Фільмографія
Знайдено 24 результати
Таємний інформатор (2024—)
актор у ролі George Baddears ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Професор на пенсії отримує другий шанс у житті, коли приватна детективка залучає його до розслідування під прикриттям у будинку для літніх людей у Сан-Франциско.Таємний інформатор (2024—)
A Man on the Inside
13+
актор у ролі George Baddears актор у ролі George Baddears ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор на пенсії отримує другий шанс у житті, коли приватна детективка залучає його до розслідування під прикриттям у будинку для літніх людей у Сан-Франциско.
Цей телепень (2022—2023)
актор у ролі John ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Хуліо Лопес, запеклий мерзотник із золотим серцем, який зі шкіри геть лізе, щоб допомогти всім, крім себе.Цей телепень (2022—2023)
This Fool
16+
актор у ролі John актор у ролі John ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хуліо Лопес, запеклий мерзотник із золотим серцем, який зі шкіри геть лізе, щоб допомогти всім, крім себе.
Tacoma FD (2019—2023)
актор у ролі Elderly Man
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Comedic look at firefighters battling their own boredom.Tacoma FD (2019—2023)
Tacoma FD
12+
актор у ролі Elderly Man актор у ролі Elderly Man
Сюжет (англ.)
Comedic look at firefighters battling their own boredom.
Meaning of Violence (2018)
актор у ролі Hobab Billy
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Ian Winter, a jobless ex-con, has left the life of crime with a promise that he will get his life in order. But his first job turns into a bloodbath. A group of cut-throat African gangsters murder his girlfriend. Now Ian's out for blood.Meaning of Violence (2018)
Meaning of Violence
актор у ролі Hobab Billy актор у ролі Hobab Billy
Сюжет (англ.)
Ian Winter, a jobless ex-con, has left the life of crime with a promise that he will get his life in order. But his first job turns into a bloodbath. A group of cut-throat African gangsters murder his girlfriend. Now Ian's out for blood.
The Remarkable Life of John Weld (2018)
актор у ролі Brown
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The true life story of Everyman, John Weld, who went from stuntman during Hollywood's golden era, to journalist, novelist and many other lives while befriending and sharing adventures with some of the most influential, writers, ac...The Remarkable Life of John Weld (2018)
The Remarkable Life of John Weld
актор у ролі Brown актор у ролі Brown
Сюжет (англ.)
The true life story of Everyman, John Weld, who went from stuntman during Hollywood's golden era, to journalist, novelist and many other lives while befriending and sharing adventures with some of the most influential, writers, ac...
Жартую (2018—2020)
актор у ролі Pop ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Джефа добре знають за іменем Містера Піклза, адже він є легендою дитячого телебачення. Чимало років чоловік веде програму, яка навчає юне покоління добру та надії. Однак зі своєю власною родиною у Джефа не все так гладко, і тепер іграшки, з якими він з’являється у шоу, не можуть допомогти йому самому.Жартую (2018—2020)
Kidding
12+
актор у ролі Pop актор у ролі Pop ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джефа добре знають за іменем Містера Піклза, адже він є легендою дитячого телебачення. Чимало років чоловік веде програму, яка навчає юне покоління добру та надії. Однак зі своєю власною родиною у Джефа не все так гладко, і тепер іграшки, з якими він з’являється у шоу, не можуть допомогти йому самому.
Halfway to Hell (2013)
актор у ролі Mailman
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
It was a neighborhood just like any other...until one day...seven desperate men on the edge move in...and nothing will ever be the same! A halfway house for men just out of prison opens in ...Halfway to Hell (2013)
Halfway to Hell
16+
актор у ролі Mailman актор у ролі Mailman
Сюжет (англ.)
It was a neighborhood just like any other...until one day...seven desperate men on the edge move in...and nothing will ever be the same! A halfway house for men just out of prison opens in ...
Все на краще (2016—2022)
актор у ролі Dr. Liddy Cables ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.Все на краще (2016—2022)
Better Things
16+
актор у ролі Dr. Liddy Cables актор у ролі Dr. Liddy Cables ✓ укр. субтитри
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Агент Картер (2015—2016)
актор у ролі Frank ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Пеґі Картер у Другу Світову війну втратила свого коханого Стіва Роджерса, який вів боротьбу з Червоним Черепом. Події відбуваються в 1946 році у важкий повоєнний час, коли одній жінці було зовсім непросто. Але Пеґі не занепадає духом, вона поступає на роботу в таємну організацію, яка займається науковими дослідженнями у стратегічних цілях. Її працівника-винахідника Говарда Старка звинувачують у зраді батьківщині, а Пеґі прикладає максимум зусиль, щоб довести його невинність.Агент Картер (2015—2016)
Marvel's Agent Carter
16+
актор у ролі Frank актор у ролі Frank ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пеґі Картер у Другу Світову війну втратила свого коханого Стіва Роджерса, який вів боротьбу з Червоним Черепом. Події відбуваються в 1946 році у важкий повоєнний час, коли одній жінці було зовсім непросто. Але Пеґі не занепадає духом, вона поступає на роботу в таємну організацію, яка займається науковими дослідженнями у стратегічних цілях. Її працівника-винахідника Говарда Старка звинувачують у зраді батьківщині, а Пеґі прикладає максимум зусиль, щоб довести його невинність.
Love in a Day (2022)
актор у ролі Ron Mcbride
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A Story of Love In The Age Of Troubled Relationships--Three couples go on a retreat to rebuild their relationships. Each is dealing with a specific difficulty that is easy for the others to see, but each couple is failing to commu...Love in a Day (2022)
Love in a Day
актор у ролі Ron Mcbride актор у ролі Ron Mcbride
Сюжет (англ.)
A Story of Love In The Age Of Troubled Relationships--Three couples go on a retreat to rebuild their relationships. Each is dealing with a specific difficulty that is easy for the others to see, but each couple is failing to commu...
Безсоромні (2011—2021)
актор у ролі Professor ✓ укр. аудіо
8.5
Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
актор у ролі Professor актор у ролі Professor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Craw Lake (2007)
актор у ролі Old man
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
One man stands alone against nightmarish creatures that take his daughter's life right before his eyes.Craw Lake (2007)
Craw Lake
актор у ролі Old man актор у ролі Old man
Сюжет (англ.)
One man stands alone against nightmarish creatures that take his daughter's life right before his eyes.
Мислити як злочинець (2005—)
актор у ролі Willie ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Willie актор у ролі Willie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Красуня і Чудовисько (1987—1990)
актор у ролі Rivera ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Романтичні пригоди чутливого й культурного чоловіка-лева і помічниці окружного прокурора на Мангеттені, штат Нью-Йорк.Красуня і Чудовисько (1987—1990)
Beauty and the Beast
6+
актор у ролі Rivera актор у ролі Rivera ✓ укр. аудіо
Сюжет
Романтичні пригоди чутливого й культурного чоловіка-лева і помічниці окружного прокурора на Мангеттені, штат Нью-Йорк.
Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
актор у ролі Travis
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
T.J. Hooker
6+
актор у ролі Travis актор у ролі Travis
Сюжет (англ.)
In the tradition of other cop shows like "Miami Vice" and "Car 54, Where Are You?", this series is no exception. The viewer follows the exploits of T.J. Hooker and Vince Romano as police officers, as they track criminals and enforce the law.
The White Shadow (1978—1981)
актор у ролі Cletus Rice
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A white former NBA professional retires from the pro game and gets a job as a basketball coach in a predominantly black inner-city high school.The White Shadow (1978—1981)
The White Shadow
12+
актор у ролі Cletus Rice актор у ролі Cletus Rice
Сюжет (англ.)
A white former NBA professional retires from the pro game and gets a job as a basketball coach in a predominantly black inner-city high school.
Веґа$ (1978—1981)
актор у ролі Tug
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Dan Tanna is a private investigator in the gambling town of Las Vegas, Nevada. Vegas can be seedy or glamorous, depending upon the point of view. This show is also notable for perhaps the only known portrayal of a house with a "driveВеґа$ (1978—1981)
Vega$
6+
актор у ролі Tug актор у ролі Tug
Сюжет (англ.)
Dan Tanna is a private investigator in the gambling town of Las Vegas, Nevada. Vegas can be seedy or glamorous, depending upon the point of view. This show is also notable for perhaps the only known portrayal of a house with a "drive
The Monkey Hu$tle (1976)
актор у ролі Joe
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A new highway threatens a Chicago neighborhood, so to protest the residents throw a block party.The Monkey Hu$tle (1976)
The Monkey Hu$tle
6+
актор у ролі Joe актор у ролі Joe
Сюжет (англ.)
A new highway threatens a Chicago neighborhood, so to protest the residents throw a block party.
J.D.'s Revenge (1976)
актор у ролі Tony
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A docile black law student is possessed by a 1940's mobster in mid-70's New Orleans. The mobster seeks revenge upon the people who killed him and his sister.J.D.'s Revenge (1976)
J.D.'s Revenge
16+
актор у ролі Tony актор у ролі Tony
Сюжет (англ.)
A docile black law student is possessed by a 1940's mobster in mid-70's New Orleans. The mobster seeks revenge upon the people who killed him and his sister.
The Blue Knight (1975—1976)
актор у ролі Sandy Willard
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The exploits of Los Angeles beat cop Bumper Morgan.The Blue Knight (1975—1976)
The Blue Knight
актор у ролі Sandy Willard актор у ролі Sandy Willard
Сюжет (англ.)
The exploits of Los Angeles beat cop Bumper Morgan.
Baretta (1975—1978)
актор у ролі Moonlight
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The cases of maverick undercover New York City detective Tony Baretta.Baretta (1975—1978)
Baretta
6+
актор у ролі Moonlight актор у ролі Moonlight
Сюжет (англ.)
The cases of maverick undercover New York City detective Tony Baretta.
Гравець (1974)
актор у ролі Spencer ✓ укр. субтитри
7.1
7.1
Сюжет
Після програшу в казино викладач літератури з ігровою залежністю винен гангстеру 44 000 доларів і марно намагається відігратися.Гравець (1974)
The Gambler
16+
актор у ролі Spencer актор у ролі Spencer ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після програшу в казино викладач літератури з ігровою залежністю винен гангстеру 44 000 доларів і марно намагається відігратися.
The Rockford Files (1974—2008)
актор у ролі Eddie McBrair
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.The Rockford Files (1974—2008)
The Rockford Files
6+
актор у ролі Eddie McBrair актор у ролі Eddie McBrair
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
Harry O (1973—1976)
актор у ролі Catcher
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Harry Orwell is a world-weary private investigator who was forced to leave the San Diego Police Department after a bullet became lodged near his spine. He lives on the beach, and when he's not working on cases he spends his time fixiHarry O (1973—1976)
Harry O
актор у ролі Catcher актор у ролі Catcher
Сюжет (англ.)
Harry Orwell is a world-weary private investigator who was forced to leave the San Diego Police Department after a bullet became lodged near his spine. He lives on the beach, and when he's not working on cases he spends his time fixiКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...
Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...Сусіди зверху (2026)
Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...Я лаюсь (2025)
Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...Backrooms: Залаштунки (2026)
Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨
...Простір (2015)
Нещодавно переглянуті: