Joem Bascon

Дата народження: 29 серпня 1986 (39 років)

Знак зодіаку: Діва

Місце народження: Mandaluyong, Metro Manila, Philippines

Всього фільмів (на сайті): 82

Ролі: актор

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 82 результати

Ка Оріянг
Ка Оріянг (2011) актор
драма 0.0 imdb 7.7
Сюжет Молода жінка дорослішає в період суворого воєнного стану на Філіппінах під час режиму Фердинанда Маркоса. Спостерігаючи за життям навколо, вона поступово усвідомлює несправедливість, страх і тиск, які панують у суспільстві. Через зустрічі з різними людьми, тихий опір і зростаюче невдоволення громадян вона стає свідком народження революційного руху. Події, що розгортаються довкола неї, змінюють її світогляд і змушують замислитися над власною роллю в історичних змінах. У світі, де правда часто прихована, а свобода придушується, вона намагається знайти сміливість стояти за справедливість і гідність свого народу.
Ка Оріянг Трейлер

Ка Оріянг (2011)

Ka Oryang

актор
Філіппіни   1 год 43 хв
Читати опис Молода жінка дорослішає в період суворого воєнного стану на Філіппінах під час режиму Фердинанда Маркоса. Спостерігаючи за життям навколо, вона поступово усвідомлює несправедливість, страх і тиск, які панують у суспільстві. Через зустрічі з різними людьми, тихий опір і зростаюче невдоволення громадян вона стає свідком народження революційного руху. Події, що розгортаються довкола неї, змінюють її світогляд і змушують замислитися над власною роллю в історичних змінах. У світі, де правда часто прихована, а свобода придушується, вона намагається знайти сміливість стояти за справедливість і гідність свого народу.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.7 (12)
Моя оцінка:
/10
Асванг
Асванг (2011) актор у ролі Efren
екшн, фентезі, жахи, романтичний, трилер 0.0 imdb 5.1
Сюжет Двоє дітей стають свідками жорстокого вбивства батьків і тікають до містечка, де мешкають перевертні асванги. Там їх переслідують монстри й найманці, але допомогу надає загадкова жінка, пов’язана з цими істотами. У світі, де межа між людьми та чудовиськами розмита, діти намагаються вижити й розкрити правду. Історія поєднує жахи, боротьбу за життя та темні легенди.
Асванг

Асванг (2011)

Aswang

актор у ролі Efren
Філіппіни   1 год 50 хв
Читати опис Двоє дітей стають свідками жорстокого вбивства батьків і тікають до містечка, де мешкають перевертні асванги. Там їх переслідують монстри й найманці, але допомогу надає загадкова жінка, пов’язана з цими істотами. У світі, де межа між людьми та чудовиськами розмита, діти намагаються вижити й розкрити правду. Історія поєднує жахи, боротьбу за життя та темні легенди.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.1 (105)
Моя оцінка:
/10
Пригоди Пурези
Пригоди Пурези (2011) актор у ролі Gerald Tanderson
комедія 0.0 imdb 5.4
Сюжет Пура, віддана сестра, робить усе заради кращого життя для свого брата. Коли з’являється шанс заробити великі гроші, вона вплутується в небезпечну авантюру з пошуку зниклої моделі. Разом із другом вона долає численні перешкоди, відкриваючи для себе нові можливості і почуття. Це комедійна пригода про відданість, ризик і пошук щастя.
Пригоди Пурези Трейлер

Пригоди Пурези (2011)

The Adventures of Pureza: Queen of the Riles

актор у ролі Gerald Tanderson
Філіппіни   1 год 45 хв
Читати опис Пура, віддана сестра, робить усе заради кращого життя для свого брата. Коли з’являється шанс заробити великі гроші, вона вплутується в небезпечну авантюру з пошуку зниклої моделі. Разом із другом вона долає численні перешкоди, відкриваючи для себе нові можливості і почуття. Це комедійна пригода про відданість, ризик і пошук щастя.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.4 (30)
Моя оцінка:
/10
Мара і Клара
Мара і Клара (2010—2011) актор у ролі Mara's Sweet 16 Dance
екшн, кримінальний, драма 0.0 imdb 6.7
Сюжет Дві дівчини, Мара і Клара, народжуються в один день, але через змову їх підмінюють при народженні. Мара зростає у бідній родині, зберігаючи доброту та щирість, тоді як Клара виховується в багатстві й стає розбещеною. Коли їхні шляхи перетинаються, Клара починає ускладнювати життя Марі, не підозрюючи правди. Таємниці минулого поступово виходять назовні, особливо після знаходження щоденника, що розкриває змову. Історія розгортається навколо боротьби за справедливість, пошуку справжньої ідентичності та випробувань, які перевіряють силу характеру обох дівчат.
Мара і Клара

Мара і Клара (2010—2011)

Mara Clara

6+
Серіал 1 сезон, 158 епізодів Завершений
актор у ролі Mara's Sweet 16 Dance
Філіппіни
Читати опис Дві дівчини, Мара і Клара, народжуються в один день, але через змову їх підмінюють при народженні. Мара зростає у бідній родині, зберігаючи доброту та щирість, тоді як Клара виховується в багатстві й стає розбещеною. Коли їхні шляхи перетинаються, Клара починає ускладнювати життя Марі, не підозрюючи правди. Таємниці минулого поступово виходять назовні, особливо після знаходження щоденника, що розкриває змову. Історія розгортається навколо боротьби за справедливість, пошуку справжньої ідентичності та випробувань, які перевіряють силу характеру обох дівчат.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.7 (339)
Моя оцінка:
/10
Білий дім
Білий дім (2010) актор у ролі Dom
драма, жахи, трилер 0.0 imdb 4.9
Сюжет Учасники реаліті-шоу погоджуються провести ніч у легендарному проклятому будинку заради грошового призу. Спочатку все здається грою, але незабаром у маєтку починають відбуватися загадкові та смертельні події. Один за одним учасники стикаються з привидом жінки в чорному, а страх і параноя руйнують довіру між ними. Виявляється, що будинок приховує темну історію, а вижити зможе не кожен, хто прийшов за грошима.
Білий дім Трейлер

Білий дім (2010)

White House

актор у ролі Dom
Філіппіни   1 год 32 хв
Читати опис Учасники реаліті-шоу погоджуються провести ніч у легендарному проклятому будинку заради грошового призу. Спочатку все здається грою, але незабаром у маєтку починають відбуватися загадкові та смертельні події. Один за одним учасники стикаються з привидом жінки в чорному, а страх і параноя руйнують довіру між ними. Виявляється, що будинок приховує темну історію, а вижити зможе не кожен, хто прийшов за грошима.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 4.9 (71)
Моя оцінка:
/10
Ной
Ной (2010) актор у ролі Bong
драма, документальний 0.0 imdb 6.2
Сюжет Чоловік на межі відчаю, щоб прогодувати родину, підробляє журналістом і отримує завдання створити документальний фільм про президентські вибори у Філіппінах. Спостерігаючи за справжніми журналістами та політичною кампанією, він починає розуміти цінність правди і відповідальності. Його особиста ситуація залишається складною, і контраст між суспільними подіями та бідністю вдома стає дедалі сильнішим. Він розривається між виживанням і чесністю. Фільм поєднує ігрові сцени з документальними матеріалами, показуючи реалії політики та бідності.
Ной

Ной (2010)

Noy

актор у ролі Bong
Філіппіни   1 год 44 хв
Читати опис Чоловік на межі відчаю, щоб прогодувати родину, підробляє журналістом і отримує завдання створити документальний фільм про президентські вибори у Філіппінах. Спостерігаючи за справжніми журналістами та політичною кампанією, він починає розуміти цінність правди і відповідальності. Його особиста ситуація залишається складною, і контраст між суспільними подіями та бідністю вдома стає дедалі сильнішим. Він розривається між виживанням і чесністю. Фільм поєднує ігрові сцени з документальними матеріалами, показуючи реалії політики та бідності.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.2 (97)
Моя оцінка:
/10
Я люблю тебе, прощавай
Я люблю тебе, прощавай (2009) актор у ролі Raul
драма, романтичний 0.0 imdb 5.9
Сюжет Лізель усе життя шукала любов і, здається, знайшла її поруч із заможним і турботливим лікарем Адріаном. Але, намагаючись вписатися в його світ розкоші та прийняття, вона почувається чужою. Знайомство з харизматичним фотографом Гарі дарує їй свободу, щирість і пристрасть, яких їй так бракувало. Опинившись між двома чоловіками та двома різними версіями себе, Лізель мусить зробити вибір, що матиме серйозні наслідки. Це емоційна романтична драма про класові бар’єри, бажання бути коханою і ціну зради.
Я люблю тебе, прощавай

Я люблю тебе, прощавай (2009)

I Love You Goodbye

актор у ролі Raul
Філіппіни   1 год 42 хв
Читати опис Лізель усе життя шукала любов і, здається, знайшла її поруч із заможним і турботливим лікарем Адріаном. Але, намагаючись вписатися в його світ розкоші та прийняття, вона почувається чужою. Знайомство з харизматичним фотографом Гарі дарує їй свободу, щирість і пристрасть, яких їй так бракувало. Опинившись між двома чоловіками та двома різними версіями себе, Лізель мусить зробити вибір, що матиме серйозні наслідки. Це емоційна романтична драма про класові бар’єри, бажання бути коханою і ціну зради.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.9 (74)
Моя оцінка:
/10
Тремти, грюкай і крути 11
Тремти, грюкай і крути 11 (2009) актор у ролі Fr. Paul (segment "Diablo")
драма, фентезі, жахи, трилер 0.0 imdb 5.7
Сюжет Три окремі історії: група друзів у лісі стикається з істотами підземного світу; наречена одержима проклятою сукнею; молода лікарка заражається демоном. Кожен сюжет досліджує страх, провину та боротьбу з надприродним. Герої змушені протистояти не лише монстрам, а й власним слабкостям. Атмосфера напружена, а події розгортаються стрімко, приводячи до драматичних наслідків.
Тремти, грюкай і крути 11

Тремти, грюкай і крути 11 (2009)

Shake Rattle & Roll XI

актор у ролі Fr. Paul (segment "Diablo")
Філіппіни   2 год 1 хв
Читати опис Три окремі історії: група друзів у лісі стикається з істотами підземного світу; наречена одержима проклятою сукнею; молода лікарка заражається демоном. Кожен сюжет досліджує страх, провину та боротьбу з надприродним. Герої змушені протистояти не лише монстрам, а й власним слабкостям. Атмосфера напружена, а події розгортаються стрімко, приводячи до драматичних наслідків.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.7 (77)
Моя оцінка:
/10
Ломбард
Ломбард (2009) актор у ролі David
драма 0.0 imdb 7.2
Сюжет У ломбардній крамниці в Манілі перетинаються долі чотирьох людей, кожен із яких несе власний тягар втрат і надій. Власниця намагається втримати бізнес і пам’ять про чоловіка, працівниця шукає кохання, охоронець підтримує родину, а моряк прагне нового старту. Ломбард стає місцем, де людські цінності обмінюються на гроші, але також народжується надія на новий початок. Через історії клієнтів розкривається світ бідності, любові та відчаю, де кожна річ має емоційну ціну.
Ломбард

Ломбард (2009)

The Pawnshop

актор у ролі David
Філіппіни   2 год 0 хв
Читати опис У ломбардній крамниці в Манілі перетинаються долі чотирьох людей, кожен із яких несе власний тягар втрат і надій. Власниця намагається втримати бізнес і пам’ять про чоловіка, працівниця шукає кохання, охоронець підтримує родину, а моряк прагне нового старту. Ломбард стає місцем, де людські цінності обмінюються на гроші, але також народжується надія на новий початок. Через історії клієнтів розкривається світ бідності, любові та відчаю, де кожна річ має емоційну ціну.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.2 (19)
Моя оцінка:
/10
The Bud Brothers Series (2009) актор у ролі Pete Labrador
романтичний, драма, комедія 0.0 imdb 8.1

The Bud Brothers Series (2009)

The Bud Brothers Series

Серіал 1 сезон, 85 епізодів Завершений
актор у ролі Pete Labrador
Філіппіни
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.1 (13)
Моя оцінка:
/10
Дорога додому
Дорога додому (2009) актор у ролі Raffy
драма, сімейний 0.0 imdb 6.8
Сюжет Чоловік, який багато років тому залишив свою родину, повертається, щоб попросити прощення. Він намагається відновити стосунки з дітьми, які виросли без нього. Через спільні випробування вони поступово знаходять шлях один до одного. Герой усвідомлює свої помилки та прагне змінитися. Це зворушлива історія про другий шанс і силу родинних зв’язків.
Дорога додому

Дорога додому (2009)

A Journey Home

актор у ролі Raffy
Філіппіни   1 год 49 хв
Читати опис Чоловік, який багато років тому залишив свою родину, повертається, щоб попросити прощення. Він намагається відновити стосунки з дітьми, які виросли без нього. Через спільні випробування вони поступово знаходять шлях один до одного. Герой усвідомлює свої помилки та прагне змінитися. Це зворушлива історія про другий шанс і силу родинних зв’язків.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.8 (80)
Моя оцінка:
/10
I Heart Betty La Fea (2008—2009) актор у ролі Mario Collantes unknown episodes
комедія, драма, мильна опера 0.0 imdb 7.2
Сюжет (англ.) Beatriz "Betty" Pengson is an aesthetically-challenged career-oriented girl who works at the posh advertising agency Eco Moda Manila. In an industry where everyone thrives on beauty and perfection, her outdated fashion sense and l...
Трейлер

I Heart Betty La Fea (2008—2009)

I Heart Betty La Fea

Серіал 1 сезон, 163 епізоди Завершений
актор у ролі Mario Collantes unknown episodes
Філіппіни
Читати опис (англ.) Beatriz "Betty" Pengson is an aesthetically-challenged career-oriented girl who works at the posh advertising agency Eco Moda Manila. In an industry where everyone thrives on beauty and perfection, her outdated fashion sense and l...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.2 (61)
Моя оцінка:
/10
HusHHush (2008) актор у ролі Andy
драма 0.0 imdb 0.0

HusHHush (2008)

HusHHush

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Andy
Філіппіни
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
My Girl (2008) актор у ролі Bogart (2008)
комедія, романтичний 0.0 imdb 7.4
Сюжет (англ.) Jasmine, a poor yet industrious girl. Since she has traveled to different places with her father, Jasmine is street smart, charming and witty. She is also a fighter and uses her favorite line "Tira-tira!" when provoked. Because of...

My Girl (2008)

My Girl

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений
актор у ролі Bogart (2008)
Філіппіни
Читати опис (англ.) Jasmine, a poor yet industrious girl. Since she has traveled to different places with her father, Jasmine is street smart, charming and witty. She is also a fighter and uses her favorite line "Tira-tira!" when provoked. Because of...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.4 (52)
Моя оцінка:
/10
Adela (2008) актор у ролі Benjo
драма 0.0 imdb 7.1
Сюжет (англ.) Adela celebrates her 80th birthday in the slums of Manila. Alone and without support, she longs for the family and stability of years gone by. Mundane events take on heightened meaning as ...
Трейлер

Adela (2008)

Adela

12+
актор у ролі Benjo
Філіппіни   1 год 28 хв
Читати опис (англ.) Adela celebrates her 80th birthday in the slums of Manila. Alone and without support, she longs for the family and stability of years gone by. Mundane events take on heightened meaning as ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.1 (102)
0.0
0
imdb
7.1
102
64%
72
Моя оцінка:
/10
Принцеса з пральні
Принцеса з пральні (2007—2008) актор у ролі unknown episodes
драма, мильна опера 0.0 imdb 6.9
Сюжет Манінінг працює служницею у багатої сестри, приховуючи свою справжню особу. Вона намагається підтримати родину та знайти своє місце в жорстокому світі. Тим часом її сестра, не знаючи правди, будує підступні плани проти неї. Коли таємниці починають розкриватися, напруга зростає, приводячи до трагічних подій. Це історія про родинні зв’язки, зраду та боротьбу за гідність у світі нерівності.
Принцеса з пральні

Принцеса з пральні (2007—2008)

Prinsesa ng banyera

Серіал 1 сезон, 163 епізоди Завершений
актор у ролі unknown episodes
Філіппіни
Читати опис Манінінг працює служницею у багатої сестри, приховуючи свою справжню особу. Вона намагається підтримати родину та знайти своє місце в жорстокому світі. Тим часом її сестра, не знаючи правди, будує підступні плани проти неї. Коли таємниці починають розкриватися, напруга зростає, приводячи до трагічних подій. Це історія про родинні зв’язки, зраду та боротьбу за гідність у світі нерівності.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.9 (16)
Моя оцінка:
/10
Walang kapalit (2007) актор у ролі Angelo (2007) unknown episodes
драма 0.0 imdb 8.1

Walang kapalit (2007)

Walang kapalit

Серіал 1 сезон, 95 епізодів Завершений
актор у ролі Angelo (2007) unknown episodes
Філіппіни
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.1 (53)
Моя оцінка:
/10
SineSerye (2007) актор у ролі John
драма, жахи 0.0 imdb 5.8

SineSerye (2007)

SineSerye

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений
актор у ролі John
Філіппіни
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.8 (28)
Моя оцінка:
/10
Love Spell (2006) актор у ролі Harris Velasco
фентезі, романтичний, фантастика та фентезі, драма 0.0 imdb 5.0

Love Spell (2006)

Love Spell

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений
актор у ролі Harris Velasco
Філіппіни
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.0 (37)
Моя оцінка:
/10
Усе про кохання
Усе про кохання (2006) актор у ролі Ryan
романтичний 0.0 imdb 6.9
Сюжет Фільм переплітає три історії кохання, де герої шукають щастя, долаючи власні страхи та сумніви. Одні намагаються почати нові стосунки після розчарувань, інші вчаться приймати відмінності, а ще інші відкривають почуття, які існували роками. Через випробування, образи та надію персонажі приходять до розуміння справжньої цінності довіри та сміливості у коханні.
Усе про кохання Трейлер

Усе про кохання (2006)

All About Love

актор у ролі Ryan
Філіппіни   1 год 58 хв
Читати опис Фільм переплітає три історії кохання, де герої шукають щастя, долаючи власні страхи та сумніви. Одні намагаються почати нові стосунки після розчарувань, інші вчаться приймати відмінності, а ще інші відкривають почуття, які існували роками. Через випробування, образи та надію персонажі приходять до розуміння справжньої цінності довіри та сміливості у коханні.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.9 (93)
Моя оцінка:
/10
Maalaala Mo Kaya (1991—2025) актор у ролі Alex
драма, романтичний 0.0 imdb 8.4
Сюжет (англ.) Maalaala My Kaya (MMK) is dubbed as the longest-running drama anthology on Philippine television with Charo Santos - Concio narrating real-life stories of ordinary people in this award-winning masterpiece that takes pride of its well

Maalaala Mo Kaya (1991—2025)

Maalaala Mo Kaya

12+
Серіал 10 сезонів, 94 епізоди Завершений
актор у ролі Alex
Філіппіни   1 год 30 хв
Читати опис (англ.) Maalaala My Kaya (MMK) is dubbed as the longest-running drama anthology on Philippine television with Charo Santos - Concio narrating real-life stories of ordinary people in this award-winning masterpiece that takes pride of its well
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.4 (266)
Моя оцінка:
/10
Ipaglaban mo (2014—) актор у ролі Abner
кримінальний, драма, трилер 0.0 imdb 6.6
Сюжет (англ.) ABS-CBN's long-running crime drama series that tackles all of the criminal cases from the Supreme Court and Court of Appeals. Crimes, interrogations, confrontations, and court scenes are the points of the program. Hosted by Atty. ...

Ipaglaban mo (2014—)

Ipaglaban mo

Серіал 1 сезон, 1 епізод Поновлений серіал
актор у ролі Abner
Філіппіни   45 хв
Читати опис (англ.) ABS-CBN's long-running crime drama series that tackles all of the criminal cases from the Supreme Court and Court of Appeals. Crimes, interrogations, confrontations, and court scenes are the points of the program. Hosted by Atty. ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.6 (72)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти

Фільтр Скинути фільтри

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix
2 березня 2026
 HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K
14 жовтня 2025
Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)
День істини
9 780 437 грн
 Самотник
9 091 054 грн
 Майкл
2 176 510 грн
 Супер Маріо Галактика в кіно
45 779 грн
Сьогодні в кіно
Історія іграшок 5
18 червня 2026
 Він шалений
18 червня 2026
 Ведмежий капкан
18 червня 2026
 PLAVE Asia Tour [DASH: Quantum Leap] Encore in Cinemas
17 червня 2026
 Надприродне
16 червня 2026
 Обсесія
11 червня 2026
Незабаром у кіно
Суперґьорл
25 червня 2026
 Смертельна одержимість
25 червня 2026
 Сусіди зверху
25 червня 2026
 Тато в оренду
25 червня 2026
 Посіпаки і Монстряки
1 липня 2026
 Зловісний ритуал
2 липня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
 Побажання щодо нотаток
21 червня 2026, 11:14
 Нагороди
19 червня 2026, 23:56
 Podillya Film Studio
14 червня 2026, 0:44
 "Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
 Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
10 червня 2026, 18:28
 Додати Жанр - Дорами
10 червня 2026, 11:38
Останні рецензії
Gold Land
Золота земля (2026)
 No Other Choice
Жодного вибору (2025)
 Дам тобі науку
Дам тобі науку (2026)
 Саме те, що потрібно дивитись у вихідні...
Чоловіки в дії (2026)
 «Темні Небеса» («Dark Skies» (1996-1997))
Темні небеса (1996)
 10 годин щастя
Готель Дже Сока рулить! (2026)
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...
Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV п...
Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...
Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...
Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...
Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: