Gisella Marengo
Дата народження: 16 грудня 1975 (50 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Cuneo, Italy
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актриса (20), продюсерка (13)
Фільмографія
Знайдено 33 результати
Нестримні 4 (2023)
Expend4bles
16+
продюсерка
| Жанр: | екшн пригоди трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Болгарія Франція Греція |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 366 314 $ |
| Касові збори в США: | 16 710 153 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 вересня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Скотт Во |
Є українське аудіо
Максимально озброєні і з навичками найвищого рівня. «Нестримні» – остання лінія оборони світу. Це команда, яку кличуть, коли інших варіантів уже немає. А нові члени групи, котрі мають власний стиль і тактику, нададуть вислову «свіжа кров» абсолютно нового значення.
Енніо. Маестро (2021)
Ennio: The Maestro
18+
продюсерка
| Жанр: |
документальний
музичний
біографія
історичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: |
Італія
Бельгія
Нідерланди
Японія
Китай Німеччина |
| Касові збори в світі: | 4 332 386 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2022 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Документальний фільм про кінокомпозитора Енніо Морріконе.
У пастці (2021)
Till Death
18+
продюсерка
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 315 852 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 628 $ (1 104 274 UAH) топ #2021 |
| Прем'єра в Україні: | 2 вересня 2021 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | С.К. Дейл |
Є українське аудіо
Емма (Меґан Фокс) та її чоловік Марк святкують річницю в будиночку біля озера. Після романтичного вечора Емма прокидається прикутою наручниками до мертвого тіла свого чоловіка. Сама і вдалині від цивілізації, вона зіткнеться з жахливими та акуратно спланованими пастками. Чи зможе Емма вибратися з цього жахливого місця живою, або ж покійний чоловік потягне її за собою?
Francesco (2020)
Francesco
12+
продюсерка
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Чехія |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Євґєній Афінєєвскій |
Тихе серце (2019)
Blackbird
16+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Швеція |
| Касові збори в світі: | 808 707 $ |
| Касові збори в Україні: | 9 833 $ (279 633 UAH) топ #2499 |
| Прем'єра в Україні: | 22 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роджер Мішел |
Є українське аудіо
Смертельно хвора мати домовляється про те, щоб востаннє зібрати свою сім'ю, перш ніж вона помре. Рімейк датського фільму 2014 року «Тихе серце».
Падіння янгола (2019)
Angel Has Fallen
16+
продюсерка
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 133 365 452 $ |
| Касові збори в США: | 69 030 436 $ |
| Касові збори в Україні: | 243 326 $ (6 018 085 UAH) топ #1129 |
| Прем'єра в Україні: | 22 серпня 2019 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Рік Роман Во |
Є українське аудіо
Агента Секретної служби Майка Баннінга (Джерард Батлер) підставляють і звинувачують у замаху на президента країни, і тепер його розшукують усі спецслужби. Щоб очистити своє добре ім’я, Баннінгу потрібно самотужки розкрити реальну терористичну загрозу.
Отруйна троянда (2019)
The Poison Rose
16+
продюсерка
| Жанр: | трилер кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 323 754 $ |
| Касові збори в Україні: | 46 659 $ (1 237 630 UAH) топ #1961 |
| Прем'єра в Україні: | 23 травня 2019 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Франческо Сінкумані, Джордж Ґалло |
Є українське аудіо
Раніше Карсон Філіпс був футбольною зіркою, але тепер працює приватним детективом та шукає порятунок від своїх невдач в алкоголі та азартних іграх. Та одного разу він береться за стандартну справу про зниклих безвісти людей і виходить на дюжину кривавих злочинів. У числі підозрюваних – його давно втрачена дочка-підліток...
Хантер-кіллер (2018)
Hunter Killer
16+
продюсерка
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 767 460 $ |
| Касові збори в США: | 15 767 460 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Donovan Marsh |
Американський морський спецпідрозділ "Мисливець-вбивця" вступає в чергову небезпечну бойову авантюру з порятунку світу від катастрофи.
211 (2018)
211
16+
продюсерка
| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
трилер
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 052 222 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2018 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Йорк Шеклтон |
Є українське аудіо
Поліцейський код «211» — пограбування банку в теперішньому часі. Такий сигнал отримує офіцер Чендлер під час своєї зміни. Він кидається на місце подій, щоб не дозволити злочинцям втекти зі здобиччю.
Обітниця мовчання (2017)
Acts of Vengeance
12+
продюсерка
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Болгарія США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 320 705 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2017 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Айзек Флорентайн |
Є українське аудіо
Френк Валера був вельми успішним адвокатом. Був до того дня, коли його чудову дружину й улюблену дочку вбили. Він поховав рідних і тепер не зронить ні слова до того, як вчинить помста – уб'є того, хто вбив його родину. Із кожним днем Френк тільки вдосконалює свої навички, стає все сильнішим і сильнішим. Він готовий здобувати інформацію будь-яким способом. Крім того, поки чоловік мовчить, він по-справжньому навчився слухати, прекрасно розвинувши свій слух і пильність. Тепер Френк здійснює своє власне правосуддя, у нього зовсім інші закони життя. Людина, яка одержима помстою, не зупинитися до самої смерті.
Сек'юриті (2017)
Security
16+
продюсерка
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 серпня 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ален Дерошер |
Є українське аудіо
Ветеран сил спеціального призначення влаштовується на тиху роботу сек'юриті - охороняти супермаркет у спальному районі міста. У перший день роботи він допомагає дівчині, що має бути свідком у судовому процесі над місцевим ґангстером. Робота виявляється більш вимогливою, ніж простий сек'юриті, адже на дівчину ведеться полювання.
Злочинець (2016)
Criminal
16+
актриса у ролі Luggage Shop Saleswoman
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
фантастика
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Болгарія Франція |
| Бюджет: | 31 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 708 696 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 квітня 2016 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Аріель Вромен |
Є українське аудіо
В останній відчайдушній спробі зупинити катастрофу світового масштабу ґенетики здійснюють неймовірну операцію із вживлення спогадів і умінь загиблого оперативника ЦРУ в тіло небезпечного ув'язненого з надією, що той доведе до кінця перервану місію агента.
Приниження (2014)
The Humbling
18+
продюсерка
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Італія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 лютого 2015 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Баррі Левінсон |
Є українське аудіо
Екранізації однойменного роману Філіпа Рота. Стрічка розповість про театрального актора похилого віку, який через втрату популярності та затяжну депресію вирішує закінчити життя самогубством, однак знайомство з молодшою жінкою змінює його наміри та погляди на життя…
Третя персона (2013)
Third Person
16+
актриса у ролі Natalia
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Бельгія США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 021 398 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2014 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Пол Гаґґіс |
Є українське аудіо
Три драматичних історії про любов, що паралельно розвиваються у трьох різних містах: Нью-Йорку, Парижі та Римі. Кожен з головних героїв стоїть перед перешкодою, що віддаляє від них момент справжнього щастя.
Нью-Йорк: Джулію звинуватили в замаху на вбивство сина, хлопчика відправили до його батька, який намагається зробити все, щоби стати єдиним опікуном дитини. Джулія заперечує свою причетність до злочину та робить усе, щоби відновити материнські права і повернути сина.
Париж: Майкл нещодавно пішов від своєї дружини до коханки - пара балансує на межі, допоки розкривається страшна таємниця його нової "половинки".
Рим: Американський бізнесмен Скотт під час мандрівки по Італії закохується в циганку з Албанії. Згодом її доньку викрадає російський мафіозі, вимагаючи викуп. Скотт не впевнений, підлаштовано це викрадення, чи ні, хоча відверто намагається врятувати дівчину.
Наприкінці фільму всі сюжетні лінії отримають логічне завершення, а відносно деяких "вирви око" недоліків стане зрозумілим, що то були умисні авторські ходи в цій головоломці.
Нью-Йорк: Джулію звинуватили в замаху на вбивство сина, хлопчика відправили до його батька, який намагається зробити все, щоби стати єдиним опікуном дитини. Джулія заперечує свою причетність до злочину та робить усе, щоби відновити материнські права і повернути сина.
Париж: Майкл нещодавно пішов від своєї дружини до коханки - пара балансує на межі, допоки розкривається страшна таємниця його нової "половинки".
Рим: Американський бізнесмен Скотт під час мандрівки по Італії закохується в циганку з Албанії. Згодом її доньку викрадає російський мафіозі, вимагаючи викуп. Скотт не впевнений, підлаштовано це викрадення, чи ні, хоча відверто намагається врятувати дівчину.
Наприкінці фільму всі сюжетні лінії отримають логічне завершення, а відносно деяких "вирви око" недоліків стане зрозумілим, що то були умисні авторські ходи в цій головоломці.
Геракл. Початок легенди (2014)
The Legend of Hercules
12+
продюсерка
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Болгарія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 279 452 $ |
| Касові збори в США: | 18 848 538 $ |
| Касові збори в Україні: | 361 097 $ (3 138 908 UAH) топ #889 |
| Прем'єра в Україні: | 23 січня 2014 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Ренні Гарлін |
Є українське аудіо
1200 до н. е. Стародавня Греція. Прекрасна цариця Алкмена потрапила під чари грізного бога Олімпу - Зевса і народила йому сина Геркулеса. При народженні йому було передбачене стати могутнім воїном, який буде панувати над народами і принесе мир і процвітання своїй країні. Але поки Геркулес нічого не знає про своє призначення. Він виріс прекрасним і сильним юнаком. Він мріє про кохання принцеси Криту, Геби, яка обіцяна в дружини його брата. Коли Геркулес дізнається про свою велику місію, він повинен вибрати: втекти зі своїм кожанням або виконати своє призначення. Йому належить битися з кентавром, перемогти гігантів, які виросли з зубів дракона, перехитрити богинь Долі, врятувати свою кохану Гебу і вийти на бій зі своїм найлютішим ворогом - сином бога війни Аресом.
Дика Саломея (2011)
Wilde Salomé
16+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2013 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Аль Пачіно |
Для свого другого режисерського проєкту Аль Пачіно обрав біблійську історію про Саломею - жінку, яка причарувала царя танком і на подароване від нього виконання будь-якого бажання захотіла отримати голову Іоанна Хрестителя. Змішуючи в дивній імпровізації художні та документальні фільмування, де сам Пачіно грає то царя, то самого себе, Аль демонструє своє бачення питань релігії, політики та насильства.
Чоловік нарозхват (2012)
Playing for Keeps
12+
актриса у ролі Mom #1
| Жанр: | комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 102 272 $ |
| Касові збори в США: | 13 102 272 $ |
| Касові збори в Україні: | 418 084 $ (3 329 847 UAH) топ #806 |
| Прем'єра в Україні: | 6 грудня 2012 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ґабріеле Муччіно |
Є українське аудіо
Він — відомий футболіст, красивий чоловік з чарівною посмішкою. Закінчивши кар'єру гравця, він повертається у своє рідне містечко, щоб налагодити стосунки з родиною, якій зовсім не приділяв часу, і почати кар'єру тренера. Але поява у цій глушині такого знаменитого красеня викликає неймовірний ажіотаж серед жіночого населення. Чи зможе герой фільму встояти перед спокусами і слідувати покликом серця?..
Небезпечний квартал (2011)
The Son of No One
16+
актриса у ролі News Reporter #2
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 680 $ |
| Касові збори в США: | 30 680 $ |
| Касові збори в Україні: | 18 127 $ (142 814 UAH) топ #2344 |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Діто Монтіель |
Є українське аудіо
Головний герой — молодий поліцейський, приписаний до ділянки в районі, де в основному проживає робочий клас. Герой виріс в цьому районі і тепер, коли він повернувся сюди вартовим закону, на поверхні опинився секрет, який може знищити як сім'ю копа, так і його самого.
Конан-варвар (2011)
Conan the Barbarian
16+
актриса у ролі Maliva
| Жанр: | пригоди фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 795 021 $ |
| Касові збори в США: | 21 295 021 $ |
| Касові збори в Україні: | 512 541 $ (4 044 548 UAH) топ #702 |
| Прем'єра в Україні: | 18 серпня 2011 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Маркус Ніспел |
Є українське аудіо
Природа наділила його силою. Загибель батька зробила його лютим. Великий кіммерійський воїн Конан вирушає у далеку мандрівку, щоб здійснити помсту за кров свого роду. Та пошуки, які починаються як особиста вендета, незабаром обертаються епічною сутичкою з надприродними силами, що поневолили народи великої Гайборії. Кіммерійський воїн – остання надія на порятунок.
The Youngest Son (2010)
The Youngest Son
актриса у ролі Elvirina Badkian
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Пупі Аваті |
Баарія (2009)
Baaria
12+
актриса у ролі Matilde
| Жанр: | драма комедія романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 017 513 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2009 |
| Тривалість: | 163 хвилини (02:43) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українське аудіо
Фільм, що розповідає про життя трьох поколінь однієї сицилійської родини в містечку Багерія.
Doc West II : Triggerman (2009)
Doc West II : Triggerman
6+
актриса у ролі Dana
| Жанр: | вестерн екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2009 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джуліо Базе, Теренс Гілл |
Doc West (2009)
Doc West
12+
актриса у ролі Dana Mitchell
| Жанр: | вестерн комедія екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2009 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джуліо Базе, Теренс Гілл |
The Friends at the Margherita Cafe (2009)
The Friends at the Margherita Cafe
актриса у ролі Natalia
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Касові збори в світі: | 3 006 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Пупі Аваті |
Le cose in te nascoste (2008)
Le cose in te nascoste
актриса у ролі Lina
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2008 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
Giovanna's Father (2008)
Giovanna's Father
актриса у ролі Professoressa
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 2008 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Пупі Аваті |
Пробач за кохання (2008)
Sorry if I Love You
16+
актриса у ролі Margherita
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2008 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Федеріко Моччіа |
Є українське аудіо
37-літній красень Алекс поводиться як підліток і не бажає дорослішати, він розстається зі своєю «вічною нареченою» Оленою, «крутиться» на роботі й по життю. Незабаром Алекс знайомиться з не по роках розвитою 17-літньою Нікі. Між ними зав'язується дружба, що незабаром переростає в любов, від якої не в захваті абсолютно всі родичі й друзі головних героїв.
Мати сліз (2007)
The Mother of Tears
16+
актриса у ролі Catacomb Witch #1
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 54 947 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Даріо Ардженто |
Під час проведення робіт біля католицького кладовища робітники знаходять дивне поховання - труну, на якій прибудовано скриньку. Католицький кардинал відправляє скриньку в Рим свому другові, директору музею Майклу. Дві співробітниці музею, Сара і Жизель, без відома Майкла вирішують самі відкрити скриньку і подивитися що там знаходиться. Відкриваючи скриньку, дівчата і не підозрювали, що випустили на волю зло - Мати сліз. І тут в Рим почали з'їжджатися відьми з усіх кінців землі. У цей час потихеньку все більше і більше жителів міста охоплює безумство, а відьми марять про початок нової ери. Але всьому цьому може перешкодити Сара, яка з дочкою є могутньою відьмою.
Voce del verbo amore (2007)
Voce del verbo amore
актриса у ролі Rosa
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Андреа Манні |
Незнайомка (2006)
The Unknown Woman
16+
актриса у ролі Policewoman
| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 881 566 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українські субтитри
У невелике північне італійське містечко приїжджає жінка. Вона українка, що колись давно емігрувала в Італію. Її кличуть Ірена, але навіщо вона приїхала - хто вона така насправді? Вигадливо змішуються минуле й сьогодення - на наших очах частини мозаїки складаються в картину.
Вона - іммігрантка зі Східної Європи, яка опинилася жертвою сучасних работоргівців. Їй ніколи не забути приниження, яким її піддавали. Але, незважаючи на всі жорстокі випробування долі, Ірена не може забути головну трагедію свого життя - загублену любов.
Вона - іммігрантка зі Східної Європи, яка опинилася жертвою сучасних работоргівців. Їй ніколи не забути приниження, яким її піддавали. Але, незважаючи на всі жорстокі випробування долі, Ірена не може забути головну трагедію свого життя - загублену любов.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
gisellamarengo
MarengoGisellaФільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Є озвучення від команди Укрофон....
Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Нещодавно переглянуті: