Фільмографія
Знайдено 65 результатів
Поклик Тру (2003—2008)
режисер
7.4
7.4
Сюжет
Юна випускниця університету на ім'я Тру Девіс, яка працює в міському моргу, може повторити той самий день знову і знову, щоб запобігти вбивствам або іншим катастрофам.Поклик Тру (2003—2008)
Tru Calling
16+
режисер режисер
Сюжет
Юна випускниця університету на ім'я Тру Девіс, яка працює в міському моргу, може повторити той самий день знову і знову, щоб запобігти вбивствам або іншим катастрофам.
Tarzan (2003)
продюсер
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
This thrilling contemporary take transforms the classic Tarzan tale into a rapid-fire adventure, an intriguing mystery and, most of all, a fiery love story. Strong-willed NYPD detective ...Tarzan (2003)
Tarzan
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
This thrilling contemporary take transforms the classic Tarzan tale into a rapid-fire adventure, an intriguing mystery and, most of all, a fiery love story. Strong-willed NYPD detective ...
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
режисер ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Threat Matrix (2003—2004)
режисер
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Special Agent John Kilmer leads an elite team on missions to eliminate terrorists and other threats as part of USA's Homeland Security force.Threat Matrix (2003—2004)
Threat Matrix
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Special Agent John Kilmer leads an elite team on missions to eliminate terrorists and other threats as part of USA's Homeland Security force.
Карнавал (2003—2005)
режисер
8.4
Власником цирку є загадковий Господар, який має певні плани щодо молодого Хокінса, оскільки той приховує таємний дар. Він може зціляти хворих і пожвавити мертвих, правда, ціною іншого життя.
8.4
Сюжет
Америка, 1934 рік, Середній Захід. 18-річний утікач Бен Хокінс знаходить притулок в мандруючому цирку «Карнавал», в якому є: циганка Софі, що читає карти Таро, її паралізована мати, що володіє телекінезом, сліпий професор Лодз, що читає чужі думки, бородата жінка Лайла, сіамські близнята, приборкувач змій Руті, а також карлик-наглядач Самсон.Власником цирку є загадковий Господар, який має певні плани щодо молодого Хокінса, оскільки той приховує таємний дар. Він може зціляти хворих і пожвавити мертвих, правда, ціною іншого життя.
Карнавал (2003—2005)
Carnivàle
18+
режисер режисер
Сюжет
Америка, 1934 рік, Середній Захід. 18-річний утікач Бен Хокінс знаходить притулок в мандруючому цирку «Карнавал», в якому є: циганка Софі, що читає карти Таро, її паралізована мати, що володіє телекінезом, сліпий професор Лодз, що читає чужі думки, бородата жінка Лайла, сіамські близнята, приборкувач змій Руті, а також карлик-наглядач Самсон.Власником цирку є загадковий Господар, який має певні плани щодо молодого Хокінса, оскільки той приховує таємний дар. Він може зціляти хворих і пожвавити мертвих, правда, ціною іншого життя.
American Dreams (2002—2005)
режисер
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
In the 1960s, a family experiences life and the struggles of the era, accompanied by the well-known pop songs of the period.American Dreams (2002—2005)
American Dreams
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
In the 1960s, a family experiences life and the struggles of the era, accompanied by the well-known pop songs of the period.
Hack (2002—2004)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.Hack (2002—2004)
Hack
режисер режисер
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Once and Again (1999—2002)
режисер, продюсер
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.Once and Again (1999—2002)
Once and Again
режисер, продюсер режисер, продюсер
Сюжет (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.
The Sky's on Fire (1999)
режисер
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
The ozone is depleted and as a result of this all sorts things are happening like lethal insects flying around. A scientist tries to warn everybody about this but no one seems to believe ...The Sky's on Fire (1999)
The Sky's on Fire
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The ozone is depleted and as a result of this all sorts things are happening like lethal insects flying around. A scientist tries to warn everybody about this but no one seems to believe ...
Strange World (1999—2002)
режисер
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Brilliant, terminally ill, army scientist Paul Turner investigates criminal activities that involve unethical experiments on humans, environmental hazards, biological weapons and a mysterious group with a sinister agenda.Strange World (1999—2002)
Strange World
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Brilliant, terminally ill, army scientist Paul Turner investigates criminal activities that involve unethical experiments on humans, environmental hazards, biological weapons and a mysterious group with a sinister agenda.
Hit and Run (1999)
режисер
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A woman struggles with guilt after fleeing from the scene of an accident.Hit and Run (1999)
Hit and Run
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A woman struggles with guilt after fleeing from the scene of an accident.
Brimstone (1998—1999)
режисер
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A dead cop, sentenced to Hell, is returned to Earth by the Devil to recover 113 escaped evil spirits.Brimstone (1998—1999)
Brimstone
16+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A dead cop, sentenced to Hell, is returned to Earth by the Devil to recover 113 escaped evil spirits.
Dellaventura (1997—1998)
режисер
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Dellaventura is a former cop, now a private eye, who helps people when the law can't.Dellaventura (1997—1998)
Dellaventura
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Dellaventura is a former cop, now a private eye, who helps people when the law can't.
Michael Hayes - Für Recht und Gerechtigkeit (1997—1998)
режисер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Michael Hayes is a tough but sensitive ex-cop who goes to work in the U.S. Attorney's office in New York City. When his boss is seriously injured in a bombing, Hayes becomes Acting U.S. Attorney, and butts heads with a number of enemMichael Hayes - Für Recht und Gerechtigkeit (1997—1998)
Michael Hayes - Für Recht und Gerechtigkeit
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Michael Hayes is a tough but sensitive ex-cop who goes to work in the U.S. Attorney's office in New York City. When his boss is seriously injured in a bombing, Hayes becomes Acting U.S. Attorney, and butts heads with a number of enem
Profiler (1996—2000)
режисер
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
High Incident (1996—1997)
режисер
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A fast paced look at life for the officers of the El Camino Police Department, High Incident takes the viewers into the trenches with the street police officers, where the war on crime is being fought, one criminal at a time, and ...High Incident (1996—1997)
High Incident
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A fast paced look at life for the officers of the El Camino Police Department, High Incident takes the viewers into the trenches with the street police officers, where the war on crime is being fought, one criminal at a time, and ...
Her Hidden Truth (1995)
режисер
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A young Billie Calhoun is accused of killing her mother and sister in a house fire. she is taken to a juvenile detention center. When she reaches 18 she requests an early release, but it is...Her Hidden Truth (1995)
Her Hidden Truth
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A young Billie Calhoun is accused of killing her mother and sister in a house fire. she is taken to a juvenile detention center. When she reaches 18 she requests an early release, but it is...
Courthouse (1995)
режисер
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
This series portrays every-day life in one courthouse, mostly dealing with trials and tribulations of people who are employed there - judges, district attorneys and public defenders.Courthouse (1995)
Courthouse
режисер режисер
Сюжет (англ.)
This series portrays every-day life in one courthouse, mostly dealing with trials and tribulations of people who are employed there - judges, district attorneys and public defenders.
Picket Fences (1992—1996)
режисер
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
An aging Sheriff tries to keep the peace in Rome, Wisconsin, a small town plagued by bizarre and violent crimes.Picket Fences (1992—1996)
Picket Fences
режисер режисер
Сюжет (англ.)
An aging Sheriff tries to keep the peace in Rome, Wisconsin, a small town plagued by bizarre and violent crimes.
Shame (1992)
режисер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A tough female lawyer on holiday ends up in a small Pacific Northwest town where she befriends a local teenage girl and tries to persuade her to to press charges against the young thugs who raped her.Shame (1992)
Shame
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A tough female lawyer on holiday ends up in a small Pacific Northwest town where she befriends a local teenage girl and tries to persuade her to to press charges against the young thugs who raped her.
Civil Wars (1991—1993)
режисер
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Eli Levinson (Alan Rosenberg) and Sydney Guilford (Mariel Hemingway) are top divorce attorneys in New York City. The dynamic changes when Charlie Howell (Peter Onorati) is hired and Eli takes a lower profile. Sydney and Charlie de...Civil Wars (1991—1993)
Civil Wars
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Eli Levinson (Alan Rosenberg) and Sydney Guilford (Mariel Hemingway) are top divorce attorneys in New York City. The dynamic changes when Charlie Howell (Peter Onorati) is hired and Eli takes a lower profile. Sydney and Charlie de...
Gabriel's Fire (1990—1991)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A cop who's been sent to prison for killing his partner is freed by a lawyer who hires him as a private investigator.Gabriel's Fire (1990—1991)
Gabriel's Fire
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A cop who's been sent to prison for killing his partner is freed by a lawyer who hires him as a private investigator.
Northern Exposure (1990—1995)
режисер
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.Northern Exposure (1990—1995)
Northern Exposure
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Capital News (1990)
режисер
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Short-lived television drama about newspaper reporters in Washington, D. C. With their careers on the line, they would do almost anything to get the scoop....Capital News (1990)
Capital News
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Short-lived television drama about newspaper reporters in Washington, D. C. With their careers on the line, they would do almost anything to get the scoop....
Equal Justice (1990—1991)
режисер
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Follows the loves and lives of a group of Pittsburgh D.A. staff focusing on Arnold Bach, the honest, but politically correct, by-the-book district attorney; Gene Rogan, the deputy D.A. and Chief of the Felony Bureau who competed w...Equal Justice (1990—1991)
Equal Justice
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Follows the loves and lives of a group of Pittsburgh D.A. staff focusing on Arnold Bach, the honest, but politically correct, by-the-book district attorney; Gene Rogan, the deputy D.A. and Chief of the Felony Bureau who competed w...
Молоді вершники (1989—1992)
режисер
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The adventures of the riders of the Pony Express.Молоді вершники (1989—1992)
The Young Riders
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The adventures of the riders of the Pony Express.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: