Домінік Бонк
Dominik Bąk
Дата народження: 19 грудня 1977 (48 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Хелм, Любельське, Польща
Всього фільмів (на сайті): 52
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 52 результати
Home Sweet Home (2025)
Home Sweet Home
18+
актор
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2025 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Войцех Смажовський |
Анела (2025)
Aniela
16+
актор у ролі Kierowca bagazowej taksowki
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kuba Czekaj, Jakub Piatek |
Є українське аудіо
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.
Висока вода (2022)
High Water
16+
актор у ролі Man on the flood embankments in Kety
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jan Holoubek, Bartlomiej Ignaciuk |
Є українські субтитри
У 1997 році перед науковцями й місцевою владою Вроцлава постають питання життя та смерті, адже місту загрожує руйнівна повінь.
Повернення королеви (2022)
Queen
16+
актор у ролі Tomek
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2022 |
| Тривалість: | 200 хвилин (03:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лукаш Космицкий |
Є українське аудіо
Паризький кравець і дреґ-королева не бував удома декілька десятиліть, але тепер він повертається до рідного міста в Польщі, щоб помиритися з дочкою.
Відлига (2022—)
The Thaw
16+
актор у ролі Tomasz Dabrowski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща Чехія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ксавери Жулавські |
Є українське аудіо
У крижаній воді річки Одер знайдено тіло молодої жінки. Розслідуванням справи займається Катажина Завєя, молода офіцерка поліції, яка ніколи не здається. Стає очевидним, що розслідування виходить за рамки звичайного вбивства, оскільки жінка народила незадовго до смерті. Але куди поділася дитина? Боротьба за те, щоб знайти дитину, перетвориться для героїні на боротьбу за те, щоб знайти себе...
Mój dlug (2022)
Mój dlug
18+
актор у ролі Prison Guard
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 47 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Денис Деліч, Boguslaw Job |
Planet Single. Eight stories (2021—2022)
Planet Single. Eight stories
16+
актор у ролі Taxi Driver
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Michal Chacinski, Kuba Czekaj, Mateusz Glowacki |
Tatuskowie (2021—)
Tatuskowie
актор у ролі Head
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jan Hryniak, Mariusz Malec, Maciej Migas |
The Recipe (2021)
The Recipe
12+
актор у ролі Policeman
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomasz Szafranski |
Sword of God (2018)
Sword of God
16+
актор у ролі Uwe
| Жанр: | драма історичний жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2020 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Bartosz Konopka |
Conspirators (2019—)
Conspirators
актор у ролі Matwiejew
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaroslaw Marszewski |
Den of Vipers (2019)
Den of Vipers
16+
актор у ролі Sliwa
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lukasz Palkowski |
Echo serca (2019)
Echo serca
актор у ролі Dr. Wiktor
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2019 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomasz Szafranski, Marcin Bortkiewicz |
Є українське аудіо
1983 (2018)
1983
16+
актор у ролі SB commander
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Касія Адамик, Olga Chajdas, Аґнєшка Голланд |
Є українське аудіо
Не оригінальний, але цікавий фантастичний серіал про альтернативну реальність, в якій холодна війна не завершилася, а країни Варшавського блоку не отримали омріяної свободи.
За сюжетом, у 1983 році кривавий терористичний акт та його наслідки зупинили курс звільнення Польщі та подальше падіння Радянського Союзу. Холодна війна може цілком перейти у гарячу фазу. Через 20 років після теракту, ідеалістичний студент-юрист і усунений поліцейський слідчий наткнулися на змову, яка утримує «Залізну завісу» і планує зацементувати курс країни на диктатуру…
За сюжетом, у 1983 році кривавий терористичний акт та його наслідки зупинили курс звільнення Польщі та подальше падіння Радянського Союзу. Холодна війна може цілком перейти у гарячу фазу. Через 20 років після теракту, ідеалістичний студент-юрист і усунений поліцейський слідчий наткнулися на змову, яка утримує «Залізну завісу» і планує зацементувати курс країни на диктатуру…
Slad (2018—2020)
Slad
актор у ролі Filip Bojko
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2018 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Okil Khamidov, Мацей Дуткевич, Mariusz Palej |
Трясовина (2018—2024)
The Mire
16+
актор у ролі Souteneur
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2018 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jan Holoubek, Kamil Misztal |
У польському місті на початку 80-х років знаходять убитими повію і комуніста. Розслідування справи поліцією викликає підозру у двох журналістів.
КРУК. Нічний Шепіт (2018—2022)
Raven
16+
актор у ролі Czarny
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2018 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Pieprzyca |
Є українське аудіо
Адам Крук, інспектор кримінального відділу поліції у Лодзі, вирушає до Білостоку розслідувати викрадення хлопчика з родини відомого діяча. Виявляється, справа пов’язана з темним минулим самого Крука, про яке він хотів би забути. Працьовитий поліцейський повністю віддається своїй роботі, через що часто виникають конфлікти з колегами. Він також має проблеми зі спілкуванням, що віддалено нагадує культового Доктора Гауса.
The Crown of the Kings (2018—)
The Crown of the Kings
актор у ролі Drunk
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Pacyna, Jacek Soltysiak, Jerzy Krysiak |
W rytmie serca (2017—)
W rytmie serca
актор у ролі Worker
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Piotr Weresniak, Adam Guzinski, Kordian Piwowarski |
Wyklety (2017)
Wyklety
16+
актор
| Жанр: | драма воєнний екшн |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2017 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Konrad Lecki |
Є українські субтитри
Дівчата війни (2017)
War Girls
16+
актор у ролі Kwiecien
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма історичний романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Michal Rogalski, Lukasz Ostalski, Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Na noze (2016)
Na noze
12+
актор у ролі Guest
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2016 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lukasz Jaworski, Julia Kolberger |
Бодо (2016)
Bodo
16+
актор у ролі Raczynski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія драма історичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2016 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Michal Kwiecinski, Michal Rosa |
Є українське аудіо
Серіал про життя Євгеніуша Бодо - зірки польського передвоєнного кіно і кабаре, актора, режисера, продюсера, бізнесмена, героя пліток та скандалів.
Historia Roja (2016)
Historia Roja
актор у ролі Militiaman
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2016 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Jerzy Zalewski |
Second chance (2016—)
Second chance
12+
актор у ролі Taxi Driver
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomasz Szafranski, Міхал Ґазда, Лукаш Космицкий |
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
Dziewczyny ze Lwowa
актор у ролі Thug Piotrus
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2015 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Adamczyk, Adam Wojtyszko |
Є українське аудіо
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Ватага (2014—2020)
The Border
18+
актор у ролі Technician
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Касія Адамик, Міхал Ґазда, Olga Chajdas |
Події розгортаються у Бещадах, горах на польсько-українському кордоні. Єдиний прикордонник, який вижив після раптового вибуху, Віктор Рєбров, який утратив друзів і кохану, намагається знайти винного в трагедії. За справу береться молода амбітна прокурорка Іґа Добош, яку прислали з Варшави для розслідування злочину. Докази вказують на самого Рєброва, який змушений ховатися в глухих нетрях, продовжуючи шукати винуватця.
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
O mnie sie nie martw (2014—2021)
O mnie sie nie martw
актор у ролі Mariusz Wasiak
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Magdalena Daniel, Agata Pusz, Michal Rogalski |
Mission Afghanistan (2012)
Mission Afghanistan
16+
актор у ролі Wrzochu
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
True Law (2012—)
True Law
12+
актор у ролі Pawel Glowinski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Migas, Яцек Борцух, Філіп Зильбер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...
Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Нещодавно переглянуті: