Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Final Siren: Inside the AFL (2026)
Producer
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
In one of the tightest seasons in AFL history, Final Siren follows seven of the game's biggest names - Marcus Bontempelli, Nat Fyfe, Max Gawn, Toby Greene, Touk Miller, Cam Rayner and Dayne Zorko - as public doubt, online abuse, injuries, ageing, suspensions, and fierce rivalries threaten to derail what could be their shot at Premiership glory in 2025.Final Siren: Inside the AFL (2026)
Final Siren: Inside the AFL
16+
Producer Producer
Сюжет (англ.)
In one of the tightest seasons in AFL history, Final Siren follows seven of the game's biggest names - Marcus Bontempelli, Nat Fyfe, Max Gawn, Toby Greene, Touk Miller, Cam Rayner and Dayne Zorko - as public doubt, online abuse, injuries, ageing, suspensions, and fierce rivalries threaten to derail what could be their shot at Premiership glory in 2025.
Berlusconi: Condemned to Win (2025)
Executive Producer
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Three-part series for ESPN capturing the rise of Silvio Berlusconi from his humble beginnings to the very top – from cruise ship crooner to AC Milan owner to Prime Minister of Italy.Berlusconi: Condemned to Win (2025)
Berlusconi: Condemned to Win
Executive Producer Executive Producer
Сюжет (англ.)
Three-part series for ESPN capturing the rise of Silvio Berlusconi from his humble beginnings to the very top – from cruise ship crooner to AC Milan owner to Prime Minister of Italy.
SEC: Американський університетський футбол (2025)
продюсер ✓ укр. субтитри
7.1
7.1
Сюжет
Відвертий документальний серіал про найкращих гравців і тренерів університетських футбольних команд протягом напруженого сезону SEC.SEC: Американський університетський футбол (2025)
SEC Football: Any Given Saturday
16+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Відвертий документальний серіал про найкращих гравців і тренерів університетських футбольних команд протягом напруженого сезону SEC.
FACEOFF: Inside the NHL (2024—)
продюсер
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Unprecedented, unfiltered look into the lives of the greatest hockey players in the NHL chasing the hardest trophy to win in sports: the Stanley Cup.FACEOFF: Inside the NHL (2024—)
FACEOFF: Inside the NHL
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Unprecedented, unfiltered look into the lives of the greatest hockey players in the NHL chasing the hardest trophy to win in sports: the Stanley Cup.
Спринт (2024)
продюсер ✓ укр. субтитри
7.4
7.4
Сюжет
Елітні спринтери проходять крізь тренування, увагу ЗМІ й жорстке суперництво в цьому спортивному серіалі про атлетів, що намагаються стати найшвидшими людьми у світі.Спринт (2024)
Sprint: The World's Fastest Humans
13+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Елітні спринтери проходять крізь тренування, увагу ЗМІ й жорстке суперництво в цьому спортивному серіалі про атлетів, що намагаються стати найшвидшими людьми у світі.
Справа Беттанкур: Скандал довкола найбагатшої жінки світу (2023)
продюсер ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
Як конфлікт між найбагатшою жінкою світу та її донькою переріс у національний скандал? Дізнайтеся всю історію в цьому захопливому документальному серіалі.Справа Беттанкур: Скандал довкола найбагатшої жінки світу (2023)
The Billionaire, the Butler, and the Boyfriend
13+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Як конфлікт між найбагатшою жінкою світу та її донькою переріс у національний скандал? Дізнайтеся всю історію в цьому захопливому документальному серіалі.
Розшукується Карлос Гон (2023)
продюсер ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Захоплива історія генерального директора-втікача від закону Карлоса Гона, яка включає пік його правління, шокуючий арешт і продуману втечу, яка вразила світ.Розшукується Карлос Гон (2023)
Wanted: The Escape of Carlos Ghosn
12+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Захоплива історія генерального директора-втікача від закону Карлоса Гона, яка включає пік його правління, шокуючий арешт і продуману втечу, яка вразила світ.
Тур де Франс: У серці пелотону (2023—2025)
продюсер ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Крізь сльози до перемоги: цей серіал розповідає про команди, які змагаються в найвиснажливішій велогонці 2022 року.Тур де Франс: У серці пелотону (2023—2025)
Tour de France: Unchained
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Крізь сльози до перемоги: цей серіал розповідає про команди, які змагаються в найвиснажливішій велогонці 2022 року.
Досконалий удар (2023—)
продюсер ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
Захопливий документальний серіал про різні аспекти життя групи професійних гравців у гольф протягом одного напруженого сезону.Досконалий удар (2023—)
Full Swing
16+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Захопливий документальний серіал про різні аспекти життя групи професійних гравців у гольф протягом одного напруженого сезону.
Брейкпоінт (2023—2024)
продюсер ✓ укр. субтитри
7.3
7.3
Сюжет
Станьте свідками величних спортивних перемог найобдарованіших тенісистів світу на турнірах Великого шлему в новому динамічному сезоні.Брейкпоінт (2023—2024)
Break Point
16+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Станьте свідками величних спортивних перемог найобдарованіших тенісистів світу на турнірах Великого шлему в новому динамічному сезоні.
The Kings (2021)
продюсер
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
A four-part series featuring four champions who ushered in a boxing renaissance. The series showcases the dominance of Roberto Duran, Marvelous Marvin Hagler, Thomas Hearns and Sugar Ray Leonard and their battles in and out of the...The Kings (2021)
The Kings
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A four-part series featuring four champions who ushered in a boxing renaissance. The series showcases the dominance of Roberto Duran, Marvelous Marvin Hagler, Thomas Hearns and Sugar Ray Leonard and their battles in and out of the...
The Three Kings (2020)
продюсер
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
An insight into three of the greatest Scottish football managers and how they lead their clubs to success.The Three Kings (2020)
The Three Kings
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
An insight into three of the greatest Scottish football managers and how they lead their clubs to success.
Дієґо Марадона (2019)
продюсер
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Constructed from over 500 hours of never-before-seen footage, this documentary centers on the career of celebrated football player Diego Maradona, who played for S.S.C. Napoli in the 1980s.Дієґо Марадона (2019)
Diego Maradona
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Constructed from over 500 hours of never-before-seen footage, this documentary centers on the career of celebrated football player Diego Maradona, who played for S.S.C. Napoli in the 1980s.
Formula 1: Жени, щоб вижити (2019—)
продюсер ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Від Монако до Монци, слідкуйте за всіма захопливими подіями під час боротьби пілотів «Формули-1» за поули й призові місця.Formula 1: Жени, щоб вижити (2019—)
Formula 1: Drive to Survive
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Від Монако до Монци, слідкуйте за всіма захопливими подіями під час боротьби пілотів «Формули-1» за поули й призові місця.
Make Us Dream (2018)
продюсер
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Documentary about the mercurial football career of Steven Gerrard, one of Liverpool FCs finest ever players.Make Us Dream (2018)
Make Us Dream
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Documentary about the mercurial football career of Steven Gerrard, one of Liverpool FCs finest ever players.
Роналду (2015)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Фільм про знаменитого португальського футболіста Кріштіану Роналду змальовує його кар’єру й особисте життя, даючи уявлення про те, як він справляється зі славою.Роналду (2015)
Ronaldo
7+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм про знаменитого португальського футболіста Кріштіану Роналду змальовує його кар’єру й особисте життя, даючи уявлення про те, як він справляється зі славою.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: