Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Під мостом (2024)
актор у ролі Manjit Virk ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Ріна Вірк, чотирнадцятирічна дівчинка, пішла до друзів на вечірку і не повернулася додому. У жорстокому вбивстві звинуватили сімох дівчат-підлітків і хлопця.Під мостом (2024)
Under the Bridge
16+
актор у ролі Manjit Virk актор у ролі Manjit Virk ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ріна Вірк, чотирнадцятирічна дівчинка, пішла до друзів на вечірку і не повернулася додому. У жорстокому вбивстві звинуватили сімох дівчат-підлітків і хлопця.
Діва проти біди (2024)
актор у ролі Local Guide ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Шлюб із чарівним принцом перетворюється для дівчини на запеклу боротьбу за власне життя, коли її приносять у жертву вогнедишній дракониці.Діва проти біди (2024)
Damsel
13+
актор у ролі Local Guide актор у ролі Local Guide ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шлюб із чарівним принцом перетворюється для дівчини на запеклу боротьбу за власне життя, коли її приносять у жертву вогнедишній дракониці.
Without Sin (2022)
актор у ролі Kelvin
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.Without Sin (2022)
Without Sin
18+
актор у ролі Kelvin актор у ролі Kelvin
Сюжет (англ.)
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.
DI Ray (2022—2024)
актор у ролі Dev Ray
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Newly promoted DI Rachita Ray takes on a case that forces her to face a lifelong personal conflict.DI Ray (2022—2024)
DI Ray
12+
актор у ролі Dev Ray актор у ролі Dev Ray
Сюжет (англ.)
Newly promoted DI Rachita Ray takes on a case that forces her to face a lifelong personal conflict.
Злочин (2021—)
актор у ролі Graham Burt
7.2
Час спливає. Іноді, щоб зупинити зло, треба зазирнути в найтемніші куточки минулого.
7.2
Сюжет
Засновано на романі Ірвіна Велша: Коли в Единбурзі зникає школярка, досвідчений детектив Рей Леннокс разом із новою напарницею Амандою Драмонд, котра тільки-но вступила на службу, беруться за справу, яка змушує зіткнутись із привидами власного минулого. Розслідування веде детективів у світ брехні, болю і старих ран, які знову дають про себе знати. Але у справі спливає ім’я загадкового містера Кондитера — серійного викрадача, що, здавалося б, давно за ґратами.Час спливає. Іноді, щоб зупинити зло, треба зазирнути в найтемніші куточки минулого.
Злочин (2021—)
Crime
16+
актор у ролі Graham Burt актор у ролі Graham Burt
Сюжет
Засновано на романі Ірвіна Велша: Коли в Единбурзі зникає школярка, досвідчений детектив Рей Леннокс разом із новою напарницею Амандою Драмонд, котра тільки-но вступила на службу, беруться за справу, яка змушує зіткнутись із привидами власного минулого. Розслідування веде детективів у світ брехні, болю і старих ран, які знову дають про себе знати. Але у справі спливає ім’я загадкового містера Кондитера — серійного викрадача, що, здавалося б, давно за ґратами.Час спливає. Іноді, щоб зупинити зло, треба зазирнути в найтемніші куточки минулого.
Granada Nights (2021)
актор у ролі Bilal
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
In Granada, Spain a British tourist struggles with a broken heart as he befriends a group of young foreigners and crashes into the heart of the international student scene.Granada Nights (2021)
Granada Nights
12+
актор у ролі Bilal актор у ролі Bilal
Сюжет (англ.)
In Granada, Spain a British tourist struggles with a broken heart as he befriends a group of young foreigners and crashes into the heart of the international student scene.
Змій (2021)
актор у ролі Priest ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Історія про шахрая і серійного вбивцю Чарльза Собраджа, який був вистежений молодим співробітником посольства в середині 1970-х років в Південно-Східній Азії.Змій (2021)
The Serpent
16+
актор у ролі Priest актор у ролі Priest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про шахрая і серійного вбивцю Чарльза Собраджа, який був вистежений молодим співробітником посольства в середині 1970-х років в Південно-Східній Азії.
Велика (2020—2023)
актор у ролі Bishop Leontius ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.Велика (2020—2023)
The Great
16+
актор у ролі Bishop Leontius актор у ролі Bishop Leontius ✓ укр. аудіо
Сюжет
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.
За межею (2017)
актор у ролі Dr. Kuresh
4.9
4.9
Сюжет
2019 рік. Група астронавтів, вдосконалених за допомогою прогресивних технологій робототехніки, відправляється у місію крізь недавно виявлену червоточину, відому як Пустота. Але місія приймає несподіваний оборот, і космічне агенство поспішає дізнатися, з чим астронавти зіткнулися під час своєї першої міжзоряної подорожі.За межею (2017)
The Beyond
актор у ролі Dr. Kuresh актор у ролі Dr. Kuresh
Сюжет
2019 рік. Група астронавтів, вдосконалених за допомогою прогресивних технологій робототехніки, відправляється у місію крізь недавно виявлену червоточину, відому як Пустота. Але місія приймає несподіваний оборот, і космічне агенство поспішає дізнатися, з чим астронавти зіткнулися під час своєї першої міжзоряної подорожі.
Misrule (2017)
актор у ролі Khaled
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Security Services officer Christian, confused and unsure of who he really is anymore, must come to terms with his own identity while on the hunt for a Russian agent.Misrule (2017)
Misrule
актор у ролі Khaled актор у ролі Khaled
Сюжет (англ.)
Security Services officer Christian, confused and unsure of who he really is anymore, must come to terms with his own identity while on the hunt for a Russian agent.
Three Girls (2017)
актор у ролі Iman
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Based on three young girls who were groomed, sexually abused and trafficked by British Pakistani men in Rochdale and of the failure of the authorities to do anything about it.Three Girls (2017)
Three Girls
18+
актор у ролі Iman актор у ролі Iman
Сюжет (англ.)
Based on three young girls who were groomed, sexually abused and trafficked by British Pakistani men in Rochdale and of the failure of the authorities to do anything about it.
Ransom (2017—2019)
актор у ролі Mohamed Mansouri
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Ransom is inspired by the professional experiences of crisis negotiator Laurent Combalbert who with his partner, Marwan Mery, are among the top negotiators in the world. Together, they travel around the globe to help multinational corporations and governmental agencies with complex negotiations and conflict resolution.Ransom (2017—2019)
Ransom
12+
актор у ролі Mohamed Mansouri актор у ролі Mohamed Mansouri
Сюжет (англ.)
Ransom is inspired by the professional experiences of crisis negotiator Laurent Combalbert who with his partner, Marwan Mery, are among the top negotiators in the world. Together, they travel around the globe to help multinational corporations and governmental agencies with complex negotiations and conflict resolution.
Доктор Стрендж (2016)
актор у ролі Kamar-Taj Librarian ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
В жахливій автокатастрофі іменитий і самовпевнений хірург втрачає все: кохану дружину і свою лікарську майстерність. Згубивши сенс усього життя, герой вирушає на пошуки того, що може зцілити його душу і тіло. Вже зовсім скоро одна зустріч змінить його назавжди, адже він обраний долею і поставлений на захист планети від містичних загроз!Доктор Стрендж (2016)
Doctor Strange
12+
актор у ролі Kamar-Taj Librarian актор у ролі Kamar-Taj Librarian ✓ укр. аудіо
Сюжет
В жахливій автокатастрофі іменитий і самовпевнений хірург втрачає все: кохану дружину і свою лікарську майстерність. Згубивши сенс усього життя, герой вирушає на пошуки того, що може зцілити його душу і тіло. Вже зовсім скоро одна зустріч змінить його назавжди, адже він обраний долею і поставлений на захист планети від містичних загроз!
Провини наші (2016)
актор у ролі Джамаїл ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Чед – чудовий гонщик. Він працює на свого батька, кримінального авторитета, і віртуозно тікає від будь-якої погоні. Все було добре, поки Чед не вирішив зав'язати. Але батько змушує сина піти на останній злочин. Ось тільки розкішний особняк, в який вломилися грабіжники, належав наймогутнішій людині в Англії. А він не прощає помилок... Фільм відображає життя ірландських пейві.Провини наші (2016)
Trespass Against Us
16+
актор у ролі Джамаїл актор у ролі Джамаїл ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чед – чудовий гонщик. Він працює на свого батька, кримінального авторитета, і віртуозно тікає від будь-якої погоні. Все було добре, поки Чед не вирішив зав'язати. Але батько змушує сина піти на останній злочин. Ось тільки розкішний особняк, в який вломилися грабіжники, належав наймогутнішій людині в Англії. А він не прощає помилок... Фільм відображає життя ірландських пейві.
Дівчина за викликом (2016—2021)
актор у ролі Clinician ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.Дівчина за викликом (2016—2021)
The Girlfriend Experience
18+
актор у ролі Clinician актор у ролі Clinician ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Melvin Goes to Dinner (2003)
актор у ролі Child
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Award-winning comedy about a lonely young man who finds himself at a restaurant with two strangers and his best friend.Melvin Goes to Dinner (2003)
Melvin Goes to Dinner
актор у ролі Child актор у ролі Child
Сюжет (англ.)
Award-winning comedy about a lonely young man who finds himself at a restaurant with two strangers and his best friend.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
ezra_faroque_khanФільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: