Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Погані часи у «Ель Роялі» (2018)
актор у ролі Reporter Paul Kraemer ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У «Ель-Роялі», занедбаному готелі з темним минулим на березі озера, зустрічаються семеро незнайомців, кожному з яких є що приховувати. Протягом однієї рокової ночі кожен матиме останній шанс на спокуту... до того, як усе піде прахом.Погані часи у «Ель Роялі» (2018)
Bad Times at the El Royale
16+
актор у ролі Reporter Paul Kraemer актор у ролі Reporter Paul Kraemer ✓ укр. аудіо
Сюжет
У «Ель-Роялі», занедбаному готелі з темним минулим на березі озера, зустрічаються семеро незнайомців, кожному з яких є що приховувати. Протягом однієї рокової ночі кожен матиме останній шанс на спокуту... до того, як усе піде прахом.
Континуум (2012—2015)
актор у ролі Older Julian ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Коли в 2077 група терористів-фанатиків тікає від покарання, вони переносяться в 2012 рік, випадково захопивши з собою правоохоронця Управління громадської безпеки Кіру Кемерон. Коли вона розуміє, що застрягла в минулому і не може повернутися до чоловіка і сина, Кіра спрямовує свою енергію на спроби усунути терористичну групу, поки вони не повалили в хаос наше сьогодення.Континуум (2012—2015)
Continuum
12+
актор у ролі Older Julian актор у ролі Older Julian ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли в 2077 група терористів-фанатиків тікає від покарання, вони переносяться в 2012 рік, випадково захопивши з собою правоохоронця Управління громадської безпеки Кіру Кемерон. Коли вона розуміє, що застрягла в минулому і не може повернутися до чоловіка і сина, Кіра спрямовує свою енергію на спроби усунути терористичну групу, поки вони не повалили в хаос наше сьогодення.
Ясновидець (2006—2014)
актор у ролі Philip Zurn ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.Ясновидець (2006—2014)
Psych
12+
актор у ролі Philip Zurn актор у ролі Philip Zurn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Перший постріл (2002)
актор у ролі TV Commentator ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
На американській військовій базі стався вибух, який забрав життя кілька солдатів. На церемонію поховання приїхав президент США, Джонатан Хейс на якого, в процесі поховання, було здійснено замах. За розслідування цього, ретельно спланованого, нападу береться агент секретної служби Алекс Макгрегор. Після цього її чоловіка Гранта викрадають, і Алекс розуміє, що президентне єдина ціль для злочинців...Перший постріл (2002)
La plus haute cible
12+
актор у ролі TV Commentator актор у ролі TV Commentator ✓ укр. аудіо
Сюжет
На американській військовій базі стався вибух, який забрав життя кілька солдатів. На церемонію поховання приїхав президент США, Джонатан Хейс на якого, в процесі поховання, було здійснено замах. За розслідування цього, ретельно спланованого, нападу береться агент секретної служби Алекс Макгрегор. Після цього її чоловіка Гранта викрадають, і Алекс розуміє, що президентне єдина ціль для злочинців...
The Christmas Secret (2000)
актор у ролі Pilot
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In this magical story, a scientist sets out to prove that reindeer can fly and along the way discovers the true meaning of faith, family and Christmas.The Christmas Secret (2000)
The Christmas Secret
актор у ролі Pilot актор у ролі Pilot
Сюжет (англ.)
In this magical story, a scientist sets out to prove that reindeer can fly and along the way discovers the true meaning of faith, family and Christmas.
Сім Днів (1998—2001)
актор у ролі NSA Panel Member #2
7.2
7.2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
актор у ролі NSA Panel Member #2 актор у ролі NSA Panel Member #2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Da Vinci's Inquest (1998—2005)
актор у ролі Lawyer
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.Da Vinci's Inquest (1998—2005)
Da Vinci's Inquest
6+
актор у ролі Lawyer актор у ролі Lawyer
Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.
Інспектори (1998)
актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Під час вибуху бомби, отриманої Керріганами у посилці, гине глава сім'ї. В ході розслідування з'ясовується, що бомба призначалася для його сина і спадкоємця, який перебував під підозрою поліції...Інспектори (1998)
The Inspectors
16+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час вибуху бомби, отриманої Керріганами у посилці, гине глава сім'ї. В ході розслідування з'ясовується, що бомба призначалася для його сина і спадкоємця, який перебував під підозрою поліції...
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
актор у ролі Gerry Meechcraft
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
актор у ролі Gerry Meechcraft актор у ролі Gerry Meechcraft
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.
Breaker High (1997—1998)
актор у ролі Comedian
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A group of students attend high school on a cruise ship.Breaker High (1997—1998)
Breaker High
актор у ролі Comedian актор у ролі Comedian
Сюжет (англ.)
A group of students attend high school on a cruise ship.
Тисячоліття (1996—1999)
актор у ролі Lyon
8.0
Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
8.0
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Тисячоліття (1996—1999)
Millennium
12+
актор у ролі Lyon актор у ролі Lyon
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
A Kidnapping in the Family (1996)
актор у ролі TV Newscaster
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A child's references to satanic rituals initiate a custody battle between his divorced mother and his grandmother in this fact-based story.A Kidnapping in the Family (1996)
A Kidnapping in the Family
актор у ролі TV Newscaster актор у ролі TV Newscaster
Сюжет (англ.)
A child's references to satanic rituals initiate a custody battle between his divorced mother and his grandmother in this fact-based story.
Slam Dunk Ernest (1995)
актор у ролі Announcer
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Ernest P. Worrell becomes a basketball star after an angel bearing an uncanny resemblance to Kareem Abdul-Jabbar gives him a pair of magic sneakers.Slam Dunk Ernest (1995)
Slam Dunk Ernest
6+
актор у ролі Announcer актор у ролі Announcer
Сюжет (англ.)
Ernest P. Worrell becomes a basketball star after an angel bearing an uncanny resemblance to Kareem Abdul-Jabbar gives him a pair of magic sneakers.
Вир світів (1995—2000)
актор у ролі Mace Moon ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...Вир світів (1995—2000)
Sliders
6+
актор у ролі Mace Moon актор у ролі Mace Moon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Цілком таємно (1993—2018)
актор у ролі 1st Man ✓ укр. аудіо
8.6
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
8.6
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі 1st Man актор у ролі 1st Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Залишайтеся з нами (1992)
актор у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Всі хочуть «опинитися в телевізорі». Але для домосіда Роя Нейбла і його дружини Гелен це виходить буквально, коли сам диявол продає їм супутникову систему з 666 каналами. Вони опиняються по той бік екрану в кошмарні передачі: «Переїхати міс Дейзі», «Розтин багатих і знаменитих», «Пекельне MTV», «Колесо тортур», «Північне оголення до кісток», по їхньому сліду йде страшний «Робо-кіт». І у подружжя всього 24 години для того, щоб вижити і вирватися з телевізора у реальний світ.Залишайтеся з нами (1992)
Stay Tuned
6+
актор у ролі Newscaster актор у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
Всі хочуть «опинитися в телевізорі». Але для домосіда Роя Нейбла і його дружини Гелен це виходить буквально, коли сам диявол продає їм супутникову систему з 666 каналами. Вони опиняються по той бік екрану в кошмарні передачі: «Переїхати міс Дейзі», «Розтин багатих і знаменитих», «Пекельне MTV», «Колесо тортур», «Північне оголення до кісток», по їхньому сліду йде страшний «Робо-кіт». І у подружжя всього 24 години для того, щоб вижити і вирватися з телевізора у реальний світ.
Northwood (1991—1994)
актор
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
High school students in the lower mainland of British Columbia deal with various difficulties and complications in their lives.Northwood (1991—1994)
Northwood
актор актор
Сюжет (англ.)
High school students in the lower mainland of British Columbia deal with various difficulties and complications in their lives.
Xtro II: The Second Encounter (1990)
актор у ролі Ford
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
Scientists at a secret underground complex have found a way to travel to another dimension. Three dimension-travelers are the first to go through the gate - but are soon attacked by something that interrupts the communication with the control room. This horrible something uses the gate to travel back to the underground complex. Most of the staff are evacuated, except four heavily-armed soldiers and Dr. Casserly and Dr. Summerfield who just can't stand each other...Xtro II: The Second Encounter (1990)
Xtro II: The Second Encounter
16+
актор у ролі Ford актор у ролі Ford
Сюжет (англ.)
Scientists at a secret underground complex have found a way to travel to another dimension. Three dimension-travelers are the first to go through the gate - but are soon attacked by something that interrupts the communication with the control room. This horrible something uses the gate to travel back to the underground complex. Most of the staff are evacuated, except four heavily-armed soldiers and Dr. Casserly and Dr. Summerfield who just can't stand each other...
Розумник (1987—1990)
актор у ролі Captain
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Vinnie Terranova does time in a New Jersey penitentiary to set up his undercover role as an agent for the OCB (Organized Crime Bureau) of the United States. His roots in a traditional Italian city neighborhood form the underlying dramatic base throughout the series, bringing him into conflict with his conservative mother and other family members while acting undercover as syndicate enforcer. The segments, which ran several shows each, included in-depth and empathetic characterizations of the players on both sides of the law. Scenarios include the underbelly of the recording industry, protection rackets, international arms dealing, foiling white supremacist plotters, uncovering a government conspiracy to set up a compliant new head of state in a third-world country, and Vinnie's final reconciliation with his Italian mother and her new husband, the purely legendary Mafia figure Don Aiupo.Розумник (1987—1990)
Wiseguy
12+
актор у ролі Captain актор у ролі Captain
Сюжет (англ.)
Vinnie Terranova does time in a New Jersey penitentiary to set up his undercover role as an agent for the OCB (Organized Crime Bureau) of the United States. His roots in a traditional Italian city neighborhood form the underlying dramatic base throughout the series, bringing him into conflict with his conservative mother and other family members while acting undercover as syndicate enforcer. The segments, which ran several shows each, included in-depth and empathetic characterizations of the players on both sides of the law. Scenarios include the underbelly of the recording industry, protection rackets, international arms dealing, foiling white supremacist plotters, uncovering a government conspiracy to set up a compliant new head of state in a third-world country, and Vinnie's final reconciliation with his Italian mother and her new husband, the purely legendary Mafia figure Don Aiupo.
Джамп стріт, 21 (1987—1991)
актор у ролі Businessman, Gerald Hodapp
7.2
7.2
Сюжет
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.Джамп стріт, 21 (1987—1991)
21 Jump Street
12+
актор у ролі Businessman, Gerald Hodapp актор у ролі Businessman, Gerald Hodapp
Сюжет
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: