Catherine McClements
Дата народження: 30 листопада 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Мельбурн, Вікторія, Австралія
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 34 результати
Сім'я по сусідству (2025)
актриса у ролі Barbara
7.0
7.0
Сюжет
Незнайомка приїжджає до вікторіанського прибережного містечка в пошуках відповідей. Її прагнення розгадати таємницю викликає підозри у чотирьох сусідніх родинах.Сім'я по сусідству (2025)
The Family Next Door
актриса у ролі Barbara актриса у ролі Barbara
Сюжет
Незнайомка приїжджає до вікторіанського прибережного містечка в пошуках відповідей. Її прагнення розгадати таємницю викликає підозри у чотирьох сусідніх родинах.
Уцілілі (2025)
актриса у ролі Trish ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
15 років тому загибель двох хлопців і дівчини розділила тихе приморське містечко. У сучасності загадкова смерть молодої жінки пробуджує спогади про минуле.Уцілілі (2025)
The Survivors
16+
актриса у ролі Trish актриса у ролі Trish ✓ укр. аудіо
Сюжет
15 років тому загибель двох хлопців і дівчини розділила тихе приморське містечко. У сучасності загадкова смерть молодої жінки пробуджує спогади про минуле.
Яблучний оцет (2025)
актриса у ролі Julie Gibbs ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У глянцевому світі здоров’я і добробуту стрімкому злету бізнесу харизматичної жінки загрожує її власна брехня про пережитий рак.Яблучний оцет (2025)
Apple Cider Vinegar
16+
актриса у ролі Julie Gibbs актриса у ролі Julie Gibbs ✓ укр. аудіо
Сюжет
У глянцевому світі здоров’я і добробуту стрімкому злету бізнесу харизматичної жінки загрожує її власна брехня про пережитий рак.
Повернення до раю (2024—)
актриса у ролі Senior Sergeant Philomena Strong
7.0
7.0
Сюжет
Детектив-інспектор Маккензі Кларк неохоче повертається до рідного австралійського містечка після розставання з нареченим, але тут її втягують у справу, яка випробовує її наполегливість, аж доки злочинця не буде затримано.Повернення до раю (2024—)
Return to Paradise
16+
актриса у ролі Senior Sergeant Philomena Strong актриса у ролі Senior Sergeant Philomena Strong
Сюжет
Детектив-інспектор Маккензі Кларк неохоче повертається до рідного австралійського містечка після розставання з нареченим, але тут її втягують у справу, яка випробовує її наполегливість, аж доки злочинця не буде затримано.
Erotic Stories (2023)
актриса у ролі Sam
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Erotic Stories is a bold and transgressive anthology series exploring sex and intimacy amongst diverse characters not traditionally seen as sexual leads.Erotic Stories (2023)
Erotic Stories
актриса у ролі Sam актриса у ролі Sam
Сюжет (англ.)
Erotic Stories is a bold and transgressive anthology series exploring sex and intimacy amongst diverse characters not traditionally seen as sexual leads.
Втрачені квіти Еліс Гарт (2023)
актриса у ролі Sarah ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Розповідь про молоду дівчину Еліс Гарт, жорстоке дитинство котрої кидає темну тінь на її доросле життя.Втрачені квіти Еліс Гарт (2023)
The Lost Flowers of Alice Hart
16+
актриса у ролі Sarah актриса у ролі Sarah ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідь про молоду дівчину Еліс Гарт, жорстоке дитинство котрої кидає темну тінь на її доросле життя.
The Lost Flowers of Alice Hart (2023)
актриса у ролі Sarah
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Follows a young girl, Alice Hart, whose violent childhood casts a dark shadow over her adult life.The Lost Flowers of Alice Hart (2023)
The Lost Flowers of Alice Hart
актриса у ролі Sarah актриса у ролі Sarah
Сюжет (англ.)
Follows a young girl, Alice Hart, whose violent childhood casts a dark shadow over her adult life.
Її уламки (2022)
актриса у ролі Grace Juno ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.Її уламки (2022)
Pieces of Her
16+
актриса у ролі Grace Juno актриса у ролі Grace Juno ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.
Леді-детектив міз Фішер (2019—2021)
актриса у ролі Birdie Birnside ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Після безслідного зникнення ексцентричної Фрайні Фішер у Новій Гвінеї, її племінниця успадковує значний стан тітки. Легковажна Перегрін вирішує піти стопами родички та збирається стати приватним детективом, щоб розслідувати заплутані та ще нерозкриті справи.Леді-детектив міз Фішер (2019—2021)
Ms Fisher's Modern Murder Mysteries
16+
актриса у ролі Birdie Birnside актриса у ролі Birdie Birnside ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після безслідного зникнення ексцентричної Фрайні Фішер у Новій Гвінеї, її племінниця успадковує значний стан тітки. Легковажна Перегрін вирішує піти стопами родички та збирається стати приватним детективом, щоб розслідувати заплутані та ще нерозкриті справи.
Sisters (2017)
актриса у ролі Genevieve
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Sisters follows the story of three women who discover that they are sisters. Julia finds out that her Nobel prize winning father secretly used his own sperm in a number of "In Vitro Fertilisation" procedures.Sisters (2017)
Sisters
16+
актриса у ролі Genevieve актриса у ролі Genevieve
Сюжет (англ.)
Sisters follows the story of three women who discover that they are sisters. Julia finds out that her Nobel prize winning father secretly used his own sperm in a number of "In Vitro Fertilisation" procedures.
The Menkoff Method (2015)
актриса у ролі Marjorie Werne
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
In this surreal workplace comedy, an Australian bank comes under the sway of the mysterious HR guru Max Menkoff and his revolutionary new 'method' that is guaranteed to increase productivity. The only catch: it turns employees into mindless zombies!The Menkoff Method (2015)
The Menkoff Method
актриса у ролі Marjorie Werne актриса у ролі Marjorie Werne
Сюжет (англ.)
In this surreal workplace comedy, an Australian bank comes under the sway of the mysterious HR guru Max Menkoff and his revolutionary new 'method' that is guaranteed to increase productivity. The only catch: it turns employees into mindless zombies!
The Beautiful Lie (2015)
актриса у ролі Tess Du Pont
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Anna is happily married. She has the perfect family. But one man will change it all.The Beautiful Lie (2015)
The Beautiful Lie
актриса у ролі Tess Du Pont актриса у ролі Tess Du Pont
Сюжет (англ.)
Anna is happily married. She has the perfect family. But one man will change it all.
Залишені (2014—2017)
актриса у ролі Ginger ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Серіал розповідає про групу людей, що залишилися в приміській громаді міста Мейплтон. Вони повинні почати заново будувати свої життя після раптового і загадкового зникнення понад сто осіб.Залишені (2014—2017)
The Leftovers
16+
актриса у ролі Ginger актриса у ролі Ginger ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про групу людей, що залишилися в приміській громаді міста Мейплтон. Вони повинні почати заново будувати свої життя після раптового і загадкового зникнення понад сто осіб.
The Broken Shore (2013)
актриса у ролі Erica Bourgoyne ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
An evocative crime thriller that captures the chilling action and sharp wit of Peter Temple's acclaimed novel The Broken Shore. In this gripping adaptation, Detective Joe Cashin uncovers a ...The Broken Shore (2013)
The Broken Shore
16+
актриса у ролі Erica Bourgoyne актриса у ролі Erica Bourgoyne ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
An evocative crime thriller that captures the chilling action and sharp wit of Peter Temple's acclaimed novel The Broken Shore. In this gripping adaptation, Detective Joe Cashin uncovers a ...
The Time of Our Lives (2013—2014)
актриса у ролі Diana Southey
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The lives of family and friends who go through a variety of ups and downs.The Time of Our Lives (2013—2014)
The Time of Our Lives
18+
актриса у ролі Diana Southey актриса у ролі Diana Southey
Сюжет (англ.)
The lives of family and friends who go through a variety of ups and downs.
Вентворт (2013—2021)
актриса у ролі Meg Jackson
8.6
8.6
Сюжет
Бі Сміт потрапляє у в'язницю за звинуваченням у замаху на вбивство чоловіка. Сміт відправляють в Вентворт, де вона живе, поки не відбудеться суд. Почавши свою тюремну біографію в нижній частині ієрархії Вентворта, Бі вимушена навчитися виживати у в'язниці.Вентворт (2013—2021)
Wentworth Prison
16+
актриса у ролі Meg Jackson актриса у ролі Meg Jackson
Сюжет
Бі Сміт потрапляє у в'язницю за звинуваченням у замаху на вбивство чоловіка. Сміт відправляють в Вентворт, де вона живе, поки не відбудеться суд. Почавши свою тюремну біографію в нижній частині ієрархії Вентворта, Бі вимушена навчитися виживати у в'язниці.
Рейк (2010—2018)
актриса у ролі Julie Dunaford ✓ укр. аудіо
8.5
Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
8.5
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Рейк (2010—2018)
Rake
16+
актриса у ролі Julie Dunaford актриса у ролі Julie Dunaford ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Тихий Океан (2010)
актриса у ролі Catherine Leckie ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Серіал розказує історію трьох морських піхотинців (Следжа, Лекі і Бейзілона), які брали участь у боях з японцями на Тихому океані під час Другої світової війни. Сюжет описує ключові битви, які увійшли до історії, очима звичайних солдатів і їх близьких.Тихий Океан (2010)
The Pacific
16+
актриса у ролі Catherine Leckie актриса у ролі Catherine Leckie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розказує історію трьох морських піхотинців (Следжа, Лекі і Бейзілона), які брали участь у боях з японцями на Тихому океані під час Другої світової війни. Сюжет описує ключові битви, які увійшли до історії, очима звичайних солдатів і їх близьких.
Tangle (2009—2012)
актриса у ролі Christine Williams
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A story of two generations of two families colliding, connecting, sometimes at cross purposes as they navigate their way around the maze of love, sex, money and politics.Tangle (2009—2012)
Tangle
18+
актриса у ролі Christine Williams актриса у ролі Christine Williams
Сюжет (англ.)
A story of two generations of two families colliding, connecting, sometimes at cross purposes as they navigate their way around the maze of love, sex, money and politics.
Rush (2008—2011)
актриса у ролі Kerry Vincent
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Rush follows the lives of members of the prestigious Tactical Response team (TR), which is based on the real life Victoria Police Critical Incident Response Team, a highly mobile unit that fills the operational gap between general duties police and the SWAT-like Special Operations Group. The team is seen responding to violent incidents such as carjackings, suicides and armed offences. Rush focuses on the TR officers, their intelligence officer, Leon Broznic and Superindendent Kerry Vincent, head of the TR administration. It explores both the working and personal lives of the team.Rush (2008—2011)
Rush
12+
актриса у ролі Kerry Vincent актриса у ролі Kerry Vincent
Сюжет (англ.)
Rush follows the lives of members of the prestigious Tactical Response team (TR), which is based on the real life Victoria Police Critical Incident Response Team, a highly mobile unit that fills the operational gap between general duties police and the SWAT-like Special Operations Group. The team is seen responding to violent incidents such as carjackings, suicides and armed offences. Rush focuses on the TR officers, their intelligence officer, Leon Broznic and Superindendent Kerry Vincent, head of the TR administration. It explores both the working and personal lives of the team.
Emerald Falls (2008)
актриса у ролі Rosalie Bailey
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
After a brutal divorce, a mother and her son relocate to the Blue Mountains to run a Bed and Breakfast.Emerald Falls (2008)
Emerald Falls
актриса у ролі Rosalie Bailey актриса у ролі Rosalie Bailey
Сюжет (англ.)
After a brutal divorce, a mother and her son relocate to the Blue Mountains to run a Bed and Breakfast.
Real Stories (2006)
актриса у ролі Jillian Montgomery
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A ground breaking program that is confronting, heart-warming and inspiring. It's the fifth best current affairs program on Australian television.Real Stories (2006)
Real Stories
актриса у ролі Jillian Montgomery актриса у ролі Jillian Montgomery
Сюжет (англ.)
A ground breaking program that is confronting, heart-warming and inspiring. It's the fifth best current affairs program on Australian television.
Call Me Mum (2006)
актриса у ролі Kate
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Kate is on a plane taking Warren, her 18 year old Torres Strait Islander foster son, to meet Flo, his birth mother, who is gravely ill in hospital in Brisbane. Flo hasn't seen Warren since she took him to the hospital on Thursday ...Call Me Mum (2006)
Call Me Mum
актриса у ролі Kate актриса у ролі Kate
Сюжет (англ.)
Kate is on a plane taking Warren, her 18 year old Torres Strait Islander foster son, to meet Flo, his birth mother, who is gravely ill in hospital in Brisbane. Flo hasn't seen Warren since she took him to the hospital on Thursday ...
Sexy Thing (2006)
актриса у ролі Mum
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Georgie, 12, is growing up in Sydney's Western suburbs in the 1970's. She's a tomboy, creative, and a dreamer; but always lives just outside herself and never quite in the present. She ...Sexy Thing (2006)
Sexy Thing
актриса у ролі Mum актриса у ролі Mum
Сюжет (англ.)
Georgie, 12, is growing up in Sydney's Western suburbs in the 1970's. She's a tomboy, creative, and a dreamer; but always lives just outside herself and never quite in the present. She ...
Дивовижна подорож Мері Браянт (2005)
актриса у ролі Marleen ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
1787 рік. 17-річна Мері повинна відбути покарання за крадіжку на каторзі в Австралії. Разом з сотнями засуджених через 251 день після відплиття з Англії її висаджують у затоці Ботані-Бей. По дорозі вона народжує дочку і виходить заміж за контрабандиста Вільяма Браянта. Вони мріють про втечу. Після народження другої дитини, Мері разом з чоловіком і п'ятьма каторжниками викрадає яхту, що належить губернаторові Артуру Філліпу, і добирається до Голландського Тімора, здолавши за 10 тижнів чотири тисячі миль по відкритому морю. Видаючи себе за подружжя, що врятувалося після корабельної аварії, Мері і Вільям насолоджуються вільним життям. Але лейтенант Кларк, який закохався у Мері і палає жаданням помсти, наздоганяє їх.Дивовижна подорож Мері Браянт (2005)
The Incredible Journey of Mary Bryant
актриса у ролі Marleen актриса у ролі Marleen ✓ укр. аудіо
Сюжет
1787 рік. 17-річна Мері повинна відбути покарання за крадіжку на каторзі в Австралії. Разом з сотнями засуджених через 251 день після відплиття з Англії її висаджують у затоці Ботані-Бей. По дорозі вона народжує дочку і виходить заміж за контрабандиста Вільяма Браянта. Вони мріють про втечу. Після народження другої дитини, Мері разом з чоловіком і п'ятьма каторжниками викрадає яхту, що належить губернаторові Артуру Філліпу, і добирається до Голландського Тімора, здолавши за 10 тижнів чотири тисячі миль по відкритому морю. Видаючи себе за подружжя, що врятувалося після корабельної аварії, Мері і Вільям насолоджуються вільним життям. Але лейтенант Кларк, який закохався у Мері і палає жаданням помсти, наздоганяє їх.
CrashBurn (2003)
актриса у ролі Rosie Denton Harfield
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Ben and Rosie try separating after 10 years of marriage. The story of their relationship is told in two halves _ one from the male view, the other from the female view. The truth lies somewhere in between.CrashBurn (2003)
CrashBurn
актриса у ролі Rosie Denton Harfield актриса у ролі Rosie Denton Harfield
Сюжет (англ.)
Ben and Rosie try separating after 10 years of marriage. The story of their relationship is told in two halves _ one from the male view, the other from the female view. The truth lies somewhere in between.
After the Deluge (2003)
актриса у ролі Nikki Kirby
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Follows the stories of the four men of the Kirby family. As Alex's marriage breaks apart, Toby tries desperately to start a family, and Marty tries to kick-start his faded music career as ...After the Deluge (2003)
After the Deluge
актриса у ролі Nikki Kirby актриса у ролі Nikki Kirby
Сюжет (англ.)
Follows the stories of the four men of the Kirby family. As Alex's marriage breaks apart, Toby tries desperately to start a family, and Marty tries to kick-start his faded music career as ...
The Secret Life of Us (2001—2005)
актриса у ролі Carmen
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
20-30 somethings living in St Kilda and their dramas in life.The Secret Life of Us (2001—2005)
The Secret Life of Us
18+
актриса у ролі Carmen актриса у ролі Carmen
Сюжет (англ.)
20-30 somethings living in St Kilda and their dramas in life.
Better Than Sex (2000)
актриса у ролі Sam
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
He wakes up in her bed. He's Josh, an Australian photographer living in London, on holiday in Sydney, leaving in three days. She's Cinthia (Cin), a dress designer. They've met at a party and shared a cab back to their respective places, they're attracted to each other, he'll be gone in three days (no complications), so he stays the night. Each of them talks to the camera occasionally, commenting on what happens; so do her female friends and his male ones. An omniscient taxi driver also helps out. How will those three days go? What could be better than sex?Better Than Sex (2000)
Better Than Sex
актриса у ролі Sam актриса у ролі Sam
Сюжет (англ.)
He wakes up in her bed. He's Josh, an Australian photographer living in London, on holiday in Sydney, leaving in three days. She's Cinthia (Cin), a dress designer. They've met at a party and shared a cab back to their respective places, they're attracted to each other, he'll be gone in three days (no complications), so he stays the night. Each of them talks to the camera occasionally, commenting on what happens; so do her female friends and his male ones. An omniscient taxi driver also helps out. How will those three days go? What could be better than sex?
Rove Live (2000)
зіграла саму себе
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
This was a variety, talk show that featured an ensemble cast, who presented various segments throughout the course of the show.Rove Live (2000)
Rove Live
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
This was a variety, talk show that featured an ensemble cast, who presented various segments throughout the course of the show.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: