Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Justin Bieber: Our World (2021)
зіграв самого себе
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Lead-up to Justin Bieber's first full concert in three years and his New Year's Eve show in 2020 on the rooftop of the Beverly Hilton.Justin Bieber: Our World (2021)
Justin Bieber: Our World
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Lead-up to Justin Bieber's first full concert in three years and his New Year's Eve show in 2020 on the rooftop of the Beverly Hilton.
Justin Bieber's Believe (2013)
актор у ролі Dancer
1.6
1.6
Сюжет (англ.)
A backstage and on-stage look at Justin Bieber during his rise to super stardom.Justin Bieber's Believe (2013)
Justin Bieber's Believe
6+
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer
Сюжет (англ.)
A backstage and on-stage look at Justin Bieber during his rise to super stardom.
Остін і Еллі (2011—2016)
актор
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A comedy about the unique relationship between a young songwriter, Ally Dawson, and Austin Moon, the overnight internet sensation who gains sudden notoriety after performing one of Ally's songs. Austin and Ally struggle with how to maintain and capitalize on Austin's newfound fame. Austin is more of a rebel type who doesn't follow the rules and is somewhat immature for his age, while Ally is conservative yet self-conscious.Остін і Еллі (2011—2016)
Austin & Ally
актор актор
Сюжет (англ.)
A comedy about the unique relationship between a young songwriter, Ally Dawson, and Austin Moon, the overnight internet sensation who gains sudden notoriety after performing one of Ally's songs. Austin and Ally struggle with how to maintain and capitalize on Austin's newfound fame. Austin is more of a rebel type who doesn't follow the rules and is somewhat immature for his age, while Ally is conservative yet self-conscious.
ПоТанцЮймо (2010—2013)
актор у ролі Studio kid ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Сісі і Рокі роблять все разом - навіть танцюють у найгарячішому телешоу Чикаго!ПоТанцЮймо (2010—2013)
Shake It Up
актор у ролі Studio kid актор у ролі Studio kid ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сісі і Рокі роблять все разом - навіть танцюють у найгарячішому телешоу Чикаго!
Звабливі та вільні (2009—2015)
актор у ролі Stepper ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Головною героїнею серіалу «Звабливі та вільні» є 40-річна Джулс Кобб. Вона нещодавно розлучилася і живе з сином-підлітком Тревісом. Здавалося б у неї зовсім непримітне життя. Але раптом вона розуміє, що це ще не кінець її молодості, вона ще може повеселитися! Чим вона і починає займатися!Звабливі та вільні (2009—2015)
Cougar Town
18+
актор у ролі Stepper актор у ролі Stepper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головною героїнею серіалу «Звабливі та вільні» є 40-річна Джулс Кобб. Вона нещодавно розлучилася і живе з сином-підлітком Тревісом. Здавалося б у неї зовсім непримітне життя. Але раптом вона розуміє, що це ще не кінець її молодості, вона ще може повеселитися! Чим вона і починає займатися!
10 Things I Hate About You (2009—2010)
актор
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Kat and Bianca Stratford may be sisters, but all comparisons end there. Kat is an outspoken, independent feminist, while Bianca is a social butterfly who wants nothing more to be popular, even if it means bowing to the whims of people like the demanding, Chastity Church. The series highlights the Stratford sisters as they experience the highs and lows of high schools, deal with their overprotective father and find love. In Bianca's case this is her friend Cameron who has a huge crush on her, while Kat finds herself in an interesting relationship with school bad boy Patrick Verona.10 Things I Hate About You (2009—2010)
10 Things I Hate About You
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Kat and Bianca Stratford may be sisters, but all comparisons end there. Kat is an outspoken, independent feminist, while Bianca is a social butterfly who wants nothing more to be popular, even if it means bowing to the whims of people like the demanding, Chastity Church. The series highlights the Stratford sisters as they experience the highs and lows of high schools, deal with their overprotective father and find love. In Bianca's case this is her friend Cameron who has a huge crush on her, while Kat finds herself in an interesting relationship with school bad boy Patrick Verona.
Хор (2009—2015)
актор у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».Хор (2009—2015)
Glee
16+
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».
Дикунка (2008)
актор у ролі Krumper ✓ укр. субтитри
6.1
6.1
Сюжет
Accustomed to getting her way, a wealthy teenage girl from Los Angeles is sent to a strict boarding school in England to clean up her act.Дикунка (2008)
Wild Child
12+
актор у ролі Krumper актор у ролі Krumper ✓ укр. субтитри
Сюжет
Accustomed to getting her way, a wealthy teenage girl from Los Angeles is sent to a strict boarding school in England to clean up her act.
Випускний (2008)
актор у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
4.0
4.0
Сюжет
Старшокласницю переслідує трагічне минуле. У випускний вечір дівчина намагається втекти від убивці, який хоче зіпсувати свято всім її друзям.Випускний (2008)
Prom Night
16+
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старшокласницю переслідує трагічне минуле. У випускний вечір дівчина намагається втекти від убивці, який хоче зіпсувати свято всім її друзям.
Lipshitz Saves the World (2007)
актор у ролі Boy #1
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
In a bizarre twist of fate, a young outcast learns he might be the one person who can save the world.Lipshitz Saves the World (2007)
Lipshitz Saves the World
актор у ролі Boy #1 актор у ролі Boy #1
Сюжет (англ.)
In a bizarre twist of fate, a young outcast learns he might be the one person who can save the world.
Дівчачі мрії (2006)
актор у ролі Campbell Connection Dancer ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
1960-ті роки. Напруга між дівчатами гурту «Мрії» зростає, коли менеджер Кертіс замінює талановиту Еффі більш привабливою Діною.Дівчачі мрії (2006)
Dreamgirls
16+
актор у ролі Campbell Connection Dancer актор у ролі Campbell Connection Dancer ✓ укр. аудіо
Сюжет
1960-ті роки. Напруга між дівчатами гурту «Мрії» зростає, коли менеджер Кертіс замінює талановиту Еффі більш привабливою Діною.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
актор у ролі Thug #1
7.6
7.6
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
актор у ролі Thug #1 актор у ролі Thug #1
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Кістки (2005—2017)
актор ✓ укр. аудіо
7.8
Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
7.8
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Кістки (2005—2017)
Bones
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
So You Think You Can Dance (2005—2024)
актор у ролі Performer
7.0
7.0
Сюжет
Dancers selected in open auditions across America take part in a rigorous competition designed to best display their talents, training and personalities to a panel of judges and viewers as they strive to win votes and avoid elimination.So You Think You Can Dance (2005—2024)
So You Think You Can Dance
12+
актор у ролі Performer актор у ролі Performer
Сюжет
Dancers selected in open auditions across America take part in a rigorous competition designed to best display their talents, training and personalities to a panel of judges and viewers as they strive to win votes and avoid elimination.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
актор у ролі Jammx Kid
6.5
6.5
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
актор у ролі Jammx Kid актор у ролі Jammx Kid
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Американський Ідол (2002—2026)
актор у ролі Dancer
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
American Idol is an American reality-singing competition program created by Simon Fuller. It began airing on Fox on June 11, 2002, as an addition to the Idols format based on the British series Pop Idol and has since become one of the most successful shows in the history of American television. The concept of the series is to find new solo recording artists where the winner is determined by the viewers in America.Американський Ідол (2002—2026)
American Idol
6+
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer
Сюжет (англ.)
American Idol is an American reality-singing competition program created by Simon Fuller. It began airing on Fox on June 11, 2002, as an addition to the Idols format based on the British series Pop Idol and has since become one of the most successful shows in the history of American television. The concept of the series is to find new solo recording artists where the winner is determined by the viewers in America.
Маурі (1991—2022)
актор у ролі Dancer
4.0
4.0
Сюжет
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.Маурі (1991—2022)
Maury
12+
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer
Сюжет
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: