Фільмографія
Знайдено 88 результатів
7.8 Сюжет (англ.)
A paramedic deals with his gambling addiction and troubled relationship with his girlfriend.
Сюжет (англ.)
A paramedic deals with his gambling addiction and troubled relationship with his girlfriend.
Сюжет
Коли комета, що пролітала поруч із Землею раптово змінила курс, почалася загальна паніка. Оголосили надзвичайне положення і люди готувалися до армаґендону. Але комета не падає. Вона сповільнює свій рух, тихенько спускається і зрештою приземляється у північно-західній частині тихоокеанського узбережжя Сполучених Штатів.Зі сліпучо-білої кулі світла з'являється 4400 людей. Це люди з різних поколінь і різних соціальних верств, яких вважали мертвими чи зниклими безвісти. І жоден з них не постарів ні на день...
Хоч відразу це й не помітно, але незабаром стає очевидно, що кожен з 4400 володіє унікальними здібностями...
Сюжет
Коли комета, що пролітала поруч із Землею раптово змінила курс, почалася загальна паніка. Оголосили надзвичайне положення і люди готувалися до армаґендону. Але комета не падає. Вона сповільнює свій рух, тихенько спускається і зрештою приземляється у північно-західній частині тихоокеанського узбережжя Сполучених Штатів.Зі сліпучо-білої кулі світла з'являється 4400 людей. Це люди з різних поколінь і різних соціальних верств, яких вважали мертвими чи зниклими безвісти. І жоден з них не постарів ні на день...
Хоч відразу це й не помітно, але незабаром стає очевидно, що кожен з 4400 володіє унікальними здібностями...
Сюжет
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.
Слово на літеру Л (2004—2009)
The L Word
18+
актор у ролі Man at Shelter актор у ролі Man at Shelter
Сюжет
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.Сюжет (англ.)
Alexandra DeMonaco was a good citizen and a devoted mom... until the day she was arrested. How could she know her no-good husband was running a medical insurance scam? Even so, he walked away with $5 million and their daughter... and
Сюжет (англ.)
Alexandra DeMonaco was a good citizen and a devoted mom... until the day she was arrested. How could she know her no-good husband was running a medical insurance scam? Even so, he walked away with $5 million and their daughter... andСюжет (англ.)
The story of the news team at I24, a 24-hour cable news network. Bill Dunne is the anchor of the network's flagship news hour. He joined by Janet LeClaire, an attractive blonde who assumes the co-anchor position when her predecess...
Сюжет (англ.)
The story of the news team at I24, a 24-hour cable news network. Bill Dunne is the anchor of the network's flagship news hour. He joined by Janet LeClaire, an attractive blonde who assumes the co-anchor position when her predecess...Сюжет (англ.)
Bill Porter, a man afflicted with cerebral palsy, is desperate to find a job despite his condition. He uses his sense of humor, determination and winning spirit to convince a manager to hire him as a door-to-door salesman for Watkins, a supplier of household items and baking products. Porter walks several miles every day on his sales route, eventually working his way into the hearts of his customers. This film is based on a true story.
Сюжет (англ.)
Bill Porter, a man afflicted with cerebral palsy, is desperate to find a job despite his condition. He uses his sense of humor, determination and winning spirit to convince a manager to hire him as a door-to-door salesman for Watkins, a supplier of household items and baking products. Porter walks several miles every day on his sales route, eventually working his way into the hearts of his customers. This film is based on a true story.Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Мертва зона (2002—2007)
The Dead Zone
16+
актор у ролі Grocery Store Manager актор у ролі Grocery Store Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.Сюжет
Майбутнє. Пройшло 15 років після «Великої смерті», епідемії, яка забрала життя всього дорослого населення планети. Єдині, кого пощадила страшна хвороба - це діти, які не досягли пубертатного віку. Ієремія - один з багатьох, хто поховав своїх батьків і навчився виживати в нещадному, практично середньовічному світі, де виживає найсильніший. У цьому світі немає ні заводів, ні транспорту, ні магазинів, ні шкіл. Нічого.
Сюжет
Майбутнє. Пройшло 15 років після «Великої смерті», епідемії, яка забрала життя всього дорослого населення планети. Єдині, кого пощадила страшна хвороба - це діти, які не досягли пубертатного віку. Ієремія - один з багатьох, хто поховав своїх батьків і навчився виживати в нещадному, практично середньовічному світі, де виживає найсильніший. У цьому світі немає ні заводів, ні транспорту, ні магазинів, ні шкіл. Нічого.Сюжет
Коли літній чоловік Сем з таємничим минулим з'явився в старому готелі у Флориді, в місті починають відбуватися дива. Неймовірні речі починають відбуватися з хлопчиком-сиротою Джексоном, який живе зі своєю тіткою. А коли Сем виконує бажання Джексона, то хлопчик вже не сумнівається в тому, що старий - Санта Клаус.
Сезон відпусток (2001)
Noël en été
актор у ролі News Director актор у ролі News Director ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли літній чоловік Сем з таємничим минулим з'явився в старому готелі у Флориді, в місті починають відбуватися дива. Неймовірні речі починають відбуватися з хлопчиком-сиротою Джексоном, який живе зі своєю тіткою. А коли Сем виконує бажання Джексона, то хлопчик вже не сумнівається в тому, що старий - Санта Клаус.Сюжет
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Таємниці Смолвілля (2001—2011)
Smallville
12+
актор у ролі Cage's Partner актор у ролі Cage's Partner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Сюжет (англ.)
Two cops, a rookie and his partner, a veteran, are increasingly troubled by wild and illegal behavior of some of their colleagues. At first they try to ignore it, but it soon proves to be impossible to ignore.
L.A.P.D.: To Protect and to Serve (2001)
L.A.P.D.: To Protect and to Serve
18+
актор у ролі Holsten актор у ролі Holsten
Сюжет (англ.)
Two cops, a rookie and his partner, a veteran, are increasingly troubled by wild and illegal behavior of some of their colleagues. At first they try to ignore it, but it soon proves to be impossible to ignore.Сюжет (англ.)
A Rock 'n Roll version of the Twilight Zone.
Сюжет (англ.)
A Rock 'n Roll version of the Twilight Zone.Сюжет
Власник найбільшого казино Лас-Вегаса вирішує, що його найбагатшим клієнтам потрібне щось особливе. Він готує для них нелегальний тоталізатор — «Щурячі перегони». Учасники забігу — звичайні люди, випадково вибрані з натовпу.Вони отримують шанс розбагатіти: хто першим добереться з Лас-Вегаса до глухого містечка Сільвер-сіті, той отримає 2 млн. $, захованих в камері схову. Ніхто з претендентів і не здогадується, що за кожним їх кроком стежить господар казино і його клієнти, що зробили власні ставки на переможця.
Щурячі перегони (2001)
Rat Race
12+
актор у ролі Sleeping Trooper актор у ролі Sleeping Trooper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Власник найбільшого казино Лас-Вегаса вирішує, що його найбагатшим клієнтам потрібне щось особливе. Він готує для них нелегальний тоталізатор — «Щурячі перегони». Учасники забігу — звичайні люди, випадково вибрані з натовпу.Вони отримують шанс розбагатіти: хто першим добереться з Лас-Вегаса до глухого містечка Сільвер-сіті, той отримає 2 млн. $, захованих в камері схову. Ніхто з претендентів і не здогадується, що за кожним їх кроком стежить господар казино і його клієнти, що зробили власні ставки на переможця.
Сюжет (англ.)
Night Visions is an anthology series similar to The Twilight Zone - some tales are supernatural, others are just commentaries on twisted human nature. Each hour episode is made up of two half-hour episodes aired back-to-back.
Night Visions (2001)
Night Visions
12+
актор у ролі Officer Barnes (segment "Still Life") актор у ролі Officer Barnes (segment "Still Life")
Сюжет (англ.)
Night Visions is an anthology series similar to The Twilight Zone - some tales are supernatural, others are just commentaries on twisted human nature. Each hour episode is made up of two half-hour episodes aired back-to-back.Сюжет (англ.)
A Rock 'n Roll version of the Twilight Zone, with stories featuring a talent agent with an ironic curse, a homicidal hippie and the Disco Club from Hell.
Strange Frequency (2001)
Strange Frequency
12+
актор у ролі Officer #2 (segment "More Than a Feeling") актор у ролі Officer #2 (segment "More Than a Feeling")
Сюжет (англ.)
A Rock 'n Roll version of the Twilight Zone, with stories featuring a talent agent with an ironic curse, a homicidal hippie and the Disco Club from Hell.
Сюжет (англ.)
Dylan is a fun-loving skateboarding teen. His older brother is the star quarterback of the football team. Jermaine is a biracial, highly academic teen who wants to go to Harvard. Ash is new to Beechwood. She just moved in from San...Сюжет (англ.)
Dylan is a fun-loving skateboarding teen. His older brother is the star quarterback of the football team. Jermaine is a biracial, highly academic teen who wants to go to Harvard. Ash is new to Beechwood. She just moved in from San...Сюжет (англ.)
A successful ad agency woman finds herself in a dangerous power struggle, back-dropped by murder, when she begins to uncover the true identity of the two men she is dating.
Сюжет (англ.)
A successful ad agency woman finds herself in a dangerous power struggle, back-dropped by murder, when she begins to uncover the true identity of the two men she is dating.Сюжет
Перебуваючи у в’язниці, жінка, несправедливо засуджена за вбивство свого чоловіка, планує помсту, коли дізнається, що він досі живий.
Подвійне звинувачення (1999)
Double Jeopardy
16+
актор у ролі New Orleans Cop актор у ролі New Orleans Cop ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перебуваючи у в’язниці, жінка, несправедливо засуджена за вбивство свого чоловіка, планує помсту, коли дізнається, що він досі живий.Сюжет (англ.)
Brilliant, terminally ill, army scientist Paul Turner investigates criminal activities that involve unethical experiments on humans, environmental hazards, biological weapons and a mysterious group with a sinister agenda.
Strange World (1999—2002)
Strange World
12+
актор у ролі Police Officer #2 актор у ролі Police Officer #2
Сюжет (англ.)
Brilliant, terminally ill, army scientist Paul Turner investigates criminal activities that involve unethical experiments on humans, environmental hazards, biological weapons and a mysterious group with a sinister agenda.
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сюжет (англ.)
High-budget science fiction series derived mostly from original stories by top SF authors. The unrelated stories (two by John Varley) are re-set in a future Utopia, Betaville, which is being undermined by out-of-control technologies.
Сюжет (англ.)
High-budget science fiction series derived mostly from original stories by top SF authors. The unrelated stories (two by John Varley) are re-set in a future Utopia, Betaville, which is being undermined by out-of-control technologies.Сюжет (англ.)
This docudrama explored how growing adolescents deal with the world around them and interspersed drama with documentary. Comprised of two seasons, each 52 episodes long, the show focused on...
You, Me and the Kids (1998)
You, Me and the Kids
актор у ролі Jesse and Ben's Dad актор у ролі Jesse and Ben's Dad
Сюжет (англ.)
This docudrama explored how growing adolescents deal with the world around them and interspersed drama with documentary. Comprised of two seasons, each 52 episodes long, the show focused on...Сюжет (англ.)
Clayton, at the age of nineteen, is convicted for a crime he did not commit. Ten years afterwards, after having taken all the abuses against him in prison, he decides to escape, without ...
Сюжет (англ.)
Clayton, at the age of nineteen, is convicted for a crime he did not commit. Ten years afterwards, after having taken all the abuses against him in prison, he decides to escape, without ...Сюжет (англ.)
A college reporter (Melissa Joan Hart) uncovers secrets about campus crime after her roommate is raped by the school's star athlete.
Сюжет (англ.)
A college reporter (Melissa Joan Hart) uncovers secrets about campus crime after her roommate is raped by the school's star athlete.Сюжет (англ.)
When a pooch is irradiated by a nuclear plant and threatens the town, only a teenage boy can redeem him.
Сюжет (англ.)
When a pooch is irradiated by a nuclear plant and threatens the town, only a teenage boy can redeem him.Сюжет
Рендел Шей - жорстокий вбивця, що відбуває термін за пограбування потягу. Йому вдається здійснити зухвалу втечу. Недалеко від в'язниці підстроєна лісова пожежа, яка дозволяє сховатися Шею і групі карних злочинців. Джесі Грейвз - командир елітного загону пожежників, яких називають «стрибунами в дим».Під час великих лісових пожеж команду Грейвза десантують з літака прямо в полум'я, в місця неприступні для наземних підрозділів.
Вогняний шторм (1998)
Firestorm
16+
актор у ролі Sheriff Garrett актор у ролі Sheriff Garrett ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рендел Шей - жорстокий вбивця, що відбуває термін за пограбування потягу. Йому вдається здійснити зухвалу втечу. Недалеко від в'язниці підстроєна лісова пожежа, яка дозволяє сховатися Шею і групі карних злочинців. Джесі Грейвз - командир елітного загону пожежників, яких називають «стрибунами в дим».Під час великих лісових пожеж команду Грейвза десантують з літака прямо в полум'я, в місця неприступні для наземних підрозділів.
Сюжет (англ.)
Tom Casey reports to the police some youngsters stealing from cars. He becomes the target of the 3 teenagers, who start to terrorise him and his family.
Сюжет (англ.)
Tom Casey reports to the police some youngsters stealing from cars. He becomes the target of the 3 teenagers, who start to terrorise him and his family.Сюжет (англ.)
Fuming over the departure of his wife Vivian and the cutting of his research funding, crazy nuclear scientist Rogers Henry constructs Medusa, a thermonuclear bomb capable of generating a ...
Сюжет (англ.)
Fuming over the departure of his wife Vivian and the cutting of his research funding, crazy nuclear scientist Rogers Henry constructs Medusa, a thermonuclear bomb capable of generating a ...Сюжет (англ.)
Lizzie and Janie are best friends, bonded like sisters, who share many things in common: crushes, gossip, and a taste for liquor. Although they manage to sneak alcohol at home and in ...
The Accident: A Moment of Truth Movie (1997)
The Accident: A Moment of Truth Movie
актор у ролі Detective Pogue актор у ролі Detective Pogue
Сюжет (англ.)
Lizzie and Janie are best friends, bonded like sisters, who share many things in common: crushes, gossip, and a taste for liquor. Although they manage to sneak alcohol at home and in ...Сюжет (англ.)
When some shrimp from Mexico, tainted with Cholera, is served to some people on a plane bound for LA. An outbreak ensues. And a doctor sets out to find the source and contain it before it ...
Сюжет (англ.)
When some shrimp from Mexico, tainted with Cholera, is served to some people on a plane bound for LA. An outbreak ensues. And a doctor sets out to find the source and contain it before it ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: