Фільмографія
Знайдено 25 результатів
The Way (2024)
The Way
16+
актор у ролі Philip Haynes / Phillip Haynes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Шин, Adam Curtis |
Такери (2020—)
The Tuckers
актор у ролі Inspector
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2020 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ієн Фітцґіббон, Simon Massey |
Versailles (2015—2018)
Versailles
16+
актор у ролі Giovanni Cassini
Серіал
Завершений
| Жанр: | біографія драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2015 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Вінсент Томас, Деніел Робі, Крістоф Шреве |
The Casual Vacancy (2015)
The Casual Vacancy
12+
актор у ролі Vicar
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2015 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonny Campbell |
By Any Means (2013)
By Any Means
актор у ролі Arthur Rose
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark Everest, Менхай Хада, Charlie Palmer |
Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
актор у ролі Chief Constable Rupert Standish
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2013 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Колм МакКарті, Джеффрі Сакс, Andy Wilson |
Є українське аудіо
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Даю рік (2013)
I Give It a Year
16+
актор у ролі Business Guy
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 234 657 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2013 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ден Мазер |
Є українське аудіо
Погляд на проблеми і турботи, з якими стикається пара молодят протягом їх першого року спільного життя у якості законного подружжя ...
Stella (2012—2017)
Stella
6+
актор у ролі Manager
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ешлі Вей, Tony Dow, Simon Delaney |
Віра (2011—2025)
Vera
16+
актор у ролі Jeb Branning
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Gay, William Sinclair, Пітер Гоар |
Є українське аудіо
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
National Theatre Live: King Lear (2011)
National Theatre Live: King Lear
актор у ролі Old Servant
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2011 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
Інспектор Джордж Джентлі (2007—2017)
Inspector George Gently
актор у ролі Stanley the Landlord
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2008 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіаран Доннеллі, Деніел О'Гара, Ніколас Рентон |
Є українське аудіо
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Forgiven (2007)
Forgiven
актор у ролі Sergeant
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2007 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Пол Вілмшерст |
Pu-239 (2006)
Pu-239
16+
актор у ролі Facility Deputy
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2006 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Скотт Бернс |
V означає Вендетта (2006)
V for Vendetta
16+
актор у ролі Bureaucrat
| Жанр: |
екшн
драма
трилер
фантастика
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 132 511 035 $ |
| Касові збори в США: | 70 511 035 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2006 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Джеймс Мактіг |
Є українське аудіо
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
актор у ролі Concierge
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2004 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Charlie Palmer, Andy Wilson, Джон Стрікленд |
Є українське аудіо
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Краса по-англійски (2004)
Stage Beauty
16+
актор у ролі Stage Manager
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Німеччина |
| Касові збори в світі: | 776 691 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2004 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Річард Ейр |
Є українське аудіо
Дія відбувається в Англії. На сценах британських театрів одні лише чоловіки, так як жінкам підніматися на сцену заборонено. Головний герой Нед Кінастон - виконуючий жіночі ролі бісексуальних чоловік. У нього є все - гроші, повага, слава, але його життя змінюється з наказом короля, згідно з яким жінки отримують доступ до сцени. Опинившись незатребуваним, Неж впадає у відчай, і невідомо чим би це все закінчилося, якби не колишня костюмерша Марія, що стала актрисою, яка вирішує зробити з Неда справжнього чоловіка і повернути йому колишню славу ...
Spooks (2002—2011)
Spooks
16+
актор у ролі Robert Cash
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі, Бхарат Наллурі, Сем Міллер |
Айріс (2001)
Iris
16+
актор у ролі Postman
| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 153 953 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Річард Ейр |
Є українське аудіо
В основі сюжету стрічки — історія-спогади Джона Бейлі, чоловіка письменниці Айріс Мердок, про їхнє кохання та життя, від ранньої молодості і до старості. Мердок і Бейлі познайомилися в Оксфордському університеті, де обоє працювали викладачами. Тоді Айріс була енергійною, харизматичною і талановитою, а Джон — сором'язливим і нерішучим. Вони закохалися один в одного і з часом одружилися. В останні роки життя Айріс страждала на хворобу Альцгеймера. Джон, з відчаєм спостерігаючи, як поступово згасає розум коханої жінки і видатної письменниці, довго опікувався і підтримував її, але зрештою, не витримавши навантаження, оселив Айріс у будинку для людей літнього віку, де вона невдовзі й померла.
Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі George Driscoll
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Annett, David Innes Edwards, Rob Evans |
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі Reg
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай, Peter Smith, Richard Holthouse |
Є українське аудіо
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Chef! (1993—1996)
Chef!
12+
актор у ролі Sebastian
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | John Birkin, Dewi Humphreys |
Screen One (1985—1994)
Screen One
актор у ролі Sgt Keeper
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
комедія
кримінальний
детектив
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1989 |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліс Блер, Роберт Янґ, Robert Bierman |
London's Burning (1988—2002)
London's Burning
12+
актор у ролі Ron
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 1986 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Рірдон, Gerry Mill, Кіт Вашингтон |
Screen Two (1985—1998)
Screen Two
актор у ролі Dave
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1985 |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Трістрам Павелл, Christopher Morahan, Udayan Prasad |
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актор у ролі Donald Wilkins
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Lovett, Derek Lister, Лоуренс Муді |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...
Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
18.03.2026 було з українським субтитрами
https:...Стромболі – земля Божа (1950)
Епізод про яйце українською
https://youtu.be/X5W...Світ природи (1983)
Нещодавно переглянуті: