Фільмографія
Знайдено 170 результатів
Дехто любить гарячіше (1959)
актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Коли чиказькі музики Джо і Джері випадково стають свідками бандитського перестрілювання, вони, не нехтуючи часом, дають драла на поїзді до Флориди, переодягнувшись жінками. Тепер вони - Джозефіна і Дафна, новенькі й гарненькі інструменталістки жіночого джаз-бенду. До певного часу їхнє маскування спрацьовує. Але незабаром велелюбна солістка «западає» на чоловіка, що перевдягнений у Джозефіну, старий плейбой закохується в Дафну, а бос мафії, розгадавши таємницю маскараду, вирішує терміново розправитися зі свідками...Дехто любить гарячіше (1959)
Some Like It Hot
12+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли чиказькі музики Джо і Джері випадково стають свідками бандитського перестрілювання, вони, не нехтуючи часом, дають драла на поїзді до Флориди, переодягнувшись жінками. Тепер вони - Джозефіна і Дафна, новенькі й гарненькі інструменталістки жіночого джаз-бенду. До певного часу їхнє маскування спрацьовує. Але незабаром велелюбна солістка «западає» на чоловіка, що перевдягнений у Джозефіну, старий плейбой закохується в Дафну, а бос мафії, розгадавши таємницю маскараду, вирішує терміново розправитися зі свідками...
Rawhide (1959—1965)
актор у ролі Trial Spectator
7.9
https://day.kyiv.ua/uk/article/media/lyudyna-z-frontyru
7.9
Сюжет
«Сиром’ятний батіг» (Rawhide, 1959—1965) — чорно-білий телесеріал у жанрі вестерну. Іствуд зіграв у 216 епізодах перегонника худоби Роді Єйтса. У кожній серії в компанії ковбоїв виникають проблеми, котрі доводиться вирішувати іноді добрим словом, іноді — добрим словом і револьвером. До речі, Клінт не надто тішився роллю — герой йому здавався замолодим і дурнуватим.https://day.kyiv.ua/uk/article/media/lyudyna-z-frontyru
Rawhide (1959—1965)
Rawhide
актор у ролі Trial Spectator актор у ролі Trial Spectator
Сюжет
«Сиром’ятний батіг» (Rawhide, 1959—1965) — чорно-білий телесеріал у жанрі вестерну. Іствуд зіграв у 216 епізодах перегонника худоби Роді Єйтса. У кожній серії в компанії ковбоїв виникають проблеми, котрі доводиться вирішувати іноді добрим словом, іноді — добрим словом і револьвером. До речі, Клінт не надто тішився роллю — герой йому здавався замолодим і дурнуватим.https://day.kyiv.ua/uk/article/media/lyudyna-z-frontyru
The Last Hurrah (1958)
актор у ролі Mourner at Wake
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
An aging politician tries to get re-elected one last time in the changing world of the 1950s when TV started to play a bigger part in politics. Based loosely on the career of multi-term Boston Mayor James Michael Curley, this film examines the good and evil inherent in politics and all the things that go into an election. Tracy's uphill battle to stay in office is set against the political machinery that preyed on ethnic hatred and old-time money.The Last Hurrah (1958)
The Last Hurrah
12+
актор у ролі Mourner at Wake актор у ролі Mourner at Wake
Сюжет (англ.)
An aging politician tries to get re-elected one last time in the changing world of the 1950s when TV started to play a bigger part in politics. Based loosely on the career of multi-term Boston Mayor James Michael Curley, this film examines the good and evil inherent in politics and all the things that go into an election. Tracy's uphill battle to stay in office is set against the political machinery that preyed on ethnic hatred and old-time money.
Rally 'Round the Flag, Boys! (1958)
актор у ролі Air Force General
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
All about the citizens of Putnam's Landing and their reactions to an Army missile base in their backyard.Rally 'Round the Flag, Boys! (1958)
Rally 'Round the Flag, Boys!
актор у ролі Air Force General актор у ролі Air Force General
Сюжет (англ.)
All about the citizens of Putnam's Landing and their reactions to an Army missile base in their backyard.
Gunsmoke in Tucson (1958)
актор у ролі Barfly
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Two brothers on opposite sides of the law become involved in a range war between farmers and cattlemen in Arizona.Gunsmoke in Tucson (1958)
Gunsmoke in Tucson
16+
актор у ролі Barfly актор у ролі Barfly
Сюжет (англ.)
Two brothers on opposite sides of the law become involved in a range war between farmers and cattlemen in Arizona.
I Want to Live! (1958)
актор у ролі Attorney
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A prostitute, sentenced to death for murder, pleads her innocence.I Want to Live! (1958)
I Want to Live!
18+
актор у ролі Attorney актор у ролі Attorney
Сюжет (англ.)
A prostitute, sentenced to death for murder, pleads her innocence.
77 Sunset Strip (1958—1964)
актор у ролі Guard
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Stu Bailey and Jeff Spencer were the wisecracking, womanizing private detective heroes of this Warner Brothers drama.77 Sunset Strip (1958—1964)
77 Sunset Strip
6+
актор у ролі Guard актор у ролі Guard
Сюжет (англ.)
Stu Bailey and Jeff Spencer were the wisecracking, womanizing private detective heroes of this Warner Brothers drama.
Bat Masterson (1958—1961)
актор у ролі Townsman
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Dressed-up dandy (derby and cane), gambler and lawman roams the West charming women and defending the unjustly accused. His primary weapon was his wit (and cane) rather than his gun.Bat Masterson (1958—1961)
Bat Masterson
12+
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
Dressed-up dandy (derby and cane), gambler and lawman roams the West charming women and defending the unjustly accused. His primary weapon was his wit (and cane) rather than his gun.
Westinghouse Desilu Playhouse (1958—1960)
актор у ролі Audience Member
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
An anthology series hosted by Betty Furness in the first season, and Desi Arnaz in the second. Stories came from several genres, often based on fact. A two part episode was spun off as the popular show The Untouchables (1959).Westinghouse Desilu Playhouse (1958—1960)
Westinghouse Desilu Playhouse
актор у ролі Audience Member актор у ролі Audience Member
Сюжет (англ.)
An anthology series hosted by Betty Furness in the first season, and Desi Arnaz in the second. Stories came from several genres, often based on fact. A two part episode was spun off as the popular show The Untouchables (1959).
The Texan (1958—1960)
актор у ролі Townsman
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The Texan, a Civil War Veteran whose reputation of being the fastest gun in the west precedes him, roams across Texas from town to town, not looking for trouble, but trouble finds him.The Texan (1958—1960)
The Texan
6+
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
The Texan, a Civil War Veteran whose reputation of being the fastest gun in the west precedes him, roams across Texas from town to town, not looking for trouble, but trouble finds him.
Бронко (1958—1962)
актор у ролі Townsman
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A former confederate soldier wanders the old west, and meets such famous characters as Jesse James, William Frederick "Buffalo Bill" Cody, and Theodore Roosevelt.Бронко (1958—1962)
Bronco
6+
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
A former confederate soldier wanders the old west, and meets such famous characters as Jesse James, William Frederick "Buffalo Bill" Cody, and Theodore Roosevelt.
The Sheepman (1958)
актор у ролі Townsman
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A stranger in a Western cattle-town behaves with remarkable self-assurance, establishing himself as a man to be reckoned with. The reason appears with his stock: a herd of sheep, which he ...The Sheepman (1958)
The Sheepman
12+
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
A stranger in a Western cattle-town behaves with remarkable self-assurance, establishing himself as a man to be reckoned with. The reason appears with his stock: a herd of sheep, which he ...
Свідок обвинувачення (1957)
актор у ролі Courtroom Spectator ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Сер Вілфрід Робартс - дуже успішний і відомий в юридичних колах адвокат, але вже старий і хворий. Після повернення з лікарні він повинен дотримуватися режиму та приймати різні ліки. Стежити за своїм здоров'ям йому допомагає уважна, наполеглива і часто, навіть, набридлива медсестра міс Плімсолл. Лікарі заборонили хворому адвокатові братися за кримінальні справи, але в той же день, коли він повернувся з лікарні, його добрий друг і колега просить допомоги. Його клієнта Леонарда Воула можуть звинуватити у вбивстві...Свідок обвинувачення (1957)
Witness for the Prosecution
12+
актор у ролі Courtroom Spectator актор у ролі Courtroom Spectator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сер Вілфрід Робартс - дуже успішний і відомий в юридичних колах адвокат, але вже старий і хворий. Після повернення з лікарні він повинен дотримуватися режиму та приймати різні ліки. Стежити за своїм здоров'ям йому допомагає уважна, наполеглива і часто, навіть, набридлива медсестра міс Плімсолл. Лікарі заборонили хворому адвокатові братися за кримінальні справи, але в той же день, коли він повернувся з лікарні, його добрий друг і колега просить допомоги. Його клієнта Леонарда Воула можуть звинуватити у вбивстві...
Pal Joey (1957)
актор у ролі Guest at Charity Ball
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Joey Evans is charming, handsome, funny, talented, and a first class, A-number-one heel. When Joey meets the former chorus girl ("She used to be 'Vera...with the Vanishing Veils'") and now rich widow Vera Simpson, the two lecherous souls seem made for each other. That is, until Linda English comes along. Linda is a "mouse on the chorus line" and built like there's no tomorrow. But she's the typical good little girl from a good little home -- just the right ingredient to louse up Joey's cushy set up.Pal Joey (1957)
Pal Joey
18+
актор у ролі Guest at Charity Ball актор у ролі Guest at Charity Ball
Сюжет (англ.)
Joey Evans is charming, handsome, funny, talented, and a first class, A-number-one heel. When Joey meets the former chorus girl ("She used to be 'Vera...with the Vanishing Veils'") and now rich widow Vera Simpson, the two lecherous souls seem made for each other. That is, until Linda English comes along. Linda is a "mouse on the chorus line" and built like there's no tomorrow. But she's the typical good little girl from a good little home -- just the right ingredient to louse up Joey's cushy set up.
Tombstone Territory (1957—1960)
актор у ролі Townsman
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Tough sheriff Clay Hollister keeps the law in Tombstone, Arizona--"The Town Too Tough to Die"--with the support of his faithful deputies and the editor of the local newspaper.Tombstone Territory (1957—1960)
Tombstone Territory
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
Tough sheriff Clay Hollister keeps the law in Tombstone, Arizona--"The Town Too Tough to Die"--with the support of his faithful deputies and the editor of the local newspaper.
Leave It to Beaver (1957—1963)
актор у ролі Father at Award Dinner
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The Cleavers are the 1950's 'All-American Family' in this 'feel-good' family sitcom. Parents Ward and June, and older brother Wally, try to keep Theodore ('the Beaver') out of trouble. However, Beaver continues to end up in one kind of jam or another. Unlike real life, these situations are always easily resolved to the satisfaction of all involved and the Beaver gets off with a few stern moralistic words of parental advice. Instigator and troublemaker Eddie Haskell is an older kid who always manages to avoid being caught.Leave It to Beaver (1957—1963)
Leave It to Beaver
актор у ролі Father at Award Dinner актор у ролі Father at Award Dinner
Сюжет (англ.)
The Cleavers are the 1950's 'All-American Family' in this 'feel-good' family sitcom. Parents Ward and June, and older brother Wally, try to keep Theodore ('the Beaver') out of trouble. However, Beaver continues to end up in one kind of jam or another. Unlike real life, these situations are always easily resolved to the satisfaction of all involved and the Beaver gets off with a few stern moralistic words of parental advice. Instigator and troublemaker Eddie Haskell is an older kid who always manages to avoid being caught.
The Californians (1957—1959)
актор у ролі Townsman
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
San Franciscans during the goldrush of the 1850s attempt to maintain law and order in their wild city. Newly arrived Matthew Wayne becomes sheriff, then marshal, and organizes the city police force.The Californians (1957—1959)
The Californians
12+
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
San Franciscans during the goldrush of the 1850s attempt to maintain law and order in their wild city. Newly arrived Matthew Wayne becomes sheriff, then marshal, and organizes the city police force.
Маверік (1957—1962)
актор у ролі Millionaire
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Bret and Bart Maverick are well-dressed gamblers who migrate from town to town always looking for a good game.Маверік (1957—1962)
Maverick
6+
актор у ролі Millionaire актор у ролі Millionaire
Сюжет (англ.)
Bret and Bart Maverick are well-dressed gamblers who migrate from town to town always looking for a good game.
Пері Мейсон (1957—1966)
актор у ролі Bailiff
8.3
8.3
Сюжет
Професійний адвокат вирішує складні кримінальні справи своїх клієнтів.Пері Мейсон (1957—1966)
Perry Mason
6+
актор у ролі Bailiff актор у ролі Bailiff
Сюжет
Професійний адвокат вирішує складні кримінальні справи своїх клієнтів.
Wagon Train (1957—1965)
актор у ролі Wagon Train Member
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Stories of the journeys of a wagon train as it leaves post-Civil War Missouri on its way to California through the plains, deserts, and Rocky Mountains.Wagon Train (1957—1965)
Wagon Train
6+
актор у ролі Wagon Train Member актор у ролі Wagon Train Member
Сюжет (англ.)
Stories of the journeys of a wagon train as it leaves post-Civil War Missouri on its way to California through the plains, deserts, and Rocky Mountains.
Bachelor Father (1957—1962)
актор у ролі Courtroom Spectator
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The misadventures of a single adopted father raising a teenage niece with the help of his manservant.Bachelor Father (1957—1962)
Bachelor Father
актор у ролі Courtroom Spectator актор у ролі Courtroom Spectator
Сюжет (англ.)
The misadventures of a single adopted father raising a teenage niece with the help of his manservant.
Have Gun - Will Travel (1957—1963)
актор у ролі Club Member
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Professional gunfighter Paladin was a West Point graduate who, after the Civil War, settled into San Francisco's Hotel Carlton were he awaited responses to his business card: over the picture of a chess knight "Have Gun, Will Travel ... Wire Paladin, San Francisco."Have Gun - Will Travel (1957—1963)
Have Gun - Will Travel
актор у ролі Club Member актор у ролі Club Member
Сюжет (англ.)
Professional gunfighter Paladin was a West Point graduate who, after the Civil War, settled into San Francisco's Hotel Carlton were he awaited responses to his business card: over the picture of a chess knight "Have Gun, Will Travel ... Wire Paladin, San Francisco."
Johnny Tremain (1957)
актор у ролі Soldier
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
In colonial Boston, a young silversmith's apprentice injures his hand, and finds himself befriended by the Sons of Liberty and caught up in events of the American Revolution.Johnny Tremain (1957)
Johnny Tremain
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier
Сюжет (англ.)
In colonial Boston, a young silversmith's apprentice injures his hand, and finds himself befriended by the Sons of Liberty and caught up in events of the American Revolution.
Shoot-Out at Medicine Bend (1957)
актор у ролі Rigney
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In Medicine Bend, a crooked businessman has the town mayor and sheriff in his pocket while his henchmen raid the wagon trains passing through the region.Shoot-Out at Medicine Bend (1957)
Shoot-Out at Medicine Bend
12+
актор у ролі Rigney актор у ролі Rigney
Сюжет (англ.)
In Medicine Bend, a crooked businessman has the town mayor and sheriff in his pocket while his henchmen raid the wagon trains passing through the region.
The Deadly Mantis (1957)
актор у ролі Military Officer
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A giant prehistoric praying mantis, recently freed from the Arctic ice, voraciously preys on American military at the DEW Line and works its way south.The Deadly Mantis (1957)
The Deadly Mantis
актор у ролі Military Officer актор у ролі Military Officer
Сюжет (англ.)
A giant prehistoric praying mantis, recently freed from the Arctic ice, voraciously preys on American military at the DEW Line and works its way south.
Tales of Wells Fargo (1957—1962)
актор у ролі Barfly
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Agent Jim Hardie shifts over its history from being mostly an agent helping Wells Fargo cope with badguys to being the owner of a ranch near San Francisco who still does some agent work.Tales of Wells Fargo (1957—1962)
Tales of Wells Fargo
12+
актор у ролі Barfly актор у ролі Barfly
Сюжет (англ.)
Agent Jim Hardie shifts over its history from being mostly an agent helping Wells Fargo cope with badguys to being the owner of a ranch near San Francisco who still does some agent work.
Alcoa Theatre (1957)
актор у ролі Customer
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
When The Alcoa Hour dramatic anthology series moved from Sunday night to Monday, both the name and the format were changed. Instead of having a completely different cast for each episode, the series now used a set group of actors ...Alcoa Theatre (1957)
Alcoa Theatre
актор у ролі Customer актор у ролі Customer
Сюжет (англ.)
When The Alcoa Hour dramatic anthology series moved from Sunday night to Monday, both the name and the format were changed. Instead of having a completely different cast for each episode, the series now used a set group of actors ...
The Rack (1956)
актор у ролі Courtroom Spectator
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A decorated Korean War hero inexplicably collaborates with the enemy while interred in a POW camp and is court-martialed.The Rack (1956)
The Rack
16+
актор у ролі Courtroom Spectator актор у ролі Courtroom Spectator
Сюжет (англ.)
A decorated Korean War hero inexplicably collaborates with the enemy while interred in a POW camp and is court-martialed.
Навколо світу за 80 днів (1956)
актор у ролі Extra ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.Навколо світу за 80 днів (1956)
Around the World in Eighty Days
0+
актор у ролі Extra актор у ролі Extra ✓ укр. субтитри
Сюжет
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.
Zane Grey Theater (1956—1961)
актор у ролі Townsman
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
An anthology based (earlier moreso than later) on the novels and stories of Zane Grey. Powell was often the star as well as the host.Zane Grey Theater (1956—1961)
Zane Grey Theater
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
An anthology based (earlier moreso than later) on the novels and stories of Zane Grey. Powell was often the star as well as the host.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: