Фільмографія
Знайдено 12 результатів
Володарі неба (2024)
актор у ролі Landing Officer ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Пілоти 100-ї бомбардувальної групи ризикують своїми життями під час Другої світової війни – цих побратимів міцно зв’язала разом хоробрість, утрата й тріумф.Володарі неба (2024)
Masters of the Air
18+
актор у ролі Landing Officer актор у ролі Landing Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пілоти 100-ї бомбардувальної групи ризикують своїми життями під час Другої світової війни – цих побратимів міцно зв’язала разом хоробрість, утрата й тріумф.
Винахідник (2023)
актор у ролі Crowd ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Мультфільм розповідає про життя та роботу винахідника Леонардо да Вінчі, який залишив рідну Італію, щоб жити при французькому дворі. Тут автор може вільно проводити свої експерименти за підтримки принцеси Маргарити Наваррської. Персонаж винаходить летючі пристосування, вивчає трупи та конструює військові машини.Винахідник (2023)
The Inventor
6+
актор у ролі Crowd актор у ролі Crowd ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультфільм розповідає про життя та роботу винахідника Леонардо да Вінчі, який залишив рідну Італію, щоб жити при французькому дворі. Тут автор може вільно проводити свої експерименти за підтримки принцеси Маргарити Наваррської. Персонаж винаходить летючі пристосування, вивчає трупи та конструює військові машини.
War Gamers (2022—)
актор у ролі Otto Kretschmer
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
In the Second World War, German U Boats became a threat to all Allied shipping. By using under utilised resources like the WRENS and other experienced Naval staff, a solution was developed.War Gamers (2022—)
War Gamers
12+
актор у ролі Otto Kretschmer актор у ролі Otto Kretschmer
Сюжет (англ.)
In the Second World War, German U Boats became a threat to all Allied shipping. By using under utilised resources like the WRENS and other experienced Naval staff, a solution was developed.
Нескінченність (2021)
актор у ролі C17 Pilot ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Чоловік, якого переслідують видіння про минулі життя, разом із такими самими воїнами вступає в битву з ворогом, який прагне знищити людство.Нескінченність (2021)
Infinite
16+
актор у ролі C17 Pilot актор у ролі C17 Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловік, якого переслідують видіння про минулі життя, разом із такими самими воїнами вступає в битву з ворогом, який прагне знищити людство.
Bang (2017—2020)
актор у ролі Richie Campbell
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Sam's life changes when he comes in possession of a gun. Complicating things is the fact that his sister Gina is a police officer.Bang (2017—2020)
Bang
18+
актор у ролі Richie Campbell актор у ролі Richie Campbell
Сюжет (англ.)
Sam's life changes when he comes in possession of a gun. Complicating things is the fact that his sister Gina is a police officer.
Корона (2016—2023)
актор у ролі Duke of Edinburgh's Valet ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.Корона (2016—2023)
The Crown
16+
актор у ролі Duke of Edinburgh's Valet актор у ролі Duke of Edinburgh's Valet ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Отець Браун (2013—)
актор у ролі Jeb Cornish ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.Отець Браун (2013—)
Father Brown
12+
актор у ролі Jeb Cornish актор у ролі Jeb Cornish ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.
Стелла (2012—2017)
актор у ролі Gethin
8.0
8.0
Сюжет
Рут Джонс грає роль 40-річної мами, яка жонглює злетами і падіннями сімейного життя серед хаосу своїх ексцентричних друзів, родичів і батьків дітей.Стелла (2012—2017)
Stella
6+
актор у ролі Gethin актор у ролі Gethin
Сюжет
Рут Джонс грає роль 40-річної мами, яка жонглює злетами і падіннями сімейного життя серед хаосу своїх ексцентричних друзів, родичів і батьків дітей.
Віра (2011—2025)
актор у ролі Rory Marston ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.Віра (2011—2025)
Vera
16+
актор у ролі Rory Marston актор у ролі Rory Marston ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Мовчазний свідок (1996—)
актор у ролі Frankie McAteer ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актор у ролі Frankie McAteer актор у ролі Frankie McAteer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Пуаро (1989—2013)
актор у ролі Bickford ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актор у ролі Bickford актор у ролі Bickford ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.
Casualty (1986—)
актор у ролі Ross West
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актор у ролі Ross West актор у ролі Ross West
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
chrisgordonact
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: