Фільмографія
Знайдено 72 результати
5.1 Сюжет (англ.)
When a woman is accused of killing her husband, and even her own step-daughter suspects her of the crime, she must try and prove her innocence with no one on her side but maybe the skeptical insurance agent that's investigating her.
The Suspect (2006)
The Suspect
актор у ролі Taggert
2 жовтня 2006 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
When a woman is accused of killing her husband, and even her own step-daughter suspects her of the crime, she must try and prove her innocence with no one on her side but maybe the skeptical insurance agent that's investigating her.
Сюжет (англ.)
Police detective Christopher Shay was shot during the Penny Romig murder investigation years ago. His then partner, Matt Carson, ends up confessing he was blackmailed with his own alcohol ...
La peur d'un rêve (2006)
La peur d'un rêve
актор у ролі Lem
12 серпня 2006 (Світ)
Канада, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Police detective Christopher Shay was shot during the Penny Romig murder investigation years ago. His then partner, Matt Carson, ends up confessing he was blackmailed with his own alcohol ...
Сюжет
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Ясновидець (2006—2014)
Psych
12+
Серіал 8 сезонів, 121 епізод
Завершений
актор у ролі Cousin
7 липня 2006 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Сюжет (англ.)
Local snowboarding legend Beck McKaye returns home from the 2006 Torino Winter Olympics with a gold medal, only to be later found dead.
Сюжет (англ.)
A paramedic deals with his gambling addiction and troubled relationship with his girlfriend.
Сюжет (англ.)
In a post-apocalyptic society, seventeen-year-old Peggy lives with her over-protective mother and works in the family restaurant. When punks enter the restaurant, and one takes an interest in her, Peggy makes a decision that will change her life forever.
Dance of the Dead (2005)
Dance of the Dead
актор у ролі Pomade Creep
11 листопада 2005 (Світ)
Канада, США
59 хв
Читати опис (англ.)
In a post-apocalyptic society, seventeen-year-old Peggy lives with her over-protective mother and works in the family restaurant. When punks enter the restaurant, and one takes an interest in her, Peggy makes a decision that will change her life forever.
Сюжет (англ.)
An FBI agent must negotiate with a woman holding a hospital hostage in order to get her hands on an experimental drug.
FBI: Negotiator (2005)
FBI: Negotiator
16+
актор у ролі Foggy
24 жовтня 2005 (Світ)
США, Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
An FBI agent must negotiate with a woman holding a hospital hostage in order to get her hands on an experimental drug.
Сюжет
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+
Серіал 15 сезонів, 327 епізодів
Завершений
актор у ролі Dave Stephens
13 вересня 2005 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Сюжет
Професор фізики і блискучий учений Джей Ті Ноймайер знаходить дивну валізку з матеріалами розслідування жорстокого вбивства. В самих матеріалах немає нічого незвичайного: фотографії з місця події, знаряддя вбивства, підозрювані та газетна замітка про подію. Незвичайне лише те, що саме вбивство повинне відбутися через п'ять днів, а його жертвою стане сам Джей Ті…
П’ять днів до півночі (2004)
5ive Days to Midnight
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Bartender
7 червня 2004 (Світ)
Канада, США
3 год 30 хв
Читати опис
Професор фізики і блискучий учений Джей Ті Ноймайер знаходить дивну валізку з матеріалами розслідування жорстокого вбивства. В самих матеріалах немає нічого незвичайного: фотографії з місця події, знаряддя вбивства, підозрювані та газетна замітка про подію. Незвичайне лише те, що саме вбивство повинне відбутися через п'ять днів, а його жертвою стане сам Джей Ті…
Another Country (2003)
Another Country
актор у ролі Larry Gavin
10 лютого 2003 (Світ)
Канада
1 год 33 хв
Сюжет (англ.)
Angel and Randy Henry are a sister and brother, caught on the mean streets of Vancouver's Downtown Eastside. While Angel finds the strength to escape her seemingly hopeless situation, Randy...
On the Corner (2003)
On the Corner
актор у ролі Dealer
1 січня 2003 (Світ)
Канада
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Angel and Randy Henry are a sister and brother, caught on the mean streets of Vancouver's Downtown Eastside. While Angel finds the strength to escape her seemingly hopeless situation, Randy...
Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Мертва зона (2002—2007)
The Dead Zone
16+
Серіал 6 сезонів, 81 епізод
Скасований
актор у ролі Homeless Man
16 червня 2002 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Сюжет (англ.)
Two med students on a road trip are falsely accused of murder by a corrupt local Sheriff, setting off a wild chase and a deadly comedy of errors. As they struggle to survive, every move the students make sends them deeper into trouble.
Pressure (2002)
Pressure
16+
актор у ролі Bartender
20 лютого 2002 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Two med students on a road trip are falsely accused of murder by a corrupt local Sheriff, setting off a wild chase and a deadly comedy of errors. As they struggle to survive, every move the students make sends them deeper into trouble.
Сюжет
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Таємниці Смолвілля (2001—2011)
Smallville
12+
Серіал 10 сезонів, 217 епізодів
Завершений
актор у ролі Edge's Blonde Thug
16 жовтня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Сюжет (англ.)
Chris plays himself as a low-key, nebbishy rock star fumbling sincerely with mundane neighborhood and bizarre rock-god situations with the help--but more often, hindrance--of his band-manager/ex-girlfriend (Kristine Dattilo). His ...
The Chris Isaak Show (2001—2004)
The Chris Isaak Show
Серіал 3 сезони, 47 епізодів
Завершений
актор у ролі Passerby
12 березня 2001 (Світ)
Канада, США
45 хв
Читати опис (англ.)
Chris plays himself as a low-key, nebbishy rock star fumbling sincerely with mundane neighborhood and bizarre rock-god situations with the help--but more often, hindrance--of his band-manager/ex-girlfriend (Kristine Dattilo). His ...
Сюжет
Напередодні виходу на пенсію детектив береться за справу вбитої маленької дівчинки та обіцяє її батькам, що доведе розслідування до кінця...Сюжет засновано на повісті швейцарського драматурга та романіста Фрідріха Дюрренматта 'Das Versprechen/Обіцянка' (1958). Дюрренматт написав повість у розвиток власного сценарію до німецькомовного фільму Ладіслао Вайди 'Es geschah am hellichten Tag/Це сталося серед білого дня' (1958). Пізніше вийшли ще дві екранізації: 'The Cold Light of Day/Холодне світло дня' (1996) Рудольфа ван ден Берґа та 'Es geschah am hellichten Tag' (1997) Ніко Гофманна.
Обіцянка (2001)
The Pledge
18+
актор у ролі Lori's Husband
19 січня 2001 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Напередодні виходу на пенсію детектив береться за справу вбитої маленької дівчинки та обіцяє її батькам, що доведе розслідування до кінця...Сюжет засновано на повісті швейцарського драматурга та романіста Фрідріха Дюрренматта 'Das Versprechen/Обіцянка' (1958). Дюрренматт написав повість у розвиток власного сценарію до німецькомовного фільму Ладіслао Вайди 'Es geschah am hellichten Tag/Це сталося серед білого дня' (1958). Пізніше вийшли ще дві екранізації: 'The Cold Light of Day/Холодне світло дня' (1996) Рудольфа ван ден Берґа та 'Es geschah am hellichten Tag' (1997) Ніко Гофманна.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The community where Christy teaches begins to resent her attempts to bring progress to the town.
Christy: The Movie (2000)
Christy: The Movie
актор у ролі Clay Owens
19 листопада 2000 (Світ)
Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
The community where Christy teaches begins to resent her attempts to bring progress to the town.
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Андромеда (2000—2005)
Andromeda
6+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Magog Warrior #1
2 жовтня 2000 (Світ)
Канада, США
43 хв
Читати опис
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Сюжет (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.
Mysterious Ways (2000—2002)
Mysterious Ways
16+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Mechanic
24 липня 2000 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.
Сюжет (англ.)
A preteen girl travels around the country continually stumbling over supernatural occurrences. Without anyone to believe her, she posts what she finds on her website entitled "So Weird".
So Weird (1999—2001)
So Weird
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Station Attendant
18 січня 1999 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
A preteen girl travels around the country continually stumbling over supernatural occurrences. Without anyone to believe her, she posts what she finds on her website entitled "So Weird".
Сюжет (англ.)
Within the course of one hour 5 stories are shown. None of these stories have any logical explanation, and some of them actually occurred. You are left to decide which of these stories, if ...
Beyond Belief: Fact or Fiction (1997—2004)
Beyond Belief: Fact or Fiction
12+
Серіал 4 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Ghost of Milo Younston
4 листопада 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Within the course of one hour 5 stories are shown. None of these stories have any logical explanation, and some of them actually occurred. You are left to decide which of these stories, if ...
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Menacing Man
7 жовтня 1998 (Світ)
США, Велика Британія
42 хв
Читати опис
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Сюжет (англ.)
Framed for murder and on the run, a former thief struggles to expose the vanguard of an alien invasion with the help of a conspiracy theorist and newly discovered prophecies of Nostradamus.
Перша хвиля (1998—2001)
First Wave
16+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Calvin
9 вересня 1998 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
Framed for murder and on the run, a former thief struggles to expose the vanguard of an alien invasion with the help of a conspiracy theorist and newly discovered prophecies of Nostradamus.
Сюжет (англ.)
A girl from high society joins an all-male expedition to Alaska during the 1899 gold rush.
Золота лихоманка (1998)
Goldrush: A Real Life Alaskan Adventure
актор у ролі One-Eyed Miner
8 березня 1998 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A girl from high society joins an all-male expedition to Alaska during the 1899 gold rush.
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
Серіал 7 сезонів, 98 епізодів
Завершений
актор у ролі Randall Bettinger
23 січня 1998 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.
Сюжет (англ.)
Tom Casey reports to the police some youngsters stealing from cars. He becomes the target of the 3 teenagers, who start to terrorise him and his family.
Сюжет (англ.)
A high-tech team of dream researches uses experimental computer technology to enter peoples' dreams and nightmares and help them deal with their subconscious issues there.
Sleepwalkers (1997—1998)
Sleepwalkers
12+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Man #1
1 листопада 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A high-tech team of dream researches uses experimental computer technology to enter peoples' dreams and nightmares and help them deal with their subconscious issues there.
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
Серіал 9 сезонів, 138 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі One-Eyed Miner
28 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
Серіал 10 сезонів, 214 епізоди
Завершений
актор у ролі Hunter #1
27 липня 1997 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Bystander
2 березня 1997 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: