Ця художня інтерпретація реальних подій розповідає історію Гризельди Бланко, яка переїхала з Медельїна до Маямі й стала «Хрещеною матір’ю» місцевої наркоімперії.
У свої 50 Джуліан, розлучений і маючий проблеми з грошима, вирішує скористатись застосунком для спільного використання автомобіля для поїздок Мадридом. Закохавшись у Лорену, звичайного пасажира, його неприємності починаються, коли у подорожі до них приєднуються ще двоє незнайомців.
Похмурий детектив повинен знайти серійного вбивцю який скоює злочини відтворюючи сюжети коміксів. У цьому розслідуванні йому буде потрібна допомога гіка-зануди.
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
Найкраще ток-шоу на іспанському телебаченні у супроводі гурту The Late Motiv Band на чолі з найулюбленішим ведучим іспанського телевізійного спектра Андреу Буенафуенте.
Напередодні нового року пасажирський поїзд потрапив у аварію, застряг на відлюдній ділянці. Час невблаганно рухається до півночі, а допомоги годі чекати. Пасажири втрачають останню надію зустріти свято в колі своїх близьких. Зневіра змінюється відчаєм і підозрілістю. Всім починає здаватися, що один з мандрівників — небезпечний злочинець, що втілює кошмарні плани...