Ward") актор у ролі Male Obstetrician (segment "Maternity Ward") ✓ укр. аудіо
Сюжет
Герої фільму - жителі міста, які ніколи не сплять. Нью-Йорк в період новорічних свят переплете життя кількох героїв: вмираючої в лікарні літньої людини, секретарки, що вирішила здійснити дані собі обіцянки, продюсера знаменитого новорічного шоу на Тайм Сквер, людини, яка взагалі ненавидить це свято.
Пан Американ (2011—2012)
актор у ролі Sanjeev ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Прем'єрний показ цього драматичного серіалу відбувся у вересні 2011 року. Головні героїні - чотири дівчини, що працюють бортпровідницями в одній з найуспішніших авіакомпаній Пан Американ. Їх вчать не втрачати обличчя навіть у найнесподіваніших ситуаціях, що відбуваються на борту літака. Бріджит - красуня-бортпровідниця з темним минулим, яка, всупереч усім заборонам, стала зустрічатися з новим пілотом Діном. Так само в команді відважних бортпровідниць - Меггі, Коллетт, Кейт і Лора. На що підуть наші героїні, щоб побачити світ і насолодитися розкішним життям, дивіться у новому телевізійному проекті.Пан Американ (2011—2012)
Pan Am
6+
актор у ролі Sanjeev актор у ролі Sanjeev ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прем'єрний показ цього драматичного серіалу відбувся у вересні 2011 року. Головні героїні - чотири дівчини, що працюють бортпровідницями в одній з найуспішніших авіакомпаній Пан Американ. Їх вчать не втрачати обличчя навіть у найнесподіваніших ситуаціях, що відбуваються на борту літака. Бріджит - красуня-бортпровідниця з темним минулим, яка, всупереч усім заборонам, стала зустрічатися з новим пілотом Діном. Так само в команді відважних бортпровідниць - Меггі, Коллетт, Кейт і Лора. На що підуть наші героїні, щоб побачити світ і насолодитися розкішним життям, дивіться у новому телевізійному проекті.
Блакитна кров (2010—2024)
актор у ролі Dr. Pruit
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Dr. Pruit актор у ролі Dr. Pruit
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Незбагнене (2010)
актор у ролі Prisoner ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Психологічна дуель між захопленим терористом, який погрожував підірвати три ядерні заряди у різних куточках США, та слідчим ФБР, якому потрібно дізнатися, де саме заховані бомби, доки ті не вибухнули. Чи справді терорист каже правду? Чи знає він, де ті бомби? І чи варто заради життя багатьох людей переступити моральні правила та норми закону, аби жорстокістю переламати впертість злочинця?Незбагнене (2010)
Unthinkable
18+
актор у ролі Prisoner актор у ролі Prisoner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Психологічна дуель між захопленим терористом, який погрожував підірвати три ядерні заряди у різних куточках США, та слідчим ФБР, якому потрібно дізнатися, де саме заховані бомби, доки ті не вибухнули. Чи справді терорист каже правду? Чи знає він, де ті бомби? І чи варто заради життя багатьох людей переступити моральні правила та норми закону, аби жорстокістю переламати впертість злочинця?
Дорогий доктор (2009—2016)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
7.2
Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
7.2
Сюжет
Працюючи у відділенні невідкладної допомоги, доктор Хенк Лоусон приймає єдине, як йому здавалося, правильне рішення. Він рятує підлітка ціною життя літнього пацієнта. Коли стало відомо, що пацієнт був мільярдером-покровителем цієї лікарні, Хенк втрачає роботу.Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
Дорогий доктор (2009—2016)
Royal Pains
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Працюючи у відділенні невідкладної допомоги, доктор Хенк Лоусон приймає єдине, як йому здавалося, правильне рішення. Він рятує підлітка ціною життя літнього пацієнта. Коли стало відомо, що пацієнт був мільярдером-покровителем цієї лікарні, Хенк втрачає роботу.Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
Останнє слово (2008)
актор у ролі Club Dancer
6.2
6.2
Сюжет
Письменник-Затворник промишляє досить неадекватним ремеслом — він придумує тексти для передсмертних записок людей, що заздалегідь планують самогубство. Але його тихе, розміряне життя перевертається нагору дном, коли в його останнього, уже покійного клієнта, виявляється сестра. Саме собою, герой закохається в дівчину по вуха, після чого його життя піде шкереберть.Останнє слово (2008)
The Last Word
16+
актор у ролі Club Dancer актор у ролі Club Dancer
Сюжет
Письменник-Затворник промишляє досить неадекватним ремеслом — він придумує тексти для передсмертних записок людей, що заздалегідь планують самогубство. Але його тихе, розміряне життя перевертається нагору дном, коли в його останнього, уже покійного клієнта, виявляється сестра. Саме собою, герой закохається в дівчину по вуха, після чого його життя піде шкереберть.
Пліткарка (2007—2012)
актор у ролі Chuck's Doctor ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.Пліткарка (2007—2012)
Gossip Girl
16+
актор у ролі Chuck's Doctor актор у ролі Chuck's Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Ta Ra Rum Pum (2007)
актор у ролі Nilesh
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A poor New York resident, who is of Indian origin, dreams of becoming a fast car race driver. He endeavors, and his efforts are rewarded when he selected by a little-known group called '...Ta Ra Rum Pum (2007)
Ta Ra Rum Pum
актор у ролі Nilesh актор у ролі Nilesh
Сюжет (англ.)
A poor New York resident, who is of Indian origin, dreams of becoming a fast car race driver. He endeavors, and his efforts are rewarded when he selected by a little-known group called '...
День Зеро (2007)
актор у ролі Bar Patron
5.8
5.8
Сюжет
Фільм розповідає про найближче майбутнє, у якому Америка знову повернулася до призивноїї армії. Троє друзів - адвокат, таксист і письменник - у тридцатиденний строк повинні з'явитися на службу...День Зеро (2007)
Day Zero
16+
актор у ролі Bar Patron актор у ролі Bar Patron
Сюжет
Фільм розповідає про найближче майбутнє, у якому Америка знову повернулася до призивноїї армії. Троє друзів - адвокат, таксист і письменник - у тридцатиденний строк повинні з'явитися на службу...
Man Push Cart (2005)
актор у ролі Club Patron
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A night in the life of a former Pakistani rock star who now sells coffee from his push cart on the streets of Manhattan.Man Push Cart (2005)
Man Push Cart
12+
актор у ролі Club Patron актор у ролі Club Patron
Сюжет (англ.)
A night in the life of a former Pakistani rock star who now sells coffee from his push cart on the streets of Manhattan.
Медіум (2005—2011)
актор у ролі Joe's Employee ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.Медіум (2005—2011)
Medium
16+
актор у ролі Joe's Employee актор у ролі Joe's Employee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Доктор Хаус (2004—2012)
актор у ролі Passenger ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.Доктор Хаус (2004—2012)
House
16+
актор у ролі Passenger актор у ролі Passenger ✓ укр. аудіо
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
Антураж (2004—2011)
актор у ролі Miller Gold Agent ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?Антураж (2004—2011)
Entourage
16+
актор у ролі Miller Gold Agent актор у ролі Miller Gold Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?
Kehtaa Hai Dil Baar Baar (2002)
актор у ролі Featured / dancer
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
An egoistic and overprotective father, tests his soon-to-be son in law whether he is suitable for his daughter or not. Mayhem ensues after he learns that his future son in law is not that what he imagined.Kehtaa Hai Dil Baar Baar (2002)
Kehtaa Hai Dil Baar Baar
актор у ролі Featured / dancer актор у ролі Featured / dancer
Сюжет (англ.)
An egoistic and overprotective father, tests his soon-to-be son in law whether he is suitable for his daughter or not. Mayhem ensues after he learns that his future son in law is not that what he imagined.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
The Spirit of Mumbai (2014)
актор у ролі Prakash Dutta
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Ex-Con, Arjun Dutta, just wants his life back, but when Bollywood actress, Rani Deol, is kidnapped from the limo he is driving, he must go all out against impossible odds to save her and restore his name.The Spirit of Mumbai (2014)
The Spirit of Mumbai
актор у ролі Prakash Dutta актор у ролі Prakash Dutta
Сюжет (англ.)
Ex-Con, Arjun Dutta, just wants his life back, but when Bollywood actress, Rani Deol, is kidnapped from the limo he is driving, he must go all out against impossible odds to save her and restore his name.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...
Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Нещодавно переглянуті: