Фільмографія
Знайдено 65 результатів
Переповнена кімната (2023)
The Crowded Room
18+
актор у ролі Dean Martin Hughs
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2023 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мона Фастволд, Корнель Мундруцо, Алан Тейлор |
Є українське аудіо
Дія відбувається на Мангеттені влітку 1979 року. Молодого хлопця заарештовують за шокуючий злочин - і сумнівний слідчий повинен розгадати таємницю, що стоїть за ним.
Король Талси (2022—)
Tulsa King
16+
актор у ролі Dr. Evan Schanderson
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2022 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бенджамін Семанов, Аллен Култер, Бен Річардсон |
Є українське аудіо
Історія італійського мафіозі Двайта «Генерала» Манфреді, якого, після тривалого ув’язнення, глава клану відправляє в богом забуту Талсу, штат Оклахома, щоб відновити там злочинну мережу, не надіючись на хоч якийсь позитивний результат. Це швидше схоже на заслання, щоб прибрати його подалі від впливових керівних посад. Але несподівано Двайт досягає там неймовірних успіхів.
She Said (2022)
She Said
актор у ролі Matt Purdy
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 110 294 $ |
| Касові збори в США: | 5 825 995 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
Є українське аудіо
І просто так… (2021—2025)
And Just Like That...
16+
актор у ролі Norman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Патрік Кінґ, Джилліан Робесп'єр, Ніша Ґанатра |
Є українське аудіо
Керрі, Міранда і Шарлотта пройшли великий шлях, їхня дружба так само міцна. Хоча Саманти більше немає поряд, зате поряд сім’я, нові люди і кар’єрні виклики — Керрі тепер записує власний подкаст, Міранда працює адвокаткою, а Шарлотта так само віддає себе сім’ї та будинку.
Закон і порядок: Організована злочинність (2021—2025)
Law & Order: Organized Crime
12+
актор у ролі ME Dr. Abel Truman
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2021 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Бернер, Кен Джіротті, Джон Полсон |
Є українське аудіо
Елліот Стейблер повертається у поліцію Нью-Йорка, щоб боротися з організованою злочинністю після дуже болісної особистої втрати. Однак місто та поліцейське управління сильно змінилися за десять років.
Lapsis (2020)
Lapsis
актор у ролі John
| Жанр: | драма детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Noah Hutton |
Дім з прислугою (2019—2023)
Servant
18+
актор у ролі Dr. Dale Mackenzie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан, Німрод Антал, Ішана Ш'ямалан |
Є українське аудіо
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.
Хрещений батько Гарлема (2019—)
Godfather of Harlem
18+
актор у ролі Dr. Omar Azzam
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2019 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Ґільєрмо Наварро, Ернест Р. Дікерсон |
Є українське аудіо
Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.
Зло (2019—2024)
Evil
16+
актор у ролі Brother Jacob
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
жахи
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Nelson McCormick, Джон Дал, Robert King |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — психолог, яка спеціалізується на подіях, які преса кваліфікує як «чудо». Чи реально цим явищам немає пояснення або їх все-таки можна науково обгрунтувати? Компанію скептично налаштованій дівчині складуть (несподівано) священик і мутнуватого виду «синій комірець». Вони зійшлися, лід і полум'я, тобто холодну наукове знання і містика.
Блудний син (2019—2021)
Prodigal Son
12+
актор у ролі Dr. Carl Mitchell
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2019 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Кейн, Кріс Ґрісмер, Omar Madha |
Син сумнозвісного серійного вбивці стає відомим кримінальним психологом, який використовує своє унікальне розуміння того, як думають вбивці, щоб допомогти поліції Нью-Йорка.
Острів собак (2018)
Isle of Dogs
12+
актор у ролі Simul-Translate Machine
| Жанр: |
пригоди
комедія
анімація
драма
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 62 770 198 $ |
| Касові збори в світі: | 62 798 603 $ |
| Касові збори в США: | 31 892 516 $ |
| Касові збори в Україні: | 75 957 $ (1 984 787 UAH) топ #1758 |
| Прем'єра в Україні: | 3 травня 2018 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Це історія про Атарі Кобаяші, 12-річного хлопчика, який перебуває під опікою корумпованого мера Кобаяші. Коли за наказом мера усіх домашніх собак міста Мегасакі висилають до величезного сміттєзвалища, Атарі самостійно рушає на мініатюрному турбогвинтовому літаку до Сміттєвого Острову у пошуках свого вірного песика Спотса. Там з допомогою зграї нових друзів – дворняжок він організує грандіозний похід, який вирішить долю й майбутнє всієї Префектури.
Детройт (2017)
Detroit
16+
актор у ролі Judge Demascio
| Жанр: | драма кримінальний трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 790 139 $ |
| Касові збори в США: | 16 790 139 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2017 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Кетрін Біґелоу |
Є українське аудіо
Правдива драма про найбільш руйнівні міські заворушення в історії США. Влітку року 1967 вже розпечений міжрасовою проблемою Детройт поглинає в бунт і насильство, а десяток тисяч розлючених жителів виходить з-під контролю влади.
The Accidental Wolf (2017)
The Accidental Wolf
12+
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2017 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аріан Моаєд |
Булл (2016—2022)
Bull
16+
актор у ролі Dr. Edwin Pruitt
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Даґлас Арніокоскі, Dennis Smith, Jan Eliasberg |
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Віджиг (2016—2017)
The Get Down
16+
актор у ролі Ed Koch
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2016 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ed Bianchi, Ендрю Бернштейн, Майкл Діннер |
Група підлітків на вулицях Бронкса в кінці 70-х.
Одного разу вночі (2016)
The Night Of
16+
актор у ролі Medical Examiner
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2016 |
| Тривалість: | 525 хвилин (08:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Зелліан, Джеймс Марш |
Є українське аудіо
Назір Хан або просто Наз, нью-йоркський студент пакистанського походження, одного разу вночі скориставшись батьківським таксі, відправляється на пошуки пригод. І знаходить – прекрасну незнайомку. А далі мрія обертається кошмаром. Вранці поліція знаходить труп дівчини, а Наза звинувачують у вбивстві. 8-серійний серіал – заплутана історія розслідування цієї загадкової кримінальної справи. Чи зможе система правосуддя довести свою прозорість і справедливість?
The Phenom (2016)
The Phenom
актор у ролі Richard Boyer
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2016 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ноа Бушел |
Опіка (2016)
Custody
актор у ролі Uncle Frank
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2016 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джеймс Лепайн |
У центрі сюжету три жінки, життя яких кардинально змінюється після того, як вони стикаються в залі для судових засідань. Одна з них є матір’ю, яка веде боротьбу за опіку над своїми дітьми. Водночас інші — адвокат і суддя — переживають особисті сімейні трагедії.
Золото (2016)
Gold
16+
актор у ролі Scottie Nevins
| Жанр: | пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 227 038 $ |
| Касові збори в США: | 7 227 038 $ |
| Касові збори в Україні: | 110 363 $ (2 993 596 UAH) топ #1560 |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2017 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Стівен Ґейґан |
Є українське аудіо
Сюжет розповідає історію Кенні Веллса - сучасного золотошукача, ділка і мрійника, який відчайдушно чекає шансу переламати долю. Залишившись без особливих варіантів, Веллс знаходить собі такого ж невдачливого партнера - геолога, щоб реалізувати грандіозний план: знайти золото в незвіданих індонезійських джунглях.
Мільярди (2016—2023)
Billions
18+
актор у ролі Dr. Merk
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Колін Баксі, Ніл Берґер, Джон Дал |
Є українське аудіо
У світі влади і великих грошей, в самому серці Нью-Йорка, йде протистояння амбітного фінансиста з Волл-стріт Боббі Аксельрода і принципового федерального прокурора Чака Родса.
Юна (2015—2021)
Younger
13+
актор у ролі Dr. Kigner
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Лоер, Стівен К. Цучіда, Todd Biermann |
Є українські субтитри
Після розлучення сорокарічна жінка вдає із себе 26-річну асистентку, щоб отримати новий шанс у редакторській кар’єрі й почати життя спочатку.
Святий Вінсент (2014)
St. Vincent
16+
актор у ролі Maggie's Attorney
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 54 837 234 $ |
| Касові збори в США: | 44 137 712 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Теодор Мелфі |
Є українське аудіо
Фільм про 12-літнього хлопчика, який, переживаючи розлучення своїх батьків. Він починає дружити з літнім сусідом, ветераном війни, п’яницею, який любить азартні ігри та повій. Цей геть не ідеальний та кумедний чоловік стає наставником хлопчика.
Лікарня Нікербокер (2014—2015)
The Knick
16+
актор у ролі Mr. Havershorn
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2014 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Содерберґ, Баррі Дженкінс |
Є українське аудіо
Доктор Джон Такер працює хірургом в нью-йоркській лікарні «Никербокер». Тут застосовують передові методи і намагаються допомогти всім пацієнтам.
The Divide (2014)
The Divide
актор у ролі Griffen Donleavey
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2014 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тоні Ґолдвін, Еллісон Андерс, Сара Піа Андерсон |
Моцарт у джунглях (2014—2018)
Mozart in the Jungle
16+
актор у ролі Keith
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2014 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Вайц, Роман Коппола, Тріша Брок |
Серіал розповідає історію гобоїстки Хейлі і її пригоди в Нью-Йорку. Будуть і секс, і рознуздані вечірки, і уроки гри на гобої, і спокусливі танцюристи балету, і чого тільки не буде. І все це, зрозуміло, з класичною музикою фоном, і виступами в Нью-Йоркській Філармонії під керівництвом старого диригента Томаса, і нового диригента Родріго.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Gerald Klepper
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2013 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ст. Воткінс, Білл Роу, Ендрю МакКарті |
Є українське аудіо
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Greetings from Tim Buckley (2012)
Greetings from Tim Buckley
12+
актор у ролі Gary Lucas
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2013 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Деніел Олґрант |
Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актор у ролі EROC Supervisor
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Полсон, Ґай Ферланд, Christine Moore |
Є українське аудіо
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Служба новин (2012—2014)
The Newsroom
16+
актор у ролі Shep Pressman
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Пол, Ґреґ Моттола, Ентоні Гемінґвей |
Є українське аудіо
Головний герой — Вілл Макевой (Джефф Деніелс), популярний телеведучий, який на екрані здається впевненим і спокійним професіоналом, але за кадром бореться з розчаруванням у професії та самим собою. Його життя змінюється, коли на канал повертається продюсерка Маккензі МакГейл (Емілі Мортімер) — колишня кохана та колега. Разом вони намагаються реформувати новинну програму, ставлячи в основу журналістські принципи й правду, а не рейтинги й сенсації.
Дівчата (2012—2017)
Girls
16+
актор у ролі Charlie's Client
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2012 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліна Данем, Джессі Перетц, Річард Шепард |
Головними героїнями цього комедійного серіалу є четверо подруг, кожна з яких вже досягла двадцятирічного віку і мріє про кардинальні зміни у своєму житті. Ось тільки більша частина їх часу проходить у розчаруваннях, бідах і нещастях, тому дівчатам доводиться пристосовуватися до непростих життєвих ситуацій
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
Останні коментарі до фільмів
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...
Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
як на мавпу- прекрасна...Одіссея (2026)
Фільм сподобався . Наче послідкував за касетами та...Resident Evil: Оселя Зла (2026)
Нещодавно переглянуті: