Фільмографія
Знайдено 25 результатів
5.1 Сюжет (англ.)
A compassionate teenager born on the wrong side of the tracks reluctantly deals drugs in order to escape the suburban ghetto. A severe accident and an ignorant OxyContin prescription flips his role from dealer to customer.
Сюжет (англ.)
A compassionate teenager born on the wrong side of the tracks reluctantly deals drugs in order to escape the suburban ghetto. A severe accident and an ignorant OxyContin prescription flips his role from dealer to customer.Сюжет (англ.)
Thirty-something Billy Smoortser is a junior parish priest. He exasperates the senior parish priest, Father O'Herlihy, as Billy often does not display a true understanding of his job, telling stories to the parishioners that have nothing to do with religion or that have no moral teaching. It is almost like Billy is stuck mentally in his teens, displaying infantile behavior typical of a teen. When Father O'Herlihy forces Billy to take a vacation in order to focus more clearly on his mission as a priest, Billy decides to take a several hour river canoe trip with Robbie Shoemaker, who he recently reconnected with via email. Robbie was Billy's older sister Janice's boyfriend in high school, and Billy's idol at the time. In high school, Robbie was in a death metal band and a writer, the latter which not many knew about except perhaps Billy. To the best of Billy's knowledge, Robbie still plays in a death metal band and still writes. It is Robbie's stories which Billy often tells to his parishioners. Billy wants this canoe trip to recreate the memories of their teen years, Robbie the cool kid who Billy, the dork, wanted to be more like. As Billy and Robbie truly reconnect, they take divergent paths to what they need out of the trip, especially as revelations come to light. But they end up getting lost, which makes their time together life altering, that time which includes an encounter with a group of three calling themselves Huck Finn, Tom Sawyer and Jim, who Huck and Tom are taking to freedom.
The Catechism Cataclysm (2011)
The Catechism Cataclysm
актор у ролі Canoe Shop Owner актор у ролі Canoe Shop Owner
Сюжет (англ.)
Thirty-something Billy Smoortser is a junior parish priest. He exasperates the senior parish priest, Father O'Herlihy, as Billy often does not display a true understanding of his job, telling stories to the parishioners that have nothing to do with religion or that have no moral teaching. It is almost like Billy is stuck mentally in his teens, displaying infantile behavior typical of a teen. When Father O'Herlihy forces Billy to take a vacation in order to focus more clearly on his mission as a priest, Billy decides to take a several hour river canoe trip with Robbie Shoemaker, who he recently reconnected with via email. Robbie was Billy's older sister Janice's boyfriend in high school, and Billy's idol at the time. In high school, Robbie was in a death metal band and a writer, the latter which not many knew about except perhaps Billy. To the best of Billy's knowledge, Robbie still plays in a death metal band and still writes. It is Robbie's stories which Billy often tells to his parishioners. Billy wants this canoe trip to recreate the memories of their teen years, Robbie the cool kid who Billy, the dork, wanted to be more like. As Billy and Robbie truly reconnect, they take divergent paths to what they need out of the trip, especially as revelations come to light. But they end up getting lost, which makes their time together life altering, that time which includes an encounter with a group of three calling themselves Huck Finn, Tom Sawyer and Jim, who Huck and Tom are taking to freedom.Сюжет
Головний герой - Нейт Форд колишній страховий слідчий. Завдяки його винятковому професіоналізму, страхова компанія зберегла не один мільйон доларів. За віддану службу компанія вирішила «віддячити» свого співробітника відмовою оплатити дороге лікування його смертельно хворого сина. У результаті дитина загинула, а Нейт в корені переглянув свої погляди на життя. Волею випадку, чесний до цих пір Нейт Форд виявився на чолі команди професійних порушників закону, що складається з навіженої злодійки Паркер, блискучого хакера Хардісон, фахівця широкого профілю Еліот і актриси-шахрайки Софії. Саме в цій компанії Нейт Форд і відправляється вершити правосуддя, допомагаючи жертвам тих, хто використовує своє багатство і владу на шкоду оточуючим людям.
Генії Помсти (2008—2012)
Leverage
12+
актор у ролі Det. Mickey Donnelly актор у ролі Det. Mickey Donnelly ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой - Нейт Форд колишній страховий слідчий. Завдяки його винятковому професіоналізму, страхова компанія зберегла не один мільйон доларів. За віддану службу компанія вирішила «віддячити» свого співробітника відмовою оплатити дороге лікування його смертельно хворого сина. У результаті дитина загинула, а Нейт в корені переглянув свої погляди на життя. Волею випадку, чесний до цих пір Нейт Форд виявився на чолі команди професійних порушників закону, що складається з навіженої злодійки Паркер, блискучого хакера Хардісон, фахівця широкого профілю Еліот і актриси-шахрайки Софії. Саме в цій компанії Нейт Форд і відправляється вершити правосуддя, допомагаючи жертвам тих, хто використовує своє багатство і владу на шкоду оточуючим людям.Сюжет (англ.)
Chronicles the dramatic true journey of a struggling man turned homeless, who inadvertently becomes a spiritual messenger and bestselling author.
Conversations with God (2006)
Conversations with God
6+
актор у ролі Bob Friedman актор у ролі Bob Friedman
Сюжет (англ.)
Chronicles the dramatic true journey of a struggling man turned homeless, who inadvertently becomes a spiritual messenger and bestselling author.Сюжет (англ.)
On the same night, Milford maternity delivers Morgan, businessman James and Sarah's son, and Linda's boy Luke Wells, whose father Darryl Moncton left town never having wanted kids, so they ...
Switched at Birth (1999)
Switched at Birth
актор у ролі Joseph Vankay, Esq. актор у ролі Joseph Vankay, Esq.
Сюжет (англ.)
On the same night, Milford maternity delivers Morgan, businessman James and Sarah's son, and Linda's boy Luke Wells, whose father Darryl Moncton left town never having wanted kids, so they ...Сюжет
Подружжя Кел і Еві Спенглери живуть окремо, а їхні діти змушені поневірятися між батьківськими будинками. Дорослі, що втопилися у з'ясуванні стосунків і взаємних образах, перестають бути надійною опорою для своїх дітей, яким доводиться приймати рішення самостійно та справлятися з крутими віражами життя. Несподівано виявляється, що 15-річна Тіна чекає на дитину. Члени сім'ї по-різному реагують на це, але разом намагаються впоратися з вантажем проблем, що з'явились. Незважаючи на труднощі, Тіна раптом розуміє, що її вагітність допомогла об'єднати зруйновану сім'ю.
15 і вагітна (1998)
Fifteen and Pregnant
актор у ролі Dr. Warsaw актор у ролі Dr. Warsaw ✓ укр. аудіо
Сюжет
Подружжя Кел і Еві Спенглери живуть окремо, а їхні діти змушені поневірятися між батьківськими будинками. Дорослі, що втопилися у з'ясуванні стосунків і взаємних образах, перестають бути надійною опорою для своїх дітей, яким доводиться приймати рішення самостійно та справлятися з крутими віражами життя. Несподівано виявляється, що 15-річна Тіна чекає на дитину. Члени сім'ї по-різному реагують на це, але разом намагаються впоратися з вантажем проблем, що з'явились. Незважаючи на труднощі, Тіна раптом розуміє, що її вагітність допомогла об'єднати зруйновану сім'ю.Сюжет (англ.)
The story of an elite marine force based in Pensacola, Florida.
Pensacola: Wings of Gold (1997—2000)
Pensacola: Wings of Gold
актор у ролі Chainsaw актор у ролі Chainsaw
Сюжет (англ.)
The story of an elite marine force based in Pensacola, Florida.Сюжет (англ.)
Sybil Goldrich had breast cancer and reconstructive surgery, Kathleen Anneken chose to have breast implants. They both suffer from symptoms they were not warned about. Who would have guessed drug companies and the doctors' communi...
Two Small Voices (1997)
Two Small Voices
актор у ролі FDA Hearing Chairman актор у ролі FDA Hearing Chairman
Сюжет (англ.)
Sybil Goldrich had breast cancer and reconstructive surgery, Kathleen Anneken chose to have breast implants. They both suffer from symptoms they were not warned about. Who would have guessed drug companies and the doctors' communi...Сюжет (англ.)
Hines plays a former dental student, Bern Lemley, who had to quit school just before finals because of a car accident that left him in a wheelchair. D'Onofrio plays a former pro football ...
Сюжет (англ.)
Hines plays a former dental student, Bern Lemley, who had to quit school just before finals because of a car accident that left him in a wheelchair. D'Onofrio plays a former pro football ...Сюжет (англ.)
An adoption service is kidnapping healthy white babies an adopting them to infertile couples for a price. Meanwhile Brian and Donna have a bouncing baby boy.
When the Cradle Falls (1997)
When the Cradle Falls
актор у ролі Dr. Ashling актор у ролі Dr. Ashling
Сюжет (англ.)
An adoption service is kidnapping healthy white babies an adopting them to infertile couples for a price. Meanwhile Brian and Donna have a bouncing baby boy.Сюжет (англ.)
A gang of armed criminals bursts into the home of a woman, taking her and the daughters of three of her friends hostage.
Сюжет (англ.)
A gang of armed criminals bursts into the home of a woman, taking her and the daughters of three of her friends hostage.Сюжет (англ.)
A doctor meets a handsome, successful man and soon marries him--unaware that he cheated on his first wife, raped her, abused and tortured his children, and when his wife was about to leave him, murdered her.
Сюжет (англ.)
A doctor meets a handsome, successful man and soon marries him--unaware that he cheated on his first wife, raped her, abused and tortured his children, and when his wife was about to leave him, murdered her.Сюжет (англ.)
It is based on the true story of Michael Francke, who was the Head of Corrections for the state of Oregon before being murdered. Just before his murder, Francke visits his brother and informs him of a drug ring involving his prison colleagues. When Michael is killed, his brother begins his own investigation into the murder, leading him to more lies and deceit.
Сюжет (англ.)
It is based on the true story of Michael Francke, who was the Head of Corrections for the state of Oregon before being murdered. Just before his murder, Francke visits his brother and informs him of a drug ring involving his prison colleagues. When Michael is killed, his brother begins his own investigation into the murder, leading him to more lies and deceit.Сюжет
Історія про людину в якої було все: дружина, будинок, робота й в один прекрасний момент не стало нічого. Ніхто його більше не впізнає. У дружини інший чоловік, друзі клянуться, що його ніколи не бачили. За ним починають полювати дивні люди. У цій грі в нього немає союзників. І тільки він один може розібратися в тому, що ж трапилося...
Сюжет
Історія про людину в якої було все: дружина, будинок, робота й в один прекрасний момент не стало нічого. Ніхто його більше не впізнає. У дружини інший чоловік, друзі клянуться, що його ніколи не бачили. За ним починають полювати дивні люди. У цій грі в нього немає союзників. І тільки він один може розібратися в тому, що ж трапилося...Сюжет
Сіссі подорожує автостопом. У дівчини щонайдовші пальці в світі - це велика гідність для справжнього хіч-хайкера. Вона може зупинити практично будь-яку машину. В нескінченних подорожах її оточують дивні, ексцентричні і симпатичні диваки. Один з них запрошує Сіссі на «Ранчо Краси», де вона заводить дружбу з дівчатами-ковбоями...
Навіть дівчини-ковбої іноді сумують (1993)
Even Cowgirls Get the Blues
18+
актор у ролі FBI Director актор у ролі FBI Director
Сюжет
Сіссі подорожує автостопом. У дівчини щонайдовші пальці в світі - це велика гідність для справжнього хіч-хайкера. Вона може зупинити практично будь-яку машину. В нескінченних подорожах її оточують дивні, ексцентричні і симпатичні диваки. Один з них запрошує Сіссі на «Ранчо Краси», де вона заводить дружбу з дівчатами-ковбоями...Сюжет
Джилліан, персональний тренер, несвідомо отримує цінну вкрадену монету. Крадіжку монети спланував корумпований і безжалісний лейтенант поліції, якому потрібна монета, щоб мати суттєву прибавку до своєї пенсіі, тому він переслідує Джилліан, щоб повернути її собі.
Не чую зло (1993)
Hear No Evil
16+
актор у ролі FBI Agent #1 актор у ролі FBI Agent #1 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Джилліан, персональний тренер, несвідомо отримує цінну вкрадену монету. Крадіжку монети спланував корумпований і безжалісний лейтенант поліції, якому потрібна монета, щоб мати суттєву прибавку до своєї пенсіі, тому він переслідує Джилліан, щоб повернути її собі.Сюжет (англ.)
An L.A. cop goes after a gang of murderous drug dealers.
Сюжет (англ.)
An L.A. cop goes after a gang of murderous drug dealers.
Сюжет
Ріно Рейнс був гарним поліцейським і чесно робив свою справу, але коли він дав свідчення проти своїх корумпованих колег, то став мішенню. Звинувачений у вбивстві, він змушений ховатися від влади, виконуючи роботу мисливця за головами і намагаючись довести свою непричетність.Сюжет
Ріно Рейнс був гарним поліцейським і чесно робив свою справу, але коли він дав свідчення проти своїх корумпованих колег, то став мішенню. Звинувачений у вбивстві, він змушений ховатися від влади, виконуючи роботу мисливця за головами і намагаючись довести свою непричетність.Сюжет (англ.)
Five ex-soldiers go to a small town in Oregon to help a friend investigate the murder of his brother.
Сюжет (англ.)
Five ex-soldiers go to a small town in Oregon to help a friend investigate the murder of his brother.Сюжет (англ.)
"Cassy" St. John and Tom Ryan are the new duo in town. It is now their job to catch the killers of Palm Beach.
Сюжет (англ.)
"Cassy" St. John and Tom Ryan are the new duo in town. It is now their job to catch the killers of Palm Beach.Сюжет (англ.)
A Roman Catholic priest is sent out to investigate two alleged virgin births. One is about to give birth to the Christ, the other to the Antichrist. The race is on to determine which one is which, with the fate of the world at stake.
Child of Darkness, Child of Light (1991)
Child of Darkness, Child of Light
актор у ролі Josh актор у ролі Josh
Сюжет (англ.)
A Roman Catholic priest is sent out to investigate two alleged virgin births. One is about to give birth to the Christ, the other to the Antichrist. The race is on to determine which one is which, with the fate of the world at stake.Сюжет (англ.)
Fact-based story about a rogue Boston police officer who plotted a bank heist.
Сюжет (англ.)
Fact-based story about a rogue Boston police officer who plotted a bank heist.Сюжет (англ.)
A master cat burglar, Samantha White, is released from prison into custody of bumbling S.O.B. agent Harry. She has to help his agency solve a string of murders tied to a Manchurian Candidate scenario.
Сюжет (англ.)
A master cat burglar, Samantha White, is released from prison into custody of bumbling S.O.B. agent Harry. She has to help his agency solve a string of murders tied to a Manchurian Candidate scenario.Сюжет (англ.)
The misadventures of four women and their handyman running a design firm in Atlanta, Georgia.
Сюжет (англ.)
The misadventures of four women and their handyman running a design firm in Atlanta, Georgia.Сюжет (англ.)
A detective tracks a serial killer through San Francisco.
Сюжет (англ.)
A detective tracks a serial killer through San Francisco.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...
Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Нещодавно переглянуті: