Chung-chi Cheung
Дата народження: 2 квітня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Гонконґ
Всього фільмів (на сайті): 47
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 47 результатів
Чоловік і жінка (2026)
A Man and A Woman
актор у ролі Taxi Driver
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2026 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Hu Guan |
Навесні 2021 року чоловік і жінка одночасно прибувають до Гонконгу й через карантин змушені зупинитися в одному готелі. Незнайомці, яких розділяє лише стіна, поступово починають спілкуватися та ділитися своїми переживаннями. Обоє несуть тягар особистих проблем, самотності та невизначеності майбутнього. У короткий період вимушеного очікування між ними виникає особливий емоційний зв’язок, який допомагає їм знайти підтримку та переосмислити власне життя. Та коли настає момент зробити вибір, обставини різко змінюються. Історія розповідає про випадкову зустріч, людську близькість і надію у складний час.
Me Too (2025)
Me Too
актор
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2025 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
The Remnant (2025)
The Remnant
актор
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2025 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Man-Hin Kwan |
Криміналісти 12 (2025)
D.I.D 12
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2025 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Ексцентричний детектив, досвідчений поліцейський керівник і талановита психологиня об’єднують сили, щоб розкрити серію жорстоких убивств. Невідомі кілери використовують таємничий сайт, що пропагує нову версію семи смертних гріхів, і карають тих, кого вважають винними. Розслідування приводить команду до великої мережі таємних убивць, яка маніпулює людьми та страхом у суспільстві. У міру того як вони наближаються до правди, кожен із них змушений зіткнутися з власним минулим і болючими секретами. Часу обмаль, адже нові жертви вже визначені. Щоб зупинити злочинців, героям доведеться ризикнути кар’єрою, довірою та навіть життям.
Peg O' My Heart (2024)
Peg O' My Heart
16+
актор у ролі Tony, Stock Broker
| Жанр: |
кримінальний
жахи
трилер
детектив
драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 419 333 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2025 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
Peg O' My Heart (2024)
Peg O' My Heart
актор у ролі Tony, Stock Broker
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2024 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
Людина, якої не існує (2024)
No Such Person
актор у ролі Choi Yat Fei
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2024 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
Ембер, починаючи нове життя, орендує капсульну кімнату в молодого орендодавця Рея, не підозрюючи, що той продає дані мешканців інвестиційній фірмі для біржових махінацій. Дивна спільнота квартирантів, моторошна знахідка жіночого тіла під урвищем і дедалі заплутаніше поліцейське розслідування поступово виводять назовні темну схему. Поки Ембер намагається зрозуміти, кому можна довіряти, її власна особистість опиняється під загрозою. Історія поєднує соціальний трилер про крадіжку ідентичності, кримінальну загадку та драму про самотність у великому місті, де кожен може виявитися «людиною, якої не існує».
Сутінки воїнів: В оточенні (2024)
Twilight of the Warriors: Walled In
12+
актор у ролі Chief
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 300 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 95 399 186 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2024 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
У 1980-х молодий Чан Лок-Квун випадково потрапляє до Містечка зі стінами, де знаходить порядок у хаосі. Він заводить дружбу з місцевими мешканцями та вчиться життєвим урокам. Разом вони протистоять вторгненню злочинців та захищають безпечний притулок. Ця історія показує силу дружби, мужність і здатність знаходити гармонію навіть у найнебезпечнішому середовищі.
Орендована родина (2022)
We Are Family
актор у ролі Perpetrator
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
Група акторів об’єднується у незвичайному сервісі — вони здають себе в оренду як «родину» для клієнтів, яким бракує близьких. Виконуючи ролі синів, батьків чи родичів на святах і важливих подіях, вони поступово занурюються в чужі життя. У процесі гри вони починають відкривати власні емоції та приховані травми. Межа між вигаданими стосунками і справжніми почуттями стирається, змушуючи кожного замислитися над тим, що означає справжня сім’я. Це тепла історія про самотність, підтримку і пошук місця, де тебе приймають.
Злодії місяця (2024)
The Moon Thieves
18+
актор у ролі Wayne The Butch
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2024 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
Двоє молодих чоловіків опиняються втягнутими у складне пограбування, пов’язане з рідкісними антикварними годинниками. Один із них, шахрай із підробками, змушений працювати на контрабандиста, щоб урятуватися після невдалого продажу. План викрасти три розкішні годинники в Токіо виглядає ідеальним, але кожен з учасників має власні приховані мотиви. Недовіра всередині групи зростає, і під загрозою опиняється не лише успіх пограбування, а й життя самих злодіїв. Це стильний кримінальний трилер про час, жадібність і подвійні ігри.
Грабуй і тікай (2024)
Rob N Roll
16+
актор у ролі Lan
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 32 972 054 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2024 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Albert Kai-kwong Mak |
Після невдалого пограбування кілька злочинців опиняються втягнутими у хаотичну гонитву за зниклими грошима. До справи долучається рішуча детективка, яка переслідує їх, розкриваючи дедалі більше зрад і хитрих схем. У світі, де кожен намагається обдурити іншого, союзники швидко стають ворогами. Напруга зростає, коли кожен прагне отримати свою частку, ризикуючи життям у небезпечній грі.
Ув'язнений 2: Від долі не втекти (2023)
Imprisoned II: There is No Escape from Fate
актор у ролі Wong Faat
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2023 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Гонконгський бізнесмен Ю опиняється у справжньому кошмарі, коли після загадкового вбивства його секретарки в готелі його заарештовують у чужій країні. Незважаючи на сумнівні докази, його відправляють до жорстокої міжнародної в’язниці, де правлять насильство й корупція. Садистський начальник колонії насолоджується тортурами ув’язнених, а шансів на справедливий суд майже немає. Щоб вижити, Ю змушений пристосовуватися до жорстоких правил і шукати союзників серед інших в’язнів. Усвідомлюючи, що правосуддя не прийде саме, він починає планувати відчайдушну втечу з місця, де, здається, неможливо вирватися від долі.
Once in a Blue Moon (2023)
Once in a Blue Moon
актор у ролі Mei Chen's Father
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
Повідомлення про смерть (2022)
Death Notice
12+
актор
| Жанр: | трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Герман Яу |
У Гонконзі серійний месник на прізвисько Даркер розсилає жертвам повідомлення зі точною датою та способом убивства. Навіть під захистом поліції ніхто не почувається в безпеці. Інспектор Ло Фей, чию кохану Даркер убив багато років тому, очолює розслідування. Справу ускладнює давній вибух, таємничий свідок і змова, що тягнеться роками. Це похмурий трилер про справедливість, помсту й маніпуляції.
Оповіді окультизму: тіло і душа (2022)
Tales from the Occult: Body and Soul
12+
актор
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2023 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Daniel Yee Heng Chan, Frank Hui, Doris Chin-Yan Wong |
Серія моторошних історій переплітається навколо міських легенд і людських травм. Модель зазнає домагань від впливового CEO, після чого її життя поступово руйнується. Вона опиняється в перукарні, де працює загадковий психопат, і кожен крок наближає її до фатальної розв’язки. Інші персонажі також стикаються з наслідками минулих злочинів, зокрема історією про «Чеширського кота», що стає символом прихованої вини та помсти. Події розгортаються у світі, де реальність і жахи міських легенд зливаються, а травми минулого повертаються у ще більш жорстокій формі, змушуючи героїв зіткнутися зі своїми найтемнішими страхами.
Coffee for the Soul (2022)
Coffee for the Soul
актор
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2022 |
Чорнила Тайпін (2021)
Ink at Tai Ping
актор
Серіал
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
Таємнича вулиця Тайпін відома особливим правилом: тут заборонено будь-яке насильство, і ні злочинці, ні поліція не мають права порушувати цей мир. Після трагічної смерті свого сина колишній впливовий діяч підпільного світу Єп Кой Тін встановлює власні закони, які повинні захищати спокій району. Незабаром сюди починають приходити люди, що шукають притулку від свого минулого. Вони обіцяють відмовитися від зброї й жити за новими правилами. Але коли молода жінка вирішує відкрити на вулиці тату-салон, приховані конфлікти починають виринати на поверхню. Мирна територія поступово занурюється у боротьбу, де старі образи й таємниці загрожують зруйнувати крихкий порядок.
День високосного року (2020)
Leap Day
6+
актор у ролі Uncle Sun
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2020 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Їса, народжена у високосний день, несподівано отримує здатність подорожувати в часі. Під час одного зі стрибків вона дізнається про власну майбутню смерть і вирішує змінити долю. Разом із новими знайомими вона намагається розкрити причини трагедії та запобігти їй. Повертаючись у минуле, герої стикаються з наслідками своїх дій і складними виборами. Паралельно між ними виникають почуття, що ускладнюють ситуацію. Це історія про шанс виправити помилки, силу рішень і вплив часу на людське життя.
Левова скеля (2019)
Lion Rock
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2019 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Nick Leung |
Лай Чі-вай, один із найкращих скелелазів Азії, після аварії на мотоциклі втрачає здатність ходити. Попри це він не здається і знаходить спосіб повернутися до улюбленого спорту, використовуючи силу верхньої частини тіла та спеціальні техніки. Його історія стає символом неймовірної сили волі та людської витривалості. Він знову підкорює вертикальні скелі, доводячи, що обмеження існують лише в голові. Це надихаюча історія про подолання фізичних і психологічних бар’єрів та жагу до життя.
Вирок під гіпнозом (2019)
Guilt by Design
12+
актор у ролі Prosecutor
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2019 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Siu Kwan Lai, Wing Tai Lau, Pak-Lam Sze |
Відомий гіпнотизер стає присяжним у гучній справі про спадщину, але його життя різко змінюється, коли викрадають його доньку. Невідомий шантажист вимагає вплинути на вердикт суду за допомогою гіпнозу. Герой опиняється у пастці між законом і батьківським обов’язком. Поки судовий процес наближається до завершення, він намагається знайти спосіб врятувати дитину, не зруйнувавши справедливість. Напруга зростає, а правда стає все менш очевидною. Чи зможе він обдурити систему і водночас зберегти свою совість?
Шторм L (2018)
L Storm
16+
актор
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2018 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Девід Лам |
Розслідуючи справи про хабарництво та відмивання грошей, інспектор Люк потрапляє під підозру і його відсторонюють. Його колега Лау переконаний, що Люка підставили, і починає власне розслідування. Сліди ведуть до складної мережі злочинців і корумпованих чиновників. Залучення міжнародних антикорупційних органів відкриває ще масштабнішу змову. Ризикуючи всім, Люк намагається довести свою невинність і викрити тих, хто стоїть за схемою.
Afterlife Firm (2018)
Afterlife Firm
актор у ролі Au Pui Tung
Серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2018 |
Шторм S (2016)
S Storm
18+
актор у ролі Siu Leung
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Девід Лам |
Під час розслідування незаконних ставок на футбол у Гонконзі детектив стає свідком убивства ключового підозрюваного. Це запускає складну гру між антикорупційним агентством і поліцією, де кожен приховує власні секрети. Розслідування ускладнюється браком довіри та політичним тиском. Герої намагаються розкрити змову, яка сягає високих рівнів влади. Напружена боротьба за правду показує, наскільки небезпечним може бути світ корупції.
Повернення зозулі (2015)
Return of the Cuckoo
актор у ролі Billy's Lawyer
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2015 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Patrick Kong |
Через багато років після розлуки Ман-Чо знову зустрічає своє перше кохання Кван-Хо в Макао. Її життя зруйноване трагедією, і вона намагається знайти сили рухатися далі. Старі почуття спалахують з новою силою, але минуле, обставини та невпевненість заважають їм бути разом. Ман-Чо прагне повернути їй радість життя і довести, що справжнє кохання здатне пережити час і біль. Це історія про другий шанс, втрати та надію.
Посібник із виживання у в’язниці (2015)
Imprisoned: Survival Guide for Rich and Prodigal
актор у ролі Principal officer Man
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 2015 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Christopher Lap-Key Sun, Стефен Енджі |
Багатий і розпещений юнак після дорожньої аварії потрапляє до в’язниці, де змушений повністю змінити своє життя. Спочатку він не готовий до жорстоких умов, але поступово вчиться виживати серед інших ув’язнених. Він знаходить нові правила, знайомства і навіть дружбу, які допомагають йому переосмислити власне минуле. Історія показує трансформацію людини від безтурботного життя до усвідомлення відповідальності та сили виживання.
Z Шторм (2014)
Z Storm
18+
актор у ролі Siu Leung
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Девід Лам |
Агент антикорупційного бюро розслідує складну фінансову аферу, що загрожує всьому Гонконгу. Схема включає впливових бізнесменів, чиновників і міжнародних злочинців. Розслідування стає дедалі небезпечнішим, відкриваючи мережу обману, жадібності й влади. Герой ризикує життям, щоб викрити правду й відновити справедливість. Кожен крок наближає його до розгадки, але вороги не зупиняться ні перед чим. Це напружений трилер про боротьбу з корупцією.
No Regrets (2010)
No Regrets
актор у ролі Cheng Siu-kit unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Yiu-Chuen Chan, Kwok-Tai Choi, Jimmy Tin Wah Luk |
Can't Buy Me Love (2010)
Can't Buy Me Love
12+
актор у ролі Boss Mak
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Born Rich (2009)
Born Rich
12+
актор у ролі Kei Pak-bun
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chun-Fai Yip |
You're Hired (2009)
You're Hired
актор у ролі MC
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2009 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...
Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
Нещодавно переглянуті: