Фільмографія
Знайдено 13 результатів
6.8 
Enfermeras (2019—2022)
Enfermeras
Серіал 2 сезони, 428 епізодів
Завершений
актор
23 жовтня 2019 (Світ)
Колумбія
Сюжет
ХVI століття. За наказом іспанської корони 80 шляхетних дівчат відправляються до Нового Світу – в Асунсьйон, щоб вийти заміж за конкістадорів і народити від них дітей. Таким чином влада хоче зупинити їх сегрегацію з аборигенами і відтворити там іспанський уклад. Проте, ніхто не очікував, що подорож розтягнеться на 6 довгих років. Героям доведеться пережити багато: шторми, хвороби, набіги піратів і навіть полон – все це стане на шляху іспанських дівчат, під час мандрів у нове, щасливе життя.
Серце океану (2014)
El corazón del océano
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор
27 січня 2014 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Читати опис
ХVI століття. За наказом іспанської корони 80 шляхетних дівчат відправляються до Нового Світу – в Асунсьйон, щоб вийти заміж за конкістадорів і народити від них дітей. Таким чином влада хоче зупинити їх сегрегацію з аборигенами і відтворити там іспанський уклад. Проте, ніхто не очікував, що подорож розтягнеться на 6 довгих років. Героям доведеться пережити багато: шторми, хвороби, набіги піратів і навіть полон – все це стане на шляху іспанських дівчат, під час мандрів у нове, щасливе життя.
Сюжет (англ.)
Daisy O'Brien must live a double life after she is bitten by her vampire parents to save her life.
Vampire Girl (2013)
Vampire Girl
6+
Серіал 1 сезон, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Brigite
14 травня 2013 (Світ)
Колумбія
45 хв
Читати опис (англ.)
Daisy O'Brien must live a double life after she is bitten by her vampire parents to save her life.
Сюжет (англ.)
The story of the Castaño brothers, who form paramilitary groups to fight the guerrillas but provoking more violence and death.
Tres Caínes (2013)
Tres Caínes
Серіал 1 сезон, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Martha
4 березня 2013 (Світ)
Колумбія
Читати опис (англ.)
The story of the Castaño brothers, who form paramilitary groups to fight the guerrillas but provoking more violence and death.
Rafael Orozco, El Ídolo (2012)
Rafael Orozco, El Ídolo
Серіал 1 сезон, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Olga
20 листопада 2012 (Світ)
Колумбія
Сюжет (англ.)
María Alejandra is admitted to the program for interns at the Santa María University Hospital. The daughter of a very famous surgeon who now suffers from Alzheimer's, she must assume the responsibility given to her by her last name.
A corazón abierto (2011—2012)
A corazón abierto
Серіал 2 сезони, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Niebla
9 листопада 2011 (Світ)
Мексика, Колумбія
42 хв
Читати опис (англ.)
María Alejandra is admitted to the program for interns at the Santa María University Hospital. The daughter of a very famous surgeon who now suffers from Alzheimer's, she must assume the responsibility given to her by her last name.
Сюжет (англ.)
A young girl loses her mother and brother all in one day. Only to then be abandoned with her three younger sisters by her father. In order to take care of her sisters, she become a ...
Wild Flower (2011—2012)
Wild Flower
12+
Серіал 1 сезон, 150 епізодів
Завершений
актор у ролі Diana
2 серпня 2011 (Світ)
США, Колумбія
45 хв
Читати опис (англ.)
A young girl loses her mother and brother all in one day. Only to then be abandoned with her three younger sisters by her father. In order to take care of her sisters, she become a ...
Сюжет (англ.)
Novelized story of Policarpa Salavarrieta, heroine of Colombia's independence movement.
Сюжет (англ.)
María Alejandra Rivas Cavalier, a young aspiring surgeon with a prestigious family name, joins the highly regarded internship program at Santa María University Hospital. There, alongside a group of new friends and her relationship with renowned surgeon Andrés Guerra, she faces medical and personal challenges that shape her journey. Amid intriguing medical cases and the quest for her own path, the hospital becomes her new home and the stage where friendship, love, and sacrifice intertwine.
Open-Hearted (2010—2011)
Open-Hearted
Серіал 2 сезони, 273 епізоди
Завершений
актор у ролі Marcela
26 квітня 2010 (Світ)
Колумбія, США
Читати опис (англ.)
María Alejandra Rivas Cavalier, a young aspiring surgeon with a prestigious family name, joins the highly regarded internship program at Santa María University Hospital. There, alongside a group of new friends and her relationship with renowned surgeon Andrés Guerra, she faces medical and personal challenges that shape her journey. Amid intriguing medical cases and the quest for her own path, the hospital becomes her new home and the stage where friendship, love, and sacrifice intertwine.
Сюжет (англ.)
El Clon (The Clone) is a Spanish-language telenovela released in 2010, produced by the U.S.-based television network Telemundo, the Colombian network Caracol Television and the Brazilian ...
Клон (2010—2011)
The Clone
12+
Серіал 1 сезон, 250 епізодів
Завершений
актор у ролі Paula
15 лютого 2010 (Світ)
США, Бразилія
43 хв
Читати опис (англ.)
El Clon (The Clone) is a Spanish-language telenovela released in 2010, produced by the U.S.-based television network Telemundo, the Colombian network Caracol Television and the Brazilian ...Сюжет (англ.)
The story revolves around the lives of the people in the town, Alexandra, a beautiful 17-year-old immigrant is the main character. her and her mother are are forced to move from the United ...
Generation Y (2009)
Generation Y
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор
7 липня 2009 (Світ)
США, Колумбія
45 хв
Читати опис (англ.)
The story revolves around the lives of the people in the town, Alexandra, a beautiful 17-year-old immigrant is the main character. her and her mother are are forced to move from the United ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: