Фільмографія
Знайдено 15 результатів
Зразкова американська сім'я (2025)
Good American Family
16+
актор у ролі Dr. Dupont
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліз Ґарбус, Сет Манн, Stacie Passon |
Є українське аудіо
Сімейна пара із Середнього Заходу удочеряє, на їхню думку, маленьку дівчинку з карликовістю. Коли вони починають ростити її разом зі своїми трьома біологічними дітьми, герої вступають у битву, що розгорілася в таблоїдах, залі суду і, зрештою, у їхньому шлюбі. Спочатку сімейна пара вважає, що Наталя — дитина-карлик, але з розвитком сюжету вони починають сумніватися в цьому.
Імператор Оушен Парку (2024)
Emperor of Ocean Park
16+
актор у ролі Claybourn
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Даміан Маркано, Шеріл Дьюнай |
Є українське аудіо
Елітна академічна спільнота Ліги Плюща та пляжів Мартас-Він'ярда. Спокійне життя шановного професора права Толкотта Гарланда руйнується, коли його батько, суддя Олівер Гарланд, вмирає від серцевого нападу.
Бути Рікардо (2021)
Being the Ricardos
16+
актор у ролі Dresser
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2021 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Аарон Соркін |
Є українське аудіо
Історія відносин і спільної роботи в післявоєнні роки двох великих американських суперзірок Дезі Арназа і Люсіль Болл, які, подолавши кризу у відносинах і в творчій кар’єрі, змогли створити популярний ситком «Я люблю Люсі», який полюбився багатьма телеглядачами.
Американські історії жахів (2021—2024)
American Horror Stories
16+
актор у ролі Irate Mom #1
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
жахи
детектив
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоні Перістір, Макс Вінклер, Менні Кото |
Є українське аудіо
Захоплюючий містично-пригодницький жахастик, що являє собою антологію різних, не пов’язаних між собою, моторошних історій та міських легенд.
Грабуй награбоване: Спокута (2021—2025)
Leverage: Redemption
12+
актор у ролі Carol Barsten
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
кримінальний
детектив
комедія
драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2021 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дін Девлін, Марк Роскин, Френсіс ДельяТорре |
Є українське аудіо
Сюжет продовжує лінію оригінального серіалу «Грабуй награбоване», а група благородних та харизматичних шахраїв повертається після десятирічної відпустки, аби знову допомогти жертвам справжніх злодіїв та шахраїв. На зміну Нейту Форду приходить корпоративний юрист Гаррі Вілсон, який стає новим лідером команди. З ним співпрацюють хакер Хардисон, талановита аферистка Паркер, актриса та шахрайка Софі, та вибивайло Елліот...
Разом-разом (2021)
Together Together
16+
актор у ролі Shelly
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 437 938 $ |
| Касові збори в США: | 1 437 938 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2021 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ніколе Беквіт |
Є українські субтитри
Самотній чоловік наймає самотню дівчину, щоб вона стала сурогатною матір’ю його дитини. Незабаром ці стосунки ставлять під сумнів їхні уявлення про кохання та межі.
Cold War (2017)
Cold War
актор у ролі Ollie Galoup
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 2017 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | J. Wilder Konschak, Stirling McLaughlin |
Crisis (2014)
Crisis
12+
актор у ролі Natalie Clarenbach
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Пізнарский, Сара Піа Андерсон, Джошуа Батлер |
The Drunk (2014)
The Drunk
актор у ролі News Anchor
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Paul Fleschner, William Tanoos |
Пожежники Чикаґо (2012—)
Chicago Fire
16+
актор у ролі Julia
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Reza Tabrizi, Сенфорд Букставер |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Бос (2011—2012)
Boss
16+
актор у ролі Campaign Staffer
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма війна і політика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Жан де Сеґонзак, Маріо Ван Піблз, Джим МакКей |
Американська історія жаху (2011—)
American Horror Story
18+
актор у ролі Lizzie
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
детектив
жахи
трилер
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредлі Букер, Альфонсо Ґомеc-Рехон, Michael Uppendahl |
Є українське аудіо
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Закони Чикаґо (2011)
The Chicago Code
12+
актор у ролі Devastated Mom
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2011 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер, Кларк Джонсон, Майкл Оффер |
Є українське аудіо
Головними героями серіалу є офіцери поліцейського департаменту Чікаґо, які борються зі злочинністю на вулицях і намагаються покінчити з корупцією у міській раді.
The Strip (2009)
The Strip
актор у ролі Angela
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2009 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Jameel Khan |
Недолугий захист (2008)
Witless Protection
12+
актор у ролі Morgana
| Жанр: | комедія кримінальний екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2008 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Чарльз Роберт Карнер |
У невеликому американському містечку відбувається викрадення жінки, і свідком цього злочину стає заступник шерифа, який поспішає на допомогу красуні. Далі виявляється, що це не злочинці, а агенти ФБР, а викрадена жінка — важливий свідок, яку необхідно доставити на гучний судовий процес. Спритні бандити змогли обдурити шерифа, і тепер свідкові загрожує смертельна небезпека, адже в цій справі, замішані великі чиновники, які готові на все, щоб не потрапити за ґрати.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: