Фільмографія
Знайдено 50 результатів
5.5 Сюжет
Мати та її син переживають важкий період після страшної трагедії, що раптово на них звалилася. Аби рухатися далі, їм доведеться ступити на незвідану територію...
Сюжет
Мати та її син переживають важкий період після страшної трагедії, що раптово на них звалилася. Аби рухатися далі, їм доведеться ступити на незвідану територію...Сюжет (англ.)
This semi-autobiographical dark comedy starring Tig Notaro follows her as she returns to her hometown after the sudden death of her mother. Still reeling from her own declining health ...
One Mississippi (2015—2017)
One Mississippi
12+
актор у ролі Spanky McCrea актор у ролі Spanky McCrea
Сюжет (англ.)
This semi-autobiographical dark comedy starring Tig Notaro follows her as she returns to her hometown after the sudden death of her mother. Still reeling from her own declining health ...Сюжет (англ.)
Sean, a lone rider and drug dealer, is trapped in a world of sleaze-bags and easy women - until he meets Lilly - a mysterious beauty and soul mate. Yet, what was supposed to be a new beginning for them, turns out to be a fatal journey.
Сюжет (англ.)
Sean, a lone rider and drug dealer, is trapped in a world of sleaze-bags and easy women - until he meets Lilly - a mysterious beauty and soul mate. Yet, what was supposed to be a new beginning for them, turns out to be a fatal journey.Сюжет (англ.)
Written and produced for the stage in 2004. Adapted for film in 2013.
Сюжет (англ.)
Written and produced for the stage in 2004. Adapted for film in 2013.Сюжет (англ.)
Held captive and faced with their imminent executions, fifty strangers are forced to choose the one person among them who deserves to live.
Сюжет (англ.)
Held captive and faced with their imminent executions, fifty strangers are forced to choose the one person among them who deserves to live.Сюжет
У Ейпріл діагнозували на лейкемію. З підтримкою своєї родини та найкращого друга, вона можливо зможе поборотися з цьою хворобою.
Гонитва за життям (2014—2015)
Chasing Life
12+
актор у ролі Harris Penderson актор у ролі Harris Penderson
Сюжет
У Ейпріл діагнозували на лейкемію. З підтримкою своєї родини та найкращого друга, вона можливо зможе поборотися з цьою хворобою.Сюжет (англ.)
The story of a thirty-year-old social misfit who befriends an illegal Mexican laborer. Together they hatch an ill-advised plan to rescue the immigrant's mother and sister who are being held captive across the border.
Сюжет (англ.)
The story of a thirty-year-old social misfit who befriends an illegal Mexican laborer. Together they hatch an ill-advised plan to rescue the immigrant's mother and sister who are being held captive across the border.Сюжет (англ.)
James Dean and Donald Turnupseed, the man whose car killed Dean, meet again for the first time ... at the very same intersection where the accident occurred.
Two Friendly Ghosts (2011)
Two Friendly Ghosts
12+
актор у ролі Donald Turnupseed актор у ролі Donald Turnupseed
Сюжет (англ.)
James Dean and Donald Turnupseed, the man whose car killed Dean, meet again for the first time ... at the very same intersection where the accident occurred.Сюжет
Історія федерального маршала Рейлана Гівенса, який дотримується застарілих поглядів на правосуддя. Через його суворий моральний кодекс Гівенс швидко стає мішенню як для злочинців, так і для колег.
Своя правда (2010—2015)
Justified
16+
актор у ролі Hardware Mike актор у ролі Hardware Mike ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія федерального маршала Рейлана Гівенса, який дотримується застарілих поглядів на правосуддя. Через його суворий моральний кодекс Гівенс швидко стає мішенню як для злочинців, так і для колег.Сюжет (англ.)
The owner of a 1930s nightclub loses control of his life amid love triangles and too much debt.
Сюжет (англ.)
The owner of a 1930s nightclub loses control of his life amid love triangles and too much debt.Сюжет (англ.)
A biopic of punk legend Darby Crash and his band, the Germs.
What We Do Is Secret (2007)
What We Do Is Secret
16+
актор у ролі Starwood Manager актор у ролі Starwood Manager
Сюжет (англ.)
A biopic of punk legend Darby Crash and his band, the Germs.Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Брати і сестри (2006—2011)
Brothers and Sisters
16+
актор у ролі Senior Partner актор у ролі Senior Partner
Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Сюжет (англ.)
A recent college graduate adjusts to life as a corporate drone.
Сюжет (англ.)
A recent college graduate adjusts to life as a corporate drone.Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Coroner актор у ролі Coroner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
актор у ролі Zach's Lawyer актор у ролі Zach's Lawyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.Сюжет
Поліцейські округу Ріно - найкрутіші в Неваді. У їх компетенції і професіоналізмі неможливо засумніватися. І не важливо, що весь колектив давно зав'язаний один з одним на грунті сексу, один з офіцерів гомосексуаліст, а невдачі переслідують кожного з них буквально по п'ятах.
Сюжет
Поліцейські округу Ріно - найкрутіші в Неваді. У їх компетенції і професіоналізмі неможливо засумніватися. І не важливо, що весь колектив давно зав'язаний один з одним на грунті сексу, один з офіцерів гомосексуаліст, а невдачі переслідують кожного з них буквально по п'ятах.Сюжет
Юна секретарка відважно протистоїть колегам, які незлюбили її і, зрештою, доводить, що вона зовсім не вискочка, хоч, втім, і не ангел.
Далека від досконалості (2002—2006)
Less Than Perfect
6+
актор у ролі Executive #1 актор у ролі Executive #1
Сюжет
Юна секретарка відважно протистоїть колегам, які незлюбили її і, зрештою, доводить, що вона зовсім не вискочка, хоч, втім, і не ангел.
The Mystery of Black Rose Castle (2001)
The Mystery of Black Rose Castle
актор у ролі Jardins актор у ролі Jardins ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A slightly futuristic dark comedy about a young man who finds out he is dying, and goes in search of his first love.
Сюжет (англ.)
A slightly futuristic dark comedy about a young man who finds out he is dying, and goes in search of his first love.Сюжет (англ.)
This romance story focuses on Fox Giovanni (V.Dillard) who is a hardworking; overly competitive stockbroker who thinks money is the most important thing in life. Her health suffers from that and she ends up having to take time off...
Сюжет (англ.)
This romance story focuses on Fox Giovanni (V.Dillard) who is a hardworking; overly competitive stockbroker who thinks money is the most important thing in life. Her health suffers from that and she ends up having to take time off...Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Bum актор у ролі Bum ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
актор у ролі Mr. Stein #1 актор у ролі Mr. Stein #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Strong Medicine (2000—2006)
Strong Medicine
16+
актор у ролі Dr. Walter Thompson актор у ролі Dr. Walter Thompson
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Сюжет (англ.)
Four friends graduate in the year 1970, the start of a new decade.Сюжет (англ.)
Four friends graduate in the year 1970, the start of a new decade.Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.
Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.Сюжет
After the murder of his boss, computer scientist Douglas Hall unravels a shocking secret about the virtual reality simulation program they've built.
Тринадцятий поверх (1999)
The Thirteenth Floor
16+
актор у ролі Chauffeur актор у ролі Chauffeur ✓ укр. аудіо
Сюжет
After the murder of his boss, computer scientist Douglas Hall unravels a shocking secret about the virtual reality simulation program they've built.
Сюжет (англ.)
Norm Henderson is an ex-hockey player who was banned from hockey for life for gambling and tax evasion. Now he must do 5 years of community service as a social worker or go to prison. His coworkers are collection of burn-outs and basically inept losers, with one exception - Laurie, who ends up spending a lot of time trying to bail out Norm.Сюжет (англ.)
Norm Henderson is an ex-hockey player who was banned from hockey for life for gambling and tax evasion. Now he must do 5 years of community service as a social worker or go to prison. His coworkers are collection of burn-outs and basically inept losers, with one exception - Laurie, who ends up spending a lot of time trying to bail out Norm.Сюжет (англ.)
A woman goes to desperate measures to meet a successful radio psychologist, even if it means killing in order to do so.
Сюжет (англ.)
A woman goes to desperate measures to meet a successful radio psychologist, even if it means killing in order to do so.Сюжет
Спритний та язикатий адвокат Флетчер Рід увесь час бреше – і в залі суду, і в офісі, і вдома. Завдяки своїй вигадливій брехні він робить успішну кар’єру. Але одного разу маленький син Флетчера на свій день народження побажав, щоб його батько хоча б один день не брехав. І дитяче бажання чарівним чином збулося: з ранку й до вечора Рід, як не старався, не міг вимовити жодного брехливого слова. Через це йому довелося пережити безліч комічних пригод...
Брехун, брехун (1997)
Liar Liar
12+
актор у ролі Conference Room Attorney актор у ролі Conference Room Attorney ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спритний та язикатий адвокат Флетчер Рід увесь час бреше – і в залі суду, і в офісі, і вдома. Завдяки своїй вигадливій брехні він робить успішну кар’єру. Але одного разу маленький син Флетчера на свій день народження побажав, щоб його батько хоча б один день не брехав. І дитяче бажання чарівним чином збулося: з ранку й до вечора Рід, як не старався, не міг вимовити жодного брехливого слова. Через це йому довелося пережити безліч комічних пригод...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...
Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Нещодавно переглянуті: