Бретт Ретнер

Brett Ratner

Дата народження: 28 березня 1969 (56 років)

Знак зодіаку: Овен

Місце народження: Маямі-Біч, Флорида, США

Зріст: 173 см

Всього фільмів (на сайті): 102

Ролі: продюсер (55), актор (35), режисер ★ 7.18 (22)

Сховати реаліті тв, шоу

Фільмографія

Знайдено 102 результати

On the Lot (2007) актор у ролі Self - Judge 0.0

6.1

Сюжет (англ.)

16 aspiring filmmakers compete to become the next big Hollywood director and sign a development deal with DreamWorks.

On the Lot (2007)

On the Lot

Серіал 1 сезон, 16 епізодів Реаліті-шоу Завершений

актор у ролі Self - Judge

22 травня 2007 (Світ)

ігрове шоу, реаліті-шоу

США

Michael Simon

Читати опис (англ.)

16 aspiring filmmakers compete to become the next big Hollywood director and sign a development deal with DreamWorks.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.1 (1030)

Моя оцінка:

/10

Чистильник (2007) продюсер ✓ укр. аудіо 6.0

4.6

Сюжет

У стилі культової комедії «Поліцейський з Беверлі Хіллз».
Прокинувшися одного разу рано вранці в готелі «Беверлі Хіллз», молода людина на ім’я Джек (Седрік Ентертейнер) знаходить поряд з собою труп агента ФБР, а під ліжком - чемодан з 250 тисячами доларів. При цьому він нічого не пам'ятає - непоганий початок дня! Впавши в глибоку амнезію, він не взнає дружину і навіть свою власну коханку, абсолютно не розуміє, звідки у нього на голові величезна шишка і чому його переслідують агенти ЦРУ.

Трейлер

Чистильник (2007)

Code Name: The Cleaner

14+

продюсер

10 квітня 2007 (Україна)

екшн, комедія, кримінальний

США 1 год 24 хв

Лес Мейфілд

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.0 (15) IMDb: 4.6 (12369)

6.0

4.6

12369

38%

Моя оцінка:

/10

Up Close with Carrie Keagan (2007—2009) зіграв самого себе 0.0

4.1

Сюжет (англ.)

Up Close with Carrie Keagan is a comedy talk-show featuring ground-breaking, funny and uncensored interviews with Hollywood's A-list.

Up Close with Carrie Keagan (2007—2009)

Up Close with Carrie Keagan

Серіал 2 сезони, 2 епізоди Завершений

зіграв самого себе

3 січня 2007 (Світ)

ток-шоу

США

Kourosh Taj

Читати опис (англ.)

Up Close with Carrie Keagan is a comedy talk-show featuring ground-breaking, funny and uncensored interviews with Hollywood's A-list.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 4.1 (230)

Моя оцінка:

/10

Люди Ікс: Остання битва (2006) режисер ✓ укр. аудіо 7.2

6.6

Сюжет

На цей раз Людям Ікс на чолі з професором Чарльзом Ксавьє доводиться вступити в битву з самою еволюцією в особі їх воскреслого товариша по команді ... Джейн Грей, яка відроджена у вигляді Темного Фенікса і представляє небезпеку не тільки для самої себе, але і для мутантів і для всієї людської раси. А коли нарешті знайдено можливі ліки — те, що може звернути генетичні мутації — настає час вирішальної битви між Людьми Ікс, Братством Магнето і людством.

Трейлер

Люди Ікс: Остання битва (2006)

X-Men: The Last Stand

12+

режисер

24 травня 2006 (Світ)

екшн, пригоди, фентезі, фантастика, трилер

Канада, США, Велика Британія 1 год 44 хв

Бретт Ретнер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (359) IMDb: 6.6 (557824)

7.2

359

Моя оцінка:

/10

(англ. аудіо) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн

Кінець гри (2006) продюсер ✓ укр. аудіо 6.7

5.1

Сюжет

Убитий президент США. Агент секретної служби Алекс Томас, відповідальний за безпеку глави американської держави, винить себе в його загибелі. Томас покидає свій пост, але проте вирішує зайнятися розслідуванням цього злочину. У пошуках вбивці йому допомагає настирлива журналістка Кейт Кроуфорд.
Разом вони починають розплутувати нитки, що ведуть до високопоставлених змовників колишньому керівнику спецслужби генералу Монтгомері і директору Управління національної безпеки Вону Стівенсу.

Трейлер

Кінець гри (2006)

End Game

16+

продюсер

22 березня 2006 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, детектив, трилер

Німеччина, США, Канада 1 год 33 хв

Енді Чен

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (4) IMDb: 5.1 (5796)

6.7

5.1

5796

22%

Моя оцінка:

/10

Біжи не озираючись (2006) продюсер ✓ укр. аудіо 7.3

7.3

Сюжет

Одного разу вночі мафія вбиває поліцейського. Зброя, якою скоєно злочин, потрапляє до рук двох десятирічних хлопчаків. Це сталося з вини батька одного з хлопців – Джої Газелле (Вокер), рядового одного з джерсійських мафіозних кланів. Тепер Джої змушений рятувати хлопців від мафії, а себе – від великих неприємностей, оскільки друг його сина (Брайт) випадково застрелив з пістолета свого вітчима, племінника боса російської банди.

Трейлер

Біжи не озираючись (2006)

Running Scared

18+

продюсер

6 січня 2006 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, трилер

Німеччина, США 2 год 2 хв

Вейн Крамер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.3 (74) IMDb: 7.3 (105052)

7.3

Моя оцінка:

/10

Аутсайдер (2005) зіграв самого себе 0.0

6.4

Сюжет (англ.)

Nicholas Jarecki follows director James Toback on the 12-day shoot of his thriller, When Will I Be Loved -- a movie made without a script or distribution deal.

Трейлер

Аутсайдер (2005)

The Outsider

зіграв самого себе

4 грудня 2005 (Світ)

документальний

США 1 год 25 хв

Ніколас Джарекі

Читати опис (англ.)

Nicholas Jarecki follows director James Toback on the 12-day shoot of his thriller, When Will I Be Loved -- a movie made without a script or distribution deal.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.4 (278)

0.0

Моя оцінка:

/10

Різдвяна різанина Санти (2005) продюсер 5.2

5.4

Сюжет

Марно всі чекають на Різдво доброго Санта Клауса з подарунками. Тисячу років тому одного із сподвижників диявола програв парі янголу, і всі подальші сторіччя за умов договору він в день свого народження був вимушений приносити радість і подарунки людям. Але нарешті термін парі закінчується і Санта Клаус готовий зруйнувати все на шляху відплати...

Трейлер

Різдвяна різанина Санти (2005)

Santa's Slay

16+

продюсер

25 жовтня 2005 (Світ)

комедія, фентезі, жахи

Канада, США 1 год 18 хв

Девід Стейман

Читати опис

КіноБаза: 5.2 (7) IMDb: 5.4 (11776)

5.2

5.4

11776

43%

Моя оцінка:

/10

Втеча з в'язниці (2005—2017) продюсер, режисер ✓ укр. аудіо 8.1

8.3

Сюжет

Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Олександр Махоуні), але і секретні урядові структури, замішані в махінаціях колишнього президента країни.

Трейлер

Втеча з в'язниці (2005—2017)

Prison Break

16+

Серіал 5 сезонів, 90 епізодів Завершений

Топ #79 серіал

продюсер, режисер

29 серпня 2005 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, детектив, трилер

США 44 хв

Боббі Рот, Кевін Гукс, Двайт Г. Літтл

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.1 (289) IMDb: 8.3 (621335)

8.1

289

Моя оцінка:

/10

Prison Break: Resurrection (2005) продюсер, режисер 0.0

0.0

Сюжет (англ.)

An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.

Prison Break: Resurrection (2005)

Prison Break: Resurrection

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів

продюсер, режисер

29 серпня 2005 (Світ)

екшн, кримінальний, драма

Велика Британія, США 44 хв

Боббі Рот, Кевін Гукс, Двайт Г. Літтл

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 0.0 (0)

Моя оцінка:

/10

Сусідки (2005—2010) актор у ролі Self - Director 0.0

5.6

Сюжет (англ.)

An inside peek at what really goes on inside the Playboy Mansion, starring Hugh Hefner's then three main girlfriends Holly Madison, Bridget Marquardt and Kendra Wilkinson.

Сусідки (2005—2010)

The Girls Next Door

Серіал 6 сезонів, 92 епізоди Реаліті-шоу Завершений

актор у ролі Self - Director

7 серпня 2005 (Світ)

комедія, реаліті-шоу, романтичний

США 22 хв

Kevin Burns, Паоло Дурадзо

Читати опис (англ.)

An inside peek at what really goes on inside the Playboy Mansion, starring Hugh Hefner's then three main girlfriends Holly Madison, Bridget Marquardt and Kendra Wilkinson.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.6 (4156)

Моя оцінка:

/10

'Reservoir Dogs' Revisited (2005) зіграв самого себе 0.0

6.9

Сюжет (англ.)

This made-for-television documentary explores the style, characters, performances, impact, and influence of Quentin Tarantino's landmark indie film Reservoir Dogs (1992).

'Reservoir Dogs' Revisited (2005)

'Reservoir Dogs' Revisited

зіграв самого себе

1 січня 2005 (Світ)

документальний

США 24 хв

Джеффрі Шварц

Читати опис (англ.)

This made-for-television documentary explores the style, characters, performances, impact, and influence of Quentin Tarantino's landmark indie film Reservoir Dogs (1992).

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.9 (76)

Моя оцінка:

/10

Після заходу сонця (2004) режисер, продюсер ✓ укр. аудіо 7.2

6.2

Сюжет

Знаменитий злодій Макс Бурдетт (Броснан) після своєї останньої справи разом з подругою і спільницею (Хаєк) вирушає відпочивати на тропічний острів. Проте за ними стежить агент ФБР (Харрелсон), який мріє впіймати Бурдетта...

Трейлер

Після заходу сонця (2004)

After the Sunset

12+

режисер, продюсер

12 листопада 2004 (Світ)

екшн, комедія, кримінальний, драма

США 1 год 37 хв

Бретт Ретнер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (39) IMDb: 6.2 (50785)

7.2

Моя оцінка:

/10

Le grand journal de Canal+ (2004—2010) зіграв самого себе 5.0

6.0

Сюжет

Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20

Le grand journal de Canal+ (2004—2010)

Le grand journal de Canal+

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Завершений

зіграв самого себе

30 серпня 2004 (Світ)

документальний, комедія, ток-шоу

Франція 60 хв

Massimo Manganaro, Pascal Rétif, Didier Froehly

Читати опис

Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20

КіноБаза: 5.0 (2) IMDb: 6.0 (314)

Моя оцінка:

/10

Антураж (2004—2011) актор у ролі Brett Ratner ✓ укр. аудіо 7.7

8.4

Сюжет

Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?

Трейлер

Антураж (2004—2011)

Entourage

16+

Серіал 8 сезонів, 96 епізодів Завершений

актор у ролі Brett Ratner

18 липня 2004 (Світ)

комедія, драма

США 28 хв

Джуліан Фаріно, Марк Майлод, Деніел Аттіас

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.7 (32) IMDb: 8.4 (179880)

7.7

Моя оцінка:

/10

Shootout (2003) зіграв самого себе 0.0

6.6

Сюжет (англ.)

Big time producer Peter Guber and Variety's Peter Bart sit down with the biggest names in the business.

Shootout (2003)

Shootout

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений

зіграв самого себе

12 жовтня 2003 (Світ)

ток-шоу

США 30 хв

Scott Sternberg, Jeff Rifkin, Barry Glazer

Читати опис (англ.)

Big time producer Peter Guber and Variety's Peter Bart sit down with the biggest names in the business.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.6 (206)

Моя оцінка:

/10

Підстава (2003—2007) зіграв самого себе 6.5

6.0

Сюжет

Ведучий реального шоу є справжнім жахом і грозою для всіх знаменитостей. Він розігрує справжніх зірок. Ештон Кутчер змушує світських персон зганьбитися на очах їхніх же шанувальників. Щоправда, з боку це виглядає кумедно й може принести задоволення глядачам, а для відомих людей більше немає безпечного притулку.

Підстава (2003—2007)

Punk'd

Серіал 9 сезонів, 77 епізодів Реаліті-шоу Завершений

зіграв самого себе

17 березня 2003 (Світ)

комедія, реаліті-шоу

США 30 хв

Brendon Carter, Michael Simon, Christopher Heary

Читати опис

КіноБаза: 6.5 (2) IMDb: 6.0 (8816)

Моя оцінка:

/10

Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003) зіграв самого себе 7.2

6.4

Сюжет

Джімі Кімел розмовляє з зірками.

Трейлер

Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003)

Jimmy Kimmel Live!

Серіал 42 сезони, 6017 епізодів Ток-шоу Поновлений серіал

зіграв самого себе

26 січня 2003 (Світ)

комедія, музичний, ток-шоу

США 60 хв

Joe DeMaio, Джонатан Кіммел, Тодд Бішоп

Читати опис

Джімі Кімел розмовляє з зірками.

КіноБаза: 7.2 (5) IMDb: 6.4 (18096)

Моя оцінка:

/10

Заплатити сповна (2002) продюсер 3.0

7.0

Сюжет

Мітч (Мекхі Файфер) піднвся на торгівлі кокаїном. Надприбутки окупали ризик, а жорстокість його хлопців ламала конкурентів. Гроші зробили Мітча королем Гарлему й піднесли до небес. Але можливість швидкої наживи залучає нових гравців у злочинний бізнес. Готових на все, щоб урвати свій куш!
Іодного разу кожний з них зрозумів, що прийшов час сплатити сповну...

Трейлер

Заплатити сповна (2002)

Paid in Full

18+

продюсер

25 жовтня 2002 (Світ)

екшн, кримінальний, драма

США 1 год 37 хв

Чарльз Стоун IІІ

Читати опис

КіноБаза: 3.0 (1) IMDb: 7.0 (14992)

3.0

Моя оцінка:

/10

Червоний Дракон (2002) режисер ✓ укр. аудіо 7.7

7.2

Сюжет

Події цієї стрічки розгортаються до подій, описаних в «Мовчанні ягнят» і до появи Клариси Старлінг. Ми знайомимся з людиною, яка спіймала Ганнібала Лектора, — спеціальним агентом ФБР Віллом Гремом. Після арешту Лектора, який ледве не вартував Грему життя, Вілл йде зі служби в Бюро.
Проте, поява нового жахливого серійного вбивці примушує Грема повернутися на службу. Цей безжальний монстр, якого преса вже охрестила «Зубною Феєю», ночами вирізає цілі сім'ї. Тепер Віллу потрібна порада від досвідченого спеціаліста, і він звертається за допогою до свого старого знайомого… доктора «Ганнібала-каннібала» Лектора!

Трейлер

Червоний Дракон (2002)

Red Dragon

16+

режисер

2 жовтня 2002 (Світ)

кримінальний, драма, трилер, жахи, детектив

Німеччина, США 2 год 4 хв

Бретт Ретнер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.7 (179) IMDb: 7.2 (301662)

7.7

179

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри)

Last Call with Carson Daly (2002—2014) зіграв самого себе 5.0

3.1

Сюжет (англ.)

Join Carson Daly as he checks out the coolest places in LA and talks with today's big names in film and television and introduces you to up-and-coming bands and musicians that rock.

Last Call with Carson Daly (2002—2014)

Last Call with Carson Daly

Серіал 2 сезони, 4 епізоди Завершений

зіграв самого себе

8 січня 2002 (Світ)

комедія, музичний, ток-шоу

США 30 хв

Steve Paley, Rich Bond, Michael A. Hammeke

Читати опис (англ.)

Join Carson Daly as he checks out the coolest places in LA and talks with today's big names in film and television and introduces you to up-and-coming bands and musicians that rock.

КіноБаза: 5.0 (1) IMDb: 3.1 (1355)

Моя оцінка:

/10

Година пік 2 (2001) режисер ✓ укр. аудіо 7.4

6.7

Сюжет

Детективи Лі і Картер знову разом! Цього разу - в Гонконзі, куди Картер приїхав, щоб відпочити і відтягнутись в компанії старого приятеля. Приятель же якраз у цей момент зайнявся важливим розслідуванням - він висліджує одного з босів Тріади, підозрюваного в організації вибуху в американському посольстві. Загалом, скаржитися на життя Картеру не доведеться - веселішої відпустки у нього в житті не було.

Трейлер

Година пік 2 (2001)

Rush Hour 2

12+

режисер

3 серпня 2001 (Світ)

екшн, комедія, кримінальний, трилер

США, Гонконг 1 год 30 хв

Бретт Ретнер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.4 (200) IMDb: 6.7 (248597)

7.4

200

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $7.99

Подвійні неприємності (2001) продюсер 0.0

5.4

Сюжет

Вкрасти паспорт у схожого хлопця, і видати себе за нього - ця ідея здалася герою даної кримінальної комедії дуже вдалої. Адже він знаходився в перегонах після помилкового звинувачення і потребував хоча б тимчасового прикриття.
Але незабаром невдалий злодюжка зрозумів, що потрапив з вогню та в полум'ї. Володар паспорта виявився досить небезпечним типом, якого розшукують ще активніше, ніж його самого.

Трейлер

Подвійні неприємності (2001)

Double Take

16+

продюсер

12 січня 2001 (Світ)

екшн, комедія, кримінальний, трилер, пригоди, драма, романтичний

США 1 год 28 хв

Джордж Ґалло

Читати опис

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.4 (8890)

0.0

Моя оцінка:

/10

Сім'янин (2000) режисер ✓ укр. аудіо 7.6

6.8

Сюжет

Що би ви обрали: бути президентом великої інвестиційної компанії, жити в розкішній квартирі з видом на мільярд доларів, їздити на останній моделі Феррарі і при цьому залишатися холостим, або працювати продавцем автопокришок у "Великого Еда", купувати одяг у супермаркеті і пересуватися по рідному передмістю на вмісткому і ще не дуже старому мінівені?
Не поспішайте з відповіддю, адже не дарма доля у вигляді обдовбаного чорношкірого діда мороза надає Джеку шанс спробувати обидва варіанти. І, повірте, не дивлячись на велику кількість комічних ситуацій, які тепер є невід'ємною частиною його життя, Джека чекає тяжкий вибір.

Трейлер

Сім'янин (2000)

The Family Man

12+

режисер

12 грудня 2000 (Світ)

комедія, драма, фентезі, романтичний

США 2 год 5 хв

Бретт Ретнер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.6 (164) IMDb: 6.8 (125792)

7.6

164

Моя оцінка:

/10

Чорне й біле (1999) актор у ролі Brett Ratner 4.0

5.0

Сюжет

Це унікальне дослідження загадкового світу Манхеттену, дивного місця, де один одного знають всі без виключення: діти багатих і бідних, реппери, впливові адвокати, зірки баскетболу, - і зі всієї цієї різношерстої публіки виходить незрівнянний коктейль, замішаний на сексі, музиці і вбивствах.

Трейлер

Чорне й біле (1999)

Black and White

18+

актор у ролі Brett Ratner

4 вересня 1999 (Світ)

кримінальний, драма, музичний

США 1 год 38 хв

Джеймс Тобек

Читати опис

КіноБаза: 4.0 (1) IMDb: 5.0 (6142)

4.0

Моя оцінка:

/10

Незалежний об'єктив (1999) продюсер 0.0

8.1

Сюжет (англ.)

Different celebrity host present a new independent documentary.

Незалежний об'єктив (1999)

Independent Lens

Серіал 27 сезонів, 559 епізодів Документальний Поновлений серіал

продюсер

9 серпня 1999 (Світ)

документальний, драма

США 60 хв

Connie Field, Steven Bognar, Джулія Райхерт

Читати опис (англ.)

Different celebrity host present a new independent documentary.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 8.1 (678)

Моя оцінка:

/10

Making the Video (1999—2005) зіграв самого себе, режисер 0.0

6.0

Сюжет (англ.)

A series on MTV showing the making of popular music videos.

Making the Video (1999—2005)

Making the Video

Серіал 12 сезонів, 177 епізодів Документальний Завершений

зіграв самого себе, режисер

11 липня 1999 (Світ)

документальний, музичний

США 30 хв

Nicco Ardin, M Pink Christofalo, Charles Davis

Читати опис (англ.)

A series on MTV showing the making of popular music videos.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.0 (194)

Моя оцінка:

/10

Джекі Чан: Мої трюки (1999) актор у ролі Himself (Making of 'Rush Hour') 8.5

7.6

Сюжет

Успіх таких хітів, як "Розборки в Бронксі", "Перший удар" і "Година пік" затвердив Джекі Чана як одного з найпопулярніших в світі акторів. Стиль виконання ним самим поставлених на екрані трюків зробив його ім'я відомим на всій планеті. Тепер Джекі бере Вас за куліси, щоб показати, як він удосконалює своє небезпечне ремесло. Вперше є можливість поглянути зсередини на те, як Джекі і його команда ставлять бійки, падіння, перестрілки, вибухи і авіакатастрофи і їх наслідки.

Джекі Чан: Мої трюки (1999)

Jackie Chan: My Stunts

актор у ролі Himself (Making of 'Rush Hour')

30 березня 1999 (Світ)

документальний

Гонконг 1 год 34 хв

Джекі Чан, Xavier Lee

Читати опис

КіноБаза: 8.5 (12) IMDb: 7.6 (1447)

8.5

7.6

1447

70%

Моя оцінка:

/10

Режисери (1997—2004) зіграв самого себе 0.0

7.5

Сюжет (англ.)

A documentary series focusing on some of cinema's greatest film directors.

Режисери (1997—2004)

The Directors

Серіал 2 сезони, 50 епізодів Документальний Завершений

зіграв самого себе

1 січня 1999 (Світ)

документальний, біографія

США 60 хв

Robert J. Emery

Читати опис (англ.)

A documentary series focusing on some of cinema's greatest film directors.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.5 (246)

Моя оцінка:

/10

Година пік (1998) режисер ✓ укр. аудіо 7.7

7.0

Сюжет

У Лос-Анджелесі лиходії викрадають дочку китайського консула. Консул викликає в Америку свою людину, щоб той взяв участь у розслідуванні. Агенти ФБР звернулися до поліції з проханням виділити їм самого нікчемного співробітника, щоб той взяв китайця на себе й показав йому визначні пам'ятки, а головне, не дозволив втручатися в їхні справи. Їм надається самий балакучий поліцейський Картер. Природно, після ряду розбіжностей і непорозумінь вони об'єднують зусилля й всерйоз беруться за визволення заручниці.