Фільмографія
Знайдено 41 результат
7.1 Сюжет
Дивна пара детективів, сестра і брат, у невеликому відділку поліції на північному заході Тихого океану, мусять боротися з колоритними мешканцями, серйозною нестачею ресурсів і дуже складними стосунками один з одним та з начальником поліції, Великим Хенком, який є їхнім батьком.
Хороший коп/Поганий коп (2025)
Good Cop/Bad Cop
6+
актриса у ролі Gladys актриса у ролі Gladys ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дивна пара детективів, сестра і брат, у невеликому відділку поліції на північному заході Тихого океану, мусять боротися з колоритними мешканцями, серйозною нестачею ресурсів і дуже складними стосунками один з одним та з начальником поліції, Великим Хенком, який є їхнім батьком.
Сюжет
У центрі сюжету — британець, який опиняється у самісінькому серці Австралії. Його переслідує величезна автоцистерна, яка у божевільній гонитві намагається витіснити чоловіка з дороги. Згодом герой приходить до тями у лікарні, поранений, не уявляючи, ким він є. По його слідам ідуть безжальні постаті з минулого, якого він не пам'ятає. Чоловік вирушає на пошуки відповідей через безкраю і нещадну пустелю.Сюжет
У центрі сюжету — британець, який опиняється у самісінькому серці Австралії. Його переслідує величезна автоцистерна, яка у божевільній гонитві намагається витіснити чоловіка з дороги. Згодом герой приходить до тями у лікарні, поранений, не уявляючи, ким він є. По його слідам ідуть безжальні постаті з минулого, якого він не пам'ятає. Чоловік вирушає на пошуки відповідей через безкраю і нещадну пустелю.Сюжет (англ.)
A romantic comedy about a New York socialite who fakes her identity to get her book published and has to rush back to her deceased mother's farm when the publisher and her son come to visit their 'Australian' author.
Christmas on the Farm (2021)
Christmas on the Farm
12+
актриса у ролі Ellison London актриса у ролі Ellison London
Сюжет (англ.)
A romantic comedy about a New York socialite who fakes her identity to get her book published and has to rush back to her deceased mother's farm when the publisher and her son come to visit their 'Australian' author.Сюжет
У центрі сюжету реальна історія, що відбулась у африканському місті Преторія. У 1970-х роках під час апартеїду активіста Тіма Дженкінса запроторили до в’язниці суворого режиму. Він разом з двома ув’язненими товаришами-борцями за свободу розробляє хитрий план втечі, здійснити який майже неможливо.
Втеча з Преторії (2020)
Escape from Pretoria
16+
актриса у ролі Mary Jenkin актриса у ролі Mary Jenkin ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету реальна історія, що відбулась у африканському місті Преторія. У 1970-х роках під час апартеїду активіста Тіма Дженкінса запроторили до в’язниці суворого режиму. Він разом з двома ув’язненими товаришами-борцями за свободу розробляє хитрий план втечі, здійснити який майже неможливо.Сюжет (англ.)
Set in a gripping vision of the near future, THE COMMONS is an absorbing character-driven relationship drama and a story about motherhood as the ultimate act of faith in humanity.
Сюжет (англ.)
Set in a gripping vision of the near future, THE COMMONS is an absorbing character-driven relationship drama and a story about motherhood as the ultimate act of faith in humanity.
Сюжет
Коли Лакі Флінн дізнається, що його мати помирає, він вирішує поїхати на інший кінець Австралії, щоб побачити її, взявши з собою тільки піаніно. Але його плани незабаром перевертаються з ніг на голову, коли під час несподіваної події він зустрічає підлітка-втікача Мег. Щоб виконати обіцянку, допомогти один одному і перевезти старе піаніно, вони розпочинають захоплюючу і незабутню подорож через прекрасні пейзажі Австралії.Сюжет
Коли Лакі Флінн дізнається, що його мати помирає, він вирішує поїхати на інший кінець Австралії, щоб побачити її, взявши з собою тільки піаніно. Але його плани незабаром перевертаються з ніг на голову, коли під час несподіваної події він зустрічає підлітка-втікача Мег. Щоб виконати обіцянку, допомогти один одному і перевезти старе піаніно, вони розпочинають захоплюючу і незабутню подорож через прекрасні пейзажі Австралії.Сюжет (англ.)
Patricia Moore, a 16-year-old girl, struggles to feed her cannibal family, but meets Toby, who inspires her to live a normal life.
Сюжет (англ.)
Patricia Moore, a 16-year-old girl, struggles to feed her cannibal family, but meets Toby, who inspires her to live a normal life.Сюжет
Політичний кореспондент Гаррієт Данклі врезультаті журналістського розслідування виявляє деяке таємне містечко, повне політичних змов, що наражають невинних людей на небезпеку.
Таємне місто (2016—2019)
Secret City
16+
актриса у ролі Mrs. Hobbs актриса у ролі Mrs. Hobbs ✓ укр. субтитри
Сюжет
Політичний кореспондент Гаррієт Данклі врезультаті журналістського розслідування виявляє деяке таємне містечко, повне політичних змов, що наражають невинних людей на небезпеку.Сюжет (англ.)
Breaking open Stanley Milgram's infamous 'Obedience to Authority' experiments, Shock Room questions whether we're really programmed to obey.
Сюжет (англ.)
Breaking open Stanley Milgram's infamous 'Obedience to Authority' experiments, Shock Room questions whether we're really programmed to obey.Сюжет
Життя психолога Пітера Бауерса змінюється не найкраще, коли він розуміє, що його пацієнти - примари людей, які в результаті нещасного випадку 20 років тому. Боячись збожеволіти, Пітер повертається в своє рідне місто, де розкриває жахливу правду, яку може виправити тільки він.
Сюжет
Життя психолога Пітера Бауерса змінюється не найкраще, коли він розуміє, що його пацієнти - примари людей, які в результаті нещасного випадку 20 років тому. Боячись збожеволіти, Пітер повертається в своє рідне місто, де розкриває жахливу правду, яку може виправити тільки він.Сюжет (англ.)
A documentary about the life of the Australian costume designer and three time Oscar winner Orry-Kelly.
Women He's Undressed (2015)
Women He's Undressed
12+
актриса у ролі Bette Davis актриса у ролі Bette Davis
Сюжет (англ.)
A documentary about the life of the Australian costume designer and three time Oscar winner Orry-Kelly.Сюжет (англ.)
Senior Prosecutor Janet King returns from maternity leave to confront a high-profile murder, and a conspiracy which will have shocking ramifications throughout the judicial system.
Сюжет (англ.)
Senior Prosecutor Janet King returns from maternity leave to confront a high-profile murder, and a conspiracy which will have shocking ramifications throughout the judicial system.Сюжет (англ.)
From one of Australia's most distinctive filmmakers, RANDOM 8 is an eerily compelling film with a futuristic "sci-fi" surface, and at heart a thought-provoking essay about some of the big questions of our post-war era. In groups w...
Сюжет (англ.)
From one of Australia's most distinctive filmmakers, RANDOM 8 is an eerily compelling film with a futuristic "sci-fi" surface, and at heart a thought-provoking essay about some of the big questions of our post-war era. In groups w...
Сюжет (англ.)
After finishing their law college, five young solicitors go out in the world to earn recognition and money. Unfortunately, they face a lot of problems while pursuing their dreams.Сюжет (англ.)
After finishing their law college, five young solicitors go out in the world to earn recognition and money. Unfortunately, they face a lot of problems while pursuing their dreams.Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Сюжет (англ.)
A long haul truckie who finds that the reality of his existence is far removed from his youthful dreams of owning and driving his own prime mover.
Сюжет (англ.)
A long haul truckie who finds that the reality of his existence is far removed from his youthful dreams of owning and driving his own prime mover.Сюжет (англ.)
A Colourful Life is a Docu/Drama based on the colourful life of flamboyant design pioneer Florence Broadhurst.
Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst (2006)
Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst
актриса актриса
Сюжет (англ.)
A Colourful Life is a Docu/Drama based on the colourful life of flamboyant design pioneer Florence Broadhurst.Сюжет (англ.)
Set in South Heads, Australia, the story begins with a fatal car accident. Craig, who still lies in coma, is the only survivor. Secrets and intrigues are revealed as we discover the lives and personalities of the inhabitants of Headl
Сюжет (англ.)
Set in South Heads, Australia, the story begins with a fatal car accident. Craig, who still lies in coma, is the only survivor. Secrets and intrigues are revealed as we discover the lives and personalities of the inhabitants of Headl
Сюжет
Сиквел знаменитого фільму "Маска" з Джімом Керрі. Художник-мультиплікатор, котрий не будував ніяких планів щодо сімейного життя, раптом виявляється дбайливим батьком дитини, у якої є надприродні здібності – на зразок тих, що були в головного героя першого фільму, коли той надягав маску язичницького божества Локі.Сюжет
Сиквел знаменитого фільму "Маска" з Джімом Керрі. Художник-мультиплікатор, котрий не будував ніяких планів щодо сімейного життя, раптом виявляється дбайливим батьком дитини, у якої є надприродні здібності – на зразок тих, що були в головного героя першого фільму, коли той надягав маску язичницького божества Локі.Сюжет (англ.)
East tangles none-too-gently with West, in this hilarious action-comedy where everyone seems to have had a little too much Chicken Chow Mein. All the 5 hardened criminals wanted to do was eat lunch at a Chinese restaurant (The Pro...
Сюжет (англ.)
East tangles none-too-gently with West, in this hilarious action-comedy where everyone seems to have had a little too much Chicken Chow Mein. All the 5 hardened criminals wanted to do was eat lunch at a Chinese restaurant (The Pro...Сюжет (англ.)
Precocious, bohemian teenager Placid Lake, finishes high school and decides to do the one thing that will annoy his new age parents the most--go straight! With a few weeks spent reading a library of self-help manuals, Placid has it all sorted out--and he has the haircut and the cheap suit to prove it. Can Placid Lake retire his rage in the pursuit of beige; embrace conformity and leap on the fast track to corporate success. Will his 'brainiac' friend Gemma be able to talk him out of this economic rationalist madness? And will poor Doug and Sylvia survive the ignominy of having a son with a burgeoning future in insurance? Never underestimate the evil of banality.
Сюжет (англ.)
Precocious, bohemian teenager Placid Lake, finishes high school and decides to do the one thing that will annoy his new age parents the most--go straight! With a few weeks spent reading a library of self-help manuals, Placid has it all sorted out--and he has the haircut and the cheap suit to prove it. Can Placid Lake retire his rage in the pursuit of beige; embrace conformity and leap on the fast track to corporate success. Will his 'brainiac' friend Gemma be able to talk him out of this economic rationalist madness? And will poor Doug and Sylvia survive the ignominy of having a son with a burgeoning future in insurance? Never underestimate the evil of banality.Сюжет (англ.)
Based on a true story, the tale of a cement truck driver named Danny, whose long awaited vacation is cancelled thanks to his scheming girlfriend, Trudy. Danny escapes his grim life in suburban Australia and blasts into the skies in a chair tied with helium balloons. A mighty thunderstorm blows him clean off the map, and spits him out far away over the lush green town of Clarence. In this new town, he rockets into the world of Glenda, the town's only parking cop. While the media back home becomes obsessed with the story of his disappearance, Danny gets to reinvent himself in this new town, and in his great adventure, he discovers a true soulmate in Glenda. Fate catches up with him eventually, as Danny's true identity is revealed and Trudy--now a tabloid celebrity--comes to the idyllic town to claim Danny and drag him back to Sydney. Danny, however, is a changed man; he's discovered what it means to be happy and has found a new self-worth. Saying farewell to Trudy, Danny makes a dynamic re-entry to the town of Clarence--determined to win Glenda back again and embrace his newfound zest for life.
Сюжет (англ.)
Based on a true story, the tale of a cement truck driver named Danny, whose long awaited vacation is cancelled thanks to his scheming girlfriend, Trudy. Danny escapes his grim life in suburban Australia and blasts into the skies in a chair tied with helium balloons. A mighty thunderstorm blows him clean off the map, and spits him out far away over the lush green town of Clarence. In this new town, he rockets into the world of Glenda, the town's only parking cop. While the media back home becomes obsessed with the story of his disappearance, Danny gets to reinvent himself in this new town, and in his great adventure, he discovers a true soulmate in Glenda. Fate catches up with him eventually, as Danny's true identity is revealed and Trudy--now a tabloid celebrity--comes to the idyllic town to claim Danny and drag him back to Sydney. Danny, however, is a changed man; he's discovered what it means to be happy and has found a new self-worth. Saying farewell to Trudy, Danny makes a dynamic re-entry to the town of Clarence--determined to win Glenda back again and embrace his newfound zest for life.Сюжет (англ.)
The detectives of the Kingsway Major Crime Squad fight to preserve their Pacific Paradise, while dealing with the personal and professional tensions affecting their work and lives.
Сюжет (англ.)
The detectives of the Kingsway Major Crime Squad fight to preserve their Pacific Paradise, while dealing with the personal and professional tensions affecting their work and lives.Сюжет
З колишнім юристом Стівеном Майерсом на рибалці трапляється неймовірна подія - під час грози в його човен ударяє блискавка! Позбувшись майна, Майерс звертається в страхову компанію, але та навідріз відмовляється відшкодовувати збиток, посилаючись на сили стихії, непідвладні людині. І тоді Стівену нічого не залишається, як подати до суду на... Бога! А місцевим представникам церкви доведеться на якийсь час забути про справи духовні і захищати свого шефа на найгучнішому і скандальнішому в історії судовому процесі.
Людина судилася з Богом (2001)
The Man Who Sued God
12+
актриса у ролі Insurance Executive актриса у ролі Insurance Executive
Сюжет
З колишнім юристом Стівеном Майерсом на рибалці трапляється неймовірна подія - під час грози в його човен ударяє блискавка! Позбувшись майна, Майерс звертається в страхову компанію, але та навідріз відмовляється відшкодовувати збиток, посилаючись на сили стихії, непідвладні людині. І тоді Стівену нічого не залишається, як подати до суду на... Бога! А місцевим представникам церкви доведеться на якийсь час забути про справи духовні і захищати свого шефа на найгучнішому і скандальнішому в історії судовому процесі.Сюжет (англ.)
In the late 1950s, Moe Howard, the leader of the Three Stooges, is at a low point of his life with his film career apparently over, and he won't earn a dime from the impending big profits when his films are shown on television. In addition, he is being pestered by a young television executive who wants his team for a live show at his city. Amidst all this, Moe can't help but think back to the past starting from the beginning of the team's career with Ted Healy and their break from him to eventually having a successful film career in shorts. Yet that can't obscure the tragedy of Jerome "Curly" Howard's stroke and death or the death of his other brother Shemp. While he reminisces, Moe must decide whether to gamble on whether there will be a new generation of fans who will let the team to enter a new phase of their career.
The Three Stooges (2000)
The Three Stooges
актриса у ролі Gertrude Howard актриса у ролі Gertrude Howard
Сюжет (англ.)
In the late 1950s, Moe Howard, the leader of the Three Stooges, is at a low point of his life with his film career apparently over, and he won't earn a dime from the impending big profits when his films are shown on television. In addition, he is being pestered by a young television executive who wants his team for a live show at his city. Amidst all this, Moe can't help but think back to the past starting from the beginning of the team's career with Ted Healy and their break from him to eventually having a successful film career in shorts. Yet that can't obscure the tragedy of Jerome "Curly" Howard's stroke and death or the death of his other brother Shemp. While he reminisces, Moe must decide whether to gamble on whether there will be a new generation of fans who will let the team to enter a new phase of their career.Сюжет
Постійні нещастя переслідують працівника птахофабрики, життєрадісного Роджера Крампкіна. Одного разу він знайомиться з дивовижною дівчиною на ім'я Сінді Валентайн. Загадкова красуня, одержима вірою в прибульців з космосу, і тільки що втекла від свого хлопця Дакстона Шевальє. Випадкова зустріч обертається полум'яними почуттями. Але безтурботному щастю приходить кінець: підступний Шевальє проникає на фабрику, жахливі плани та інтригана ставлять під загрозу життя мільйонів невинних людей. Тепер Роджеру Крампкіну доведеться найнеймовірнішими способами рятувати людство, а заодно і власну любов...
Містер нещасний випадок (2000)
Mr. Accident
12+
актриса у ролі Constable Rikki актриса у ролі Constable Rikki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійні нещастя переслідують працівника птахофабрики, життєрадісного Роджера Крампкіна. Одного разу він знайомиться з дивовижною дівчиною на ім'я Сінді Валентайн. Загадкова красуня, одержима вірою в прибульців з космосу, і тільки що втекла від свого хлопця Дакстона Шевальє. Випадкова зустріч обертається полум'яними почуттями. Але безтурботному щастю приходить кінець: підступний Шевальє проникає на фабрику, жахливі плани та інтригана ставлять під загрозу життя мільйонів невинних людей. Тепер Роджеру Крампкіну доведеться найнеймовірнішими способами рятувати людство, а заодно і власну любов...Сюжет (англ.)
A disturbed young woman (Jeanette Cronin) runs away from her New Zealand home and hides away in an Australian boarding house, named Terra Nova. There she finds that every one else in the ...
Сюжет (англ.)
A disturbed young woman (Jeanette Cronin) runs away from her New Zealand home and hides away in an Australian boarding house, named Terra Nova. There she finds that every one else in the ...
Сюжет (англ.)
Brett Sprague is a violent and psychopathic man, who is released on parole after serving a sentence for assault. As he returns to his family house and we watch him and his brothers, Stevie and Glenn, for the next 24 hours, it becomes clear this day will not end well.Сюжет (англ.)
Brett Sprague is a violent and psychopathic man, who is released on parole after serving a sentence for assault. As he returns to his family house and we watch him and his brothers, Stevie and Glenn, for the next 24 hours, it becomes clear this day will not end well.Сюжет
Головний герой, сам не знаючи як, опинився у Темному місті, де ніколи не світить сонце. Опівночі всі люди засинають, і з'являються таємничі особи в плащах і капелюхах, які призначають жителям міста нові ролі. Лише головний герой їм непідвладний. І за ним починається гонитва...
Сюжет
Головний герой, сам не знаючи як, опинився у Темному місті, де ніколи не світить сонце. Опівночі всі люди засинають, і з'являються таємничі особи в плащах і капелюхах, які призначають жителям міста нові ролі. Лише головний герой їм непідвладний. І за ним починається гонитва...Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.
Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: