Фільмографія
Знайдено 10 результатів
7.0 Сюжет (англ.)
Yana lives in northern town, works at the post office, collects stamps and waits for her father from the sea, but she doesn't even hope for his coming home. One day sailor Petr comes to the post office, and it changes Yana's life.
Postmarks (2024)
Postmarks
18+
актор у ролі Vera
25 вересня 2025 (Світ)
Росія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Yana lives in northern town, works at the post office, collects stamps and waits for her father from the sea, but she doesn't even hope for his coming home. One day sailor Petr comes to the post office, and it changes Yana's life.
Сюжет (англ.)
Young teacher Tanya is taking her school theater group to a festival under supervision of the head teacher Maria. Meanwhile, the organizers of the festival demand a change in the name of the play, the poster, and preferably the wo...
Intermission (2023)
Intermission
18+
актор у ролі Oksana
7 листопада 2024 (Світ)
Росія, Фінляндія
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
Young teacher Tanya is taking her school theater group to a festival under supervision of the head teacher Maria. Meanwhile, the organizers of the festival demand a change in the name of the play, the poster, and preferably the wo...Сюжет (англ.)
The protagonist of the story is Styopa, a cute guy, 28 years old. Recently he was released from prison on parole, now he dreams of becoming an elite plumber and working in Moscow. However, fate has other plans. Having inherited hi...
At the Bottom (2023)
At the Bottom
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Zhenya
27 квітня 2023 (Світ)
Росія
25 хв
Читати опис (англ.)
The protagonist of the story is Styopa, a cute guy, 28 years old. Recently he was released from prison on parole, now he dreams of becoming an elite plumber and working in Moscow. However, fate has other plans. Having inherited hi...Сюжет (англ.)
The main characters are five young girls who follow each other's lives on a social network. Veronika suffers from complexes due to excess weight, Ira is looking for true love, Olya is experiencing a crisis in family relationships,...
Onlayf (2022)
Onlayf
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Alyona
10 листопада 2022 (Світ)
Росія
30 хв
Читати опис (англ.)
The main characters are five young girls who follow each other's lives on a social network. Veronika suffers from complexes due to excess weight, Ira is looking for true love, Olya is experiencing a crisis in family relationships,...Сюжет (англ.)
A man who can see ghosts must help them resolve their earthly ties so they can move on. When his deceased father appears seeking to know the son he never got to raise, things get complicated.
Finding Closure (2022—)
Finding Closure
18+
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Kazionova
11 серпня 2022 (Світ)
Росія
45 хв
Читати опис (англ.)
A man who can see ghosts must help them resolve their earthly ties so they can move on. When his deceased father appears seeking to know the son he never got to raise, things get complicated.Сюжет (англ.)
The project is based on five Aleksandr Pushkin's fairy tales, one of which will be adapted into two episodes. Classical texts will retain their idea, but will be filled with completely new, relevant and sometimes unexpected meanin...
Pushkin's Fairy Tales. For Adults (2021)
Pushkin's Fairy Tales. For Adults
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Middle
10 листопада 2021 (Світ)
Росія
30 хв
Читати опис (англ.)
The project is based on five Aleksandr Pushkin's fairy tales, one of which will be adapted into two episodes. Classical texts will retain their idea, but will be filled with completely new, relevant and sometimes unexpected meanin...Сюжет (англ.)
A story about five Moscow friends: Olya - a punchy girl from the provinces; Ira - suffering after breaking up with another guy; Veronika - a kind and cheerful girl who has been struggling all her life with being overweight; Alyona...
InstaLife (2021—)
InstaLife
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Alyona
15 червня 2021 (Світ)
Росія
10 хв
Читати опис (англ.)
A story about five Moscow friends: Olya - a punchy girl from the provinces; Ira - suffering after breaking up with another guy; Veronika - a kind and cheerful girl who has been struggling all her life with being overweight; Alyona...Сюжет (англ.)
Chicks is a women-driven dramedy, with a local flavour and a very fresh visual style.
Сюжет (англ.)
Evening show Ivan Urgant. Movies, sports, new gadgets, art. What is happening in the country and in the world? Actual characters discussing the day's events and new music.
Вечірній Урґант (2012—)
Evening Urgant
16+
Серіал 9 сезонів, 59 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Attrici del film 'Quattro Putane'
16 квітня 2012 (Світ)
Росія
30 хв
Читати опис (англ.)
Evening show Ivan Urgant. Movies, sports, new gadgets, art. What is happening in the country and in the world? Actual characters discussing the day's events and new music.Сюжет (англ.)
Russian game show based on the original French format of Fort Boyard.
Fort Boyard Russia (1998—)
Fort Boyard Russia
16+
Серіал 8 сезонів, 88 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
27 вересня 1998 (Світ)
Росія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Russian game show based on the original French format of Fort Boyard.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: