Фільмографія
Знайдено 33 результати
Hidden Memories (2022)
актриса у ролі Malia
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
In Los Angeles, a Brazilian biologist finds herself at the center of a controversial experiment when she awakens in a parallel reality in France.Hidden Memories (2022)
Hidden Memories
12+
актриса у ролі Malia актриса у ролі Malia
Сюжет (англ.)
In Los Angeles, a Brazilian biologist finds herself at the center of a controversial experiment when she awakens in a parallel reality in France.
Будь позитивним (2020—2022)
актриса у ролі Diane ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Серіал розповість про Дрю, чиє життя буквально розвалюється по частинах. Нещодавно він розлучився з дружиною Джулією, залишившись з донькою Медді, яка вважає його дивним, а тепер йому терміново потрібна операція з трансплантації нирки. Однак ніхто не погоджується поділитися з ним органом. Незабаром Дрю нарешті везе. На весіллі друга він зустрічається зі старою подругою Джиною, яка веде досить незвичайне життя: живе в підвалі своєї матері і працює водієм автобуса для літніх. Після кількох келихів Джина погоджується стати донором для Дрю...Будь позитивним (2020—2022)
B Positive
12+
актриса у ролі Diane актриса у ролі Diane ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповість про Дрю, чиє життя буквально розвалюється по частинах. Нещодавно він розлучився з дружиною Джулією, залишившись з донькою Медді, яка вважає його дивним, а тепер йому терміново потрібна операція з трансплантації нирки. Однак ніхто не погоджується поділитися з ним органом. Незабаром Дрю нарешті везе. На весіллі друга він зустрічається зі старою подругою Джиною, яка веде досить незвичайне життя: живе в підвалі своєї матері і працює водієм автобуса для літніх. Після кількох келихів Джина погоджується стати донором для Дрю...
This Close (2018—)
актриса у ролі Passenger
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Dealing with work, romance and family drama is never easy. But BFFs Kate and Michael, who are both deaf and live in Los Angeles, are about to face new challenges - including a bad breakup, ...This Close (2018—)
This Close
16+
актриса у ролі Passenger актриса у ролі Passenger
Сюжет (англ.)
Dealing with work, romance and family drama is never easy. But BFFs Kate and Michael, who are both deaf and live in Los Angeles, are about to face new challenges - including a bad breakup, ...
Бакалаври (2017)
актриса у ролі Grieving woman ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Чоловік, який нещодавно втратив дружину, приймає рішення переїхати разом з 17-річним сином із провінції в Лос-Анджелес. Герої збираються почати жити заново. У нових обставинах вони знайомляться з дивовижними жінками. Щоправда, подібні обставини можуть вплинути на їхні взаємини.Бакалаври (2017)
The Bachelors
16+
актриса у ролі Grieving woman актриса у ролі Grieving woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловік, який нещодавно втратив дружину, приймає рішення переїхати разом з 17-річним сином із провінції в Лос-Анджелес. Герої збираються почати жити заново. У нових обставинах вони знайомляться з дивовижними жінками. Щоправда, подібні обставини можуть вплинути на їхні взаємини.
30-Love (2015)
актриса у ролі Jean
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
When his wife dies during childbirth, a man takes up her favorite sport, tennis, in an effort to hold onto her memory. He focuses on winning tournaments and neglects his newborn daughter. A family tug-of-war begins for control of his baby.30-Love (2015)
30-Love
актриса у ролі Jean актриса у ролі Jean
Сюжет (англ.)
When his wife dies during childbirth, a man takes up her favorite sport, tennis, in an effort to hold onto her memory. He focuses on winning tournaments and neglects his newborn daughter. A family tug-of-war begins for control of his baby.
Trial & Error (2017—2018)
актриса у ролі Waitress ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A spoof of crime documentaries about the arrest and trial of a beloved poetry professor from a small town in South Carolina, who is accused of brutally murdering his wife, and the young Northeastern lawyer hired to defend him.Trial & Error (2017—2018)
Trial & Error
6+
актриса у ролі Waitress актриса у ролі Waitress ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A spoof of crime documentaries about the arrest and trial of a beloved poetry professor from a small town in South Carolina, who is accused of brutally murdering his wife, and the young Northeastern lawyer hired to defend him.
DeKalb Elementary (2017)
актриса у ролі Dee
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Inspired by an actual 911 call placed during a school shooting incident in Atlanta, Georgia.DeKalb Elementary (2017)
DeKalb Elementary
актриса у ролі Dee актриса у ролі Dee
Сюжет (англ.)
Inspired by an actual 911 call placed during a school shooting incident in Atlanta, Georgia.
Просто немає слів (2016—2019)
актриса у ролі Lunch Lady ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
У центрі сюжету велика сім'я з маленькою німою дитиною. Через хворобу він є об'єктом постійної уваги, особливо зациклена на свого сина його мати. Вона прагне знайти для нього ідеальну школу, в якій він не відчував би себе ні в чому обмеженим. Як наслідок, сімейство колесить по всій Америці в пошуках такого навчального закладу.Просто немає слів (2016—2019)
Speechless
6+
актриса у ролі Lunch Lady актриса у ролі Lunch Lady ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету велика сім'я з маленькою німою дитиною. Через хворобу він є об'єктом постійної уваги, особливо зациклена на свого сина його мати. Вона прагне знайти для нього ідеальну школу, в якій він не відчував би себе ні в чому обмеженим. Як наслідок, сімейство колесить по всій Америці в пошуках такого навчального закладу.
Няня для ідіотки (2014—2017)
актриса ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Гарна молода жінка наймається нянькою для багатої дівчини, яка знаходиться під домашнім арештом в особняку свого тата.Няня для ідіотки (2014—2017)
Idiotsitter
12+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гарна молода жінка наймається нянькою для багатої дівчини, яка знаходиться під домашнім арештом в особняку свого тата.
Колонія (2016—2018)
актриса у ролі Grieving Mother ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.Колонія (2016—2018)
Colony
12+
актриса у ролі Grieving Mother актриса у ролі Grieving Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.
Alesia: Ground Zero (2015)
актриса у ролі Malia
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
After the disappearance of her father, Sophie gets caught in the middle of a conspiracy to exterminate half of humanity.Alesia: Ground Zero (2015)
Alesia: Ground Zero
актриса у ролі Malia актриса у ролі Malia
Сюжет (англ.)
After the disappearance of her father, Sophie gets caught in the middle of a conspiracy to exterminate half of humanity.
My Sister's Wedding (2013)
актриса у ролі Esther
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Matthew and Sharon are one day away from their highly anticipated wedding when her sister Candice comes home from New York. Upon her arrival, Candice discovers that this "one in a million ...My Sister's Wedding (2013)
My Sister's Wedding
актриса у ролі Esther актриса у ролі Esther
Сюжет (англ.)
Matthew and Sharon are one day away from their highly anticipated wedding when her sister Candice comes home from New York. Upon her arrival, Candice discovers that this "one in a million ...
Важкий понеділок (2013)
актриса у ролі Mrs. Jasper
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Follows the lives of five surgeons as they push the limits of their personal and professional feelings.Важкий понеділок (2013)
Monday Mornings
актриса у ролі Mrs. Jasper актриса у ролі Mrs. Jasper
Сюжет (англ.)
Follows the lives of five surgeons as they push the limits of their personal and professional feelings.
Закон Геррі (2011—2012)
актриса у ролі Cassie Davies ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Шоу обертається навколо Герріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.Закон Геррі (2011—2012)
Harry's Law
12+
актриса у ролі Cassie Davies актриса у ролі Cassie Davies ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шоу обертається навколо Герріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.
Безсоромні (2011—2021)
актриса у ролі School Administrator ✓ укр. аудіо
8.5
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
актриса у ролі School Administrator актриса у ролі School Administrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Саутленд (2009—2013)
актриса у ролі Lavonne ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.Саутленд (2009—2013)
Southland
18+
актриса у ролі Lavonne актриса у ролі Lavonne ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The lives of police officers working for the Los Angeles Police Department.
Жіночий клуб розслідувань вбивств (2007—2008)
актриса у ролі Operator
7.2
Ліндсі Боксер служить офіцером в поліції, продовжуючи сімейні традиції. Вона намагається поєднувати роботу і сім'ю, але не може знайти компроміс. Через це шлюб Ліндсі руйнується, а сама вона з головою йде в службу.
Клер Вошберн має великий досвід в області медицини і вважається у відділі найбільш розумною співробітницею, здатною мислити раціонально, залишаючи емоції на другому плані.
7.2
Сюжет
Подія розгортається в Сан-Франциско, де живуть і працюють героїні серіалу "Жіночий клуб розслідувань вбивств". У центрі історії знаходяться персонажі, що очолюють детективний відділ розкриття злочинів.Ліндсі Боксер служить офіцером в поліції, продовжуючи сімейні традиції. Вона намагається поєднувати роботу і сім'ю, але не може знайти компроміс. Через це шлюб Ліндсі руйнується, а сама вона з головою йде в службу.
Клер Вошберн має великий досвід в області медицини і вважається у відділі найбільш розумною співробітницею, здатною мислити раціонально, залишаючи емоції на другому плані.
Жіночий клуб розслідувань вбивств (2007—2008)
Women's Murder Club
16+
актриса у ролі Operator актриса у ролі Operator
Сюжет
Подія розгортається в Сан-Франциско, де живуть і працюють героїні серіалу "Жіночий клуб розслідувань вбивств". У центрі історії знаходяться персонажі, що очолюють детективний відділ розкриття злочинів.Ліндсі Боксер служить офіцером в поліції, продовжуючи сімейні традиції. Вона намагається поєднувати роботу і сім'ю, але не може знайти компроміс. Через це шлюб Ліндсі руйнується, а сама вона з головою йде в службу.
Клер Вошберн має великий досвід в області медицини і вважається у відділі найбільш розумною співробітницею, здатною мислити раціонально, залишаючи емоції на другому плані.
Версія (2007)
актриса у ролі DC Female Security Guard ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Молодий аналітик ЦРУ, який працює в близькосхідному відділенні, стає свідком переговорів власного керівництва з відомим міжнародним терористом.Версія (2007)
Rendition
16+
актриса у ролі DC Female Security Guard актриса у ролі DC Female Security Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий аналітик ЦРУ, який працює в близькосхідному відділенні, стає свідком переговорів власного керівництва з відомим міжнародним терористом.
Лінкольн-Гайтс (2006—2009)
актриса у ролі Principal Melford
7.7
7.7
Сюжет
Американський сімейний драматичний телевізійний серіал про Еді Сатона, працівника поліції, який хоче повернути свою родину до свого старого мікрорайону Лінкольн-Гайтс у місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, щоб розпочати нове життя. Це небезпечне місце для виховання сім'ї, безліч випробувань, через які проходить сім’я...Лінкольн-Гайтс (2006—2009)
Lincoln Heights
актриса у ролі Principal Melford актриса у ролі Principal Melford
Сюжет
Американський сімейний драматичний телевізійний серіал про Еді Сатона, працівника поліції, який хоче повернути свою родину до свого старого мікрорайону Лінкольн-Гайтс у місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, щоб розпочати нове життя. Це небезпечне місце для виховання сім'ї, безліч випробувань, через які проходить сім’я...
Декстер (2006—2013)
актриса у ролі Court Supervisor ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.Декстер (2006—2013)
Dexter
18+
актриса у ролі Court Supervisor актриса у ролі Court Supervisor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Мислити як злочинець (2005—)
актриса у ролі Neighbor #1 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актриса у ролі Neighbor #1 актриса у ролі Neighbor #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Close to Home (2005—2007)
актриса у ролі ER Nurse
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A legal drama that rips away the facade of suburbia to reveal that sometimes quiet streets can hide the darkest crimes.Close to Home (2005—2007)
Close to Home
12+
актриса у ролі ER Nurse актриса у ролі ER Nurse
Сюжет (англ.)
A legal drama that rips away the facade of suburbia to reveal that sometimes quiet streets can hide the darkest crimes.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актриса у ролі Connie (Bus Driver) ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актриса у ролі Connie (Bus Driver) актриса у ролі Connie (Bus Driver) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Strong Medicine (2000—2006)
актриса у ролі Dorie
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.Strong Medicine (2000—2006)
Strong Medicine
16+
актриса у ролі Dorie актриса у ролі Dorie
Сюжет (англ.)
Tough female doctors treat an exclusively female clientele at the Rittenhouse Women's Clinic, tackling female-centric issues and trying to make the world a better place in a male-dominated society.
Promised Land (1996—1999)
актриса ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Єгипетська цариця Клеопатра була не тільки дуже гарна, але й настільки ж строптива. Її страшенно обурили слова Цезаря, що єгиптяни назавжди залишаться рабами, оскільки вони народ ледачий і дурний.Цариця вирішила втерти носа знахабнілому імператору. А допоможуть їй у цьому друїд Почінікс з друзями Астеріксом і Обеліксом. Одного разу вони вже перемогли римські легіони. Що чекає їх в Єгипті?Promised Land (1996—1999)
Promised Land
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Єгипетська цариця Клеопатра була не тільки дуже гарна, але й настільки ж строптива. Її страшенно обурили слова Цезаря, що єгиптяни назавжди залишаться рабами, оскільки вони народ ледачий і дурний.Цариця вирішила втерти носа знахабнілому імператору. А допоможуть їй у цьому друїд Почінікс з друзями Астеріксом і Обеліксом. Одного разу вони вже перемогли римські легіони. Що чекає їх в Єгипті?
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (1995)
актриса у ролі Cora
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Two runaway kids hide in a museum. Once they are locked inside overnight, they try to solve a mystery about a statue supposedly carved by Michaelangelo, known as "The Angel". Will they solve the mystery in time?From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (1995)
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
актриса у ролі Cora актриса у ролі Cora
Сюжет (англ.)
Two runaway kids hide in a museum. Once they are locked inside overnight, they try to solve a mystery about a statue supposedly carved by Michaelangelo, known as "The Angel". Will they solve the mystery in time?
Touched by an Angel (1994—2003)
актриса у ролі Writer #3
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.Touched by an Angel (1994—2003)
Touched by an Angel
6+
актриса у ролі Writer #3 актриса у ролі Writer #3
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Швидка допомога (1994—2009)
актриса у ролі Crazy Woman
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актриса у ролі Crazy Woman актриса у ролі Crazy Woman
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Чиказька надія (1994—2000)
актриса у ролі Nurse ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актриса у ролі Nurse актриса у ролі Nurse ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....
Ellen (1994—1998)
актриса у ролі Woman
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Ellen Morgan is a neurotic bookstore owner who deals with life through comedy and extensive rambling.Ellen (1994—1998)
Ellen
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman
Сюжет (англ.)
Ellen Morgan is a neurotic bookstore owner who deals with life through comedy and extensive rambling.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: