Christian Hecq
Дата народження: 24 травня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Нівель - Бельґік
Всього фільмів (на сайті): 52
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 52 результати
Comedie-Francaise (2026)
актор у ролі Jacques, le régisseur
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
At the Comédie-Française, there is one golden rule: the play is never canceled. Unfortunately for Nina, everything else is—just three hours before the premiere of her first staging. An actor is stuck on a train, tensions explode, equipment breaks down, egos clash, and panic sets in. With no way out and time slipping away, Nina must hold the show together at all costs. Will she make it until the curtain rises?Comedie-Francaise (2026)
Comedie-Francaise
16+
актор у ролі Jacques, le régisseur актор у ролі Jacques, le régisseur
Сюжет (англ.)
At the Comédie-Française, there is one golden rule: the play is never canceled. Unfortunately for Nina, everything else is—just three hours before the premiere of her first staging. An actor is stuck on a train, tensions explode, equipment breaks down, egos clash, and panic sets in. With no way out and time slipping away, Nina must hold the show together at all costs. Will she make it until the curtain rises?
King of My Castle (2024)
актор у ролі Beauvillain
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Rich hotel owner hires director to create 18th-century village set, drugs and kidnaps spoiled son, leaving him to believe he time-traveled as punishment, hoping to teach humility by living as a peasant under surveillance.King of My Castle (2024)
King of My Castle
18+
актор у ролі Beauvillain актор у ролі Beauvillain
Сюжет (англ.)
Rich hotel owner hires director to create 18th-century village set, drugs and kidnaps spoiled son, leaving him to believe he time-traveled as punishment, hoping to teach humility by living as a peasant under surveillance.
The Sitting Duck (2022)
актор у ролі Tirésias
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A thriller investigation set in the world of nuclear power and politics.The Sitting Duck (2022)
The Sitting Duck
16+
актор у ролі Tirésias актор у ролі Tirésias
Сюжет (англ.)
A thriller investigation set in the world of nuclear power and politics.
Поліція Парижа. 1905 рік (2022—2023)
актор у ролі Professuer Alphonse Bertillon ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Після того як у Сені знаходять труп невідомої жінки, амбітний і перспективний інспектор береться за розслідування кримінальної події. Поступово герой підбирається все ближче до істини, і в результаті він стикається з державною таємницею, тісно пов'язаною з цим злочином.Поліція Парижа. 1905 рік (2022—2023)
Paris Police 1905
18+
актор у ролі Professuer Alphonse Bertillon актор у ролі Professuer Alphonse Bertillon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того як у Сені знаходять труп невідомої жінки, амбітний і перспективний інспектор береться за розслідування кримінальної події. Поступово герой підбирається все ближче до істини, і в результаті він стикається з державною таємницею, тісно пов'язаною з цим злочином.Le Tigre et le président (2022)
Le Tigre et le président
актор у ролі Alexandre Millerand актор у ролі Alexandre Millerand
Moliere and the King (2022)
актор у ролі Self - Comédien et metteur en scène, Sociétaire de la Comédie-Française
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Molière revolutionized the theatre by bringing to the stage, with lucidity and a dazzling modernity, the issues of his time: the education of women, social violence, the excesses of religion and the omnipotence of medicine. A pain...Moliere and the King (2022)
Moliere and the King
актор у ролі Self - Comédien et metteur en scène, Sociétaire de la Comédie-Française актор у ролі Self - Comédien et metteur en scène, Sociétaire de la Comédie-Française
Сюжет (англ.)
Molière revolutionized the theatre by bringing to the stage, with lucidity and a dazzling modernity, the issues of his time: the education of women, social violence, the excesses of religion and the omnipotence of medicine. A pain...
Паризька поліція 1900 (2021—2022)
актор у ролі Alphonse Bertillon ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Після того як у Сені знаходять труп невідомої жінки, амбітний і перспективний інспектор береться за розслідування кримінальної події. Поступово герой підбирається все ближче до істини, і в результаті він стикається з державною таємницею, тісно пов’язаною з цим злочином.Паризька поліція 1900 (2021—2022)
Paris Police 1900
18+
актор у ролі Alphonse Bertillon актор у ролі Alphonse Bertillon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того як у Сені знаходять труп невідомої жінки, амбітний і перспективний інспектор береться за розслідування кримінальної події. Поступово герой підбирається все ближче до істини, і в результаті він стикається з державною таємницею, тісно пов’язаною з цим злочином.
Афера Доктора Нока (2017)
актор у ролі Le facteur ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Франція, 50-ті роки ХХ століття, містечко Сен-Моріс. Через невеликі проблеми кишеньковий злодій і просто авантюрист Нок повинен ховатися від таких самих шахраїв. Щоб себе хоч якось прогодувати, він придумує одночасно простий, але дуже дієвий план — збирається лікувати людей від неіснуючих хвороб...Афера Доктора Нока (2017)
Knock
12+
актор у ролі Le facteur актор у ролі Le facteur ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франція, 50-ті роки ХХ століття, містечко Сен-Моріс. Через невеликі проблеми кишеньковий злодій і просто авантюрист Нок повинен ховатися від таких самих шахраїв. Щоб себе хоч якось прогодувати, він придумує одночасно простий, але дуже дієвий план — збирається лікувати людей від неіснуючих хвороб...Cezanne and I (2016)
Cezanne and I
16+
актор у ролі Père Tanguy актор у ролі Père Tanguy
Сюжет (англ.)
N/AVendeur (2016)
Vendeur
актор у ролі Georges, le coach актор у ролі Georges, le coach
Сюжет (англ.)
N/A
Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016)
актор у ролі Jean-Paul Marat ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Не встигли Годфруа, граф де Монмірай та пройдисвіт Жакуй оговтатися після своїх утомливих подорожей у часі, як їм належить здійснити новий стрибок. Цього разу герої опиняться у Франції часів Революції.Прибульці 3: Взяття Бастилії (2016)
The Visitors: Bastille Day
12+
актор у ролі Jean-Paul Marat актор у ролі Jean-Paul Marat ✓ укр. аудіо
Сюжет
Не встигли Годфруа, граф де Монмірай та пройдисвіт Жакуй оговтатися після своїх утомливих подорожей у часі, як їм належить здійснити новий стрибок. Цього разу герої опиняться у Франції часів Революції.Animal Kingdom: Let's Go Ape (2015)
Animal Kingdom: Let's Go Ape
актор у ролі Siméon актор у ролі Siméon
Animal Kingdom: Let's Go Ape (2015)
актор у ролі Siméon
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
The outcast son of a primate King learns about being a monkey.Animal Kingdom: Let's Go Ape (2015)
Animal Kingdom: Let's Go Ape
актор у ролі Siméon актор у ролі Siméon
Сюжет (англ.)
The outcast son of a primate King learns about being a monkey.
Канікули маленького Ніколя (2014)
актор у ролі Le colonel ✓ укр. аудіо
6.2
Французька комедія «Канікули маленького Ніколя» – це чергова розповідь про життя чарівного Ніколя. Уперше глядач познайомився з хлопчиком у 2009, коли на екрани вийшов фільм «Маленький Ніколя». Обидві історії про дзиґу створені однією і тією ж командою режисера і сценаристів. В основу сюжету лягли розповіді Рене Ґосіні і Жан-Жака Семпе.
6.2
Сюжет
Події комедії розгортаються на морському курорті. Сюди на час літніх канікул приїхав Ніколя зі своїми батьками. Вдома залишилися шкільні друзі і любов усього його життя. Але сумувати за коханою немає часу – на морі хлопчик знаходить багато нових друзів і на них чекає безліч веселих пригод. Щасливе і безтурботне дозвілля ледве не було зіпсоване знайомством з дівчинкою Елізабет. Вона трохи молодша за Ніколя, і ні на крок не відходить від нього. А дорослі навіть вирішують одружити парочку. Але все можна залагодити коли поруч надійні друзі, які допоможуть вибратися з будь-якої халепи.Французька комедія «Канікули маленького Ніколя» – це чергова розповідь про життя чарівного Ніколя. Уперше глядач познайомився з хлопчиком у 2009, коли на екрани вийшов фільм «Маленький Ніколя». Обидві історії про дзиґу створені однією і тією ж командою режисера і сценаристів. В основу сюжету лягли розповіді Рене Ґосіні і Жан-Жака Семпе.
Канікули маленького Ніколя (2014)
Nicholas on Holiday
актор у ролі Le colonel актор у ролі Le colonel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події комедії розгортаються на морському курорті. Сюди на час літніх канікул приїхав Ніколя зі своїми батьками. Вдома залишилися шкільні друзі і любов усього його життя. Але сумувати за коханою немає часу – на морі хлопчик знаходить багато нових друзів і на них чекає безліч веселих пригод. Щасливе і безтурботне дозвілля ледве не було зіпсоване знайомством з дівчинкою Елізабет. Вона трохи молодша за Ніколя, і ні на крок не відходить від нього. А дорослі навіть вирішують одружити парочку. Але все можна залагодити коли поруч надійні друзі, які допоможуть вибратися з будь-якої халепи.Французька комедія «Канікули маленького Ніколя» – це чергова розповідь про життя чарівного Ніколя. Уперше глядач познайомився з хлопчиком у 2009, коли на екрани вийшов фільм «Маленький Ніколя». Обидві історії про дзиґу створені однією і тією ж командою режисера і сценаристів. В основу сюжету лягли розповіді Рене Ґосіні і Жан-Жака Семпе.
The Three Brothers: The Return (2014)
актор у ролі Maître Vaselin
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Three brothers are reunited on the occasion of the death of his mother. The three are in a difficult stage of their lives due to economic difficulties: Bernard is a failed actor, Didier pretends to be a professor of philosophy when, in fact, is selling sex toys and Pascal lives off a rich sexagenarian. Accompanied by Sara, the teenage daughter of Bernard, they live surprising encounters while new problems appear.The Three Brothers: The Return (2014)
The Three Brothers: The Return
актор у ролі Maître Vaselin актор у ролі Maître Vaselin
Сюжет (англ.)
Three brothers are reunited on the occasion of the death of his mother. The three are in a difficult stage of their lives due to economic difficulties: Bernard is a failed actor, Didier pretends to be a professor of philosophy when, in fact, is selling sex toys and Pascal lives off a rich sexagenarian. Accompanied by Sara, the teenage daughter of Bernard, they live surprising encounters while new problems appear.
9 місяців суворого режиму (2013)
актор у ролі Lieutenant Edouard ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Абсолютно дика і божевільна комедія від французького актора Альбера Дюпонтель. У житті прагматичної і суворої судді Аріани Фелдер нема місця чоловікам і дітям. І новина, яку їй повідомляє лікар на медогляді, приголомшує – вона далеко не на першому місяці вагітності! Але хто ж батько? Невелике приватне розслідування приводить до чоловіка, якого звинувачують у тому, що він з'їв очі якогось дідуся, під час пограбування його будинку. Насправді ж це милий і привабливий чоловік, який хоче, щоб Аріана ухвалила правильне рішення під час судової справи над ним.9 місяців суворого режиму (2013)
9 Month Stretch
16+
актор у ролі Lieutenant Edouard актор у ролі Lieutenant Edouard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Абсолютно дика і божевільна комедія від французького актора Альбера Дюпонтель. У житті прагматичної і суворої судді Аріани Фелдер нема місця чоловікам і дітям. І новина, яку їй повідомляє лікар на медогляді, приголомшує – вона далеко не на першому місяці вагітності! Але хто ж батько? Невелике приватне розслідування приводить до чоловіка, якого звинувачують у тому, що він з'їв очі якогось дідуся, під час пограбування його будинку. Насправді ж це милий і привабливий чоловік, який хоче, щоб Аріана ухвалила правильне рішення під час судової справи над ним.
Meurtre en trois actes (2013)
актор у ролі L'Inspecteur Domont
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
With the ghost of Delphine, a sociétaire who committed suicide several months earlier, still hanging over the place, an unexplained series of backstage murders occurs at the ...Meurtre en trois actes (2013)
Meurtre en trois actes
актор у ролі L'Inspecteur Domont актор у ролі L'Inspecteur Domont
Сюжет (англ.)
With the ghost of Delphine, a sociétaire who committed suicide several months earlier, still hanging over the place, an unexplained series of backstage murders occurs at the ...
Це сталось в Сен-Тропе (2013)
актор у ролі Monsieur Delbar
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Zef’s stormy relationship with his brother Roni is further aggravated when Roni marries his daughter just as he is attending to his wife’s funeral. The two brothers have never got on with each other. One is faithful to his religion, the other lives only for the present. Between London, Paris, Saint-Tropez and New York, a series of confrontations and betrayals threatens to drive the family further apart, but out of this confusion will come a great love story, perhaps even two...Це сталось в Сен-Тропе (2013)
It Happened in Saint-Tropez
12+
актор у ролі Monsieur Delbar актор у ролі Monsieur Delbar
Сюжет (англ.)
Zef’s stormy relationship with his brother Roni is further aggravated when Roni marries his daughter just as he is attending to his wife’s funeral. The two brothers have never got on with each other. One is faithful to his religion, the other lives only for the present. Between London, Paris, Saint-Tropez and New York, a series of confrontations and betrayals threatens to drive the family further apart, but out of this confusion will come a great love story, perhaps even two...
Наглядач (2012)
актор у ролі Gerfaut ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Поліцейський Маттеї переслідує банду зухвалих грабіжників банку. Але під час операції по захопленню невідомий снайпер допомагає злочинцям сховатися. Незабаром його заарештовують, але стрілку вдається сховатися за допомогою крота в поліції. Маттеї йде по сліду, щоб помститися за колег і за сина, якого цей самий снайпер убив в АфганістаніНаглядач (2012)
The Lookout
16+
актор у ролі Gerfaut актор у ролі Gerfaut ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський Маттеї переслідує банду зухвалих грабіжників банку. Але під час операції по захопленню невідомий снайпер допомагає злочинцям сховатися. Незабаром його заарештовують, але стрілку вдається сховатися за допомогою крота в поліції. Маттеї йде по сліду, щоб помститися за колег і за сина, якого цей самий снайпер убив в Афганістані
The Dandelions (2012)
актор у ролі Le marie de Madame Danielle
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Rachel Gladstein, a shy little nine year old girl, loved by her cynic father and stifled by a possessive Jewish mother, meets at the start of classes Valérie, a fearless and shameless girl of her age. Rachel, influenced by her new girl friend, engages in turn to profanity, indecent gestures and nonsense, and opens up to life. She sleeps with her satchel on her back on the eve of the new school year, and must consult with the psychologist Ms. Trebla who will enter her privacy. In parallel, a friendship develops between the parents of the two girls, particularly between Michael Gladstein and Catherine, the divorced mother of Valérie. The nascent jealousy of Rachel's mother in the face of this closeness will bring her to question her own couple, which suffers from routine and weariness.The Dandelions (2012)
The Dandelions
актор у ролі Le marie de Madame Danielle актор у ролі Le marie de Madame Danielle
Сюжет (англ.)
Rachel Gladstein, a shy little nine year old girl, loved by her cynic father and stifled by a possessive Jewish mother, meets at the start of classes Valérie, a fearless and shameless girl of her age. Rachel, influenced by her new girl friend, engages in turn to profanity, indecent gestures and nonsense, and opens up to life. She sleeps with her satchel on her back on the eve of the new school year, and must consult with the psychologist Ms. Trebla who will enter her privacy. In parallel, a friendship develops between the parents of the two girls, particularly between Michael Gladstein and Catherine, the divorced mother of Valérie. The nascent jealousy of Rachel's mother in the face of this closeness will bring her to question her own couple, which suffers from routine and weariness.Passage of Desire (2012)
Passage of Desire
актор у ролі Le commissaire Grousset актор у ролі Le commissaire Grousset
Війна ґудзиків (2011)
актор у ролі Zéphirin ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Чергова версія протистояння двох компаній хлопчаків, які живуть в двох селах-конкурентах у південно-французькій глибинці.Війна ґудзиків (2011)
War of the Buttons
0+
актор у ролі Zéphirin актор у ролі Zéphirin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чергова версія протистояння двох компаній хлопчаків, які живуть в двох селах-конкурентах у південно-французькій глибинці.
En chantier, monsieur Tanner! (2010)
актор у ролі M. Hareng
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Paul Tanner has just inherited a mansion on a vast property. Going there, he noticed that the building was in poor condition and that work had already started. He decides to continue the renovation and brings in several contractors who give him quotes for amounts that exceed his financial capabilities.En chantier, monsieur Tanner! (2010)
En chantier, monsieur Tanner!
актор у ролі M. Hareng актор у ролі M. Hareng
Сюжет (англ.)
Paul Tanner has just inherited a mansion on a vast property. Going there, he noticed that the building was in poor condition and that work had already started. He decides to continue the renovation and brings in several contractors who give him quotes for amounts that exceed his financial capabilities.
Musée haut, musée bas (2008)
актор у ролі Un gardien musée Malraux
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A curator terrified of green plants, a ballet of Virgin Saints, a minister of Culture lost in an exhibition of sex organs, a car that has disappeared in the Rembrandt car park, visitors in love with the Impressionists, Gilbert and...Musée haut, musée bas (2008)
Musée haut, musée bas
актор у ролі Un gardien musée Malraux актор у ролі Un gardien musée Malraux
Сюжет (англ.)
A curator terrified of green plants, a ballet of Virgin Saints, a minister of Culture lost in an exhibition of sex organs, a car that has disappeared in the Rembrandt car park, visitors in love with the Impressionists, Gilbert and...
Велика книгарня (2008—)
зіграв самого себе
6.7
6.7
Сюжет
Щотижневе літературне токшоу, де: запрошують письменників, обговорюють нові книжки, говорять про класику й сучасну літературу, дискутують про культуру читання.Велика книгарня (2008—)
La grande librairie
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Щотижневе літературне токшоу, де: запрошують письменників, обговорюють нові книжки, говорять про класику й сучасну літературу, дискутують про культуру читання.
Запеклі шахраї (2008)
актор у ролі Lardier ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Головна заповідь шахрая — не влазити у бійку, особливо з тими, хто зі зброєю. Солаль забув про це і поплатився життям — його вбила людина, яка постраждала від його афери. На цьому б справа й закінчилася, але у Солаля залишився брат: Кеш. І Кеш вирішив помститися, розробивши висококласну аферу.Запеклі шахраї (2008)
Ca$h
16+
актор у ролі Lardier актор у ролі Lardier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна заповідь шахрая — не влазити у бійку, особливо з тими, хто зі зброєю. Солаль забув про це і поплатився життям — його вбила людина, яка постраждала від його афери. На цьому б справа й закінчилася, але у Солаля залишився брат: Кеш. І Кеш вирішив помститися, розробивши висококласну аферу.
Страхи темряви (2007)
актор у ролі The doctor / The samurai
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Several scary black-and-white animated segments in different styles appeal to our fear(s) of the dark.Страхи темряви (2007)
Fear(s) of the Dark
актор у ролі The doctor / The samurai актор у ролі The doctor / The samurai
Сюжет (англ.)
Several scary black-and-white animated segments in different styles appeal to our fear(s) of the dark.
Чортовий мобільник (2007)
актор у ролі Fritz ✓ укр. аудіо
5.1
Але життя хлопця круто міняється, коли йому до рук випадково потрапляє приголомшливо крутий мобільник.
5.1
Сюжет
У сімнадцятирічного Сіда була одна пристрасть - скейтборд, поки в його класі не з'явилася «чумна» новенька Анге, від якої у Сіда «знесло башту». У бідного хлопця немає жодного шансу підкорити серце красуні. По-перше, він живе в трущобах на околиці міста, по-друге, працює офіціантом в смердючій забігайлівці, в третіх - в кишені порожньо, а головне - у нього немає навіть МОБІЛЬНИКА! Сід знає, що він найжалюгідніша невдаха на землі.Але життя хлопця круто міняється, коли йому до рук випадково потрапляє приголомшливо крутий мобільник.
Чортовий мобільник (2007)
Hellphone
16+
актор у ролі Fritz актор у ролі Fritz ✓ укр. аудіо
Сюжет
У сімнадцятирічного Сіда була одна пристрасть - скейтборд, поки в його класі не з'явилася «чумна» новенька Анге, від якої у Сіда «знесло башту». У бідного хлопця немає жодного шансу підкорити серце красуні. По-перше, він живе в трущобах на околиці міста, по-друге, працює офіціантом в смердючій забігайлівці, в третіх - в кишені порожньо, а головне - у нього немає навіть МОБІЛЬНИКА! Сід знає, що він найжалюгідніша невдаха на землі.Але життя хлопця круто міняється, коли йому до рук випадково потрапляє приголомшливо крутий мобільник.
Chez Maupassant (2007—2011)
актор у ролі Maronsin ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
TV adaptation of Guy de Maupassant's short stories.Chez Maupassant (2007—2011)
Chez Maupassant
актор у ролі Maronsin актор у ролі Maronsin ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
TV adaptation of Guy de Maupassant's short stories.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
Ну дуже типовий бойовик. Як би не постановка кільк...
Евакуація (2020)
Згоден. Дуже класний серіал. Теж не розумію чому й...Чудо-лікар (2019)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про життя (2024)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про Землю (2022)
В цілому сподобався, хоча і дивився в звичайному к...Одіссея (2026)
Ой йой неможливо відірватися) Це фентезі серіал пр...Східний палац (2026)
Ну таки обдурили. spoiler...Перелом (2019)
Нещодавно переглянуті: