Фільмографія
Знайдено 51 результат
Шлях хлопчика-воїна (2026)
Producer
0.0
0.0
Сюжет
Джейк, поранений ветеран спецпідрозділу ВМС, бере під опіку свого сором’язливого племінника Марка. Щоб допомогти хлопцеві подолати невпевненість перед переходом у середню школу, Джейк застосовує армійський вишкіл, виховуючи з нього справжнього юного бійця.Шлях хлопчика-воїна (2026)
Way of the Warrior Kid
12+
Producer Producer
Сюжет
Джейк, поранений ветеран спецпідрозділу ВМС, бере під опіку свого сором’язливого племінника Марка. Щоб допомогти хлопцеві подолати невпевненість перед переходом у середню школу, Джейк застосовує армійський вишкіл, виховуючи з нього справжнього юного бійця.
Огидні (2024)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
У футуристичному антиутопічному світі з навʼязаними стандартами краси дівчина-підліток, яка чекає на обов’язкову пластичну операцію, вирушає на пошуки зниклої подруги.Огидні (2024)
Uglies
13+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
У футуристичному антиутопічному світі з навʼязаними стандартами краси дівчина-підліток, яка чекає на обов’язкову пластичну операцію, вирушає на пошуки зниклої подруги.
Музика (2024)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Молодий чоловік, якому не дає спокою музика в голові, змушений змиритися з невизначеним майбутнім, балансуючи між коханням, сім'єю та бразильською культурою в Ньюарку, штат Нью-Джерсі.Музика (2024)
Música
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий чоловік, якому не дає спокою музика в голові, змушений змиритися з невизначеним майбутнім, балансуючи між коханням, сім'єю та бразильською культурою в Ньюарку, штат Нью-Джерсі.
Американське чтиво (2023)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Письменницька кар'єра Телоніуса "Монка" Елісона стала на паузу, бо його твори вважали недостатньо "чорними". Монк, письменник та вчитель англійської, пише сатиричний роман під псевдонімом, прагнучи викрити лицемірство видавничого світу. Миттєвий успіх книги примушує його поринути глибше у його вигадану особистість та змінити свої погляди.Американське чтиво (2023)
American Fiction
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Письменницька кар'єра Телоніуса "Монка" Елісона стала на паузу, бо його твори вважали недостатньо "чорними". Монк, письменник та вчитель англійської, пише сатиричний роман під псевдонімом, прагнучи викрити лицемірство видавничого світу. Миттєвий успіх книги примушує його поринути глибше у його вигадану особистість та змінити свої погляди.
Висока дівчина 2 (2022)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.Висока дівчина 2 (2022)
Tall Girl 2
7+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
Аромат кохання (2021)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Журналістка летить через усю країну, щоб зробити різдвяний сюрприз ідеальному хлопцю, якого вподобала в застосунку для знайомств. Як прикро, що її надурили.Аромат кохання (2021)
Love Hard
13+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Журналістка летить через усю країну, щоб зробити різдвяний сюрприз ідеальному хлопцю, якого вподобала в застосунку для знайомств. Як прикро, що її надурили.
Кейт (2021)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
За сюжетом, кілерка Кейт прибуває у Токіо на завдання, проте сама стає чиєюсь жертвою — її отруюють. Жінці залишилося жити одну добу, за цей час вона мусить знайти того, хто її отруїв і вбити його (чи її).Кейт (2021)
Kate
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом, кілерка Кейт прибуває у Токіо на завдання, проте сама стає чиєюсь жертвою — її отруюють. Жінці залишилося жити одну добу, за цей час вона мусить знайти того, хто її отруїв і вбити його (чи її).
Нянька: Королева убивць (2020)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Через два роки після перемоги Коула над сатанинським культом, який очолювала його няня Бі, хлопець намагається забути те, що сталося і зосередитися на виживання в старшій школі. Але коли старі вороги несподівано повертаються, Коулу доведеться знову протистояти силам зла.Нянька: Королева убивць (2020)
The Babysitter: Killer Queen
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через два роки після перемоги Коула над сатанинським культом, який очолювала його няня Бі, хлопець намагається забути те, що сталося і зосередитися на виживання в старшій школі. Але коли старі вороги несподівано повертаються, Коулу доведеться знову протистояти силам зла.
Реліквія (2020)
продюсер
6.0
6.0
Сюжет
80-річна Една живе на самоті в старому заміському будинку. Але одного разу вона пропадає, і її дочка Кей і внучка Сем відразу кидаються на її пошуки. Через деякий час вони знаходять її в своєму ж будинку. Але Една нічого не може згадати. Вони підозрюють, що у неї розвивається деменція, але дивні явища в будинку, які вони спостерігають, наштовхують на зовсім інші висновки.Реліквія (2020)
Relic
16+
продюсер продюсер
Сюжет
80-річна Една живе на самоті в старому заміському будинку. Але одного разу вона пропадає, і її дочка Кей і внучка Сем відразу кидаються на її пошуки. Через деякий час вони знаходять її в своєму ж будинку. Але Една нічого не може згадати. Вони підозрюють, що у неї розвивається деменція, але дивні явища в будинку, які вони спостерігають, наштовхують на зовсім інші висновки.
Весь день і ніч (2020)
продюсер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A young man who committed a homicide deals with the repercussions of his action.Весь день і ніч (2020)
All Day and a Night
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A young man who committed a homicide deals with the repercussions of his action.
Відкорковане (2020)
продюсер
6.4
6.4
Сюжет
Історія молодого Елайджи, який мріє стати сомельє, тоді як його батько чекає, що той візьме на себе управління сімейним барбекю-рестораном.Відкорковане (2020)
Uncorked
16+
продюсер продюсер
Сюжет
Історія молодого Елайджи, який мріє стати сомельє, тоді як його батько чекає, що той візьме на себе управління сімейним барбекю-рестораном.
Край світу (2019)
продюсер ✓ укр. субтитри
5.3
5.3
Сюжет
Четверо підлітків застрягли в літньому таборі під час нападу інопланетян на Землю. Хоч у них і немає спільних інтересів, їх об’єднує небезпечна місія: порятунок планети.Край світу (2019)
Rim of the World
13+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Четверо підлітків застрягли в літньому таборі під час нападу інопланетян на Землю. Хоч у них і немає спільних інтересів, їх об’єднує небезпечна місія: порятунок планети.
Незламний: шлях до спокути (2018)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
After returning home from WWII, an Olympic athlete struggles to overcome the memories of his traumatic past until he finds faith.Незламний: шлях до спокути (2018)
Unbroken: Path to Redemption
13+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
After returning home from WWII, an Olympic athlete struggles to overcome the memories of his traumatic past until he finds faith.
Місто брехні (2019)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Колишній поліціянт із Лос-Анджелеса й журналіст одержимі бажанням розкрити правду про вбивства реперів Notorious B.I.G. і Тупака Шакура, тож ведуть власне розслідування.Місто брехні (2019)
City of Lies
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній поліціянт із Лос-Анджелеса й журналіст одержимі бажанням розкрити правду про вбивства реперів Notorious B.I.G. і Тупака Шакура, тож ведуть власне розслідування.
Сингулярність (2017)
продюсер ✓ укр. аудіо
3.6
3.6
Сюжет
У 2020 році голава компанії VA Industries, найбільшої в області робототехніки, представляє світу свій останній винахід - комп'ютер «Кронос», який повинен покласти край війнам в усьому світі. «Кронос» швидко розуміє, що головна загроза миру на Землі - самі люди, і запускає програму по знищенню людства. 97 років по тому невелика група людей, що вижили все ще ховається від армії роботів. Підлітки Ендрю і Калію об'єднуються в пошуках нового світу, де, за чутками, люди живуть, не побоюючись роботів.Сингулярність (2017)
Singularity
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 2020 році голава компанії VA Industries, найбільшої в області робототехніки, представляє світу свій останній винахід - комп'ютер «Кронос», який повинен покласти край війнам в усьому світі. «Кронос» швидко розуміє, що головна загроза миру на Землі - самі люди, і запускає програму по знищенню людства. 97 років по тому невелика група людей, що вижили все ще ховається від армії роботів. Підлітки Ендрю і Калію об'єднуються в пошуках нового світу, де, за чутками, люди живуть, не побоюючись роботів.
Його собаче діло (2017)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Дія фільму відбуватиметься в Лос-Анджелесі. Професійне і особисте життя головного героя пішло шкереберть, коли його пса Бадді викрадає група бандитів. Щоб повернути улюбленого вихованця, приватний детектив погоджується виконувати доручення злочинців. Але поки він зайнятий поверненням чотириногого друга, по його слідах йдуть вороги, серед яких двоє суворих хлопців з Самоа, підручні лихваря, якому герой заборгував гроші.Його собаче діло (2017)
Once Upon a Time in Venice
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія фільму відбуватиметься в Лос-Анджелесі. Професійне і особисте життя головного героя пішло шкереберть, коли його пса Бадді викрадає група бандитів. Щоб повернути улюбленого вихованця, приватний детектив погоджується виконувати доручення злочинців. Але поки він зайнятий поверненням чотириногого друга, по його слідах йдуть вороги, серед яких двоє суворих хлопців з Самоа, підручні лихваря, якому герой заборгував гроші.
Горе митець (2017)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Історія створення фільму «Кімната» (2003), відомого як еталон бездарного кіно. Актор початківець Грег на акторських курсах знайомиться з ексцентричним Томі Вайсо. У нових друзів зовсім небагато спільного, крім любові до акторства і бажання самовираження, тому парочка вирушає підкорювати Голлівуд.Горе митець (2017)
The Disaster Artist
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія створення фільму «Кімната» (2003), відомого як еталон бездарного кіно. Актор початківець Грег на акторських курсах знайомиться з ексцентричним Томі Вайсо. У нових друзів зовсім небагато спільного, крім любові до акторства і бажання самовираження, тому парочка вирушає підкорювати Голлівуд.
Дари смерті (2015)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет
Художник Джессі з сім’єю в’їжджає в будинок мрії в якесь селище в Техасі, де колись відбулося вбивство: син чув демонічний голос, який змусив його вбити батька і матір. Після переїзду художник теж починає чути цей голос і під його впливом пише тривожні картини. Раптово на порозі будинку з’являється душевнохворий незнайомець-здоровань, який хоче повернутися у свій будинок.Дари смерті (2015)
The Devil's Candy
18+
продюсер продюсер
Сюжет
Художник Джессі з сім’єю в’їжджає в будинок мрії в якесь селище в Техасі, де колись відбулося вбивство: син чув демонічний голос, який змусив його вбити батька і матір. Після переїзду художник теж починає чути цей голос і під його впливом пише тривожні картини. Раптово на порозі будинку з’являється душевнохворий незнайомець-здоровань, який хоче повернутися у свій будинок.
Пізня квітка (2016)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Пітер Ньюман - дуже успішний психотерапевт, що спеціалізується на сексуальних проблемах, автор популярних книг. Але ніхто не знає, що через вроджені проблеми зі здоров'ям Пітер сам ніколи не відчував сексуального потягу. На черговому медичному обстеженні він дізнається, що новітні технології дозволять йому позбутися цих проблем і зможе відчути себе справжнім чоловіком. Однак він не підозрює, чим для нього обернеться раптове шаленство гормонів.Пізня квітка (2016)
The Late Bloomer
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пітер Ньюман - дуже успішний психотерапевт, що спеціалізується на сексуальних проблемах, автор популярних книг. Але ніхто не знає, що через вроджені проблеми зі здоров'ям Пітер сам ніколи не відчував сексуального потягу. На черговому медичному обстеженні він дізнається, що новітні технології дозволять йому позбутися цих проблем і зможе відчути себе справжнім чоловіком. Однак він не підозрює, чим для нього обернеться раптове шаленство гормонів.
Людина, яка пізнала нескінченність (2015)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Поки Європа палає у вогні Першої світової війни, вихований у бідній родині з індійського міста Мадраса хлопець Срініваса Рамануджан отримує стипендію і право навчатися в Кембриджському університеті. Саме там йому судилося прославитись як видатному математику.Людина, яка пізнала нескінченність (2015)
The Man Who Knew Infinity
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поки Європа палає у вогні Першої світової війни, вихований у бідній родині з індійського міста Мадраса хлопець Срініваса Рамануджан отримує стипендію і право навчатися в Кембриджському університеті. Саме там йому судилося прославитись як видатному математику.
Серце вщент (2014)
продюсер
5.9
5.9
Сюжет
Він, безтурботний цинік і гедоніст, закохується в неї з першого погляду. Але Вона вже заручена і незабаром планує вийти заміж. Щоб втримати свою кохану, йому буде потрібна вся його невичерпна уява, а також допомога друзів, поради діда - знавця жіночої психології, уміння постояти за себе в кулачному бою і, головне, - чути голос власного серця.Серце вщент (2014)
Playing It Cool
16+
продюсер продюсер
Сюжет
Він, безтурботний цинік і гедоніст, закохується в неї з першого погляду. Але Вона вже заручена і незабаром планує вийти заміж. Щоб втримати свою кохану, йому буде потрібна вся його невичерпна уява, а також допомога друзів, поради діда - знавця жіночої психології, уміння постояти за себе в кулачному бою і, головне, - чути голос власного серця.
Гість (2014)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Сім’я Пітерсон недавно втратила на війні в Афганістані сина Калеба, і все ще оплакує його. Раптом на порозі їх будинку з’являється незнайомець, який говорить невтішним батькам, що він армійський товариш їхнього сина і приїхав, виконуючи тим самим його останню волю. Рідні Калеба раді прийняти Девіда, але з його появою в окрузі відбувається серія смертей...Гість (2014)
The Guest
18+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сім’я Пітерсон недавно втратила на війні в Афганістані сина Калеба, і все ще оплакує його. Раптом на порозі їх будинку з’являється незнайомець, який говорить невтішним батькам, що він армійський товариш їхнього сина і приїхав, виконуючи тим самим його останню волю. Рідні Калеба раді прийняти Девіда, але з його появою в окрузі відбувається серія смертей...
Morning (2010)
продюсер
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Five days in the life of an American couple immediately following the accidental death of their child. An every day story of tragedy, loss, acceptance, hope and renewal. 'Morning' follows ...Morning (2010)
Morning
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Five days in the life of an American couple immediately following the accidental death of their child. An every day story of tragedy, loss, acceptance, hope and renewal. 'Morning' follows ...
Пристрасті Дон Жуана (2013)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Джон Мартелло - приємний і усміхнений хлопець. Більша кількість свого часу він приділяє сім'ї, друзям і церкві. Єдиний його недолік, це перегляд порно з супутніми наслідками. І це навіть при тому, що у нього є регулярний секс, а сам він гарний і обличчям, і тілом. Саме за це друзі і прозвали його Дон Джон Знайомство з Барбарою змінює життя героя на всі 360 відсотків. До цього у нього ніколи не було тривалий відносин. Не збираючись кидати дівчину, якій його порок вже ніяк не до душі, герой намагається змінюватися.Пристрасті Дон Жуана (2013)
Don Jon
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Мартелло - приємний і усміхнений хлопець. Більша кількість свого часу він приділяє сім'ї, друзям і церкві. Єдиний його недолік, це перегляд порно з супутніми наслідками. І це навіть при тому, що у нього є регулярний секс, а сам він гарний і обличчям, і тілом. Саме за це друзі і прозвали його Дон Джон Знайомство з Барбарою змінює життя героя на всі 360 відсотків. До цього у нього ніколи не було тривалий відносин. Не збираючись кидати дівчину, якій його порок вже ніяк не до душі, герой намагається змінюватися.
Burn (2012)
продюсер
7.4
Written by
>Kenneth Chisholm (kchishol@rogers.com)
7.4
Сюжет (англ.)
The city of Detroit, Michigan has been in severe decline in recent decades. Among the resulting problems is the dramatic rise of fires in a decaying urbanscape of abandoned buildings that seems to have no future. This film profiles the lives and trials of the personnel of the Detroit Fire Department, who are on the front line of this taxing battle. Facing constant emergencies in the face of shrinking budgets, the firefighters of Detroit are to determined to protect the city as best they can, whatever the cost.Written by
>Kenneth Chisholm (kchishol@rogers.com)
Burn (2012)
Burn
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
The city of Detroit, Michigan has been in severe decline in recent decades. Among the resulting problems is the dramatic rise of fires in a decaying urbanscape of abandoned buildings that seems to have no future. This film profiles the lives and trials of the personnel of the Detroit Fire Department, who are on the front line of this taxing battle. Facing constant emergencies in the face of shrinking budgets, the firefighters of Detroit are to determined to protect the city as best they can, whatever the cost.Written by
>Kenneth Chisholm (kchishol@rogers.com)
Single Ladies (2011—2015)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Three friends from different backgrounds desire success, prosperity and love in up-and-coming Atlanta, Georgia.Single Ladies (2011—2015)
Single Ladies
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Three friends from different backgrounds desire success, prosperity and love in up-and-coming Atlanta, Georgia.
Атлант розправив плечі (2011)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
«Атлант розправив плечі» розповідає про прихід соціалістів до влади у всьому світі. Починаються гоніння на великий бізнес, вільний ринок поступається позиціями плановій економіці, Америка поступово занурюється в хаос і темряву. Головні герої – власниця залізничної компанії Деґні Таґерт і глава металургійних заводів Генк Реарден намагаються протистояти новому устрою.Атлант розправив плечі (2011)
Atlas Shrugged: Part I
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Атлант розправив плечі» розповідає про прихід соціалістів до влади у всьому світі. Починаються гоніння на великий бізнес, вільний ринок поступається позиціями плановій економіці, Америка поступово занурюється в хаос і темряву. Головні герої – власниця залізничної компанії Деґні Таґерт і глава металургійних заводів Генк Реарден намагаються протистояти новому устрою.
Гра без правил (2010)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Брудні інтриги Білого дому, таємниці політики президента Буша, сенсаційні факти про війну в Іраку... Один з найгучніших політичних скандалів США закручується навколо сім'ї посла Джона Вілсона і секретного агента Валері Плейм. Щоб покарати колишнього дипломата, надавшого розголосу секретним матеріалам, влада звинувачує його дружину в шпигунстві і погрожує розправою над сім'єю. Але Джо і Валері зламати неможливо, щоб вижити, вони готують удар у відповідь.Гра без правил (2010)
Fair Game
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брудні інтриги Білого дому, таємниці політики президента Буша, сенсаційні факти про війну в Іраку... Один з найгучніших політичних скандалів США закручується навколо сім'ї посла Джона Вілсона і секретного агента Валері Плейм. Щоб покарати колишнього дипломата, надавшого розголосу секретним матеріалам, влада звинувачує його дружину в шпигунстві і погрожує розправою над сім'єю. Але Джо і Валері зламати неможливо, щоб вижити, вони готують удар у відповідь.
Meeting Spencer (2011)
продюсер
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
After a series of Hollywood flops, famed director Harris Chappell (Jeffrey Tambor) returns to New York to relaunch his Broadway career. But Chappell's triumphant comeback begins to spiral ...Meeting Spencer (2011)
Meeting Spencer
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
After a series of Hollywood flops, famed director Harris Chappell (Jeffrey Tambor) returns to New York to relaunch his Broadway career. But Chappell's triumphant comeback begins to spiral ...
Змерзла в Маямі (2009)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Люсі Гілл любить розкішні плаття, дорогі машини і їй подобається дертися нагору кар'єрними сходами. Якось з рідного спекотного Маямі її відправляють у відрядження у холодну Міннесоту. Щоб виконати завдання, Люсі повинна пристосуватися до суворого клімату й до місцевих жителів, які не збираються робити їй теплий прийом.Змерзла в Маямі (2009)
New in Town
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Люсі Гілл любить розкішні плаття, дорогі машини і їй подобається дертися нагору кар'єрними сходами. Якось з рідного спекотного Маямі її відправляють у відрядження у холодну Міннесоту. Щоб виконати завдання, Люсі повинна пристосуватися до суворого клімату й до місцевих жителів, які не збираються робити їй теплий прийом.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...
Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Нещодавно переглянуті: