Джек Флетчер
Jack Fletcher
Дата народження: 28 травня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 18
Біографія
Американський актор озвучування, кастинг-директор, сценарист і режисер озвучування.
Громадянство - США.
Родина:
Сестра - акторка Джулія Флетчер
Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Суперкрихітки (2016—2019)
актор у ролі Additional Voices
3.8
3.8
Сюжет
Зустрічайте Пухирець, Квітка і Пестик, трьох наймиліших борців зі злочинністю. Вони носять сукні і ходять до дитячого садка, але їм доводиться боротися із лиходіями по всьому Таунсвіллю! Тремтіть, злочинці! Ми встигнемо з вами впоратися до тихої години!Суперкрихітки (2016—2019)
The Powerpuff Girls
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет
Зустрічайте Пухирець, Квітка і Пестик, трьох наймиліших борців зі злочинністю. Вони носять сукні і ходять до дитячого садка, але їм доводиться боротися із лиходіями по всьому Таунсвіллю! Тремтіть, злочинці! Ми встигнемо з вами впоратися до тихої години!
Дядько Діда (2010—2017)
актор у ролі Additional Voices
4.7
4.7
Сюжет
Дядько Дідусь — чарівний гуманоїд , що змінює форму та щодня заходить до дитячих будинків, щоб дізнатися, як у них справи. Кожна з дітей, яких він відвідує, має свої проблеми. Дядько Дідусь намагається допомогти їм пройти через низку хаотичних та сюрреалістичних пригодДядько Діда (2010—2017)
Uncle Grandpa
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет
Дядько Дідусь — чарівний гуманоїд , що змінює форму та щодня заходить до дитячих будинків, щоб дізнатися, як у них справи. Кожна з дітей, яких він відвідує, має свої проблеми. Дядько Дідусь намагається допомогти їм пройти через низку хаотичних та сюрреалістичних пригод
Нові пригоди Попелюшки (2006)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
Зберігати рівновагу між Добром і Злом в Чарівній країні казок опиняється не так вже і просто. Головний Чарівник, повелитель всіх казок і відповідальний за щасливий кінець кожної з них, вирішив узяти невеликий «тайм-аут»- поїхати відпочити і пограти в гольф до Шотландії. Замість себе він залишає двох своїх помічників - Манка і Мамбо, стежити за тим, щоб всі казки йшли своєю чергою і закінчувалися щасливо.Нові пригоди Попелюшки (2006)
Happily N'Ever After
0+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зберігати рівновагу між Добром і Злом в Чарівній країні казок опиняється не так вже і просто. Головний Чарівник, повелитель всіх казок і відповідальний за щасливий кінець кожної з них, вирішив узяти невеликий «тайм-аут»- поїхати відпочити і пограти в гольф до Шотландії. Замість себе він залишає двох своїх помічників - Манка і Мамбо, стежити за тим, щоб всі казки йшли своєю чергою і закінчувалися щасливо.
Астерікс і вікінги (2006)
актор у ролі Pirate Captain / Fotograf / Caraf ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Астерікс і його друг Обелікс вперше у своєму житті повинні зустрітися з вікінгами. Безстрашні воїни з північної країни викрали племінника вождя галлів, юного Задиру. Місія надзвичайно небезпечна, тому що вікінги славляться як відчайдушні і безжальні воїни...Астерікс і вікінги (2006)
Asterix and the Vikings
0+
актор у ролі Pirate Captain / Fotograf / Caraf актор у ролі Pirate Captain / Fotograf / Caraf ✓ укр. аудіо
Сюжет
Астерікс і його друг Обелікс вперше у своєму житті повинні зустрітися з вікінгами. Безстрашні воїни з північної країни викрали племінника вождя галлів, юного Задиру. Місія надзвичайно небезпечна, тому що вікінги славляться як відчайдушні і безжальні воїни...
Зоряна битва: Крізь простір і час (2005)
актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
5.1
Сім років опісля, його 14-річний син, Джек Вейр, меткий і винахідливий хлопчина, що так і не змирився з тим, що його батько пропав без вісті, знаходить портал і потрапляє на планету Рафікка, рівно на 27, 2 мільйони світлових років тому.
5.1
Сюжет
Фізик і винахідник Саймон Вейр створив портал, що дозволяє переміщатися в часі і просторі. Під час експерименту він потрапляє в пастку і опиняється на далекій ізольованій планеті.Сім років опісля, його 14-річний син, Джек Вейр, меткий і винахідливий хлопчина, що так і не змирився з тим, що його батько пропав без вісті, знаходить портал і потрапляє на планету Рафікка, рівно на 27, 2 мільйони світлових років тому.
Зоряна битва: Крізь простір і час (2005)
Thru the Moebius Strip
0+
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фізик і винахідник Саймон Вейр створив портал, що дозволяє переміщатися в часі і просторі. Під час експерименту він потрапляє в пастку і опиняється на далекій ізольованій планеті.Сім років опісля, його 14-річний син, Джек Вейр, меткий і винахідливий хлопчина, що так і не змирився з тим, що його батько пропав без вісті, знаходить портал і потрапляє на планету Рафікка, рівно на 27, 2 мільйони світлових років тому.
Аніматриця: Занурення (2003)
актор у ролі Sandro
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Using the Matrix, a resistance group attempts to recruit a sentinel to their cause.Аніматриця: Занурення (2003)
Matriculated
12+
актор у ролі Sandro актор у ролі Sandro
Сюжет (англ.)
Using the Matrix, a resistance group attempts to recruit a sentinel to their cause.
Аніматриця: Поза межами (2003)
актор у ролі Townspeople / Policemen / Exterminators
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.Аніматриця: Поза межами (2003)
Beyond
12+
актор у ролі Townspeople / Policemen / Exterminators актор у ролі Townspeople / Policemen / Exterminators
Сюжет (англ.)
A young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.
Аніматриця (2003—)
актор у ролі Townsperson (segment "Beyond") / Sandro (segment "Matriculated") ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Ласкаво просимо в "Аніматрицю" - візуальну феєрію дивної комп'ютерної графіки і японського "аніме"! Ви побачите дев'ять вражаючих картин від всесвітньо відомих майстрів "аніме". Вас чекає пріквел "Матриці", де Ви дізнаєтеся передісторію виникнення нового ілюзорного світу, побуваєте в останніх містах роду людського, а також станете свідками глобальної війни людей з машинами, війни, яка закінчилася загибеллю цивілізації. Насолоджуйтеся "Останнім польотом Осіріса", який став основою блокбастера "Матриця: Перезавантаження" і відеогри "Ввійди в Матрицю". У Вас з'явилася унікальна можливість проникнути в історичну епоху, що закінчилася створенням нової синтетичної ери "Матриці". Підключайтеся!Аніматриця (2003—)
Homicide Team 9
12+
актор у ролі Townsperson (segment "Beyond") / Sandro (segment "Matriculated") актор у ролі Townsperson (segment "Beyond") / Sandro (segment "Matriculated") ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо в "Аніматрицю" - візуальну феєрію дивної комп'ютерної графіки і японського "аніме"! Ви побачите дев'ять вражаючих картин від всесвітньо відомих майстрів "аніме". Вас чекає пріквел "Матриці", де Ви дізнаєтеся передісторію виникнення нового ілюзорного світу, побуваєте в останніх містах роду людського, а також станете свідками глобальної війни людей з машинами, війни, яка закінчилася загибеллю цивілізації. Насолоджуйтеся "Останнім польотом Осіріса", який став основою блокбастера "Матриця: Перезавантаження" і відеогри "Ввійди в Матрицю". У Вас з'явилася унікальна можливість проникнути в історичну епоху, що закінчилася створенням нової синтетичної ери "Матриці". Підключайтеся!
Остання фантазія (2001)
сценарист, актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Переслідувана тривожними видіннями, докторка Акі Росс шукає вісім духів, щоб зупинити іншопланетне вторгнення й запобігти враженню Землі орбітальною зброєю.Остання фантазія (2001)
Final Fantasy: The Spirits Within
12+
сценарист, актор у ролі Additional Voices сценарист, актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Переслідувана тривожними видіннями, докторка Акі Росс шукає вісім духів, щоб зупинити іншопланетне вторгнення й запобігти враженню Землі орбітальною зброєю.
Мисливець на вампрів Ді: Жага крові (2000)
сценарист, актор у ролі Grove ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Далеке майбутнє. Вампіри - господарі ночі і володарі світу, але їх стає все менше. Між світом Безсмертних і людей - війна. Між вампірами і смертними - мисливець на вампірів D, напіввампір, напівлюдина. Його ненавидять і ті, і інші - а він просто робить свою роботу, яка полягає в витішенні спірних ситуацій між цими різними світами. Він не встає ні на одну із сторін в цій багатотисячолітній війні - він вічно балансує на межі вислизаючої рівноваги. Весь світ - проти нього.Мисливець на вампрів Ді: Жага крові (2000)
Vampire Hunter D: Bloodlust
16+
сценарист, актор у ролі Grove сценарист, актор у ролі Grove ✓ укр. аудіо
Сюжет
Далеке майбутнє. Вампіри - господарі ночі і володарі світу, але їх стає все менше. Між світом Безсмертних і людей - війна. Між вампірами і смертними - мисливець на вампірів D, напіввампір, напівлюдина. Його ненавидять і ті, і інші - а він просто робить свою роботу, яка полягає в витішенні спірних ситуацій між цими різними світами. Він не встає ні на одну із сторін в цій багатотисячолітній війні - він вічно балансує на межі вислизаючої рівноваги. Весь світ - проти нього.
Spawn (1997)
актор у ролі Additional Voices
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A government trained assassin in life, A vengeful hellspawn in death. Brought back from the dead to join Hell's army and release his carnage on anyone that may get in his way. Heaven and Hell battle for his already torn soul, while he wanders the alleys protecting the innocent and destroying the corrupt who disrupt the lives of the innocent. In the meantime he faces the tragedy of his death and the fact that he has been sent to Hell and he must also face the reality of losing his wife to an old friend.Spawn (1997)
Spawn
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
A government trained assassin in life, A vengeful hellspawn in death. Brought back from the dead to join Hell's army and release his carnage on anyone that may get in his way. Heaven and Hell battle for his already torn soul, while he wanders the alleys protecting the innocent and destroying the corrupt who disrupt the lives of the innocent. In the meantime he faces the tragedy of his death and the fact that he has been sent to Hell and he must also face the reality of losing his wife to an old friend.
Celebrity Deathmatch (1998—2007)
режисер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Animated clay figures Johnny Gomez and Nick Diamond host this show, which features a series of no holds barred, to-the-death wrestling matches between animated celebrities. Past matches include Marilyn Manson vs. Charles Manson, The Three Tenors vs. the Three Stooges, Howard Stern vs. Kathy Lee Gifford, and Mary-Kate vs. Ashley. The referee for each match is the unflappable Judge Mills Lane.Celebrity Deathmatch (1998—2007)
Celebrity Deathmatch
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Animated clay figures Johnny Gomez and Nick Diamond host this show, which features a series of no holds barred, to-the-death wrestling matches between animated celebrities. Past matches include Marilyn Manson vs. Charles Manson, The Three Tenors vs. the Three Stooges, Howard Stern vs. Kathy Lee Gifford, and Mary-Kate vs. Ashley. The referee for each match is the unflappable Judge Mills Lane.
Принцеса Мононоке (1997)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.Принцеса Мононоке (1997)
Princess Mononoke
14+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Принц вирушає на пошуки ліків проти смертельного прокляття та мимоволі стає учасником конфлікту між шахтарським містечком і лісовими тваринами.
Вилупок (1997—1999)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Приголомшливий мультфільм по однойменному коміксі Тодда Макфарлейна, що розповідає про краповий берет Елі Сімонсе, убитому власним напарником Джессом Чепелом. Потрапивши в чистилище, Ел укладає угоду з дияволом, Мелболжиа: Ел скине в Пекло стільки душ, скільки накажуть, якщо йому дозволять побачити дружину. Повернувшись на Землю Спауном, Ел збирається розірвати контракт в однобічному порядку - але не отут те було. Усе валить, як доміно, і Спауну нікуди не дітися від своїх зобов'язань.Вилупок (1997—1999)
Spawn
0+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приголомшливий мультфільм по однойменному коміксі Тодда Макфарлейна, що розповідає про краповий берет Елі Сімонсе, убитому власним напарником Джессом Чепелом. Потрапивши в чистилище, Ел укладає угоду з дияволом, Мелболжиа: Ел скине в Пекло стільки душ, скільки накажуть, якщо йому дозволять побачити дружину. Повернувшись на Землю Спауном, Ел збирається розірвати контракт в однобічному порядку - але не отут те було. Усе валить, як доміно, і Спауну нікуди не дітися від своїх зобов'язань.
Tekkaman Blade II (1994—1995)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ten years have passed since the end of Tekkaman Blade, and a new generation of Tekkaman must confront a powerful new enemy while rebuilding their forces. The main character this time is Yumi Francois, a young and bumbling mechanic who proves the unlikely third candidate for the elite Tekkaman fighting trio. Thrust into battle with very little training, she must earn the trust and confidence of her teammates if she is to succeed and survive.Tekkaman Blade II (1994—1995)
Tekkaman Blade II
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Ten years have passed since the end of Tekkaman Blade, and a new generation of Tekkaman must confront a powerful new enemy while rebuilding their forces. The main character this time is Yumi Francois, a young and bumbling mechanic who proves the unlikely third candidate for the elite Tekkaman fighting trio. Thrust into battle with very little training, she must earn the trust and confidence of her teammates if she is to succeed and survive.
Всесвіт Тенчі (1992—1995)
актор у ролі D3 - OVA 2
7.7
7.7
Сюжет
Всесвіт Тенті - це альтернативна версія всієї епопеї про Тенчі. Декілька дівчат прилітають із різних частин галактики, щоб увірватися в розміряне життя Тенчі. Це Ріоко, космічний пірат-дівчина, Аека, перша принцеса планети Джурай, Міхоши й Кійоне, пара космічних горе-детективів... додайте шалену вчену, іншу інопланетну принцесу, декількох небезпечних ворогів, і ви отримаєте уявлення про цей серіал, насичений навіженими пригодами. Але що це? Схоже, що Тенчі й сам походить із інопланетного королівського роду!Всесвіт Тенчі (1992—1995)
Tenchi Universe
0+
актор у ролі D3 - OVA 2 актор у ролі D3 - OVA 2
Сюжет
Всесвіт Тенті - це альтернативна версія всієї епопеї про Тенчі. Декілька дівчат прилітають із різних частин галактики, щоб увірватися в розміряне життя Тенчі. Це Ріоко, космічний пірат-дівчина, Аека, перша принцеса планети Джурай, Міхоши й Кійоне, пара космічних горе-детективів... додайте шалену вчену, іншу інопланетну принцесу, декількох небезпечних ворогів, і ви отримаєте уявлення про цей серіал, насичений навіженими пригодами. Але що це? Схоже, що Тенчі й сам походить із інопланетного королівського роду!
Тенчі Муйо! Рьо-о-кі (1992—2021)
актор у ролі D3 - OVA 2 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Tenchi Masaki is a normal high school student in Japan, who spends the summers doing chores around his grandfather's family shrine. One day, Tenchi manages to steal the key to a mysterious cave where an oni (Japanese demon) is said to have been sealed away by his ancester Yoshou, whose sword still stands guard over it. When he enters this cave, he finds that, much to his surprise, the legend is indeed true when the oni's dessicated skeletal form ("mira"--Japanese mummy) comes to life and attacks him. Tenchi flees the cave in a panic, and later returns to high school, taking the hilt--seemingly all that remains of the ancestral sword--with him. At school, Tenchi is again attacked by the oni, whose name is Ryouko, who has now completely revived herself. Tenchi manages to defeat her with the sword's help, but this is only the beginning of a hilarious Japanese romantic comedy OAV (Original Animation Video, the Japanese equivalent of American made-for-video movies) series which has spawned several spin-off OAVs, soundtrack and drama CDs, and a new TV series in Japan.Тенчі Муйо! Рьо-о-кі (1992—2021)
Tenchi Muyo!
12+
актор у ролі D3 - OVA 2 актор у ролі D3 - OVA 2 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Tenchi Masaki is a normal high school student in Japan, who spends the summers doing chores around his grandfather's family shrine. One day, Tenchi manages to steal the key to a mysterious cave where an oni (Japanese demon) is said to have been sealed away by his ancester Yoshou, whose sword still stands guard over it. When he enters this cave, he finds that, much to his surprise, the legend is indeed true when the oni's dessicated skeletal form ("mira"--Japanese mummy) comes to life and attacks him. Tenchi flees the cave in a panic, and later returns to high school, taking the hilt--seemingly all that remains of the ancestral sword--with him. At school, Tenchi is again attacked by the oni, whose name is Ryouko, who has now completely revived herself. Tenchi manages to defeat her with the sword's help, but this is only the beginning of a hilarious Japanese romantic comedy OAV (Original Animation Video, the Japanese equivalent of American made-for-video movies) series which has spawned several spin-off OAVs, soundtrack and drama CDs, and a new TV series in Japan.
Еон Флакс (1991—1995)
актор у ролі Additional Voices unknown episodes ✓ укр. субтитри
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Æon Flux is a mysterious and amoral secret agent from the country of Monica. Her motives or background are left unexplained, as are those of her antagonist/love, Trevor Goodchild. On her ...Еон Флакс (1991—1995)
Æon Flux
12+
актор у ролі Additional Voices unknown episodes актор у ролі Additional Voices unknown episodes ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Æon Flux is a mysterious and amoral secret agent from the country of Monica. Her motives or background are left unexplained, as are those of her antagonist/love, Trevor Goodchild. On her ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Jack Fletcher (voice actor)
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: