Фільмографія
Знайдено 2 результати
Сьомий перстень чаклунки (1998)
сценарист
0.0
Мови: знімали московською, для показу на ТБ дублювали українською тоді ж
Сюжет
Про запеклий двобій між силами Добра і Зла. Сили Зла втілюють цар Темряви Карбіс і його дружина Кора. Аби у царстві Карбіса з'явилися гроші, кровожерлива павучиха Щелоб дає Корі шматок чарівного металу, з якого треба зробити шість каблучок (за кількістю сусідських володінь). Якщо таку каблучку одягти на палець, вона виконує будь-яке бажання свого господаря. Зробити каблучки примушують сільського коваля Остапа, який відсвяткував заручини своєї доньки Олесі з Орестом. Кора наказує Остапу викувати сім перстнів – один вона хоче перевірити саме на Остапові: він втрачає власну волі, порушує своє слово перед Орестом.Мови: знімали московською, для показу на ТБ дублювали українською тоді ж
Сьомий перстень чаклунки (1998)
Koltsa vsevlastiya
сценарист сценарист
Сюжет
Про запеклий двобій між силами Добра і Зла. Сили Зла втілюють цар Темряви Карбіс і його дружина Кора. Аби у царстві Карбіса з'явилися гроші, кровожерлива павучиха Щелоб дає Корі шматок чарівного металу, з якого треба зробити шість каблучок (за кількістю сусідських володінь). Якщо таку каблучку одягти на палець, вона виконує будь-яке бажання свого господаря. Зробити каблучки примушують сільського коваля Остапа, який відсвяткував заручини своєї доньки Олесі з Орестом. Кора наказує Остапу викувати сім перстнів – один вона хоче перевірити саме на Остапові: він втрачає власну волі, порушує своє слово перед Орестом.Мови: знімали московською, для показу на ТБ дублювали українською тоді ж
Роксолана (1997—2003)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.2
Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася московською і вже потім її дублювали українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою. Від 2006 року її не показували на жодному українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Сюжет
Сюжет засновано на мотивах однойменної повісті "Роксоляна" Осипа Назарука. Складається з 3 сезонів-частин, загальною кількістю 50 серій.Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася московською і вже потім її дублювали українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою. Від 2006 року її не показували на жодному українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Роксолана (1997—2003)
Roxelana
18+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет засновано на мотивах однойменної повісті "Роксоляна" Осипа Назарука. Складається з 3 сезонів-частин, загальною кількістю 50 серій.Прем'єра першої частини під назвою "Настуня" на українському телебаченні відбулася у 1996 році на телеканалі УТ-1. Прем'єра другої частини під назвою "Улюблена дружина халіфа" на українському телебаченні відбулася у 1998 році і теж на телеканалі УТ-1. Третю частину під назвою "Володарка імперій" вперше показали в Україні з українським дублюванням у березні 2006 році на Першому Національному. За твердженнями Ольги Сумської, ця частина телесеріалу знімалася московською і вже потім її дублювали українською.
Україномовна версія 3-сезону "Володарка імперій" вважається втраченою. Від 2006 року її не показували на жодному українському телеканалі, хоча відбулося чимало повторних показів оригінальної україномовної версії першого та другого сезонів.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
API для кастому
13 жовтня 2026, 13:22
Фільми про вампірів хто/що любить?26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Останні рецензії
Все, що я люблю починається з М
M (2007)
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКуОстанній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Predator: Dark Ages, 2015.Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Людина, яка відмовляється здаватися...Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Останні коментарі до фільмів
"Мости округу Медіосн" з Хеппі-ендом.
Події від...
Секрет у їхніх очах (2009)
В цілому так-то ти правий, можна й рекламу шкарпет...Людина-павук: Абсолютно новий день (2026)
50-річний коп, що вже задумується про пенсію Родже...Смертельна зброя (1987)
Класний пригодницький фільм, мені дуже сподобалось...Людина диких прерій (1971)
Я дуже хотів, про серіал про чужого, а не все це.....Чужий: Земля (2025)
Знайшов мульт на толоці. Джерело озвучення не вказ...Веселі дзвони (1999)
Сказала б, що серіал відходить від традиційного ко...Чужий: Земля (2025)
Нещодавно переглянуті: