Фільмографія
Знайдено 35 результатів
Freaky Friday (2018)
Freaky Friday
актор у ролі Mr. Blumen
| Жанр: |
комедія
фентезі
мюзикл
сімейний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Стів Карр |
Низка злощасних подій (2017—2019)
A Series of Unfortunate Events
6+
актор у ролі Mr. Sirin
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
драма
сімейний
комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2017 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд, Марк Паланські, Бо Велш |
Є українське аудіо
Таємнича пожежа позбавляє трьох дітей сім'ї Бодлер, Вайолет, Клауса і Сонечко, люблячих батьків і дому. У опікуни нещасним сиротам призначають підступного графа Олафа, що мріє прибрати до рук спадок дітей. Однак, дізнавшись, що опікунство не дає йому права на отримання величезних статків сім'ї Бодлер, хитромудрий лиходій починає всіляко знущатися над дітьми.
The Town That Came A-Courtin' (2014)
The Town That Came A-Courtin'
актор у ролі Mayor Phil Jenkins
| Жанр: | комедія сімейний романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дейвід Віннінґ |
Скубі-Ду 3 (2009)
Scooby-Doo! The Mystery Begins
6+
актор у ролі Mr. Pupperman
| Жанр: |
пригоди
детектив
комедія
фентезі
сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 13 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2009 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Браян Левант |
Є українське аудіо
Посеред ночі в домі Шегі з'являється Скубі-Ду. Саме тоді вони стають друзями. Зранку Шегі знайомить Скубі-Ду зі своїми друзями, і так утворюється Корпорація "Таємниця". Всі зацікавлені привидами і вирішують провести розслідування подій, що відбувались у коледжі. Там вже давно розгулюють привиди і тепер друзі, які на даний момент були виключені з коледжу беруться за розслідування.
Збирач душ (2004—2006)
The Collector
16+
актор у ролі Customer
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
фентезі
детектив
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Голлі Дейл, Дж.Б. Шуга, Майкл Робісан |
Сотні років тому Морган Пім пішов на операцію з дияволом: в обмін на свою душу, він одержав 10 років життя з коханою дівчиною. Після її смерті, щоб уникнути попадання в Пекло, він став "Збирачем душ". У нього є всього 48 годин на те, щоб умовити своїх клієнтів, що уклали операції з дияволом, віддати йому душу, щоб не потрапити в болісне пекло.
Йдучи на зустріч з черговим "клієнтом" за черговою душею він зустрічає хвору дівчину-наркоманку, що дивно нагадує давно померлу кохану.
Йдучи на зустріч з черговим "клієнтом" за черговою душею він зустрічає хвору дівчину-наркоманку, що дивно нагадує давно померлу кохану.
Human Cargo (2004)
Human Cargo
актор у ролі Customs Officer #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2004 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бред Тернер |
Мертві, як я (2003—2004)
Dead Like Me
18+
актор у ролі Older Man
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі драма фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґроссман, Джеймс Вітмор мол., Пітер Лоер |
Є українське аудіо
Джордж мала рядове життя вісімнадцятирічного підлітка з гаслом: "Пливи туди, куди несе… несуть...… та яка різниця"... От так живеш собі, нікому не заважаючи, а потім БА-БАХ! Якраз такий БА-БАХ і трапився з Джордж в одну погожу сонячну днинку. Вона прогулювалася по місту, як раптом з неба прямо на голову з надзвуковою швидкістю падає туалетне сидіння з орбітальної станції "МІР". І ось вже через пару секунд вона чує: "Гей! Мертва дівчинка!" від якогось незнайомця.
The New Beachcombers (2002)
The New Beachcombers
актор у ролі Norm
| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2002 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Бред Тернер |
Сутінкова зона (2002—2003)
The Twilight Zone
12+
актор у ролі Desk Clerk
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фентезі
фантастика та фентезі
жахи
детектив
драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2002 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Бред Тернер, Аллен Крокер |
Beer Money (2001)
Beer Money
актор у ролі Echo's Dad, Vid King
| Жанр: | комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2001 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джошуа Батлер |
Подорож єдинорога (2001)
Voyage of the Unicorn
актор у ролі Mage Assistant
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фентезі
пригоди
тв-фільм
екшн
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2001 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Філіп Спінк |
Є українське аудіо
Почувши голос померлої матері, сестри Кессі і Міранда, разом з татом-професором відправляються в незвичайну подорож. Їх чекають чарівні пригоди в компанії гномів і ельфів. Вони потраплять на казковий острів, де король Оберон і королева Титанія пояснять їм мету прибуття. Тепер, трійці простих смертних належить перемогти монстрів і легендарного дракона, щоб врятувати невинних людей, зачарованих злим тролем...
Los Luchadores (2000—2001)
Los Luchadores
6+
актор у ролі Mr. Mayor
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2001 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж Ершбеймер, Майк Рол, Charles Wilkinson |
The Inspectors 2: A Shred of Evidence (2000)
The Inspectors 2: A Shred of Evidence
актор у ролі Morrison
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 2000 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Бред Тернер |
Є українське аудіо
Hayley Wagner, Star (1999)
Hayley Wagner, Star
актор у ролі Peter
| Жанр: | комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1999 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Нелл Шовелл |
Beggars and Choosers (1999)
Beggars and Choosers
16+
актор у ролі Priest
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Марголін, Чарльз Вінклер, Фред Ґербер |
So Weird (1999—2001)
So Weird
актор у ролі Dr. Randy Bolton
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
детектив
сімейний
фантастика та фентезі
дитячий трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Pat Williams, Paul Lynch, John Pozer |
Nothing Too Good for a Cowboy (1998—2000)
Nothing Too Good for a Cowboy
актор у ролі Bert Smith
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Гарві, Скотт Суммерсгилл, Нілл Фернлі |
Da Vinci's Inquest (1998—2005)
Da Vinci's Inquest
6+
актор у ролі Bert McKnight
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Серджік, Девід Фрейзі, Кріс Геддок |
Інспектори (1998)
The Inspectors
16+
актор у ролі Morrison
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1998 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Бред Тернер |
Є українське аудіо
Під час вибуху бомби, отриманої Керріганами у посилці, гине глава сім'ї. В ході розслідування з'ясовується, що бомба призначалася для його сина і спадкоємця, який перебував під підозрою поліції...
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Гарві, Хорхе Монтеси, Peter Mitchell |
Drive, She Said (1997)
Drive, She Said
актор у ролі Ben Polstein
| Жанр: | драма кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1997 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Mina Shum |
A Call to Remember (1997)
A Call to Remember
16+
актор у ролі Morris Halper
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1997 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джек Бендер |
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
актор у ролі Dr. Kleinhouse
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 1997 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Делуіс, Мартін Вуд, Енді Микита |
Є українське аудіо
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
актор у ролі Armonk Smede
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Брентон Спенсер, Стурла Ґуннарсон, Нілл Фернлі |
For Hope (1996)
For Hope
актор у ролі Executive Producer
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 1996 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Боб Саґет |
Тисячоліття (1996—1999)
Millennium
12+
актор у ролі Russ
Серіал
Скасований
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
жахи
фантастика та фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Томас Дж. Райт, Пол Шапіро, Вінріх Кольбе |
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.
Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Доктор Хто. Фільм (1996)
Doctor Who
12+
актор у ролі Professor Wagg
| Жанр: | тв-фільм пригоди драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 1996 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джеффрі Сакс |
Є українське аудіо
Доктор Хто - легендарний міжгалактичний герой, відомий шукач пригод і мандрівник крізь простір та час. У тих далеких світах, звідки він прибув, перед ним схиляються і називають його Повелителем часу. Його місія - врятувати людську расу від іншопланетян, які готуються до захоплення Землі і знищення людей ... У цій серії він вкотре битиметься зі своїм заклятим ворогом - Майстром ...
The Adventures of Captain Zoom in Outer Space (1995)
The Adventures of Captain Zoom in Outer Space
актор у ролі Sponsor
| Жанр: | пригоди комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1995 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Max Tash |
За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
актор у ролі Bernie
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фентезі
фантастика та фентезі
жахи
детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 1 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1995 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Маріо Аццопарді, Бред Тернер, Нілл Фернлі |
Don't Talk to Strangers (1994)
Don't Talk to Strangers
актор у ролі Chuck
| Жанр: | тв-фільм трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 1994 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Robert Michael Lewis |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: