Фільмографія
Знайдено 15 результатів
Boss Level: Врятувати колишню (2021)
продюсерка ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
У колишнього агента спецназу Роя вже в очах рябить від перестрілок і вибухів. Його вбивали вже сотню раз, але кожного разу він прокидається того ж дня через дурну петлю часу. Кому прийшло в голову провернути з ним таке, а, головне, навіщо? Кожен день його тепер нагадує відеогру з нескінченним запасом життів, але щоб це зупинити і встигнути врятувати свою сім'ю, він повинен будь-яким способом дійти до головного боса…Boss Level: Врятувати колишню (2021)
Boss Level
18+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У колишнього агента спецназу Роя вже в очах рябить від перестрілок і вибухів. Його вбивали вже сотню раз, але кожного разу він прокидається того ж дня через дурну петлю часу. Кому прийшло в голову провернути з ним таке, а, головне, навіщо? Кожен день його тепер нагадує відеогру з нескінченним запасом життів, але щоб це зупинити і встигнути врятувати свою сім'ю, він повинен будь-яким способом дійти до головного боса…
Звірополюс (2019)
продюсерка ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
Арктичний лис Свіфті працює в поштовому відділі Швидкісної служби доставки Арктики, але мріє одного дня стати Топ-собакою — зоряним кур'єром Арктики. Щоб довести, що він гідний посади, Свіфті таємно бере сані й доставляє пакет до таємничого місця. Він знаходить таємну фортецю, де стикається з Отто фон Вальрусом — злим генієм з персональною армією. Свіфті незабаром розкриває план фон Валруса, який хоче розтопити полярні льодові шапки та затопити світ, щоб правити ним. Тепер Свіфті повинен заручитися допомогою своїх друзів: стривоженого білого ведмідя ПБ, розсіяного альбатроса Леммі, двох видр, які одержимі теоріями змов, Берта і Леопольда, а також світською лисицею Джейд. Ця група арктичних вигнанців повинна об'єднатися, щоб зупинити грізні плани фон Вальруса і врятувати день.Звірополюс (2019)
Arctic Dogs
2+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Арктичний лис Свіфті працює в поштовому відділі Швидкісної служби доставки Арктики, але мріє одного дня стати Топ-собакою — зоряним кур'єром Арктики. Щоб довести, що він гідний посади, Свіфті таємно бере сані й доставляє пакет до таємничого місця. Він знаходить таємну фортецю, де стикається з Отто фон Вальрусом — злим генієм з персональною армією. Свіфті незабаром розкриває план фон Валруса, який хоче розтопити полярні льодові шапки та затопити світ, щоб правити ним. Тепер Свіфті повинен заручитися допомогою своїх друзів: стривоженого білого ведмідя ПБ, розсіяного альбатроса Леммі, двох видр, які одержимі теоріями змов, Берта і Леопольда, а також світською лисицею Джейд. Ця група арктичних вигнанців повинна об'єднатися, щоб зупинити грізні плани фон Вальруса і врятувати день.
Синя безодня 2 (2019)
продюсерка ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Три подруги вирушають досліджувати підводне зруйноване місто. Але незабаром з’ясовується, що подивитися на руїни прибули не лише вони. Заплановані розваги перетворюються на жахіття — подругам доведеться рятуватися від кровожерних акул.Синя безодня 2 (2019)
47 Meters Down: Uncaged
16+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три подруги вирушають досліджувати підводне зруйноване місто. Але незабаром з’ясовується, що подивитися на руїни прибули не лише вони. Заплановані розваги перетворюються на жахіття — подругам доведеться рятуватися від кровожерних акул.
Репродукція (2018)
продюсерка ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Науково-фантастичний трилер про талановитого вченого-біолога, який втрачає в автокатастрофі свою сім'ю. Одержимий бажанням повернути близьких, він переступає закони держави, наукової етики і самої природи.Репродукція (2018)
Replicas
16+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Науково-фантастичний трилер про талановитого вченого-біолога, який втрачає в автокатастрофі свою сім'ю. Одержимий бажанням повернути близьких, він переступає закони держави, наукової етики і самої природи.
Погоня за ураганом (2018)
продюсерка ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Люди завжди стають такими слабкими проти стихій. Деякий час назад найсильніший ураган пройшовся Америкою, зробивши величезний збиток і забравши із собою безліч життів. Тепер люди готові до приходу нового лиха та не збираються мирно чекати смерті – влада робить усе, щоб захистити населення. Але є ті, хто хоче використовувати природу собі на благо – це злодії. Вони вважають, що увагу не тільки громадськості, а й правоохоронних органів буде привернуто ураганом, тому пограбувати навіть Монетний двір США не складе труднощів. Вони склали ідеальний план, але не врахували дві дрібниці: по-перше, гроші доручено захищати відважній дівчині Кейсі зі служби охорони, яка отримала допомогу звичайного метеоролога Вілла, а по-друге, усі недооцінюють силу нового урагану. Але ж він ще покаже всю свою міць.Погоня за ураганом (2018)
The Hurricane Heist
16+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Люди завжди стають такими слабкими проти стихій. Деякий час назад найсильніший ураган пройшовся Америкою, зробивши величезний збиток і забравши із собою безліч життів. Тепер люди готові до приходу нового лиха та не збираються мирно чекати смерті – влада робить усе, щоб захистити населення. Але є ті, хто хоче використовувати природу собі на благо – це злодії. Вони вважають, що увагу не тільки громадськості, а й правоохоронних органів буде привернуто ураганом, тому пограбувати навіть Монетний двір США не складе труднощів. Вони склали ідеальний план, але не врахували дві дрібниці: по-перше, гроші доручено захищати відважній дівчині Кейсі зі служби охорони, яка отримала допомогу звичайного метеоролога Вілла, а по-друге, усі недооцінюють силу нового урагану. Але ж він ще покаже всю свою міць.
Вороги (2017)
продюсерка ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Легендарний американський вояка погоджується супроводити вмираючого офіцера і його рідних по дорозі додому. Під час подорожі компанія знайомиться з молодою вдовою, сім'я якої загинула під час війни. Всі разом вони намагаються подолати небезпечні землі, де живуть племена Команчів.Вороги (2017)
Hostiles
16+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Легендарний американський вояка погоджується супроводити вмираючого офіцера і його рідних по дорозі додому. Під час подорожі компанія знайомиться з молодою вдовою, сім'я якої загинула під час війни. Всі разом вони намагаються подолати небезпечні землі, де живуть племена Команчів.
Served Like a Girl (2017)
продюсерка
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Five women veterans who have endured unimaginable trauma in service create a shared sisterhood to help the rising number of stranded homeless women veterans by entering into a competition ...Served Like a Girl (2017)
Served Like a Girl
16+
продюсерка продюсерка
Сюжет (англ.)
Five women veterans who have endured unimaginable trauma in service create a shared sisterhood to help the rising number of stranded homeless women veterans by entering into a competition ...
Синя безодня (2017)
продюсерка ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
У центрі сюжету – сестри Кейт і Ліза, які приїхали на відпочинок до Мексики. У пошуках гострих відчуттів Кейт переконує сестру опуститися під воду в клітці і подивитися на білих акул. Але їх розвага перетворюється в пастку: клітка обривається, і дівчата опиняються на глибині 47 метрів з запасом кисню менше ніж на годину в оточенні найнебезпечніших морських хижаків.Синя безодня (2017)
47 Meters Down
16+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету – сестри Кейт і Ліза, які приїхали на відпочинок до Мексики. У пошуках гострих відчуттів Кейт переконує сестру опуститися під воду в клітці і подивитися на білих акул. Але їх розвага перетворюється в пастку: клітка обривається, і дівчата опиняються на глибині 47 метрів з запасом кисню менше ніж на годину в оточенні найнебезпечніших морських хижаків.
Запит у друзі (2016)
продюсерка ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Про небезпеку соціальних мереж кричать на кожному кроці. Ось і типовий приклад того, як вони можуть стати загрозою офлайн. Студентка коледжу, просто видалила зі свого списку друзів якусь незнайомку. І саме після цього в її житті почалися події, які загрожують її життю та життю її близьких.Запит у друзі (2016)
Friend Request
16+
продюсерка продюсерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Про небезпеку соціальних мереж кричать на кожному кроці. Ось і типовий приклад того, як вони можуть стати загрозою офлайн. Студентка коледжу, просто видалила зі свого списку друзів якусь незнайомку. І саме після цього в її житті почалися події, які загрожують її життю та життю її близьких.
Mr. Box Office (2012—2015)
продюсерка
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
The series centers on movie star Marcus Jackson (Bill Bellamy), who ends up getting sentenced to community service after engaging in an altercation with a paparazzo, forcing Marcus to put ...Mr. Box Office (2012—2015)
Mr. Box Office
6+
продюсерка продюсерка
Сюжет (англ.)
The series centers on movie star Marcus Jackson (Bill Bellamy), who ends up getting sentenced to community service after engaging in an altercation with a paparazzo, forcing Marcus to put ...
The First Family (2012—2015)
продюсерка
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Centers on an African-American family in the White House.The First Family (2012—2015)
The First Family
6+
продюсерка продюсерка
Сюжет (англ.)
Centers on an African-American family in the White House.
Ми народ — із Ґлорією Оллред (2011)
продюсерка
4.6
4.6
Сюжет
У кожному епізоді учасники (позивачі та відповідачі) ставали перед викликами, питаннями й доказами — Оллред ставила гострі запитання, перевіряла аргументи та оголошувала рішення.Ми народ — із Ґлорією Оллред (2011)
We the People with Gloria Allred
6+
продюсерка продюсерка
Сюжет
У кожному епізоді учасники (позивачі та відповідачі) ставали перед викликами, питаннями й доказами — Оллред ставила гострі запитання, перевіряла аргументи та оголошувала рішення.Comedy.TV (2010)
Comedy.TV
6+
продюсерка продюсерка
Сюжет (англ.)
Various stand-up comedians performing their acts.
47 Meters Down: The Wreck ()
Executive Producer
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Larry is determined to rebuild his relationship with his daughter as they bond during a scuba diving in beautiful tropical waters while exploring a famous shipwreck. But soon after their descent, their master diver has an accident leaving them alone and unprotected inside the labyrinth of the wreck. As tensions rise and oxygen dwindles, the pair must use their newfound bond to escape the wreck and the relentless barrage of bloodthirsty great white sharks.47 Meters Down: The Wreck ()
47 Meters Down: The Wreck
Executive Producer Executive Producer
Сюжет (англ.)
Larry is determined to rebuild his relationship with his daughter as they bond during a scuba diving in beautiful tropical waters while exploring a famous shipwreck. But soon after their descent, their master diver has an accident leaving them alone and unprotected inside the labyrinth of the wreck. As tensions rise and oxygen dwindles, the pair must use their newfound bond to escape the wreck and the relentless barrage of bloodthirsty great white sharks.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Мої серіали
8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Переглянути пізніше6 вересня 2026, 22:27
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...
Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...Сусіди зверху (2026)
Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...Я лаюсь (2025)
Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...Backrooms: Залаштунки (2026)
Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨
...Простір (2015)
Нещодавно переглянуті: