Кортні Дрейпер
Courtnee Draper
Дата народження: 24 квітня 1985 (41 рік)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Орландо, Флорида, США
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 25
Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Вбити нудьгу (2009—2011)
Bored to Death
16+
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2009 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леманн, Адам Бернштейн, Алан Тейлор |
Є українське аудіо
Головний герой серіалу – Джонатан, письменник невдаха і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Геммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.
The Prodigy (2009)
The Prodigy
актриса у ролі KG (Kung-Fu Girl)
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 389 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2009 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Robert D. Hanna |
Рибка Поньо на кручі (2008)
Ponyo
0+
актриса
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 205 883 692 $ |
| Касові збори в США: | 16 543 471 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 червня 2021 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Хаяо Міядзакі |
Є українське аудіо
A 5-year-old boy named Sosuke forges a friendship with a goldfish princess named Ponyo, who desperately wants to become human.
Тримай хвилю! (2007)
Surf's Up
0+
актриса
| Жанр: | анімація комедія сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 149 044 513 $ |
| Касові збори в США: | 58 867 694 $ |
| Касові збори в Україні: | 464 459 $ топ #760 |
| Прем'єра в Україні: | 7 червня 2007 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Еш Бреннон, Кріс Бак |
Є українське аудіо
Молодий серфер сподівається, що перемога в першому змаганні принесе йому повагу. Але зустріч із веселими місцевими жителями змушує його переосмислити все.
The Immaculate Misconception (2006)
The Immaculate Misconception
актриса у ролі Mary Flanagan
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
Campus Ladies (2006—2007)
Campus Ladies
актриса у ролі Lara
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2006 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sean K. Lambert, Девід Стреінберґ, Ден О'коннор |
Та, що говорить з примарами (2005—2010)
Ghost Whisperer
12+
актриса у ролі Allison Dunne
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі детектив фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Йен Сендер, Ерік Ланевілль, Джон Ґрей |
Є українське аудіо
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Eyes (2005—2009)
Eyes
12+
актриса у ролі Lindsay Baker
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Лонґ, Таунія Маккірнан, Jon Amiel |
Вероніка Марс (2004—2019)
Veronica Mars
12+
актриса у ролі Darcy
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний детектив драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2004 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Нік Марк, Майкл Філдс |
Є українське аудіо
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.
У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
The Days (2004)
The Days
6+
актриса у ролі Emma
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Лонґ, Роберт Данкан Макніл, David Carson |
Нічна тусовка (2004)
Sleepover
16+
актриса у ролі Girl at Dance
| Жанр: | сімейний комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 148 953 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2004 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джо Нуссбаум |
Є українське аудіо
Після закінчення 8 класу і напередодні вищої школи чотири подруги вирішили влаштувати нічну вечірку в будинку однієї з них. Цей захід під контролем пильної мами перетворюється на справжню подію, яка запам'ятається дівчатам на все життя, з шаленою поїздкою на татовому автомобілі по барах і іншим цікавим місцям. Задоволена мама при цьому навіть не підозрює, що дівчатка покинули будинок, а сама розважається у одному із клубів.
Поклик Тру (2003—2008)
Tru Calling
16+
актриса у ролі Melissa Sumner
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Katleman, Пол Шапіро, Ґай Норман Бі |
Юна випускниця університету на ім'я Тру Девіс, яка працює в міському моргу, може повторити той самий день знову і знову, щоб запобігти вбивствам або іншим катастрофам.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актриса у ролі Mandy Creighton
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
детектив
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2002 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Sam Hill, Джо Чаппелль, Scott Lautanen |
Є українське аудіо
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.
Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Котяча вдячність (2002)
The Cat Returns
0+
актриса у ролі Additional Voices
| Жанр: |
пригоди
фентезі
анімація
комедія
драма сімейний романтичний аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 522 911 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2002 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Хіроюкі Моріта |
Є українське аудіо
Young Haru rescues a cat from being run over, but soon learns it's no ordinary feline; it happens to be the Prince of the Cats.
The Biggest Fan (2002)
The Biggest Fan
актриса у ролі Brittany Holland
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Michael Criscione, Michael Meyer |
Моя зведена сестра - інопланетянка (2000)
Stepsister from Planet Weird
актриса у ролі Megan Larson
| Жанр: | сімейний фантастика тв-фільм комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2000 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Стів Боюм |
Є українське аудіо
Як може змінитися життя звичайної дівчинки-тінейджера, якщо мама раптом виходить заміж за інопланетянина? Змінюється це життя самим найкардинальнішим чином, тому що тепер треба терпіти не тільки вітчима-прибульця, який веде себе як божевільний, але і зведену сестричку не від світу цього, з якою до того ж доведеться разом ходити до школи...
The Thirteenth Year (1999)
The Thirteenth Year
актриса у ролі Sam
| Жанр: |
тв-фільм
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1999 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Двейн Данем |
The Jersey (1999—2004)
The Jersey
актриса у ролі Morgan Hudson
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1999 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Лев Л. Спіро, Топпер Карю, Стів Дубін |
Герцог Дюк (1999)
The Duke
0+
актриса у ролі Charlotte
| Жанр: | сімейний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1999 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Філіп Спінк |
Є українське аудіо
Бажаючи перехитрити жадібного та заздрісного племінника, добрий герцог Дюк заповів свій статок та титул улюбленому псу Хьюберту. Від цієї звістки весь британський бомонд в шоці. А племінник зі своєю дружиною не полишають спроб прибрати маєток герцога до рук. Та чи вдасться?
The Modern Adventures of Tom Sawyer (1998)
The Modern Adventures of Tom Sawyer
актриса у ролі Susan
| Жанр: | пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Адам Вайсман |
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
актриса у ролі Annabelle
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
комедія
драма
фантастика та фентезі
екшн і пригоди фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1997 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джосс Відон, Джеймс А. Контнер, David Solomon |
Є українське аудіо
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Поліцейські на велосипедах (1996—2000)
Pacific Blue
16+
актриса у ролі Lauren Chandler
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
кримінальний
трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Levine, Теренс Г. Вінклесс, Sara Rose |
Є українське аудіо
Ці поліцейські завжди мусять бути напоготові, адже вони працюють в найгарячішій точці США – на спекотному каліфорнійському узбережжі. Це єдиний підрозділ в поліції, який працює на гоночних велосипедах. Пляжні рейнджери віртуозно керують двоколісним транспортним засобом, адже саме їх швидкість та маневреність грають вирішаючу роль під час переслідування злочинців.
Шепіт серця (1995)
Whisper of the Heart
12+
актриса дублювання у ролі High School Student
| Жанр: |
анімація
драма
сімейний
романтичний
аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 4 992 658 $ |
| Касові збори в США: | 900 545 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 1995 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Йошіфумі Кондо |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що всі її бібліотечні книги раніше були позичені однією людиною, школярка Шідзуку вирушає на зустріч з нею та здійснити свою мрію.
Великий ремонт (1991—1999)
Home Improvement
0+
актриса у ролі Erica
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1991 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Cadiff, Джон Пасквін, Пітер Бонерз |
У центрі сюжету — життя і робота ведучого програми «Пора за справу», присвяченій домашньому будівництву та ремонту. Начепивши на себе пояс з молотками і викрутками, озброєний величезним арсеналом електроінструментів, він ставиться до будь-якого проєкту як до можливості у черговий раз реалізувати себе в якості майстра на всі руки. Парадокс у тому, що вдома головний герой, незважаючи на 11-річний стаж сімейного життя, не може впоратись з жодним електроприладом.
Сміливі і вродливі (1987—)
The Bold and the Beautiful
12+
актриса у ролі Erica Lovejoy
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1987 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 66 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Stich, Cynthia J. Popp, Deveney Kelly |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: