Дмитро Капка
Dmytrо Kapka
Дата народження: 7 листопада 1898
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 25 жовтня 1977 (78 років)
Місце народження: Київ, Київська губернія, російська імперія [тепер Київ, Київська область, Україна]
Всього фільмів (на сайті): 46
Ролі: актор
Біографія
Радянський актор. У російськомовних фільмах як Дмитрий Капка.
Народився 24 жовтня (7 листопада за новим стилем) 1898 року в Києві в родині робітника.
У 1917 році грав у Київському театрі під керівництвом Панаса Саксаганського.
У 1918–1921 роках учасник громадянської війни, до 1924 року працював повноважним представником Української СРР у Польщі.
У 1921–1922 роках навчався на екранному відділенні Вищих кінокурсів у Варшаві.
У 1924–1925 роках — актор ансамблю «Думка».
У кіно — з 1924 року, актор. Майс ... тер епізодичних ролей.
1935–1937 — актор Київського театру імені І. Франка.
Був нагороджений медалями.
Помер 24 жовтня 1977 року в Києві. Похований на Лісовому кладовищі Києва.
Фільмографія
Знайдено 46 результатів
The Right to Love (1977)
The Right to Love
актор у ролі Kurskiy
| Жанр: | воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1977 |
| Режисер: | Anatoli Slesarenko |
Пропала грамота (1972)
The Lost Letter
12+
актор у ролі дяк-оповідач
| Жанр: | комедія фентезі пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1972 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Борис Івченко |
Є українське аудіо
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Між високих хлібів (1970)
Between the High Crops
актор у ролі Ded Matvej
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 липня 1970 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Леонід Мільйонщіков |
Сільський конюх Стручок - людина душевна, чуйна. Через свою слабохарактерності він не може відмовитися від пригощань, якими люди намагаються віддячити йому за послуги. Через любов до випивки Стручок часто потрапляє в смішні, а іноді і в сумні ситуації.
In the Kingdom of Far Far Away (1972)
In the Kingdom of Far Far Away
актор у ролі Lakey sobachego magnata
| Жанр: | пригоди комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 липня 1970 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
Казка про те, як солістка самодіяльного ансамблю балету на льоду дівчинка Оксана помінялася місцями з юною королевою казкового королівства карликів Ізабеллою, як дві краплі води схожа на Оксану. Ізабелла любить кататися на ковзанах, але придворні не дозволяють їй виступати. Ізабелла просить Оксану помінятися місцями на час гастролей. Оксана вирішує скористатися ситуацією і займає місце свого двійника на троні, взявши на себе управління королівством відповідно до власних поглядів на життя.
Вій (1967)
Viy
актор у ролі Overko
| Жанр: | драма фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 1967 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Костянтин Єршов, Ґєорґій Кропачьов |
Для прокату в Україні було створено українське дублювання; станом на 2021 рік вважається втраченим.
Якось вночі головний герой — семінарист Хома Брут, вбив відьму. Незабаром його викликають відспівати протягом трьох ночей молоду панночку, яка виявляється тією самою відьмою, і зараз хоче помститися Хомі. Реальність і втілення народних вірувань переплітаються, коли Хома 3 ночі обороняється від різної нечисті: відьом, упирів, вурдалаків і, нарешті, самого намісника Сатани на Землі — жахливого Вія…
Якось вночі головний герой — семінарист Хома Брут, вбив відьму. Незабаром його викликають відспівати протягом трьох ночей молоду панночку, яка виявляється тією самою відьмою, і зараз хоче помститися Хомі. Реальність і втілення народних вірувань переплітаються, коли Хома 3 ночі обороняється від різної нечисті: відьом, упирів, вурдалаків і, нарешті, самого намісника Сатани на Землі — жахливого Вія…
They Were Known Only By Their Faces (1967)
They Were Known Only By Their Faces
актор у ролі Papasha s chasami
| Жанр: | драма воєнний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 1967 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Антон Тімонишин |
Spring Comes Soon (1967)
Spring Comes Soon
актор у ролі Toma Kuzmich
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1967 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Otar Abesadze |
The Tale of Malchish-Kibalchish (1965)
The Tale of Malchish-Kibalchish
актор у ролі Main Bourgeoish General
| Жанр: | пригоди воєнний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1965 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
У далекі роки, коли в усій країні щойно відгриміла війна, жив був хлопчик Хлопчиш із прізвиськом Кибальчиш. Але знову несподівано прийшла біда. Через Чорні Гори на країну напав проклятий Буржуїн. І ось знову рвуться снаряди, свистять над головою кулі. З буржуїнами б'ються наші загони й гінці мчать кликати на допомогу Червону армію. На допомогу до них примчав Хлопчиш-Кибальчиш.
Hiding at the Bottom of the Sea (1966)
Hiding at the Bottom of the Sea
актор у ролі Lev Petrovich administrator
| Жанр: | пригоди екшн сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1965 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Євген Шерстобитов |
У прикордонному приморському селищі тривають зйомки пригодницького фільму. Режисер стрічки запрошує одного з місцевих підлітків, Ромку Марченка, як чудового пірнача, на роль дублера виконавця головної ролі. Хлопець із задоволенням погоджується. Першого ж дня зйомок відбувається надзвичайна подія. Ромка, на пляжі, звертає увагу на підозрілого чоловіка з аквалангом. І відразу повідомляє про нього на прикордонний пост. Знімальна група разом із хлопцем допомагає прикордонникам у затриманні злочинця.
Наймичка (1964)
The Servant Woman
актор
| Жанр: | музичний мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1964 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Ірина Молостова |
Молода дівчина, обманута заїжджим уланом, підкидає свого позашлюбного сина у чужу бездітну родину. Але через деякий час, не витримавши розлуки, вона приходить до цієї родини наймичкою.
Карти (1964)
Cards
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1964 |
| Тривалість: | 18 хвилин (00:18) |
| Режисер: | Ролан Сергієнко |
A Great Road Ahead (1963)
A Great Road Ahead
актор у ролі Mefodiy
| Жанр: | драма біографія воєнний комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 1963 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Yuriy Ozerov |
Girl's Years (1961)
Girl's Years
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1961 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Leonid Estrin |
Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
Evenings on a Farm near Dikanka
актор у ролі Shapuvalenko
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1961 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Алєксандр Роу |
Екранізація твору Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Це весела історія про те, як у різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.
Українська рапсодія (1961)
Ukrainian Rhapsody
12+
актор у ролі prisoner of war
| Жанр: | драма романтичний воєнний музичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 1961 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Сергій Параджанов |
Під час війни поранений Антон потрапив у полон.
Мова: московська (є кілька українських пісень) чи робилась українська версія не відомо.
Мова: московська (є кілька українських пісень) чи робилась українська версія не відомо.
Light in the Window (1960)
Light in the Window
актор у ролі Tattooist
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1961 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Vladimir Kochetov |
Stormy Nights (1961)
Stormy Nights
актор
| Жанр: | пригоди воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 1961 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Володимир Довгань |
Tavria (1960)
Tavria
актор у ролі dedushka Levko
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1960 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Юрій Лисенко |
The Kyiv Resident (1958)
The Kyiv Resident
актор у ролі рабочий завода «Арсенал»
| Жанр: | драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1958 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Тимофій Левчук |
створення комуністичною пропагандою образу так званого «українського буржуазного націоналіста» за допомогою кінематографу.
Extraordinary Accident (1958)
Extraordinary Accident
актор у ролі Ivan Kharitonova - kok
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1958 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
Tikhiy Don II (1958)
Tikhiy Don II
актор у ролі Ded Sashka
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1958 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Сєрґєй Ґєрасімов |
Штепсель одружує Тарапуньку (1958)
Shtepsel Arranges The Marriage Of Tarapunka
16+
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1958 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Єфім Бєрєзін, Юрій Тимошенко |
з дуету «Тарапуньки та Штепселя» почалася медійна політика мовної шизофренії в Україні, оскільки надзвичайна популярність дуету «Тарапуньки та Штепселя» в УРСР у 50-60-х роках й посприяла «заретушованій промоції двомовності».
Стратегія протиставлення української vs. російської в УРСР вибудовувалася за опозицією «високе / низьке, престижне / непрестижне, нормативне / ненормативне» й була найпотужніше впроваджена в радянський період у комічному телевізійному дуеті «Штепселя й Тарапуньки», в якому Тарапунька грав роль такого собі суржикомовного дурника-хохла, а Штепсель — «розумного та розважливого російськомовного партнера» з "правільнимі проізношеніямі".
Стратегія протиставлення української vs. російської в УРСР вибудовувалася за опозицією «високе / низьке, престижне / непрестижне, нормативне / ненормативне» й була найпотужніше впроваджена в радянський період у комічному телевізійному дуеті «Штепселя й Тарапуньки», в якому Тарапунька грав роль такого собі суржикомовного дурника-хохла, а Штепсель — «розумного та розважливого російськомовного партнера» з "правільнимі проізношеніямі".
Тихий Дон (1957)
The Fate
актор у ролі Ded Sashka
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 1957 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сєрґєй Ґєрасімов |
Показані драматичні події, пов'язані з встановленням радянської влади на Доні і руйнуванням вікового устрою життя російського козацтва. Історичний, психологічний і емоційний стрижень фільму - доля донського козака Ґріґорія Мєлєхова і його роду.
Коли співають солов'ї (1957)
When Nightingales Sing
актор у ролі Pastukh
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 1957 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Кривавий світанок (1957)
Bloody Dawn
актор у ролі Peasant
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 1957 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Лесь (Олексій) Швачко |
1905 рік. Селянин Марко Груша повертається до рідного села та очолює боротьбу проти поміщиків за землю. Його арештовують, але згодом звільняють. Після звільнення його боротьба стає ще запеклішою.
Екранізація повісті Михайла Коцюбинського «Fata Morgana». Дебют Ади Роговцевої у кіно.
У 2025 році знайшли українську версію фільму.
Екранізація повісті Михайла Коцюбинського «Fata Morgana». Дебют Ади Роговцевої у кіно.
У 2025 році знайшли українську версію фільму.
Rich Bride (1938)
Rich Bride
актор у ролі Brigadir
| Жанр: | комедія мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 1946 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Пир'єв Іван Олександрович |
Нескорені (1945)
The Taras Family
актор у ролі Zubatov
| Жанр: | воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1945 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Марк Донской |
Друга Світова. Маленьке українське містечко окуповане нацистами. Старий кадровий робочий Тарас Яценко стає свідком трагічної загибелі єврейського населення, розстріляного у Бабиному Яру…
В оригінальному описі: вітчизняна, фашисти.
В оригінальному описі: вітчизняна, фашисти.
In the Long Voyage (1946)
In the Long Voyage
актор у ролі matros Svistunov
| Жанр: | пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 1945 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
Райдуга (1944)
Rainbow
актор у ролі German soldier
| Жанр: | воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 1944 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Марк Донской |
Під час німецько-радянської війни українська жінка Олена Костюк стає партизанкою. Потрапивши до рук ворогів, вона витримує нелюдські муки, катування, смерть своєї новонародженої дитини, але не видає товаришів.
How the Steel Was Tempered (1942)
How the Steel Was Tempered
актор у ролі Petlyurovskiy offitser
| Жанр: | драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1942 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Марк Донской |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))
Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Останні коментарі до фільмів
В Липні 2021-го роцку на Гуртом з’явився польський...
Закляття долини змій (1988)
Оригінально, крінжово, прикольно)...Знайомтесь: Дейв (2008)
Ладно, приймаю, дякую за думки й що діалог залишав...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Ви пишете, що оцінка має відображати, наскільки ав...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Завжди приємно подивитися несподівано щось цікаве....Фестиваль небезпек (2026)
Спочатку цікаво та інтригуюче. Нагадує С.Кінга.
В...Фантоми (1998)
Та можете що завгодно, я рота ніде не затуляв ніко...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Нещодавно переглянуті: