Фільмографія
Знайдено 72 результати
4.7 Сюжет (англ.)
Drew is a young woman who drives to a small town she has never been to while in a trance. A year ago in this town Laura, who looked just like Drew, was murdered. Everyone assumed that ...
Сюжет (англ.)
Drew is a young woman who drives to a small town she has never been to while in a trance. A year ago in this town Laura, who looked just like Drew, was murdered. Everyone assumed that ...Сюжет (англ.)
There is a brand new class of screw-ups at the Police Academy (1984). They face danger and try not to let their stupidity get in the way as they fight crime, often without even knowing it.
Police Academy: The Series (1997—1998)
Police Academy: The Series
актор у ролі Bartender актор у ролі Bartender
Сюжет (англ.)
There is a brand new class of screw-ups at the Police Academy (1984). They face danger and try not to let their stupidity get in the way as they fight crime, often without even knowing it.Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
актор у ролі Brendan McShane актор у ролі Brendan McShane
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.Сюжет (англ.)
The football team Jesse is on is terrible; after the death of his father Jesse quits the team. Then angels come to help the team get better and nobody can see them but Jesse's little brother.
Сюжет (англ.)
The football team Jesse is on is terrible; after the death of his father Jesse quits the team. Then angels come to help the team get better and nobody can see them but Jesse's little brother.Сюжет (англ.)
A female police psychiatrist develops sexual fantasies involving a patient accused of murder.
Profile for Murder (1996)
Profile for Murder
16+
актор у ролі Detective Williams актор у ролі Detective Williams
Сюжет (англ.)
A female police psychiatrist develops sexual fantasies involving a patient accused of murder.Сюжет
Дружина судмедексперта Девіда Крейна була жорстоко вбита, а сам Девід в стані алкогольного сп'яніння лежав поруч, де його й знайшла міліція. Через відсутність доказів проти нього, суд зняв з Девіда звинувачення у вбивстві, але при цьому позбавивши його батьківських прав. Вирішуючи знайти вбивцю, Девід бере участь у дослідах по відновленню пам'яті …
Сюжет
Дружина судмедексперта Девіда Крейна була жорстоко вбита, а сам Девід в стані алкогольного сп'яніння лежав поруч, де його й знайшла міліція. Через відсутність доказів проти нього, суд зняв з Девіда звинувачення у вбивстві, але при цьому позбавивши його батьківських прав. Вирішуючи знайти вбивцю, Девід бере участь у дослідах по відновленню пам'яті …Сюжет (англ.)
A city girl teams up with a tomboy to solve the mystery of Bear Mountain, Molly Morgan, and the buried treasure as well as learn about true friendships.
Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain (1995)
Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain
6+
актор у ролі Sgt. Weller актор у ролі Sgt. Weller
Сюжет (англ.)
A city girl teams up with a tomboy to solve the mystery of Bear Mountain, Molly Morgan, and the buried treasure as well as learn about true friendships.Сюжет (англ.)
A photographer suffers from "strange luck," and is the victim of both good and bad coincidences that involve him in the problems of others.
Сюжет (англ.)
A photographer suffers from "strange luck," and is the victim of both good and bad coincidences that involve him in the problems of others.Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
актор у ролі Bruce Johnson, Ring Announcer актор у ролі Bruce Johnson, Ring Announcer
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".Сюжет (англ.)
Des is an eleven year old kid who has had a really bad deal in life. Crime and mischief are the main staples of his life and he and his friends cruise around the city and do things like ...
Сюжет (англ.)
Des is an eleven year old kid who has had a really bad deal in life. Crime and mischief are the main staples of his life and he and his friends cruise around the city and do things like ...Сюжет (англ.)
No Ogawa, a young Japanese man, loves American western movies. What little English he does know he learned from these movies. When he is fired from his latest job at a fast food restaurant, he decides to become a cowboy. In his yo...
Сюжет (англ.)
No Ogawa, a young Japanese man, loves American western movies. What little English he does know he learned from these movies. When he is fired from his latest job at a fast food restaurant, he decides to become a cowboy. In his yo...Сюжет (англ.)
Daniel is in danger of losing his inn after another more modern establishment opens next door and steals his guests. He goes to the bank for a loan, but they tell him to hope for a miracle....
Sleeping with Strangers (1994)
Sleeping with Strangers
16+
актор у ролі Reporter Three актор у ролі Reporter Three
Сюжет (англ.)
Daniel is in danger of losing his inn after another more modern establishment opens next door and steals his guests. He goes to the bank for a loan, but they tell him to hope for a miracle....Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a ne
Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a neСюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі Commander актор у ролі Commander ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет
Чоловік Керолайн розлучається з нею і одружується на багатій жінці. Забравши старшого сина, він їде і більше не цікавиться проблемами колишньої родини. Безробітна Керолайн бере молодшого сина Тобі і відправляється в безцільну поїздку по Америці. Вони зупиняються в декількох містах, де Керолайн намагається влаштувати їх життя. І одного разу доля зводить її з Двайтом, приємною і ввічливою людиною. Керолайн виходить за нього заміж, сподіваючись, що він принесе стабільність у їх життя і допоможе підняти Тобі. Але всупереч її очікуванням, в будинок входить суворий і запальний чоловік. При новому «батькові сімейства», деспоті і тирані, їхнє життя перетворюється на суцільне жахіття.
Життя цього хлопця. Правдива історія (1993)
This Boy’s Life
16+
актор у ролі Voice in crowd актор у ролі Voice in crowd ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловік Керолайн розлучається з нею і одружується на багатій жінці. Забравши старшого сина, він їде і більше не цікавиться проблемами колишньої родини. Безробітна Керолайн бере молодшого сина Тобі і відправляється в безцільну поїздку по Америці. Вони зупиняються в декількох містах, де Керолайн намагається влаштувати їх життя. І одного разу доля зводить її з Двайтом, приємною і ввічливою людиною. Керолайн виходить за нього заміж, сподіваючись, що він принесе стабільність у їх життя і допоможе підняти Тобі. Але всупереч її очікуванням, в будинок входить суворий і запальний чоловік. При новому «батькові сімейства», деспоті і тирані, їхнє життя перетворюється на суцільне жахіття.Сюжет (англ.)
The true story of the Long Island teen who shoots and wounds the wife of a man she called her lover.
The Amy Fisher Story (1993)
The Amy Fisher Story
актор у ролі Daniel Severin актор у ролі Daniel Severin
Сюжет (англ.)
The true story of the Long Island teen who shoots and wounds the wife of a man she called her lover.Сюжет
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Сюжет
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Сюжет
Під час шахового турніру на Тихоокеанському узбережжі США один з гросмейстерів (Ламберт) стає головним підозрюваним у скоєнні жорстокого вбивства і, звичайно, намагається довести свою невинність... Непоганий трилер, хоча нічого особливого у ньому немає.
Сюжет
Під час шахового турніру на Тихоокеанському узбережжі США один з гросмейстерів (Ламберт) стає головним підозрюваним у скоєнні жорстокого вбивства і, звичайно, намагається довести свою невинність... Непоганий трилер, хоча нічого особливого у ньому немає.Сюжет (англ.)
A good-natured homeless man and an ill-tempered student become good friends.
Christmas on Division Street (1991)
Christmas on Division Street
актор у ролі Library Guard актор у ролі Library Guard
Сюжет (англ.)
A good-natured homeless man and an ill-tempered student become good friends.Сюжет
Журналіст-п'яниця, що топить у пляшці своє горе після втрати дружини і дочки, на адресу видання отримує лист від дівчинки на ім'я Вірджинія, яка запитує, чи існує Санта Клаус у реальності. Пробуджений цим листом до життя, він пише чудову статтю, даючи в ній відповідь на це питання. Ця подія змінює на краще життя кількох людей. Фільм заснований на реальній пригоді, що мала місце у 1897 році, коли восьмирічна дівчинка Вірджинія вирішила розставити всі крапки над «i» та надіслала відповідного листа до редакції «New York Sun». Вона отримала відповідь: "Так, Вірджинія, Санта Клаус існує. Його існування так само реально, як існування любові, великодушності та відданості, що наповнюють твоє життя вищою красою та радістю. Яким похмурим був би світ без Санта-Клауса! Це так само сумно, як коли в ньому немає таких, як ти, Вірджинія. У такому світі не було би дитячої віри, поезії, романтики й існувати в ньому було би нестерпно... Той світ, яким дитинство наповнює світ, був би погашений".
Так, Вірджинія, Санта Клаус існує (1991)
Yes Virginia, There Is a Santa Claus
актор у ролі Officer 'B' актор у ролі Officer 'B'
Сюжет
Журналіст-п'яниця, що топить у пляшці своє горе після втрати дружини і дочки, на адресу видання отримує лист від дівчинки на ім'я Вірджинія, яка запитує, чи існує Санта Клаус у реальності. Пробуджений цим листом до життя, він пише чудову статтю, даючи в ній відповідь на це питання. Ця подія змінює на краще життя кількох людей. Фільм заснований на реальній пригоді, що мала місце у 1897 році, коли восьмирічна дівчинка Вірджинія вирішила розставити всі крапки над «i» та надіслала відповідного листа до редакції «New York Sun». Вона отримала відповідь: "Так, Вірджинія, Санта Клаус існує. Його існування так само реально, як існування любові, великодушності та відданості, що наповнюють твоє життя вищою красою та радістю. Яким похмурим був би світ без Санта-Клауса! Це так само сумно, як коли в ньому немає таких, як ти, Вірджинія. У такому світі не було би дитячої віри, поезії, романтики й існувати в ньому було би нестерпно... Той світ, яким дитинство наповнює світ, був би погашений".Сюжет (англ.)
Tommy Logan is an expert jewel thief who has just gotten out jail. He is hired by Arturo Taft as a security expert for his hotels around the world. Christy Cooper is her boss, and she doesn't like it one bit.
Сюжет (англ.)
Tommy Logan is an expert jewel thief who has just gotten out jail. He is hired by Arturo Taft as a security expert for his hotels around the world. Christy Cooper is her boss, and she doesn't like it one bit.Сюжет (англ.)
Adam Beaudreaux was a soldier in Vietnam, when he got wounded. He was fortunate that a young boy named Grady Jameson, whose parents were missionaries, found him and got him to help. Years later, Beaudreaux is now a cop, and he has al
Сюжет (англ.)
Adam Beaudreaux was a soldier in Vietnam, when he got wounded. He was fortunate that a young boy named Grady Jameson, whose parents were missionaries, found him and got him to help. Years later, Beaudreaux is now a cop, and he has alСюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
Сюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...Сюжет (англ.)
Jimmy Pearls, a directionless young drifter, kills Henry Logan's son and two other men after he found out that they murdered Jimmy's parents for their land. Trying to get away from Logan's ...
Сюжет (англ.)
Jimmy Pearls, a directionless young drifter, kills Henry Logan's son and two other men after he found out that they murdered Jimmy's parents for their land. Trying to get away from Logan's ...Сюжет (англ.)
Jack Bowman is a cop from New Orleans who doesn't exactly play by the rules. When he is sent to California on a brief assignment, he is wrongfully blamed for something he didn't do. To get ...
Сюжет (англ.)
Jack Bowman is a cop from New Orleans who doesn't exactly play by the rules. When he is sent to California on a brief assignment, he is wrongfully blamed for something he didn't do. To get ...Сюжет (англ.)
The finale of the television series about Dr. David Banner, a scientist who transforms into a mighty, larger-than-life creature called the Hulk when he gets angry. Desperately attempting to...
The Death of the Incredible Hulk (1990)
The Death of the Incredible Hulk
16+
актор у ролі Brenn актор у ролі Brenn
Сюжет (англ.)
The finale of the television series about Dr. David Banner, a scientist who transforms into a mighty, larger-than-life creature called the Hulk when he gets angry. Desperately attempting to...
Сюжет (англ.)
Dennis Booker, an ex-cop, is hired by the US office of a large Japanese company to investigate some suspect insurance claims. He is very anti-authority, resents being told what to do, and ...Сюжет (англ.)
Dennis Booker, an ex-cop, is hired by the US office of a large Japanese company to investigate some suspect insurance claims. He is very anti-authority, resents being told what to do, and ...Сюжет
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Сюжет
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.Сюжет
Донні, ветеран в'єтнамської війни, не може позбутися нав'язливих кошмарів. Поств'єтнамский сидром поступово знаходить нові риси: з'ясовується, що «зустрічний вогонь» з минулого має пояснення в сьогоденні, а саме — в сімейному житті Донні, що не складається і новому підозрілому знайомому його дружини.
Сюжет
Донні, ветеран в'єтнамської війни, не може позбутися нав'язливих кошмарів. Поств'єтнамский сидром поступово знаходить нові риси: з'ясовується, що «зустрічний вогонь» з минулого має пояснення в сьогоденні, а саме — в сімейному житті Донні, що не складається і новому підозрілому знайомому його дружини.Сюжет (англ.)
Four vacationing women back-packing in the Sierra mountains unwittingly stumble upon a hideout, and are terrorized by a ruthless group of Neo-Nazis in a deadly game of cat and mouse. With ...
Сюжет (англ.)
Four vacationing women back-packing in the Sierra mountains unwittingly stumble upon a hideout, and are terrorized by a ruthless group of Neo-Nazis in a deadly game of cat and mouse. With ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: