Фільмографія
Знайдено 29 результатів
Твоя компанія (2023)
актриса у ролі Martha Pope ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Історія шахрая Чарлі та співробітниці ЦРУ під прикриттям Емми. Ніч пристрасті розпалює кохання між парою, які у професійному плані перебувають по різні боки барикад.Твоя компанія (2023)
The Company You Keep
12+
актриса у ролі Martha Pope актриса у ролі Martha Pope ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія шахрая Чарлі та співробітниці ЦРУ під прикриттям Емми. Ніч пристрасті розпалює кохання між парою, які у професійному плані перебувають по різні боки барикад.
Всім встати (2019)
режисерка
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.Всім встати (2019)
All Rise
6+
режисерка режисерка
Сюжет (англ.)
A look at the personal and professional lives of the judges, lawyers, clerks, bailiffs and cops who work at an L.A. County courthouse.
Американська мрія (2018—)
режисерка
7.6
7.6
Сюжет
Спенсер — зірка шкільної футбольної команди з Південного Централа, району Лос-Анджелеса, сумно відомого своєю кримінальною обстановкою і частими конфліктами на ґрунті расової ворожнечі. Хлопець не збирався їхати з рідних місць, поки тренер однієї зі шкіл Беверлі-Гіллз він не покликав його в свою команду. Прийнявши пропозицію, Спенсер відкриває для себе навчання в сучасній школі в багатому, престижному і безпечному районі, масу привілеїв і велике спортивне майбутнє.Американська мрія (2018—)
All American
12+
режисерка режисерка
Сюжет
Спенсер — зірка шкільної футбольної команди з Південного Централа, району Лос-Анджелеса, сумно відомого своєю кримінальною обстановкою і частими конфліктами на ґрунті расової ворожнечі. Хлопець не збирався їхати з рідних місць, поки тренер однієї зі шкіл Беверлі-Гіллз він не покликав його в свою команду. Прийнявши пропозицію, Спенсер відкриває для себе навчання в сучасній школі в багатому, престижному і безпечному районі, масу привілеїв і велике спортивне майбутнє.
An Uncommon Grace (2017)
актриса у ролі Grace Conner
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
After a tour of duty, an army nurse returns to her grandmother's farm in Amish country, where she finds unexpected romance and is pulled into a murder mystery.An Uncommon Grace (2017)
An Uncommon Grace
актриса у ролі Grace Conner актриса у ролі Grace Conner
Сюжет (англ.)
After a tour of duty, an army nurse returns to her grandmother's farm in Amish country, where she finds unexpected romance and is pulled into a murder mystery.
Married by Christmas (2016)
актриса у ролі Carrie Tate
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Due to an antiquated clause in her grandmother’s will, an ambitious young executive may lose her place at the family company unless she can get married by Christmas.Married by Christmas (2016)
Married by Christmas
актриса у ролі Carrie Tate актриса у ролі Carrie Tate
Сюжет (англ.)
Due to an antiquated clause in her grandmother’s will, an ambitious young executive may lose her place at the family company unless she can get married by Christmas.
Thirst (2015)
актриса у ролі Claire Taylor
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
After a group of wayward teens at a wilderness boot camp break a strange 'orb' in the middle of the desert, they begin to experience attacks from a ruthless blood-sucking alien. With no chance of rescue, and nowhere to hide, they decide their only chance for survival is to fight for their lives.Thirst (2015)
Thirst
12+
актриса у ролі Claire Taylor актриса у ролі Claire Taylor
Сюжет (англ.)
After a group of wayward teens at a wilderness boot camp break a strange 'orb' in the middle of the desert, they begin to experience attacks from a ruthless blood-sucking alien. With no chance of rescue, and nowhere to hide, they decide their only chance for survival is to fight for their lives.
Relationship Status (2016—2017)
актриса у ролі Grace
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An interweaving cast of 20- and 30-somethings navigate the complexities of dating and relationships in the modern age of social media.Relationship Status (2016—2017)
Relationship Status
12+
актриса у ролі Grace актриса у ролі Grace
Сюжет (англ.)
An interweaving cast of 20- and 30-somethings navigate the complexities of dating and relationships in the modern age of social media.
Легенди завтрашнього дня (2016—2022)
актриса у ролі Ava Sharpe ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Володар часу - Ріп Гантер, не тільки зберігає час, а й наглядає за законами історії, подорожуючи у часі. Побачивши майбутнє людства, він дуже занепокоївся тим, що відбувається. Безсмертний Вандел Севідж, разом зі своєю бандою вбивць подорожує в часі і змінює хід історії. Ріп Гантер вирішив зібрати свою команду, щоб протистояти вселенському і тимчасовому злу. У його команду увійшли не тільки герої, але й видатні лиходії сучасності, тих кого люди в майбутньому назвуть - Легенди. Вони вирушають у різні часові континууми і битимуться з Ванделом СевіджемЛегенди завтрашнього дня (2016—2022)
DC's Legends of Tomorrow
12+
актриса у ролі Ava Sharpe актриса у ролі Ava Sharpe ✓ укр. субтитри
Сюжет
Володар часу - Ріп Гантер, не тільки зберігає час, а й наглядає за законами історії, подорожуючи у часі. Побачивши майбутнє людства, він дуже занепокоївся тим, що відбувається. Безсмертний Вандел Севідж, разом зі своєю бандою вбивць подорожує в часі і змінює хід історії. Ріп Гантер вирішив зібрати свою команду, щоб протистояти вселенському і тимчасовому злу. У його команду увійшли не тільки герої, але й видатні лиходії сучасності, тих кого люди в майбутньому назвуть - Легенди. Вони вирушають у різні часові континууми і битимуться з Ванделом Севіджем
Hollywood Today Live (2015)
зіграла саму себе
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Entertainment news, commentary and celebrity guests (including online personalities) are featured.Hollywood Today Live (2015)
Hollywood Today Live
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Entertainment news, commentary and celebrity guests (including online personalities) are featured.
Kiss Me (2014)
актриса у ролі Erica
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A teenager diagnosed with scoliosis navigates her way through her formative years.Kiss Me (2014)
Kiss Me
актриса у ролі Erica актриса у ролі Erica
Сюжет (англ.)
A teenager diagnosed with scoliosis navigates her way through her formative years.
Червоні браслети (2014—2015)
актриса у ролі Ashley Cole ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
У центрі сюжету життя підлітків, які з тих чи інших причин на довгий час стали пацієнтами лікарні. Хтось із них має проблеми з серцем, комусь лікарі поставили страшний діагноз «рак», а хтось і зовсім вже протягом довгого часу знаходиться в глибокій комі, і не відомо чи вийде з неї взагалі. Всі вони абсолютно не схожі один на одного, і ніколи не були знайомі, проте хвороби і спільний дім, яким для них стала медустанова, об'єднують героїв. Разом герої створюють власне братство під назвою «Червоні браслети», яке допомагає їм впоратися з усіма труднощами.Червоні браслети (2014—2015)
Red Band Society
6+
актриса у ролі Ashley Cole актриса у ролі Ashley Cole ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету життя підлітків, які з тих чи інших причин на довгий час стали пацієнтами лікарні. Хтось із них має проблеми з серцем, комусь лікарі поставили страшний діагноз «рак», а хтось і зовсім вже протягом довгого часу знаходиться в глибокій комі, і не відомо чи вийде з неї взагалі. Всі вони абсолютно не схожі один на одного, і ніколи не були знайомі, проте хвороби і спільний дім, яким для них стала медустанова, об'єднують героїв. Разом герої створюють власне братство під назвою «Червоні браслети», яке допомагає їм впоратися з усіма труднощами.
The Mentor (2014)
актриса у ролі Elizabeth May
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A woman tries to put the loss of her daughter behind her by going back to teaching. In her new job she is assigned a mentor who is hiding a deep dark violent past. Her mentor begins to develop an unsettling attraction to her.The Mentor (2014)
The Mentor
актриса у ролі Elizabeth May актриса у ролі Elizabeth May
Сюжет (англ.)
A woman tries to put the loss of her daughter behind her by going back to teaching. In her new job she is assigned a mentor who is hiding a deep dark violent past. Her mentor begins to develop an unsettling attraction to her.
Коханки (2013—2016)
актриса у ролі Josslyn Carver
7.1
7.1
Сюжет
Історії з життя чотирьох подруг, кожна з яких знаходиться в складних і небезпечних відносинах.Коханки (2013—2016)
Mistresses
16+
актриса у ролі Josslyn Carver актриса у ролі Josslyn Carver
Сюжет
Історії з життя чотирьох подруг, кожна з яких знаходиться в складних і небезпечних відносинах.
Noches con Platanito (2013—)
зіграла саму себе
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Interviews and games with celebrities.Noches con Platanito (2013—)
Noches con Platanito
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Interviews and games with celebrities.
Home & Family (2012—2020)
зіграла саму себе
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.Home & Family (2012—2020)
Home & Family
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.
The Protector (2011)
актриса у ролі Rachel
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Single mother Gloria Sheppard juggles her demanding personal and professional lives: raising two children while working as an LAPD homicide detective.The Protector (2011)
The Protector
12+
актриса у ролі Rachel актриса у ролі Rachel
Сюжет (англ.)
Single mother Gloria Sheppard juggles her demanding personal and professional lives: raising two children while working as an LAPD homicide detective.
Фатальні жінки (2011—2012)
актриса у ролі Susan Voight
5.9
5.9
Сюжет
Серіал про впливових, сексуальних та небезпечних жінок, які знаходять екстраординарні способи впоратися зі своїми проблемами.Фатальні жінки (2011—2012)
Femme Fatales
16+
актриса у ролі Susan Voight актриса у ролі Susan Voight
Сюжет
Серіал про впливових, сексуальних та небезпечних жінок, які знаходять екстраординарні способи впоратися зі своїми проблемами.
Безсоромні (2011—2021)
актриса у ролі Tammy ✓ укр. аудіо
8.5
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
актриса у ролі Tammy актриса у ролі Tammy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Своя правда (2010—2015)
актриса у ролі Cassie ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Історія федерального маршала Рейлана Гівенса, який дотримується застарілих поглядів на правосуддя. Через його суворий моральний кодекс Гівенс швидко стає мішенню як для злочинців, так і для колег.Своя правда (2010—2015)
Justified
16+
актриса у ролі Cassie актриса у ролі Cassie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія федерального маршала Рейлана Гівенса, який дотримується застарілих поглядів на правосуддя. Через його суворий моральний кодекс Гівенс швидко стає мішенню як для злочинців, так і для колег.
Behaving Badly (2009)
актриса у ролі Cocktail Waitress
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A young couple coming to terms with issues of trust and fidelity in the days leading up to their wedding. A peek inside the lives of a young, soon-to-be-married couple and their small ...Behaving Badly (2009)
Behaving Badly
актриса у ролі Cocktail Waitress актриса у ролі Cocktail Waitress
Сюжет (англ.)
A young couple coming to terms with issues of trust and fidelity in the days leading up to their wedding. A peek inside the lives of a young, soon-to-be-married couple and their small ...
Звіт з червоної доріжки (2009)
зіграла саму себе
6.1
https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
6.1
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Звіт з червоної доріжки (2009)
Red Carpet Report
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
актриса у ролі Megan Stevens ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
NCIS: Los Angeles
16+
актриса у ролі Megan Stevens актриса у ролі Megan Stevens ✓ укр. аудіо
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Одна, дві, багато (2008)
актриса у ролі Woman in bed
3.3
3.3
Сюжет
Томасові не везе в любові, і все тому, що в нього є мрія - він хоче знайти таку дівчину, яка б займалася з ним сексом разом з іншими крихітками... А це не дуже-те йому вдається. Нарешті, як будьте все виходить, він зустрічає Дженіфер, що згодна на це...Одна, дві, багато (2008)
One, Two, Many
16+
актриса у ролі Woman in bed актриса у ролі Woman in bed
Сюжет
Томасові не везе в любові, і все тому, що в нього є мрія - він хоче знайти таку дівчину, яка б займалася з ним сексом разом з іншими крихітками... А це не дуже-те йому вдається. Нарешті, як будьте все виходить, він зустрічає Дженіфер, що згодна на це...
Анатомія Ґрей (2005—)
актриса у ролі Hillary ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Hillary актриса у ролі Hillary ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
актриса у ролі Herself - Guest
8.4
8.4
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
The Late Late Show with Craig Ferguson
актриса у ролі Herself - Guest актриса у ролі Herself - Guest
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Погляд (1997—)
зіграла саму себе
2.4
2.4
Сюжет
Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.Погляд (1997—)
The View
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
Розваги сьогодні ввечері (1981—)
зіграла саму себе
3.6
3.6
Сюжет
Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.Розваги сьогодні ввечері (1981—)
Entertainment Tonight
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.
The Cook & The Critic ()
актриса у ролі Toni Trim
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A five star comedy about a cook who falls in love with his biggest critic.The Cook & The Critic ()
The Cook & The Critic
актриса у ролі Toni Trim актриса у ролі Toni Trim
Сюжет (англ.)
A five star comedy about a cook who falls in love with his biggest critic.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jesmacallan
jesmacallan
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: