Фільмографія
Знайдено 59 результатів
Early Edition (1996—2000)
Early Edition
6+
актор у ролі Frank Scanlon
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
драма
фантастика
комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1996 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Нельсон, Mel Damski, James Quinn |
Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
актор у ролі Dr. Arnold
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Джефрі Леві, Лі Боннер |
Первісний страх (1996)
Primal Fear
16+
актор у ролі Woodside
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 616 183 $ |
| Касові збори в США: | 56 116 183 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1996 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Ґреґорі Гобліт |
Є українське аудіо
Страх, брехня і цинізм – основні теми судової драми. У вбивстві архієпископа Чікаґо звинувачується молодий хлопець, який, не дивлячись на всі докази, заперечує свою вину і переконує у цьому свого адвоката.
Їхні відносини стають дедалі напруженішими і заплутаними. Під час судового процесу стикаються колишні коханці – прокурор Дженет Вінейбл і адвокат Мартін Вейл.
Їхні відносини стають дедалі напруженішими і заплутаними. Під час судового процесу стикаються колишні коханці – прокурор Дженет Вінейбл і адвокат Мартін Вейл.
Клітка для пташок (1996)
The Birdcage
16+
актор у ролі TV Editor
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 185 260 553 $ |
| Касові збори в США: | 124 060 553 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 1996 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Майк Ніколс |
Є українське аудіо
Арман та Альберт - власники популярного клубу у самому центрі Маямі. Нехай обидва вже немолоді, але завзяття та фантазії в них вистачає на найбільш неймовірні витівки. Можливо, справа у морі та сонці, а можливо - в їх нетрадиційній сексуальній орієнтації... Але раптово їх спокій порушує повернення сина Армана, який збирається одружитися, та ще й на доньці сенатора та віце-президента Комітету з питань моралі! У татусів великі проблеми: суворі батьки нареченої їдуть знайомитись, і, не доведи господи, вони про щось запідозрять!
Казино (1995)
Casino
16+
актор у ролі Board Investigators
| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 116 112 375 $ |
| Касові збори в США: | 42 512 375 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 1995 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Ніхто не може порівнятися з Семом Ротстіном. Ніхто не уміє заробляти гроші, як він. Ніхто не уміє працювати так самовіддано і акуратно, як трудяга Сем. За свої незаперечні достоїнства Ротстін одержав кличку "Ас". І саме тому боси мафії вирішили відправити Аса заправляти величезним шикарним казино в Лас-Вегасі. А щоб Сему ніхто не заважав "працювати", мафіозі відправили вслід за Асом друга дитинства Ротстіна - Ніккі Санторо, пропащого бандита і безжального головоріза. В Лас-Вегасі Ас як завжди з блиском виконував свою роботу.
Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
актор у ролі Robert Coburg
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредфорд Мей, Тоні Вормбі, Алан Дж. Леві |
Казкові історії для всіх дітей (1995—2000)
Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child
актор у ролі Security Guard
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Vincent Waller, Ентоні Белл, Брюс Ст. Сміт |
Епідемія (1995)
Outbreak
16+
актор у ролі Tracy's Father
| Жанр: | екшн драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 189 859 560 $ |
| Касові збори в США: | 67 659 560 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1995 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Вольфґанґ Петерсен |
Є українське аудіо
В Африці знищують табір найманців, заражений жахливим вірусом, однак бактеріологічна смерть проникає до США з маленькою мавпочкою, яку контрабандою привезли для продажу у зоомагазин. Медичний полковник (Хоффман), спостерігаючи за поширенням епідемії, розуміє, що вихід один – знайти початкового носія вірусу, випущену у лісі тваринку... Як це часто трапляється у Голлівуді, паралельно з цим проектом розроблявся інший, теж присвячений темі епідемії, але він закінчився нічим, оскільки Роберт Редфорд та Джоді Фостер так і не змогли домовитись, чия роль є головнішою. З “Епідемією” також пов’язаний один з найкумедніших в історії “фабрики мрій” діалогів.
Продюсер Арнольд Копелсон: Погоджуйся! Ми зробимо з тебе героя бойовиків.
Хоффман (без ентузіазму): Євреїв – героїв бойовиків не буває.
Продюсер Арнольд Копелсон: Погоджуйся! Ми зробимо з тебе героя бойовиків.
Хоффман (без ентузіазму): Євреїв – героїв бойовиків не буває.
Cosmic Slop (1994)
Cosmic Slop
актор у ролі V.P. (segment "Space Traders")
| Жанр: | фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 1994 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Реджіналд Гадлін, Уоррінгтон Хадлин, Кевін Родні Салліван |
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актор у ролі Chaplain Paul Potter
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
All-American Girl (1994—1995)
All-American Girl
актор у ролі Mr. Gordon
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Террі Гьюз, Ендрю Д. Вейман, Арлін Санфорд |
Бездоганна репутація (1994)
Clean Slate
12+
актор у ролі Young Man
| Жанр: | комедія детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 7 355 425 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Мік Джексон |
Є українське аудіо
Колишній поліцейський, а нині приватний детектив, втратив пам'ять і щоранку змушений прослуховувати свої записи на диктофоні, щоб згадати попереднє. Через амнезію він постійно потрапляє в безглузді ситуації з колегами, бандитами, жінками. На довершення до всього починає розуміти, що замішаний в якійсь афері, що загрожує великими неприємностями. Але в момент кульмінації пам'ять повертається до нього, а з нею приходять багатство і любов.
Hart to Hart Returns (1993)
Hart to Hart Returns
актор у ролі Eric Hayden
| Жанр: | пригоди кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 1993 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Пітер Роджер Гант |
South of Sunset (1993)
South of Sunset
актор у ролі Bartender
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Енрікес Алькала, Брюс Сет Ґрін, Майкл Шульц |
With Harmful Intent (1993)
With Harmful Intent
актор у ролі Dr. Fenton Silver
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Richard Friedman |
Ґрейс у вогні (1993—1998)
Grace Under Fire
12+
актор у ролі Gerald
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Лессак, John Bowab, Девід Трейнер |
Є українське аудіо
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.
Лоїс і Кларк: Нові пригоди Супермена (1993—1997)
Lois & Clark: The New Adventures of Superman
6+
актор у ролі Blind Man
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
драма
фантастика та фентезі
романтичний комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1993 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Сґрічча, Ренді Зіск, Алан Дж. Леві |
Врятовані дзвінком: Новий клас (1993—2000)
Saved by the Bell: The New Class
актор у ролі Mr. Doyle
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Don Barnhart, Miguel Higuera, Френк Боннер |
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі Big Fritz
Серіал
Завершений
| Жанр: |
детектив
драма
фантастика та фентезі
фантастика
кримінальний трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Роб Боумен, Девід Наттер |
Є українське аудіо
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Prophet of Evil: The Ervil LeBaron Story (1993)
Prophet of Evil: The Ervil LeBaron Story
актор у ролі Michael Leary
| Жанр: | біографія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 1993 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джад Тейлор |
Ghostwriter (1992—1995)
Ghostwriter
актор у ролі John Miller
Серіал
Скасований
| Жанр: | сімейний детектив дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Maureen Thorp, Gregory Lehane, Гілберт Моусес |
Picket Fences (1992—1996)
Picket Fences
актор у ролі Larry Adler
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
комедія
сімейний
детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Прессман, Mel Damski, Майкл Шульц |
Мартін (1992—1997)
Martin
6+
актор у ролі Red McMasters
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 1992 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerren Keith, Тоні Сінґлетері, Чак Вінсон |
Є українські субтитри
Мартін живе у Детройті. Він працює на радіо. У нього є кохана дівчина Джіна (Тіша Кемпбелл), яку він дуже кохає і кілька друзів, з якими завжди стаються кумедні ситуації.
А як же Боб? (1991)
What About Bob?
12+
актор у ролі Carswell Fensterwald, M.D.
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 710 000 $ |
| Касові збори в США: | 63 707 829 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 1991 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Френк Оз |
Боб Вайлі, неврівноважений чоловік, з психічними розладами та низкою фобій, приходить на консультацію до відомого нью-йоркського психоаналітика Лео Марвіна. Марвін не може приділити достатньо часу пацієнтові, бо поспішає за місто у відпустку з родиною. Він дає Бобові свою книгу «Кроки дитини» і наказує для початку ознайомитися з нею, доки він не повернеться. Втім, читаючи книгу, Боб вирішує, що має негайно віддячити лікареві та, можливо, й отримати додаткові консультації і тому він вирушає на його пошуки. Зрештою, ця відпустка стала справжнім випробуванням не лише для Боба Вайлі, але й для доктора Марвіна та його сім'ї.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі McBride
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1990 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Constantine Makris, Едвін Шерін, Джейс Олександр |
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Сайнфелд (1989—1998)
Seinfeld
6+
актор у ролі Dan
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Акерман, Том Черонс, Девід Стреінберґ |
Є українське аудіо
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Порожнє гніздечко (1988—1995)
Empty Nest
актор у ролі Mr. Vogle
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Цуккерман, Гарольд Купер, Doug Smart |
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Checker #2
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1987 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Linda Day, Аманда Бірс |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
L.A. Law (1986—1994)
L.A. Law
16+
актор у ролі Eric Simms
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1986 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Він Фелпс, Елоді Кін, Tom Moore |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
ще добре було б вписати озвучення ICTV, воно ж про...
Сфера (1998)
Ну дуже типовий бойовик. Як би не постановка кільк...Евакуація (2020)
Згоден. Дуже класний серіал. Теж не розумію чому й...Чудо-лікар (2019)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про життя (2024)
Поєднання того, що мені подобається, а саме :
Бри...Канк про Землю (2022)
В цілому сподобався, хоча і дивився в звичайному к...Одіссея (2026)
Ой йой неможливо відірватися) Це фентезі серіал пр...Східний палац (2026)
Нещодавно переглянуті: