Чулпан Хаматова
Chulpan Khamatova
Дата народження: 1 жовтня 1975 (50 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Казань, Російська Федерація, СРСР [тепер Татарстан, Росія]
Зріст: 164 см
Всього фільмів (на сайті): 61
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 61 результат
6.4 Сюжет (англ.)
The king decided to bring archer to a nervous breakdown because he in love with archer's wife.
Про Федота-стрільця, удалого молодця (2008)
The Tale of Fedot, the Shooter
12+
актриса у ролі Marusya
18 грудня 2008 (Світ)
Росія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The king decided to bring archer to a nervous breakdown because he in love with archer's wife.Сюжет
Автор бульварних детективів Антон Праченко переживає творчу кризу. Вийти із неї йому вельми незвичним способом допомагає найманий вбивця на прізвисько Домовик, який на очах письменника безжально розстрілює машину з двома людьми. Кілер стає його ідейним натхненником, жорстко і наочно відкриває йому сувору правду життя. Тепер вони нерозривно пов'язані один із одним.
Домовик (2008)
The Ghost
18+
актриса у ролі Vika
13 листопада 2008 (Україна)
Росія
1 год 44 хв
Читати опис
Автор бульварних детективів Антон Праченко переживає творчу кризу. Вийти із неї йому вельми незвичним способом допомагає найманий вбивця на прізвисько Домовик, який на очах письменника безжально розстрілює машину з двома людьми. Кілер стає його ідейним натхненником, жорстко і наочно відкриває йому сувору правду життя. Тепер вони нерозривно пов'язані один із одним.
Сюжет (англ.)
Kazakhstan, early 1961. Daniel Pokrovsky, a medical officer, currently works for the first Soviet cosmonauts' troop. There Daniel, already married, finds himself in an incredibly complicated and yet tender relationship with a young girl, called Vera. Later Daniel goes back to Moscow where is in charge of the health of the future cosmonauts. He tries not to be just a doctor for the cadets, but also their friend. He can't agree with the fact that these young men could have to sacrifice their lives for the country. His wife Nina feels the same: she doesn't accept him participating in a project that could put human lives at risk, therefore she keeps asking Daniel to leave his job. Daniel decides to leave his wife. Then one of the cadets dies and the medical officer ends up breaking down. This doesn't stop him from leaving for Kazakhstan in order to prepare the launch of the first man into space. Nina follows him to Kazakhstan, where she learns about his involvement with Vera; however she decides not to leave Daniel alone, understanding how ill he is. Giving up attempts to handle the stress, Daniel escapes the day before the launch, but dies on his getaway. Nina takes Vera with her to Moscow, accommodating the girl in her apartment. Time goes by and both women keep living together: none of them will ever get married again, being both still in love with Daniel.
Paper Soldier (2008)
Paper Soldier
актриса у ролі Nina, Daniil's Wife
13 листопада 2008 (Світ)
Росія, Нідерланди
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Kazakhstan, early 1961. Daniel Pokrovsky, a medical officer, currently works for the first Soviet cosmonauts' troop. There Daniel, already married, finds himself in an incredibly complicated and yet tender relationship with a young girl, called Vera. Later Daniel goes back to Moscow where is in charge of the health of the future cosmonauts. He tries not to be just a doctor for the cadets, but also their friend. He can't agree with the fact that these young men could have to sacrifice their lives for the country. His wife Nina feels the same: she doesn't accept him participating in a project that could put human lives at risk, therefore she keeps asking Daniel to leave his job. Daniel decides to leave his wife. Then one of the cadets dies and the medical officer ends up breaking down. This doesn't stop him from leaving for Kazakhstan in order to prepare the launch of the first man into space. Nina follows him to Kazakhstan, where she learns about his involvement with Vera; however she decides not to leave Daniel alone, understanding how ill he is. Giving up attempts to handle the stress, Daniel escapes the day before the launch, but dies on his getaway. Nina takes Vera with her to Moscow, accommodating the girl in her apartment. Time goes by and both women keep living together: none of them will ever get married again, being both still in love with Daniel.
Сюжет (англ.)
The Salzlipp twins grow up without their father. The boy and the girl are convinced he is an important superhero secret agent. But when he eventually comes home, it turns out that he is but...
The Rainbowmaker (2008)
The Rainbowmaker
актриса у ролі Lia
12 травня 2008 (Світ)
Фінляндія, Італія, Росія, Німеччина, Нідерланди
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The Salzlipp twins grow up without their father. The boy and the girl are convinced he is an important superhero secret agent. But when he eventually comes home, it turns out that he is but...
Сюжет (англ.)
A comedy that follows a group of people immersed in Latvia's summer solstice celebration, the shortest night of the year.
Midsummer Madness (2007)
Midsummer Madness
16+
актриса у ролі Aida
12 жовтня 2007 (Світ)
Латвія, Велика Британія, Австрія, Росія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A comedy that follows a group of people immersed in Latvia's summer solstice celebration, the shortest night of the year.
Сюжет (англ.)
A young boy's dreams of glory and war turn into a bitter nightmare as his father's kingdom is overrun by an invading army. Lost and alone in the woods, he finds an ancient sword that promises him the ability to claim his vengeance.
Мечоносець (2006)
Sword-Bearer
16+
актриса у ролі Katya
12 жовтня 2006 (Світ)
Росія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
A young boy's dreams of glory and war turn into a bitter nightmare as his father's kingdom is overrun by an invading army. Lost and alone in the woods, he finds an ancient sword that promises him the ability to claim his vengeance.Сюжет (англ.)
Civil engineer Walter reluctantly travels to what used to be Königsberg to fulfill the last will of his late mother.
Eine Liebe in Königsberg (2006)
Eine Liebe in Königsberg
актриса у ролі Nadeshda
2 квітня 2006 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Civil engineer Walter reluctantly travels to what used to be Königsberg to fulfill the last will of his late mother.Сюжет (англ.)
In Doctor Zhivago, the life of a young doctor is intertwined with the fate of Russia at the beginning of the 20th century. Yuri Zhivago is orphaned at a young age, and his uncle brings him ...
Doctor Zhivago (2006)
Doctor Zhivago
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lara
1 квітня 2006 (Світ)
Росія
6 год 56 хв
Читати опис (англ.)
In Doctor Zhivago, the life of a young doctor is intertwined with the fate of Russia at the beginning of the 20th century. Yuri Zhivago is orphaned at a young age, and his uncle brings him ...Сюжет (англ.)
Garpastum is a Latin word meaning ball game. Set in 1914 in St. Petersburg, the brothers Andrey and Nikolai are passionate about the matches they play on the streets. They hatch a scheme to...
Garpastum (2005)
Garpastum
16+
актриса у ролі Anitsa
27 жовтня 2005 (Світ)
Росія
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Garpastum is a Latin word meaning ball game. Set in 1914 in St. Petersburg, the brothers Andrey and Nikolai are passionate about the matches they play on the streets. They hatch a scheme to...
Greek Holiday (2005)
Greek Holiday
16+
актриса у ролі Melina
25 червня 2005 (Світ)
Росія
1 год 40 хв
Сюжет (англ.)
The Fall of the Great Russian Empire is the main storyline of this 10 episode mini series, however, every episode has a separate detective story of its own.
The Fall of the Empire (2005)
The Fall of the Empire
12+
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Olga Nesterovskaya
4 квітня 2005 (Світ)
Росія
8 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The Fall of the Great Russian Empire is the main storyline of this 10 episode mini series, however, every episode has a separate detective story of its own.Сюжет (англ.)
The middle of the twentieth century. Hereditary surgeon Pavel Alekseevich Kukotsky is one of the most famous gynecologists of his time. Kukotsky developed an extensive program to combat illegal abortions and sought the repeal of t...
Kazus Kukotskogo (2005)
Kazus Kukotskogo
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Kukotskiy's daughter, Tanya
1 лютого 2005 (Світ)
Росія
Читати опис (англ.)
The middle of the twentieth century. Hereditary surgeon Pavel Alekseevich Kukotsky is one of the most famous gynecologists of his time. Kukotsky developed an extensive program to combat illegal abortions and sought the repeal of t...Сюжет (англ.)
Based on the trilogy of books by Anatoly Rybakov: "Deti Arbata", "Strakh", and "Prach I Pepel". The events circle the 1930's to 1940's. The film leads the viewer into the Kremlin offices, ...
Deti Arbata (2004)
Deti Arbata
12+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Varya Ivanova unknown episodes
1 вересня 2004 (Світ)
Росія
11 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Based on the trilogy of books by Anatoly Rybakov: "Deti Arbata", "Strakh", and "Prach I Pepel". The events circle the 1930's to 1940's. The film leads the viewer into the Kremlin offices, ...Сюжет (англ.)
The film begins in the 1980s Soviet Union. Two best friends, Orlov and Muravyev, are serving at the Black Sea Navy Base in Sevastopol, Crimea. Both fall in love with one beautiful girl Nelly, and their friendship suffers a first blow. Because she picks Muravyev, his friend Orlov struggles with an inferiority complex and becomes a secretive alcoholic. After the collapse of the Soviet Union in 1991, both friends are transferred to the Northern Fleet on the Polar Ocean. One day their sub is performing a routine training. A disturbed WWII mine slowly moves on a collision course with the sub. A mighty blast knocks down everyone inside the wrecked sub, 72 meters below the sea level. Then ensues a nerve-racking struggle for survival.
72 Meters (2004)
72 Meters
12+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Nelly
12 лютого 2004 (Світ)
Росія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
The film begins in the 1980s Soviet Union. Two best friends, Orlov and Muravyev, are serving at the Black Sea Navy Base in Sevastopol, Crimea. Both fall in love with one beautiful girl Nelly, and their friendship suffers a first blow. Because she picks Muravyev, his friend Orlov struggles with an inferiority complex and becomes a secretive alcoholic. After the collapse of the Soviet Union in 1991, both friends are transferred to the Northern Fleet on the Polar Ocean. One day their sub is performing a routine training. A disturbed WWII mine slowly moves on a collision course with the sub. A mighty blast knocks down everyone inside the wrecked sub, 72 meters below the sea level. Then ensues a nerve-racking struggle for survival.
Сюжет (англ.)
Ozren is raised in Vienna by his mother Silvija, who works as a prostitute, and his aunt and uncle. The film shows the demimonde of Vienna in the early 1990ies and deals with Ozren's ...
The Whore's Son (2004)
The Whore's Son
16+
актриса у ролі Silvija
15 січня 2004 (Світ)
Австрія, Люксембург
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Ozren is raised in Vienna by his mother Silvija, who works as a prostitute, and his aunt and uncle. The film shows the demimonde of Vienna in the early 1990ies and deals with Ozren's ...
Сюжет
Мати Алекса опинилась в комі незадовго до падіння Берлінської стіни. А коли, нарешті, прийшла до тями, не було вже ні ГДР, ні країн соціалізму, що «переміг». Через тривогу за здоров`я матері, Александр вирішив не розповідати їй про зміни: адже що ще як не торжество капіталізму може доконати переконану комуністку? Синові довелося піти на обман і перетворити свою квартиру на острівець минулого, в останню фортецю неіснуючої держави. Старанно вдавати, що справа Леніна як і раніше живе й перемагає.
Ґудбай, Леніне! (2003)
Good bye, Lenin!
12+
актриса у ролі Lara
13 лютого 2003 (Світ)
Німеччина
2 год 1 хв
Читати опис
Мати Алекса опинилась в комі незадовго до падіння Берлінської стіни. А коли, нарешті, прийшла до тями, не було вже ні ГДР, ні країн соціалізму, що «переміг». Через тривогу за здоров`я матері, Александр вирішив не розповідати їй про зміни: адже що ще як не торжество капіталізму може доконати переконану комуністку? Синові довелося піти на обман і перетворити свою квартиру на острівець минулого, в останню фортецю неіснуючої держави. Старанно вдавати, що справа Леніна як і раніше живе й перемагає.
The School for Scandal (2002—2013)
The School for Scandal
Серіал 11 сезон, 376 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
2 жовтня 2002 (Світ)
Росія
52 хв
Сюжет
Як вчорашній невдаха заробив ціле багатство на божевільних витівках? Ще вчора його викидали з офісів за безглуздий вигляд. Тепер усе інакше: всі наслідують Віктора Фоґеля. За його ідеї по рекламі платять скажені гроші, йому доручають розробку рекламної кампанії для нової моделі Опеля. Одержавши роботу своєї мрії, Фоґель одразу знаходить і дівчину своєї мрії — художницю Розу, яку випадково зустрічає на вечірці. Але не все так весело: тепер Віктору доведеться вибирати між коханням і кар'єрою, почуттями і грошима.
Віктор Фоґель — король реклами (2001)
Advertising Rules!
12+
актриса у ролі Rosa Braun
3 березня 2001 (Світ)
Німеччина
1 год 48 хв
Читати опис
Як вчорашній невдаха заробив ціле багатство на божевільних витівках? Ще вчора його викидали з офісів за безглуздий вигляд. Тепер усе інакше: всі наслідують Віктора Фоґеля. За його ідеї по рекламі платять скажені гроші, йому доручають розробку рекламної кампанії для нової моделі Опеля. Одержавши роботу своєї мрії, Фоґель одразу знаходить і дівчину своєї мрії — художницю Розу, яку випадково зустрічає на вечірці. Але не все так весело: тепер Віктору доведеться вибирати між коханням і кар'єрою, почуттями і грошима.
Сюжет (англ.)
During Christmas, in the winter sky are shining magic stars and miracles happen. The story of a talented man who had a gift and love.
The Christmas Miracle (2000)
The Christmas Miracle
актриса
21 грудня 2000 (Світ)
Росія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
During Christmas, in the winter sky are shining magic stars and miracles happen. The story of a talented man who had a gift and love.
Сюжет (англ.)
Valeri Sikorski knows from his doctors that his days are numbered because of the Chernobyl nuclear disaster. He wants to make a last adventure in his life and goes to England, but first he ...
L'angleterre! (2000)
L'angleterre!
12+
актриса у ролі Yelena
30 червня 2000 (Світ)
Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Valeri Sikorski knows from his doctors that his days are numbered because of the Chernobyl nuclear disaster. He wants to make a last adventure in his life and goes to England, but first he ...Сюжет (англ.)
Student Anya wants to commit suicide out of non-reciprocal love for her teacher, but the girl Sonya, who has lost her dog in the forest, stops her.
I Don't Believe You Anymore (2000)
I Don't Believe You Anymore
актриса у ролі Anya Timofeyeva
1 березня 2000 (Світ)
Росія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Student Anya wants to commit suicide out of non-reciprocal love for her teacher, but the girl Sonya, who has lost her dog in the forest, stops her.
Сюжет
“Тувалу” – перевалочний пункт, своєрідна “країна німих”, на шляху Чулпан Хаматової у пошуках омріяної нею та Діною Корзун “країни глухих”, де всі до одного щасливі. На деяку мить здається, що цей непевний об’єкт тотального бажання вже десь поруч. З’ясовується, що в “Тувалу” в умовинах повної антисанітарії біля занедбаного басейну, також можна бути щасливими. Але не така наша Чулпан – щастя, що поруч, їй не потрібне. Вона напружує всю свою акторську майстерність задля того, аби глядач зрозумів, що її героїня заслуговує на боротьбу і перемогу. Чулпан виразно закочує оченята, морщить чарівне личко і активно жестикулює. Розмовляти – не розмовляє, бо тексту в неї небагацько, власне, як і в решти з персонажів. Вони розуміють одне одного без слів у своїй спільній справі “дурнебайдикування”. Але про що йдеться у стрічці, розтлумачити не так уже й просто. Тим, хто бажає зрозуміти драматургійний розвиток подій у фільмі, я б рекомендувала розпочати з вивчення “норм безпеки поводження на воді”. Змісту (сенсу) в цих правилах не більше, ніж у картині, однак у ній також йдеться про водні забавки.Ірина Побєдоносцева
Тувалу (1999)
Tuvalu
12+
актриса у ролі Eva
19 листопада 1999 (Світ)
Німеччина
1 год 41 хв
Читати опис
“Тувалу” – перевалочний пункт, своєрідна “країна німих”, на шляху Чулпан Хаматової у пошуках омріяної нею та Діною Корзун “країни глухих”, де всі до одного щасливі. На деяку мить здається, що цей непевний об’єкт тотального бажання вже десь поруч. З’ясовується, що в “Тувалу” в умовинах повної антисанітарії біля занедбаного басейну, також можна бути щасливими. Але не така наша Чулпан – щастя, що поруч, їй не потрібне. Вона напружує всю свою акторську майстерність задля того, аби глядач зрозумів, що її героїня заслуговує на боротьбу і перемогу. Чулпан виразно закочує оченята, морщить чарівне личко і активно жестикулює. Розмовляти – не розмовляє, бо тексту в неї небагацько, власне, як і в решти з персонажів. Вони розуміють одне одного без слів у своїй спільній справі “дурнебайдикування”. Але про що йдеться у стрічці, розтлумачити не так уже й просто. Тим, хто бажає зрозуміти драматургійний розвиток подій у фільмі, я б рекомендувала розпочати з вивчення “норм безпеки поводження на воді”. Змісту (сенсу) в цих правилах не більше, ніж у картині, однак у ній також йдеться про водні забавки.Ірина Побєдоносцева
Сюжет
Далеко - далеко, в одні спекотній східній країні, на березі моря, в галасливому і строкатому селищі жила дівчина Мамлакат. Вона дуже любила свого батька і нещасного брата, що втратив на війні розум. Але більше всього на світі вона любила театр. Їй здавалося, що актори - найнезвичайніші люди на світі. Одного разу, місячною ніччю, вона зустріла батька своєї майбутньої дитини - він назвався актором заїжджого театру. І ось Мамлакат вагітна, її батько і брат у відчаї. Щоб уникнути ганьби, все сімейство вирушає на пошуки невдалого "місячного" тата.
Місячний тато (1999)
Luna Papa
16+
актриса у ролі Mamlakat
8 вересня 1999 (Світ)
Німеччина, Японія, Таджикистан, Узбекистан, Австрія, Швейцарія, Франція, Росія
1 год 47 хв
Читати опис
Далеко - далеко, в одні спекотній східній країні, на березі моря, в галасливому і строкатому селищі жила дівчина Мамлакат. Вона дуже любила свого батька і нещасного брата, що втратив на війні розум. Але більше всього на світі вона любила театр. Їй здавалося, що актори - найнезвичайніші люди на світі. Одного разу, місячною ніччю, вона зустріла батька своєї майбутньої дитини - він назвався актором заїжджого театру. І ось Мамлакат вагітна, її батько і брат у відчаї. Щоб уникнути ганьби, все сімейство вирушає на пошуки невдалого "місячного" тата.
Сюжет (англ.)
Alyosha has a gambling problem and his girlfriend becomes a stripper to help pay off his debt.
Країна глухих (1998)
Country of the Deaf
актриса у ролі Rita
6 квітня 1998 (Світ)
Росія, Франція
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Alyosha has a gambling problem and his girlfriend becomes a stripper to help pay off his debt.
Starye pesni o glavnom 3 (1998)
Starye pesni o glavnom 3
актриса у ролі Yakin's Assistent
1 січня 1998 (Світ)
Росія
Time of a Dancer (1998)
Time of a Dancer
актриса у ролі Katya
6 грудня 1997 (Світ)
Росія
2 год 38 хв
Сюжет (англ.)
This anthology series follows the work of police officers in Germany.
Місце злочину (1970—)
Scene of the Crime
12+
Серіал 57 сезонів, 1342 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Larissa
29 листопада 1970 (Світ)
Австрія, Швейцарія, Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
This anthology series follows the work of police officers in Germany.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Нещодавно переглянуті: