Боривой Земан
Borivoj Zeman
Дата народження: 6 березня 1912
Знак зодіаку: Риби
Дата смерті: 23 грудня 1991 (79 років)
Місце народження: Прага, Богемія, Австро-Угорщина [тепер Чехія]
Всього фільмів (на сайті): 11
Фільмографія
Знайдено 11 результат
Королівські пригоди (2024)
The Proud Princess
сценарист
| Жанр: | анімація сімейний комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехія Польща Словаччина |
| Бюджет: | 4 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 697 867 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 березня 2025 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Radek Beran, David Lisy |
В одному казковому королівстві жила була юна, але дуже вередлива принцеса Злата. Найбільше вона любила себе, і всі хитрі вельможі цим користувалися. Але якось у її саду з'являється садівник Мирослав. Він вирішує допомогти принцесі та краде її з палацу. Разом вони рушають у захоплюючу, але небезпечну подорож. Злата має не тільки полюбити світ навколо, а й розкрити страшну таємницю самого садівника.
Almost King (1977)
Almost King
режисер, сценарист
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1977 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Боривой Земан |
The Terribly Sad Princess (1968)
The Terribly Sad Princess
режисер, сценарист
| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 1968 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Боривой Земан |
Привид замку Моррисвіль (1966)
The Phantom of Morrisville
режисер, сценарист
| Жанр: | комедія детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 1966 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Боривой Земан |
Є українське аудіо
Пародія на містичні детективи, зокрема - на досить відомий фільм «Колодязь і маятник» (1961). Музикант симфонічного оркестру оперного театру під час вистави, на якій виконується опера Жоржа Бізе «Кармен», читає англійський детектив. Ця книга справляє на нього сильне враження. Таке, що він уявляє себе її героєм, сером Моррісом, власником готичного замку. А далі відбуваються загадкові вбивства і зникнення, інтриги і т.п.
The Young Lady from the Riverside (1959)
The Young Lady from the Riverside
режисер, сценарист
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1959 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Боривой Земан |
Angel in the Mountains (1955)
Angel in the Mountains
режисер
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 1955 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Боривой Земан |
Byl jednou jeden král (1955)
Once Upon a Time, There Was a King...
режисер, сценарист
| Жанр: | сімейний комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 1955 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Боривой Земан |
Holiday with Angel (1953)
Holiday with Angel
режисер, сценарист
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1953 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Боривой Земан |
The Proud Princess (1952)
The Proud Princess
режисер, сценарист
| Жанр: | сімейний драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1952 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Боривой Земан |
A Dead Man among the Living (1947)
A Dead Man among the Living
режисер, сценарист
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 1947 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Боривой Земан |
A Christmas Dream (1946)
A Christmas Dream
режисер
| Жанр: | анімація короткий фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 1945 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Режисер: | Боривой Земан, Карел Земан |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: