Фільмографія
Знайдено 24 результати
Безсоромні (2011—2021)
актриса у ролі Woman ✓ укр. аудіо
8.5
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Moving McAllister (2007)
актриса у ролі Mrs. Robinson
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Rick Robinson, a law intern, is scheduled to take the bar exam in just four days. Anxious to score points with his boss Mr. McAllister, Rick unwisely agrees to help the man move. The next day, Rick finds himself in a moving van from Miami to Los Angeles, accompanied by McAllister's spoiled niece and her pet pig.Moving McAllister (2007)
Moving McAllister
12+
актриса у ролі Mrs. Robinson актриса у ролі Mrs. Robinson
Сюжет (англ.)
Rick Robinson, a law intern, is scheduled to take the bar exam in just four days. Anxious to score points with his boss Mr. McAllister, Rick unwisely agrees to help the man move. The next day, Rick finds himself in a moving van from Miami to Los Angeles, accompanied by McAllister's spoiled niece and her pet pig.
Божевільні (2007—2015)
актриса у ролі Tootsie Yates ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
актриса у ролі Tootsie Yates актриса у ролі Tootsie Yates ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Місяць Вуду (2006)
актриса у ролі Art Gallery Patron
4.0
4.0
Сюжет
Демонічна сила знищила маленьке місто на заході США, в живих залишилися тільки двоє - брат і сестра. Минуло двадцять років, діти підросли, але не забули жахів минулого. Тепер брат (Ерік Мебіус) - мисливець за нечистю, а його сестра (Харізма Карпентер) володіє даром передбачення. Разом, вони повні рішучості зупинити зло, яке знову загрожує їм і їх друзям...Місяць Вуду (2006)
Voodoo Moon
16+
актриса у ролі Art Gallery Patron актриса у ролі Art Gallery Patron
Сюжет
Демонічна сила знищила маленьке місто на заході США, в живих залишилися тільки двоє - брат і сестра. Минуло двадцять років, діти підросли, але не забули жахів минулого. Тепер брат (Ерік Мебіус) - мисливець за нечистю, а його сестра (Харізма Карпентер) володіє даром передбачення. Разом, вони повні рішучості зупинити зло, яке знову загрожує їм і їх друзям...
Walking the Walk (2005)
актриса у ролі Rita Evins
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Part Movie, Part Mocumentary, Part Insanity Lacking the face of Brad Pitt or the body or The Rock, casting directors have never beaten down Troy B. Evin's door. With the inspiration of his young son, Danny, Troy tries to make a mo...Walking the Walk (2005)
Walking the Walk
актриса у ролі Rita Evins актриса у ролі Rita Evins
Сюжет (англ.)
Part Movie, Part Mocumentary, Part Insanity Lacking the face of Brad Pitt or the body or The Rock, casting directors have never beaten down Troy B. Evin's door. With the inspiration of his young son, Danny, Troy tries to make a mo...
Death and Texas (2004)
актриса у ролі Interviewee
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Football superstar "Barefoot" Bobby Briggs of the Austin Steers has been convicted of murder. Will he be allowed to play with his team on Megabowl Sunday before he is executed? That is what this mockumentary explores.Death and Texas (2004)
Death and Texas
12+
актриса у ролі Interviewee актриса у ролі Interviewee
Сюжет (англ.)
Football superstar "Barefoot" Bobby Briggs of the Austin Steers has been convicted of murder. Will he be allowed to play with his team on Megabowl Sunday before he is executed? That is what this mockumentary explores.
Boomtown (2002—2003)
актриса у ролі Lady
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Each episode of this series, set in present day Los Angeles, examines one crime from many different viewpoints - uniformed cops, detectives, witnesses, the media, the fire department and rescue squad, even the criminals themselves.Boomtown (2002—2003)
Boomtown
актриса у ролі Lady актриса у ролі Lady
Сюжет (англ.)
Each episode of this series, set in present day Los Angeles, examines one crime from many different viewpoints - uniformed cops, detectives, witnesses, the media, the fire department and rescue squad, even the criminals themselves.
The Last Place on Earth (2002)
актриса у ролі Secretary
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
On the road to Lake Tahoe, a stressed out young executive meets a woman who forever changes his life. Shot in the spectacular Sierra Nevada Mountains, "The Last Place On Earth" is a funny, ...The Last Place on Earth (2002)
The Last Place on Earth
актриса у ролі Secretary актриса у ролі Secretary
Сюжет (англ.)
On the road to Lake Tahoe, a stressed out young executive meets a woman who forever changes his life. Shot in the spectacular Sierra Nevada Mountains, "The Last Place On Earth" is a funny, ...
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актриса у ролі Orlando Wife ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актриса у ролі Orlando Wife актриса у ролі Orlando Wife ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
актриса у ролі Kate ✓ укр. аудіо
8.2
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
8.2
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
актриса у ролі Kate актриса у ролі Kate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
актриса у ролі Lady ✓ укр. аудіо
8.2
Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
8.2
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актриса у ролі Lady актриса у ролі Lady ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Сім Днів (1998—2001)
актриса у ролі Waitress
7.2
7.2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
актриса у ролі Waitress актриса у ролі Waitress
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Практика (1997—2004)
актриса у ролі Jury Foreperson ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.Практика (1997—2004)
The Practice
12+
актриса у ролі Jury Foreperson актриса у ролі Jury Foreperson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Profiler (1996—2000)
актриса у ролі Nurse Frachiolla
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
актриса у ролі Nurse Frachiolla актриса у ролі Nurse Frachiolla
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Третя планета від Сонця (1996—2001)
актриса у ролі Veronica
7.8
7.8
Сюжет
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянамиТретя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
актриса у ролі Veronica актриса у ролі Veronica
Сюжет
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Assault of the Party Nerds 2: The Heavy Petting Detective (1995)
актриса у ролі Lawyer
3.3
3.3
Сюжет (англ.)
Five years after throwing a killer party and stealing Muffin away from alpha-male Zeta frat member Bud, head party nerd Ritchie is married (to Muffin!) and runs a detective agency.Assault of the Party Nerds 2: The Heavy Petting Detective (1995)
Assault of the Party Nerds 2: The Heavy Petting Detective
актриса у ролі Lawyer актриса у ролі Lawyer
Сюжет (англ.)
Five years after throwing a killer party and stealing Muffin away from alpha-male Zeta frat member Bud, head party nerd Ritchie is married (to Muffin!) and runs a detective agency.
Швидка допомога (1994—2009)
актриса у ролі Mrs. Harrison
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актриса у ролі Mrs. Harrison актриса у ролі Mrs. Harrison
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Нас п'ятеро (1994—2000)
актриса у ролі Pediatric Nurse ✓ укр. субтитри
6.9
Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
6.9
Сюжет
Чарлі, Бейлі, Джулія, Клавдія і Оуен Селінджер втратили батьків в автокатастрофі.Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Нас п'ятеро (1994—2000)
Party of Five
6+
актриса у ролі Pediatric Nurse актриса у ролі Pediatric Nurse ✓ укр. субтитри
Сюжет
Чарлі, Бейлі, Джулія, Клавдія і Оуен Селінджер втратили батьків в автокатастрофі.Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
актриса у ролі Josie Stanzone
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
актриса у ролі Josie Stanzone актриса у ролі Josie Stanzone
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Virgin High (1991)
актриса у ролі Sister Felicia
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
A girl gets in trouble with her parents for allegedly fooling around with her boyfriend, and they send her to a catholic girls' high school. There she finds that one of the students (Quigley) is "in charge," and makes demands on the other girls because she has unofficial connections with the faculty.Virgin High (1991)
Virgin High
16+
актриса у ролі Sister Felicia актриса у ролі Sister Felicia
Сюжет (англ.)
A girl gets in trouble with her parents for allegedly fooling around with her boyfriend, and they send her to a catholic girls' high school. There she finds that one of the students (Quigley) is "in charge," and makes demands on the other girls because she has unofficial connections with the faculty.
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
актриса у ролі Female Passenger ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актриса у ролі Female Passenger актриса у ролі Female Passenger ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
Врубай на повну котушку (1990)
актриса у ролі Parent ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Історія про студента коледжу, який відкриває свою власну піратську радіостанцію, щоб допомагати друзям проаодити ночі під недозволену музику і слухати поради у питаннях, які їх цікавлять.Врубай на повну котушку (1990)
Pump up the Volume
16+
актриса у ролі Parent актриса у ролі Parent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про студента коледжу, який відкриває свою власну піратську радіостанцію, щоб допомагати друзям проаодити ночі під недозволену музику і слухати поради у питаннях, які їх цікавлять.
Blood Nasty (1989)
актриса у ролі Mom Flowers
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
Roy is killed by a couple of jewel thieves and then brought back to life and possessed by deceased serial killer "Blade". He returns home and his mother is not very happy to see him as she ...Blood Nasty (1989)
Blood Nasty
актриса у ролі Mom Flowers актриса у ролі Mom Flowers
Сюжет (англ.)
Roy is killed by a couple of jewel thieves and then brought back to life and possessed by deceased serial killer "Blade". He returns home and his mother is not very happy to see him as she ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: