Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Метрекалія (2025)
актор у ролі Counsel ✓ укр. аудіо
7.7
Історія слідує за Лорінер і Джессі, авантюристами, які шукають справедливості та розваг. Обоє настільки безтурботні, що не помічають корупції у своєму районі, але водночас героїчні, бо готові допомогти кожному, хто відчуває страждання. "Метрекалія" натхненна зрілими середньовічними розповідями та кумедними мультфільмами. Історія досліджує комедію в тяжкі для європейської людяності часи, але у фантастичному світі.
7.7
Сюжет
Метрекалія — назва земель, в яких живуть головні герої. Цей усесвіт, заснований на чистому середньовічному фентезі, з усіма відповідними атрибутами: дракони, підземелля, лицарі, вікінги, чарівники, кумедна мова, магія та все, що з цим приходить.Історія слідує за Лорінер і Джессі, авантюристами, які шукають справедливості та розваг. Обоє настільки безтурботні, що не помічають корупції у своєму районі, але водночас героїчні, бо готові допомогти кожному, хто відчуває страждання. "Метрекалія" натхненна зрілими середньовічними розповідями та кумедними мультфільмами. Історія досліджує комедію в тяжкі для європейської людяності часи, але у фантастичному світі.
Метрекалія (2025)
Metrecalia
актор у ролі Counsel актор у ролі Counsel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Метрекалія — назва земель, в яких живуть головні герої. Цей усесвіт, заснований на чистому середньовічному фентезі, з усіма відповідними атрибутами: дракони, підземелля, лицарі, вікінги, чарівники, кумедна мова, магія та все, що з цим приходить.Історія слідує за Лорінер і Джессі, авантюристами, які шукають справедливості та розваг. Обоє настільки безтурботні, що не помічають корупції у своєму районі, але водночас героїчні, бо готові допомогти кожному, хто відчуває страждання. "Метрекалія" натхненна зрілими середньовічними розповідями та кумедними мультфільмами. Історія досліджує комедію в тяжкі для європейської людяності часи, але у фантастичному світі.
Girl Gets Girl (2015)
актор у ролі Asistente Funeral
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.Girl Gets Girl (2015)
Girl Gets Girl
актор у ролі Asistente Funeral актор у ролі Asistente Funeral
Сюжет (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.
Girl Gets Girl (2015)
актор у ролі Asistente Funeral
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.Girl Gets Girl (2015)
Girl Gets Girl
12+
актор у ролі Asistente Funeral актор у ролі Asistente Funeral
Сюжет (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.
Маппети: Особливо небезпечні (2014)
актор у ролі Tourist ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.Маппети: Особливо небезпечні (2014)
Muppets Most Wanted
0+
актор у ролі Tourist актор у ролі Tourist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.
Faraday (2013)
актор у ролі Blogger
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
Faraday is a weirdo telepath who is starting to lose his faith in the paranormal. His girlfriend, Diana, is a blogger whose highest aspiration in life is to be famous on the Internet. They decide to live together and move into a s...Faraday (2013)
Faraday
18+
актор у ролі Blogger актор у ролі Blogger
Сюжет (англ.)
Faraday is a weirdo telepath who is starting to lose his faith in the paranormal. His girlfriend, Diana, is a blogger whose highest aspiration in life is to be famous on the Internet. They decide to live together and move into a s...
El don de Alba (2012—2013)
актор у ролі Fantasma fábrica, Fantásma fábrica
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
After her grandma's passing, Alba helps other departed cross "to the other side".El don de Alba (2012—2013)
El don de Alba
актор у ролі Fantasma fábrica, Fantásma fábrica актор у ролі Fantasma fábrica, Fantásma fábrica
Сюжет (англ.)
After her grandma's passing, Alba helps other departed cross "to the other side".
Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
актор у ролі Militante
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
Amar en tiempos revueltos
актор у ролі Militante актор у ролі Militante
Сюжет (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.
Isabel (2011—2014)
актор у ролі Soldado musulmán
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Life of Isabella I of Castile, also known as Isabella the Catholic.Isabel (2011—2014)
Isabel
12+
актор у ролі Soldado musulmán актор у ролі Soldado musulmán
Сюжет (англ.)
Life of Isabella I of Castile, also known as Isabella the Catholic.
Ґранд Готель (2011—2014)
актор у ролі Periodista ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
1905 рік. Молодий чоловік Хуліо приїжджає до Ґранд Готелю, маючи намір з'ясувати причини загибелі своєї сестри. На шляху розслідування він зустріне Алісію Аларкон, яка стане єдиною людиною, що готова допомогти йому згайти правду. Згодом між ними спалахне кохання. Проте їм заважає те, що Алісія заручена з Діеґо, амбіційним чоловіком, який готовий на все, щоб стати директором Ґранд Готелю...Ґранд Готель (2011—2014)
Grand Hotel
6+
актор у ролі Periodista актор у ролі Periodista ✓ укр. аудіо
Сюжет
1905 рік. Молодий чоловік Хуліо приїжджає до Ґранд Готелю, маючи намір з'ясувати причини загибелі своєї сестри. На шляху розслідування він зустріне Алісію Аларкон, яка стане єдиною людиною, що готова допомогти йому згайти правду. Згодом між ними спалахне кохання. Проте їм заважає те, що Алісія заручена з Діеґо, амбіційним чоловіком, який готовий на все, щоб стати директором Ґранд Готелю...
Таємниця старого мосту (2011—2019)
актор у ролі Minero
5.6
5.6
Сюжет
Події розгортаються 1902 року, у місті Пуенте В'єхо. У маленьке містечко Пуенте В’єхо приїздить загадкова жінка — Пепа Бальмес. Вона – повитуха, яка тікає від болісного минулого, де її зрадив коханий і відібрав дитину. Пепа вирішує почати нове життя, але не підозрює, що у цьому тихому містечку на неї чекає новий вир пристрастей, інтриг і болю. Тим часом у маєтку родини Монтенеґро — багатих і впливових жителів містечка — готуються до весілля сина Трістана. Але доля має інші плани: зустріч Пепи і Трістана запалює іскру, яка змінить усе. Минуле починає наздоганяти героїв, а місто стає свідком історії, сповненої кохання, таємниць і несподіваних відкриттів.Таємниця старого мосту (2011—2019)
Old Bridge Secret
12+
актор у ролі Minero актор у ролі Minero
Сюжет
Події розгортаються 1902 року, у місті Пуенте В'єхо. У маленьке містечко Пуенте В’єхо приїздить загадкова жінка — Пепа Бальмес. Вона – повитуха, яка тікає від болісного минулого, де її зрадив коханий і відібрав дитину. Пепа вирішує почати нове життя, але не підозрює, що у цьому тихому містечку на неї чекає новий вир пристрастей, інтриг і болю. Тим часом у маєтку родини Монтенеґро — багатих і впливових жителів містечка — готуються до весілля сина Трістана. Але доля має інші плани: зустріч Пепи і Трістана запалює іскру, яка змінить усе. Минуле починає наздоганяти героїв, а місто стає свідком історії, сповненої кохання, таємниць і несподіваних відкриттів.
Red Eagle (2009—2016)
актор у ролі Campesino
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
актор у ролі Campesino актор у ролі Campesino
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
Cuarto milenio (2005—)
актор у ролі Científico 1 y 2
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A team of journalists looking for supernatural.Cuarto milenio (2005—)
Cuarto milenio
12+
актор у ролі Científico 1 y 2 актор у ролі Científico 1 y 2
Сюжет (англ.)
A team of journalists looking for supernatural.
Cuéntame (2001—)
актор у ролі Guardia civil
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The evolution of a family from the last days of the Franquist dictatorship to the early 80s.Cuéntame (2001—)
Cuéntame
актор у ролі Guardia civil актор у ролі Guardia civil
Сюжет (англ.)
The evolution of a family from the last days of the Franquist dictatorship to the early 80s.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: