Донна Гарді
Dona Hardy
Дата народження: 3 грудня 1912
Знак зодіаку: Стрілець
Дата смерті: 13 лютого 2011 (98 років)
Місце народження: США
Всього фільмів (на сайті): 61
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 61 результат
4.1 Сюжет
Відносини головного героя Енді з його подругою Лоурен ось-ось розваляться через те, що він в черговий раз не зміг задовольнити її в ліжку. І ось, коли, здавалося б, гірше бути вже зовсім не може, на горизонті з`являється дитячий друг Лоурена - красень на ім`я Даніель. Щоб врятувати відносини і не дозволити цьому ловеласу відвести кохану дівчину Енді звертається за порадою до своїх друзів.
Як кохатися із жінкою (2010)
How to Make Love to a Woman
16+
актриса у ролі Grandma Conners актриса у ролі Grandma Conners ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відносини головного героя Енді з його подругою Лоурен ось-ось розваляться через те, що він в черговий раз не зміг задовольнити її в ліжку. І ось, коли, здавалося б, гірше бути вже зовсім не може, на горизонті з`являється дитячий друг Лоурена - красень на ім`я Даніель. Щоб врятувати відносини і не дозволити цьому ловеласу відвести кохану дівчину Енді звертається за порадою до своїх друзів.Сюжет (англ.)
A colorful and foul-mouthed feature musical comedy.A film about a frizzy-haired, pink-cheeked outcast named Spork who is trying to navigate her way through the annals of junior high. When a...
Сюжет (англ.)
A colorful and foul-mouthed feature musical comedy.A film about a frizzy-haired, pink-cheeked outcast named Spork who is trying to navigate her way through the annals of junior high. When a...
Сюжет
Нові технології завжди змінювали життя людей, а з винаходом Таймера вони почали змінювати ще й особисте життя головної героїні. Цей високотехнологічний пристрій імплантується в зап'ясті і починає відлік часу. Коли добіжить остання хвилина на Таймері, прозвучить сигнал - озирніться, ваш ідеальний партнер перед вами. Так говорилося в рекламі і не дивно, що самотня Уна Олірі, якій в особистому житті не щастило, вирішила скористатися цією пропозицією. Незабаром Уна зустріла в супермаркеті симпатичного продавця Майкі і між ними одразу виникли взаємні почуття. Вона впевнена в тому, що зустріла того єдиного, якого чекала все своє життя. Але на її зап'ясті раптом запрацював Таймер, який повідомив, що справжня любов повинна до неї прийти лише через чотири місяці...Сюжет
Нові технології завжди змінювали життя людей, а з винаходом Таймера вони почали змінювати ще й особисте життя головної героїні. Цей високотехнологічний пристрій імплантується в зап'ясті і починає відлік часу. Коли добіжить остання хвилина на Таймері, прозвучить сигнал - озирніться, ваш ідеальний партнер перед вами. Так говорилося в рекламі і не дивно, що самотня Уна Олірі, якій в особистому житті не щастило, вирішила скористатися цією пропозицією. Незабаром Уна зустріла в супермаркеті симпатичного продавця Майкі і між ними одразу виникли взаємні почуття. Вона впевнена в тому, що зустріла того єдиного, якого чекала все своє життя. Але на її зап'ясті раптом запрацював Таймер, який повідомив, що справжня любов повинна до неї прийти лише через чотири місяці...Сюжет
Майк закоханий у краще дівчисько в класі, однак шукає свою любов у самих невідповідних місцях. Чак втратив невинність зі своєю подружкою, і потім довідається, що вона не проти різноманітити їхнє сексуальне життя різними речами, включаючи свійських тварин й карликів. Баррі захоплений створенням довершеної дівчини на своєму комп'ютері а-ля «Неймовірна Наука». Фред знайомиться в мережі з дівчиною і йде до неї в гості, щоб пограти в рольові ігри, але попадає не до неї додому, а в зовсім іншу квартиру.
Сюжет
Майк закоханий у краще дівчисько в класі, однак шукає свою любов у самих невідповідних місцях. Чак втратив невинність зі своєю подружкою, і потім довідається, що вона не проти різноманітити їхнє сексуальне життя різними речами, включаючи свійських тварин й карликів. Баррі захоплений створенням довершеної дівчини на своєму комп'ютері а-ля «Неймовірна Наука». Фред знайомиться в мережі з дівчиною і йде до неї в гості, щоб пограти в рольові ігри, але попадає не до неї додому, а в зовсім іншу квартиру.Сюжет (англ.)
Little Britain travel to America.
Little Britain USA (2008)
Little Britain USA
16+
актриса у ролі Ellie Grace's Grandma актриса у ролі Ellie Grace's Grandma
Сюжет (англ.)
Little Britain travel to America.Сюжет
Старшокласники Сет і Еван прагнуть переспати з кимось до того, як підуть до коледжу. Вони намагаються дістати випивку для грандіозної вечірки, та потрапляють у халепу.
Сюжет
Старшокласники Сет і Еван прагнуть переспати з кимось до того, як підуть до коледжу. Вони намагаються дістати випивку для грандіозної вечірки, та потрапляють у халепу.Сюжет
Університет — це лекції, аудиторії, викладачі, ректори. Це контрольні, до яких заздалегідь готуєшся, і, можливо, невелика вечірка після. Не тут то було! Це красиві дівчата, гарячі хлопці, найвеселіші братства, п’янкі гулянки з ночі до ранку. Вічні підколи новачків. Зубріння або гарячкова писанина шпор за ніч до сесії. Тут є все. Знайомтеся, Расті, першокурсник. Йому тільки належить зануритися в цей новий для нього світ, осилить він це все?
Сюжет
Університет — це лекції, аудиторії, викладачі, ректори. Це контрольні, до яких заздалегідь готуєшся, і, можливо, невелика вечірка після. Не тут то було! Це красиві дівчата, гарячі хлопці, найвеселіші братства, п’янкі гулянки з ночі до ранку. Вічні підколи новачків. Зубріння або гарячкова писанина шпор за ніч до сесії. Тут є все. Знайомтеся, Расті, першокурсник. Йому тільки належить зануритися в цей новий для нього світ, осилить він це все?Сюжет (англ.)
Idealistic 15-year old Owen gets the chance of a lifetime to be the youth spokesman for U.S. Senate Candidate Lawrence Connor, only to be exploited in a fierce campaign of TV and radio ads,...
Сюжет (англ.)
Idealistic 15-year old Owen gets the chance of a lifetime to be the youth spokesman for U.S. Senate Candidate Lawrence Connor, only to be exploited in a fierce campaign of TV and radio ads,...Сюжет (англ.)
When his brother proposes to a girl after knowing her less than 24 hours, marriage phobic Charlie Porter finds himself stuck between a two-carat rock and a hard place with his long-term girlfriend.
Сюжет (англ.)
When his brother proposes to a girl after knowing her less than 24 hours, marriage phobic Charlie Porter finds himself stuck between a two-carat rock and a hard place with his long-term girlfriend.Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Мене звуть Ерл (2005—2009)
My Name Is Earl
16+
актриса у ролі Hanks Grandmother актриса у ролі Hanks Grandmother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Сюжет
Четверо молодих друзів, що управляють ірландським пабом у Філадельфії, намагаються знайти свій шлях у дорослий світ роботи та стосунків. На жаль, їхній своєрідний світогляд і сумнівні судження часто завдають їм неприємностей, створюючи величезне кількість незручних ситуацій.
У Філадельфії завжди сонячно (2005—)
It's Always Sunny in Philadelphia
18+
актриса у ролі Old Woman актриса у ролі Old Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Четверо молодих друзів, що управляють ірландським пабом у Філадельфії, намагаються знайти свій шлях у дорослий світ роботи та стосунків. На жаль, їхній своєрідний світогляд і сумнівні судження часто завдають їм неприємностей, створюючи величезне кількість незручних ситуацій.Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Grace Bickham актриса у ролі Grace Bickham ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Сюжет (англ.)
Casey Noland, a high school kid with no direction in life, decides to pursue the serial killing profession. Only problem...he can't bring himself to kill anybody. Will the help of a gothic chick named Sasha, he attempts to learn the ways of a mass murderer. Meanwhile, a real serial killer is at work in their town and Casey thinks he might know who the maniac is.
Сюжет (англ.)
Casey Noland, a high school kid with no direction in life, decides to pursue the serial killing profession. Only problem...he can't bring himself to kill anybody. Will the help of a gothic chick named Sasha, he attempts to learn the ways of a mass murderer. Meanwhile, a real serial killer is at work in their town and Casey thinks he might know who the maniac is.Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Сюжет (англ.)
After her dentist husband of 20 years leaves her for his dental hygienist, Reba Hart's seemingly perfect world is turned upside down.
Сюжет (англ.)
After her dentist husband of 20 years leaves her for his dental hygienist, Reba Hart's seemingly perfect world is turned upside down.Сюжет (англ.)
Viewers are taken behind the scenes of a cooking show starring the animated chef. His dealings with his producer and stage manager provide the yuks.
Сюжет (англ.)
Viewers are taken behind the scenes of a cooking show starring the animated chef. His dealings with his producer and stage manager provide the yuks.
Сюжет (англ.)
Yes, Dear is a comedy about two young couples and their outrageously contrasting views on parenting.Сюжет (англ.)
Yes, Dear is a comedy about two young couples and their outrageously contrasting views on parenting.Сюжет (англ.)
Lydia DeLucca is a New Jersey bartender who wants more out of her life than just marriage and kids. So she breaks off her engagement, and heads to college. This doesn't make her ex-boyfriend Lou happy, who thinks she is wasting her t
That's Life (2000—2002)
That's Life
12+
актриса у ролі Lady at Tollbooth актриса у ролі Lady at Tollbooth
Сюжет (англ.)
Lydia DeLucca is a New Jersey bartender who wants more out of her life than just marriage and kids. So she breaks off her engagement, and heads to college. This doesn't make her ex-boyfriend Lou happy, who thinks she is wasting her tСюжет (англ.)
Satire centers on the off-camera antics of five actors who star in a fictional high school drama called "Grosse Pointe".
Сюжет (англ.)
Satire centers on the off-camera antics of five actors who star in a fictional high school drama called "Grosse Pointe".Сюжет (англ.)
An actor from a popular television sitcom agrees to appear at the Grand Opening of a Houston Super Kmart. On his journey to and appearance at the Kmart, he learns lessons about his career, ...
Сюжет (англ.)
An actor from a popular television sitcom agrees to appear at the Grand Opening of a Houston Super Kmart. On his journey to and appearance at the Kmart, he learns lessons about his career, ...Сюжет
Брати чуже не добре. Але нечистий на руку продавець автомобілів Дел Сайзмор забув цю просту істину. За що і був покараний. Два кілера: Чарлі і Веслі допомогли йому переселитися на той світ. Мимовільним свідком цієї події стала дружина Дела - Бетті, в результаті чого її трохи заклинило, і вона вирушила шукати щастя в обіймах доктора Ревелла, персонажа популярного телесеріалу. А по п'ятах за нею йде парочка вбивць, у яких залишилося до сім'ї Сайзмор незавершена справа...
Сестричка Бетті (2000)
Nurse Betty
16+
актриса у ролі Woman Patient актриса у ролі Woman Patient ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брати чуже не добре. Але нечистий на руку продавець автомобілів Дел Сайзмор забув цю просту істину. За що і був покараний. Два кілера: Чарлі і Веслі допомогли йому переселитися на той світ. Мимовільним свідком цієї події стала дружина Дела - Бетті, в результаті чого її трохи заклинило, і вона вирушила шукати щастя в обіймах доктора Ревелла, персонажа популярного телесеріалу. А по п'ятах за нею йде парочка вбивць, у яких залишилося до сім'ї Сайзмор незавершена справа...Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.Сюжет (англ.)
We become intimate with the "Sordid Lives" of a family in a small Texas town preparing for the funeral of the mother. Among the characters are the grandson trying to find his identity in West Hollywood, the son who has spent the past twenty-three years dressed as Tammy Wynette, the sister and her best friend (who live in delightfully kitschy homes), and the two daughters (one strait-laced and one quite a bit looser).
Sordid Lives (2000)
Sordid Lives
16+
актриса у ролі Mrs. King (Organist) актриса у ролі Mrs. King (Organist)
Сюжет (англ.)
We become intimate with the "Sordid Lives" of a family in a small Texas town preparing for the funeral of the mother. Among the characters are the grandson trying to find his identity in West Hollywood, the son who has spent the past twenty-three years dressed as Tammy Wynette, the sister and her best friend (who live in delightfully kitschy homes), and the two daughters (one strait-laced and one quite a bit looser).Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актриса у ролі Old Lady актриса у ролі Old Lady ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Сюжет (англ.)
Scott, Dennis and Randy are three slacker dudes who also make up the rap/rock band Shasta. Instead of working on their music, they spend most of their time hanging out on Venice Beach trying to score dates, finding new ways to sta...
Shasta McNasty (1999—2000)
Shasta McNasty
актриса у ролі Grandma O'Malley актриса у ролі Grandma O'Malley
Сюжет (англ.)
Scott, Dennis and Randy are three slacker dudes who also make up the rap/rock band Shasta. Instead of working on their music, they spend most of their time hanging out on Venice Beach trying to score dates, finding new ways to sta...Сюжет
Цей ситком названий на честь двох із шести головних персонажів, чиї імена ніби натякають на протилежну стать: Жаклін "Джек" і Девіда "Джилл" Джіллефскі, які поступово усвідомлюють, що закохалися з першого погляду.Інші головні персонажі:
Барто – блискучий, але невпевнений у собі студент-медик.
Майкі – філософ-бартмен, природжений ловелас, що поєднує інфантильність із чарівною безпосередністю.
Одрі – танцівниця та акторка Бродвею, яка стає дівчиною Барто.
Еліза Кронкіт – колега Джек на телебаченні.
Сюжет
Цей ситком названий на честь двох із шести головних персонажів, чиї імена ніби натякають на протилежну стать: Жаклін "Джек" і Девіда "Джилл" Джіллефскі, які поступово усвідомлюють, що закохалися з першого погляду.Інші головні персонажі:
Барто – блискучий, але невпевнений у собі студент-медик.
Майкі – філософ-бартмен, природжений ловелас, що поєднує інфантильність із чарівною безпосередністю.
Одрі – танцівниця та акторка Бродвею, яка стає дівчиною Барто.
Еліза Кронкіт – колега Джек на телебаченні.
Сюжет (англ.)
An American remake of the classic British TV show, "Fawlty Towers"Сюжет (англ.)
An American remake of the classic British TV show, "Fawlty Towers"Сюжет
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Усі жінки — відьми (1998—2008)
Charmed
16+
актриса у ролі Old Paige актриса у ролі Old Paige ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Сюжет
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.
З привітом із Шанхая (1998—2000)
Martial Law
12+
актриса у ролі Martha Bueby актриса у ролі Martha Bueby ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: