Фільмографія
Знайдено 117 результатів
4.9 Сюжет
Два суперагенти зі світу Дикого Заходу повинні врятувати президента Ґранта від божевільного каліки-винахідника, який пересувається на інвалідному візку. Він зконструював величезних механічних павуків, літаючі кораблі та інші технотворіння, які допомагають йому боротися за незалежність півдня США
Дикий, дикий Вест (1999)
Wild Wild West
12+
актор у ролі Mr. Pinkerton
30 червня 1999 (Світ)
США, Канада
1 год 46 хв
Читати опис
Два суперагенти зі світу Дикого Заходу повинні врятувати президента Ґранта від божевільного каліки-винахідника, який пересувається на інвалідному візку. Він зконструював величезних механічних павуків, літаючі кораблі та інші технотворіння, які допомагають йому боротися за незалежність півдня США
Сюжет (англ.)
Norm Henderson is an ex-hockey player who was banned from hockey for life for gambling and tax evasion. Now he must do 5 years of community service as a social worker or go to prison. His coworkers are collection of burn-outs and basically inept losers, with one exception - Laurie, who ends up spending a lot of time trying to bail out Norm.
Norm (1999—2001)
Norm
12+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Завершений
актор у ролі Derelict
24 березня 1999 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Norm Henderson is an ex-hockey player who was banned from hockey for life for gambling and tax evasion. Now he must do 5 years of community service as a social worker or go to prison. His coworkers are collection of burn-outs and basically inept losers, with one exception - Laurie, who ends up spending a lot of time trying to bail out Norm.
Сюжет (англ.)
An almost typical day in the lives of several Los Angeles residents, with their moments and experiences intersecting in many different ways in stories involving love, desperation, obsession. All those men and women are finally put together by the tragic fate of going to a diner that was about to be attacked by a dangerous armed man.
October 22 (1998)
October 22
актор у ролі Minister
4 листопада 1998 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
An almost typical day in the lives of several Los Angeles residents, with their moments and experiences intersecting in many different ways in stories involving love, desperation, obsession. All those men and women are finally put together by the tragic fate of going to a diner that was about to be attacked by a dangerous armed man.
Сюжет (англ.)
Within the course of one hour 5 stories are shown. None of these stories have any logical explanation, and some of them actually occurred. You are left to decide which of these stories, if ...
Beyond Belief: Fact or Fiction (1997—2004)
Beyond Belief: Fact or Fiction
12+
Серіал 4 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Scary Guy
4 листопада 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Within the course of one hour 5 stories are shown. None of these stories have any logical explanation, and some of them actually occurred. You are left to decide which of these stories, if ...
Сюжет
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.
З привітом із Шанхая (1998—2000)
Martial Law
12+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Man
26 вересня 1998 (Світ)
США, Канада
45 хв
Читати опис
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.
Сюжет
Сэт Плафон (Ніколас Кейдж) - ангел, посланник Добродії, що приходить на землю за вмираючими. Він не знає страху, голоду, болю, але й всіх приємних відчуттів, пов'язаних із земними почуттями смертних. Побачивши за операційним столом хірурга (Мег Райан), він закохується, але щоб була реалізована земна любов, йому необхідно відмовитися від безсмертя, божественної музики на світанку й на заході...
Місто янголів (1998)
City of Angels
16+
актор у ролі Waiter at Johnnie's
10 квітня 1998 (Світ)
Німеччина, США
1 год 54 хв
Читати опис
Сэт Плафон (Ніколас Кейдж) - ангел, посланник Добродії, що приходить на землю за вмираючими. Він не знає страху, голоду, болю, але й всіх приємних відчуттів, пов'язаних із земними почуттями смертних. Побачивши за операційним столом хірурга (Мег Райан), він закохується, але щоб була реалізована земна любов, йому необхідно відмовитися від безсмертя, божественної музики на світанку й на заході...
Сюжет
Брати Ларс і Ерні Шмунц не надають особливого значення успадковуваному ними старому напівзруйнованому особняку до тих пір, поки вони не взнають, що їх ветха нерухомість коштує мільйонів. Але є одна проблема.Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Мишаче полювання (1997)
MouseHunt
12+
актор у ролі Historical Clerk
19 грудня 1997 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Брати Ларс і Ерні Шмунц не надають особливого значення успадковуваному ними старому напівзруйнованому особняку до тих пір, поки вони не взнають, що їх ветха нерухомість коштує мільйонів. Але є одна проблема.Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Сюжет (англ.)
Stacy Keach's original portrayal of the title character is revived with a new Velda and a different cop as his friend. Mike's cases are arranged to reflect the times of the late '90's.
Mike Hammer, Private Eye (1997—1998)
Mike Hammer, Private Eye
12+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Race Secretary
23 вересня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Stacy Keach's original portrayal of the title character is revived with a new Velda and a different cop as his friend. Mike's cases are arranged to reflect the times of the late '90's.
Сюжет
Ромі і Мішель дружили з дитинства, вчилися в одному класі і залишилися кращими подругами після закінчення школи. Десять років потому вони отримують запрошення на зустріч випускників. Ромі і Мішель збираються піти, але усвідомлюють, що їм нічим похвалитися перед однокласниками.Незважаючи на привабливу зовнішність, подругам не вдалося вигідно одружитися, та й навіть завести багатих коханців, а середні розумові здібності не дозволили їм зробити кар'єру. Тоді Ромі і Мішель нафантазували собі «легенду».
У призначений день вони беруть напрокат дорогий автомобіль, надягають ділові костюми, в якості бізнес-аксесуарів прихоплюють мобільні телефони і в образі крутих ділових леді їдуть на зустріч випускників, де планують зробити справжній фурор...
Блондинками не народжуються (1997)
Romy and Michele's High School Reunion
16+
актор у ролі Mr. Lish
25 квітня 1997 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Ромі і Мішель дружили з дитинства, вчилися в одному класі і залишилися кращими подругами після закінчення школи. Десять років потому вони отримують запрошення на зустріч випускників. Ромі і Мішель збираються піти, але усвідомлюють, що їм нічим похвалитися перед однокласниками.Незважаючи на привабливу зовнішність, подругам не вдалося вигідно одружитися, та й навіть завести багатих коханців, а середні розумові здібності не дозволили їм зробити кар'єру. Тоді Ромі і Мішель нафантазували собі «легенду».
У призначений день вони беруть напрокат дорогий автомобіль, надягають ділові костюми, в якості бізнес-аксесуарів прихоплюють мобільні телефони і в образі крутих ділових леді їдуть на зустріч випускників, де планують зробити справжній фурор...
Сюжет
Дженні, після тяжкого робочого дня, їде на техстанцію забрати своє авто з ремонту, де зустрічає програміста, у якого зламалась машина. Дженні погоджується підвезти його і вони разом заїжджають забрати її маленьку племінницю. Далі дорогою їм під колеса потрапляє негр-тінейджер, що катався на скейті, тож вона погоджується підвезти й його. Та тут з машиною щось стається: одразу заклинює педаль акселератора, потім відмовляють гальма, машина мчить вперед, набирає швидкість і її годі спинити. Лише патрульний поліцейський невпинно слідує за ними і намагається допомогти...
Автомобіль утікач (1997)
Runaway Car
12+
актор у ролі Lieutenant
27 січня 1997 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Дженні, після тяжкого робочого дня, їде на техстанцію забрати своє авто з ремонту, де зустрічає програміста, у якого зламалась машина. Дженні погоджується підвезти його і вони разом заїжджають забрати її маленьку племінницю. Далі дорогою їм під колеса потрапляє негр-тінейджер, що катався на скейті, тож вона погоджується підвезти й його. Та тут з машиною щось стається: одразу заклинює педаль акселератора, потім відмовляють гальма, машина мчить вперед, набирає швидкість і її годі спинити. Лише патрульний поліцейський невпинно слідує за ними і намагається допомогти...
Сюжет
У свій шістнадцятий день народження Сабріна дізнається, що вона відьма, її батько живе у книзі, а хатній улюбленець, кіт Салем, уміє розмовляти. Нелегко бути підлітком, надто коли поряд із навчанням у школі треба опановувати нові закляття і приховувати від друзів свої магічні здібності.
Сабріна - юна відьма (1996—2003)
Sabrina, the Teenage Witch
12+
Серіал 7 сезонів, 163 епізоди
Завершений
актор у ролі Charon
27 вересня 1996 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У свій шістнадцятий день народження Сабріна дізнається, що вона відьма, її батько живе у книзі, а хатній улюбленець, кіт Салем, уміє розмовляти. Нелегко бути підлітком, надто коли поряд із навчанням у школі треба опановувати нові закляття і приховувати від друзів свої магічні здібності.
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Isaac
21 вересня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Сюжет
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їх імітатор втік...
Удавальник (1996—2000)
The Pretender
12+
Серіал 4 сезони, 86 епізодів
Завершений
актор у ролі Fisherman
19 вересня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серед нас є імітатори. Генії, здатні стати будь-ким, ким вони захочуть. У 1963, корпорація під назвою Центр ізолювала юного імітатора на ім'я Джарод і використовувала його неординарні здібності в своїх цілях. Але одного разу їх імітатор втік...
Сюжет (англ.)
In 1932, the nation was shocked when the 14-month-old son of Charles Lindbergh was kidnapped, held for ransom, and murdered. Two years later, Bruno Richard Hauptmann was arrested, convicted...
Crime of the Century (1996)
Crime of the Century
актор у ролі Jury Foreman
14 вересня 1996 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
In 1932, the nation was shocked when the 14-month-old son of Charles Lindbergh was kidnapped, held for ransom, and murdered. Two years later, Bruno Richard Hauptmann was arrested, convicted...
Сюжет
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Третя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
Серіал 6 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі Sid
9 січня 1996 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
Серіал 10 сезонів, 227 епізодів
Завершений
актор у ролі Tug Murphy
23 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Сюжет (англ.)
Mike Land is a disgruntled ex-Los Angeles police officer who moves to a Mexican resort to work as a private investigator. With beautiful scenery as a backdrop, attractive Courtney is his boss and he occasionally enlists his buddies W
Land's End (1995—1996)
Land's End
16+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Mac
20 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mike Land is a disgruntled ex-Los Angeles police officer who moves to a Mexican resort to work as a private investigator. With beautiful scenery as a backdrop, attractive Courtney is his boss and he occasionally enlists his buddies W
Сюжет (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.
The Drew Carey Show (1995—2004)
The Drew Carey Show
6+
Серіал 9 сезонів, 233 епізоди
Завершений
актор у ролі Ed
13 вересня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.
Сюжет
Їх обстрілюють тепловими ракетами, їм доводиться продиратися крізь непрохідні зарості джунглів. Але незважаючи ні на що, экпедиція триває. Чарівна горила на прізвисько Емі, що була частиною наукового експерименту, повертається на батьківщину, у джунглі. За нею ідуть романтичний молодий професор, самовпевнена жінка-експерт з електроніки, грубуватий провідник, ексцентричний дослідник та інші. Вони знають, що вона приведе їх не просто у свій рідний будинок, а в загадковий край, де повинне перебувати загублене місто Зінч, багате своїми алмазними родовищами. Але... все невідоме таїть у собі смертельну небезпеку, знайшовши таємниче місто Зінч, вони ризикують втратити життя.
Конго (1995)
Congo
12+
актор у ролі DC-3 Pilot
9 червня 1995 (Світ)
США, Коста-Рика, Кенія, Танзанія, Уганда
1 год 49 хв
Читати опис
Їх обстрілюють тепловими ракетами, їм доводиться продиратися крізь непрохідні зарості джунглів. Але незважаючи ні на що, экпедиція триває. Чарівна горила на прізвисько Емі, що була частиною наукового експерименту, повертається на батьківщину, у джунглі. За нею ідуть романтичний молодий професор, самовпевнена жінка-експерт з електроніки, грубуватий провідник, ексцентричний дослідник та інші. Вони знають, що вона приведе їх не просто у свій рідний будинок, а в загадковий край, де повинне перебувати загублене місто Зінч, багате своїми алмазними родовищами. Але... все невідоме таїть у собі смертельну небезпеку, знайшовши таємниче місто Зінч, вони ризикують втратити життя.
Сюжет
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Вир світів (1995—2000)
Sliders
6+
Серіал 5 сезонів, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Clown Burger Manager
22 березня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Сюжет
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.
Друзі (1994—2004)
Friends
12+
Серіал 10 сезонів, 236 епізодів
Завершений
Топ #1 серіал
актор у ролі Al Zebooker
22 вересня 1994 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актор у ролі Drunk
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
Серіал 12 сезонів, 261 епізод
Завершений
актор у ролі First Homeless Man
21 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Сюжет (англ.)
In addition to fighting evil, Superman has a burning romance with Lois Lane in both of his identities.
Лоїс і Кларк: Нові пригоди Супермена (1993—1997)
Lois & Clark: The New Adventures of Superman
6+
Серіал 4 сезони, 87 епізодів
Скасований
актор у ролі Snitch
12 вересня 1993 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
In addition to fighting evil, Superman has a burning romance with Lois Lane in both of his identities.
Сюжет
Серіал розповідає про жінку з багатої бостонської родини, яка приїхала у глухе містечко Колорадо Спрінґс. Мікаела Квін стає матір'ю для трьох осиротілих дітей і знаходить своє велике кохання.
Доктор Квінн. Жінка-лікар (1993—1998)
Dr. Quinn, Medicine Woman
6+
Серіал 6 сезонів, 152 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Perkins
1 січня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про жінку з багатої бостонської родини, яка приїхала у глухе містечко Колорадо Спрінґс. Мікаела Квін стає матір'ю для трьох осиротілих дітей і знаходить своє велике кохання.
Сюжет (англ.)
Mad About You centers on the trials and tribulations of a married couple living in New York.
Mad About You (1992—1999)
Mad About You
6+
Серіал 7 сезонів, 164 епізоди
Завершений
актор у ролі Celtic Fan
23 вересня 1992 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Mad About You centers on the trials and tribulations of a married couple living in New York.
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
Серіал 49 сезонів, 4893 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Ray Jackson
8 листопада 1965 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: