Фільмографія
Знайдено 30 результатів
The Odyssey of Joy (2025)
актор у ролі Sabit
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
At the dawn of the new millennium, eleven-year-old Lis, displaced by the Kosovo war and haunted by a secret tied to his missing father, joins a troupe of French clowns traveling through the ravaged land to bring joy to its children.The Odyssey of Joy (2025)
The Odyssey of Joy
актор у ролі Sabit актор у ролі Sabit
Сюжет (англ.)
At the dawn of the new millennium, eleven-year-old Lis, displaced by the Kosovo war and haunted by a secret tied to his missing father, joins a troupe of French clowns traveling through the ravaged land to bring joy to its children.
Das Meer ist der Himmel (2024)
актор у ролі Eri
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A real-estate henchman has to go back to Albania after 20 years, to scatter his dead grandfather's ashes in the sea, facing his roots, his past and his family, that he never wanted to see again.Das Meer ist der Himmel (2024)
Das Meer ist der Himmel
12+
актор у ролі Eri актор у ролі Eri
Сюжет (англ.)
A real-estate henchman has to go back to Albania after 20 years, to scatter his dead grandfather's ashes in the sea, facing his roots, his past and his family, that he never wanted to see again.
The Tower of Strength (2024)
актор у ролі Din Doka
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A hunted child will find refuge in the house of the enemy. The host faces a terrible choice: save the child's life or risk losing his own family.The Tower of Strength (2024)
The Tower of Strength
актор у ролі Din Doka актор у ролі Din Doka
Сюжет (англ.)
A hunted child will find refuge in the house of the enemy. The host faces a terrible choice: save the child's life or risk losing his own family.
Early Birds (2023)
актор у ролі Enes
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Annika and Caro become embroiled in a web of unpredictable events following a night out on the town. Two flee together from the police and drug dealers they're confronted by the collision of two worlds.Early Birds (2023)
Early Birds
16+
актор у ролі Enes актор у ролі Enes
Сюжет (англ.)
Annika and Caro become embroiled in a web of unpredictable events following a night out on the town. Two flee together from the police and drug dealers they're confronted by the collision of two worlds.
Чорний лотос (2023)
актор у ролі Roman ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
Колишній спецназівець веде війну на вулицях Амстердама, щоб врятувати доньку свого друга від місцевого злочинного синдикату.Чорний лотос (2023)
Black Lotus
16+
актор у ролі Roman актор у ролі Roman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній спецназівець веде війну на вулицях Амстердама, щоб врятувати доньку свого друга від місцевого злочинного синдикату.
Дипломатка (2023)
актор у ролі Peter van der Meer
6.8
6.8
Сюжет
Під час міжнародної кризи дипломатка-кар’єристка отримує престижне завдання, до якого вона не готова і яке матиме серйозні наслідки для її шлюбу й політичного майбутнього.Дипломатка (2023)
The Diplomat
18+
актор у ролі Peter van der Meer актор у ролі Peter van der Meer
Сюжет
Під час міжнародної кризи дипломатка-кар’єристка отримує престижне завдання, до якого вона не готова і яке матиме серйозні наслідки для її шлюбу й політичного майбутнього.
Incognito (2023)
актор у ролі Paunovic
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
It follows an undercover cop as he infiltrates the life of an ordinary woman to discover whether she is a dangerous top criminal.Incognito (2023)
Incognito
16+
актор у ролі Paunovic актор у ролі Paunovic
Сюжет (англ.)
It follows an undercover cop as he infiltrates the life of an ordinary woman to discover whether she is a dangerous top criminal.
Sophia (2022)
актор у ролі Zoran
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A serbian young girl visits Albania in search of the roots of an old story about her Grandpa during the War of 1941. She falls in love with an albanian guy, starting an "impossible" relationship between two nations divided by war.Sophia (2022)
Sophia
актор у ролі Zoran актор у ролі Zoran
Сюжет (англ.)
A serbian young girl visits Albania in search of the roots of an old story about her Grandpa during the War of 1941. She falls in love with an albanian guy, starting an "impossible" relationship between two nations divided by war.
Moloch (2022)
актор у ролі Radu
6.0
6.0
Сюжет
Betriek lives at the edge of a peat bog in the North of the Netherlands. When she and her family are attacked by a random stranger one night, Betriek sets out to find an explanation. The more she digs, the more she becomes convinced that she is being hunted by something ancient.Moloch (2022)
Moloch
16+
актор у ролі Radu актор у ролі Radu
Сюжет
Betriek lives at the edge of a peat bog in the North of the Netherlands. When she and her family are attacked by a random stranger one night, Betriek sets out to find an explanation. The more she digs, the more she becomes convinced that she is being hunted by something ancient.
Judas (2019—2022)
актор у ролі Steve
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The story of Amsterdam lawyer Astrid Holleeder's life-or-death struggle to get her brother, ruthless Dutch crime kingpin Willem Holleeder, behind bars.Judas (2019—2022)
Judas
16+
актор у ролі Steve актор у ролі Steve
Сюжет (англ.)
The story of Amsterdam lawyer Astrid Holleeder's life-or-death struggle to get her brother, ruthless Dutch crime kingpin Willem Holleeder, behind bars.
Amsterdam Undercover (2018—)
актор у ролі Driss
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Katja hasn't reported in for months and, against orders, German undercover cop Alex follows her to Amsterdam to find out what's going on. Complicated by the fact she is more than just the ...Amsterdam Undercover (2018—)
Amsterdam Undercover
актор у ролі Driss актор у ролі Driss
Сюжет (англ.)
Katja hasn't reported in for months and, against orders, German undercover cop Alex follows her to Amsterdam to find out what's going on. Complicated by the fact she is more than just the ...
Мароканська мафія (2018—2024)
актор у ролі Kleine Rus
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Mocro Mafia is a fictional crime series about the three best friends Romano, Pencil and The Pope. Together they made the transition from petty crime to serious crime. Before they know it ...Мароканська мафія (2018—2024)
Mocro Mafia
16+
актор у ролі Kleine Rus актор у ролі Kleine Rus
Сюжет (англ.)
Mocro Mafia is a fictional crime series about the three best friends Romano, Pencil and The Pope. Together they made the transition from petty crime to serious crime. Before they know it ...
All Alone (2018)
актор у ролі Worried neighbour
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Divorced father Marko is hardly ever alone: he is surrounded on all sides by family, friends, co-workers and neighborhood fixers. Yet he is driven to the brink by limited contact with the ...All Alone (2018)
All Alone
актор у ролі Worried neighbour актор у ролі Worried neighbour
Сюжет (англ.)
Divorced father Marko is hardly ever alone: he is surrounded on all sides by family, friends, co-workers and neighborhood fixers. Yet he is driven to the brink by limited contact with the ...
The Marriage (2017)
актор у ролі Bujar
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Bekim and Anita are getting married, but she is unaware that he is still in love with his best friend Nol.The Marriage (2017)
The Marriage
12+
актор у ролі Bujar актор у ролі Bujar
Сюжет (англ.)
Bekim and Anita are getting married, but she is unaware that he is still in love with his best friend Nol.
Wilder (2017—2022)
актор у ролі Enver Kabashi
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A detective returns to his home town in the Swiss mountains to remember her brother who died in an accident many years ago along with several other children. After a murder in town, she stays and starts to investigate.Wilder (2017—2022)
Wilder
16+
актор у ролі Enver Kabashi актор у ролі Enver Kabashi
Сюжет (англ.)
A detective returns to his home town in the Swiss mountains to remember her brother who died in an accident many years ago along with several other children. After a murder in town, she stays and starts to investigate.
The Fix (2017)
актор у ролі Wassily Trostanow
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Dutch football-player Johnny de Graaff gets embroiled in matchfixing when he can leave Italian-side Bologna for a new Russian club in Kazan. A loan spell at Dutch-side Deventer FC doesn't ...The Fix (2017)
The Fix
12+
актор у ролі Wassily Trostanow актор у ролі Wassily Trostanow
Сюжет (англ.)
Dutch football-player Johnny de Graaff gets embroiled in matchfixing when he can leave Italian-side Bologna for a new Russian club in Kazan. A loan spell at Dutch-side Deventer FC doesn't ...
Unwanted (2017)
сценарист, режисер, продюсер, актор у ролі Zoran
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A lonely boy, who lives in Amsterdam with his refugee mother from Kosovo, keeps getting into trouble while yearning for her acceptance. But the traumas caused by the war, which his mother hides away from him, turn his world upside down.Unwanted (2017)
Unwanted
16+
сценарист, режисер, продюсер, актор у ролі Zoran сценарист, режисер, продюсер, актор у ролі Zoran
Сюжет (англ.)
A lonely boy, who lives in Amsterdam with his refugee mother from Kosovo, keeps getting into trouble while yearning for her acceptance. But the traumas caused by the war, which his mother hides away from him, turn his world upside down.
In Blue (2017)
актор
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A sturdy flight attendant has to deliver a child in mid-air and gets involved in a confusing mother/lover relationship with a boy who's living under the streets of Bucharest.In Blue (2017)
In Blue
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A sturdy flight attendant has to deliver a child in mid-air and gets involved in a confusing mother/lover relationship with a boy who's living under the streets of Bucharest.
The Blood Pact (2017—2024)
актор у ролі Wapenhandelaar
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A man who works for the tax authorities ends up becoming friends with a dangerous criminal after their daughters become best friends and he accidentally saves his life.The Blood Pact (2017—2024)
The Blood Pact
16+
актор у ролі Wapenhandelaar актор у ролі Wapenhandelaar
Сюжет (англ.)
A man who works for the tax authorities ends up becoming friends with a dangerous criminal after their daughters become best friends and he accidentally saves his life.
Атланта (2016—2022)
актор у ролі Taxi Driver ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.Атланта (2016—2022)
Atlanta
16+
актор у ролі Taxi Driver актор у ролі Taxi Driver ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.
Flight HS13 (2016)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Liv's life is turned upside down when her husband's plane that should have taken him on a routine business trip, crashes killing all on board. Yet when news of the victims comes through, it...Flight HS13 (2016)
Flight HS13
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
Liv's life is turned upside down when her husband's plane that should have taken him on a routine business trip, crashes killing all on board. Yet when news of the victims comes through, it...
p (2014)
актор у ролі Man in woods
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A family reaches boiling point during a pit stop on their way home from what might be their last holiday together. But the volatile cocktail of sweltering heat, restless hormones and ...p (2014)
p
актор у ролі Man in woods актор у ролі Man in woods
Сюжет (англ.)
A family reaches boiling point during a pit stop on their way home from what might be their last holiday together. But the volatile cocktail of sweltering heat, restless hormones and ...
Heer & Meester (2014—2016)
актор у ролі Igor Khvastun
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A television series about a charming, voluntary private detective who chases criminals and in the process tries to find himself.Heer & Meester (2014—2016)
Heer & Meester
актор у ролі Igor Khvastun актор у ролі Igor Khvastun
Сюжет (англ.)
A television series about a charming, voluntary private detective who chases criminals and in the process tries to find himself.
Nick (2012)
актор у ролі Joe
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Nick is his own worst enemy and he is aware of this. He has a fickle character and he just as easily attracts people as he puts them off. Hoping to escape reality he emerges on a journey to Croatia. Even though he cant solve his p...Nick (2012)
Nick
актор у ролі Joe актор у ролі Joe
Сюжет (англ.)
Nick is his own worst enemy and he is aware of this. He has a fickle character and he just as easily attracts people as he puts them off. Hoping to escape reality he emerges on a journey to Croatia. Even though he cant solve his p...
Moordvrouw (2012—2018)
актор у ролі Jadro Horvat
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In a Frisian town in the Netherlands, a police team solves crimes, led by chief Carla Vreeswijk.Moordvrouw (2012—2018)
Moordvrouw
12+
актор у ролі Jadro Horvat актор у ролі Jadro Horvat
Сюжет (англ.)
In a Frisian town in the Netherlands, a police team solves crimes, led by chief Carla Vreeswijk.
The Adulterer (2011—2015)
актор у ролі Jozef
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
After a photographer and a lawyer start a steamy affair, their lives and those around them get entangled in dirty business and family secrets.The Adulterer (2011—2015)
The Adulterer
12+
актор у ролі Jozef актор у ролі Jozef
Сюжет (англ.)
After a photographer and a lawyer start a steamy affair, their lives and those around them get entangled in dirty business and family secrets.
Amsterdam Paradise (2011—2016)
актор у ролі Spelleider
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
About a young couple Adam and Eve, who live in Amsterdam.Amsterdam Paradise (2011—2016)
Amsterdam Paradise
12+
актор у ролі Spelleider актор у ролі Spelleider
Сюжет (англ.)
About a young couple Adam and Eve, who live in Amsterdam.
Flikken Maastricht (2007—)
актор у ролі Savas Gubuk
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Former Amsterdam police detective Floris Wolfs has been transferred to the police department of the south-Dutch country town Maastricht. His metropolitan experience nicely complements the ...Flikken Maastricht (2007—)
Flikken Maastricht
12+
актор у ролі Savas Gubuk актор у ролі Savas Gubuk
Сюжет (англ.)
Former Amsterdam police detective Floris Wolfs has been transferred to the police department of the south-Dutch country town Maastricht. His metropolitan experience nicely complements the ...
Shackled (2005)
актор у ролі Pacient
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
After the end of the war in Kosova, the UN liberates Kukum, Mara and Hasan from the mental hospital they have lived in for several years. Unsure of what to do next, they set off across the ...Shackled (2005)
Shackled
актор у ролі Pacient актор у ролі Pacient
Сюжет (англ.)
After the end of the war in Kosova, the UN liberates Kukum, Mara and Hasan from the mental hospital they have lived in for several years. Unsure of what to do next, they set off across the ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
edon.rizvanolli
edon
edonrizvanolli
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: