Фільмографія
Знайдено 11 результат
5.8 Сюжет
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.
Анела (2025)
Aniela
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Chlopak z pragi
11 червня 2025 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Реперу-початківцю з кримінальним минулим потрібні гроші на запис у студії. Він укладає ризиковану угоду з продажу наркотиків, яка може коштувати йому всього.
Сюжет (англ.)
The story of two crazy boys, Malcolm and Stomil, whose talent for always getting into trouble forces them to leave a very small town for a very Great Britain.
Emigration XD (2023—)
Emigration XD
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі 'Babcia'
17 березня 2023 (Світ)
Польща
27 хв
Читати опис (англ.)
The story of two crazy boys, Malcolm and Stomil, whose talent for always getting into trouble forces them to leave a very small town for a very Great Britain.
Сюжет
Коли шлюбу починає бракувати пристрасті, журналістка постає перед вибором: люблячий чоловік, що віддалився від неї, чи молодий колишній хлопець, який повернувся в її життя?
Сьогодні спиш зі мною (2023)
Tonight You're Sleeping with Me
16+
актор у ролі Tourist
1 березня 2023 (Світ)
Польща
1 год 32 хв
Читати опис
Коли шлюбу починає бракувати пристрасті, журналістка постає перед вибором: люблячий чоловік, що віддалився від неї, чи молодий колишній хлопець, який повернувся в її життя?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Незважаючи на те, що серіал порівнюють з зі «Статевим вихованням», «Сексифікацію» не можна назвати американським рімейком. Це історія про подруг, які вивчають свою сексуальність, потрапляючи у смішні ситуації. Найкраща студентка курсу Наталя робить усе можливе, щоб потрапити на конкурс студентських стартапів. Вирішивши, що секс — безпрограшний варіант, вона створює додаток для покращення жіночого оргазму. Проблема лише в тому, що Наталя мало що знає про секс і не має жодного досвіду. На допомогу їй приходять подруги.
Сексіфікація (2021—2023)
Sexify
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Hockey player
28 квітня 2021 (Світ)
Польща
40 хв
Читати опис
Незважаючи на те, що серіал порівнюють з зі «Статевим вихованням», «Сексифікацію» не можна назвати американським рімейком. Це історія про подруг, які вивчають свою сексуальність, потрапляючи у смішні ситуації. Найкраща студентка курсу Наталя робить усе можливе, щоб потрапити на конкурс студентських стартапів. Вирішивши, що секс — безпрограшний варіант, вона створює додаток для покращення жіночого оргазму. Проблема лише в тому, що Наталя мало що знає про секс і не має жодного досвіду. На допомогу їй приходять подруги.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Друга світова війна. Команда відважних солдатів проявляє небувалий героїзм під час наступу на Європу. Засновано на реальних подіях.
Визволитель (2020)
The Liberator
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі German Sergeant
11 листопада 2020 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Друга світова війна. Команда відважних солдатів проявляє небувалий героїзм під час наступу на Європу. Засновано на реальних подіях.
Сюжет
Історія про покоління воїнів 1914-1916 років, яке здобуло незалежність Польщі. Історія про молодих людей, які не вагаючись кинулись у боротьбу за відновлення державності, а також про тих, хто усвідомив, що лише у вільній Польщі вони здійснять свої мрії.
Легіони (2019)
Legions
16+
актор у ролі Legionary
20 вересня 2019 (Світ)
Польща
2 год 20 хв
Читати опис
Історія про покоління воїнів 1914-1916 років, яке здобуло незалежність Польщі. Історія про молодих людей, які не вагаючись кинулись у боротьбу за відновлення державності, а також про тих, хто усвідомив, що лише у вільній Польщі вони здійснять свої мрії.
Сюжет (англ.)
The plot focuses on the story of the love triangle of Piotr Nowak, Joanna Popiel and Sylwia Witos. Their fates crossed already ten years ago before the actual action. It was then that Piotr, already in a relationship with Sylwia, ...
Zakochani po uszy (2019—)
Zakochani po uszy
Серіал 5 сезонів, 396 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Date boy
21 січня 2019 (Світ)
Польща
22 хв
Читати опис (англ.)
The plot focuses on the story of the love triangle of Piotr Nowak, Joanna Popiel and Sylwia Witos. Their fates crossed already ten years ago before the actual action. It was then that Piotr, already in a relationship with Sylwia, ...
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
Серіал 23 сезони, 282 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Kuba Derkacz
3 березня 2012 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Сюжет (англ.)
Another story of a big family whose life is full of problems and unexpected changes. Barbara and Lucjan are about 60-years-old. They have three daughters and one son. But the truth is that the oldest one, already married and havin...
L for Love (2000—)
L for Love
Серіал 21 сезон, 1506 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Jacek Poremba
4 листопада 2000 (Світ)
Польща
40 хв
Читати опис (англ.)
Another story of a big family whose life is full of problems and unexpected changes. Barbara and Lucjan are about 60-years-old. They have three daughters and one son. But the truth is that the oldest one, already married and havin...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: