Фільмографія
Знайдено 21 результат
Гіли (2021—2023)
актор у ролі Old Man ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Двоє братів і суперників — один лиходій, або "гіл", на рингу; інший герой, або "фейс", воюють за просування свого покійного батька в реслінгу, борючись за національну увагу в маленькому містечку Джорджії.Гіли (2021—2023)
Heels
16+
актор у ролі Old Man актор у ролі Old Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє братів і суперників — один лиходій, або "гіл", на рингу; інший герой, або "фейс", воюють за просування свого покійного батька в реслінгу, борючись за національну увагу в маленькому містечку Джорджії.
Supercool (2021)
актор у ролі Jimmy's Dad
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Lifelong friends Neil and Gilbert's undeniable bond is tested to the limits when Neil makes a magical wish that comes true. With the assistance of Neil's charismatic neighbor, Jimmy, and Gilbert's wild ideas, Neil endures one epic niSupercool (2021)
Supercool
16+
актор у ролі Jimmy's Dad актор у ролі Jimmy's Dad
Сюжет (англ.)
Lifelong friends Neil and Gilbert's undeniable bond is tested to the limits when Neil makes a magical wish that comes true. With the assistance of Neil's charismatic neighbor, Jimmy, and Gilbert's wild ideas, Neil endures one epic ni
Зовнішні мілини (2020—)
актор у ролі Old Timer ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.Зовнішні мілини (2020—)
Outer Banks
16+
актор у ролі Old Timer актор у ролі Old Timer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.
Останній кандидат (2016—2019)
актор у ролі Onlooker #1 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
6+
актор у ролі Onlooker #1 актор у ролі Onlooker #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Атланта (2016—2022)
актор у ролі Grandpa ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.Атланта (2016—2022)
Atlanta
16+
актор у ролі Grandpa актор у ролі Grandpa ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.
Воскресіння (2014—2015)
актор у ролі Elderly Man ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Життя мешканців Аркадії, штат Міссурі, назавжди змінилося, коли повернулися їхні померлі близькі.Воскресіння (2014—2015)
Resurrection
12+
актор у ролі Elderly Man актор у ролі Elderly Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя мешканців Аркадії, штат Міссурі, назавжди змінилося, коли повернулися їхні померлі близькі.
Little Red Wagon (2012)
актор у ролі Mr. Deason
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
With nothing more than a blazing spirit of philanthropy and his beat-up red wagon, Zach sets out to help homeless children in America. In the process, he sweeps his fractured family - and ultimately the entire country - along with him.Little Red Wagon (2012)
Little Red Wagon
6+
актор у ролі Mr. Deason актор у ролі Mr. Deason
Сюжет (англ.)
With nothing more than a blazing spirit of philanthropy and his beat-up red wagon, Zach sets out to help homeless children in America. In the process, he sweeps his fractured family - and ultimately the entire country - along with him.
Щоденники вампіра (2009—2017)
актор у ролі Old Man ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елейна Ґілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися зі своїм горем і рухатися по життю далі. Елейна завжди була зіркою школи. Красива і популярна, вона була залучена до життя друзів і школи, але зараз вона намагається приховати свій смуток від світу. З початком навчального року Елейна та її подруги зачаровані гарним і таємничим студентом, Стефаном Сальваторе. Стефан і Елейна відразу відчувають взаємну симпатію, але вона й гадки не має, що Стефан — вампір, котрий з усіх сил намагається жити мирно серед людей, в той час, як його брат Деймон є втіленням насильства і жорстокості. Він усе життя присвятив знущанням над Стефаном, з яким у XVIII столітті вони не поділили дівчину, в котру обидва були закохані. І тепер двоє братів-вампірів починають війну за любов та душу Елейни, а також всіх жителів маленького містечка Містик Фоллс, штат Вірджинія.Щоденники вампіра (2009—2017)
The Vampire Diaries
16+
актор у ролі Old Man актор у ролі Old Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елейна Ґілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися зі своїм горем і рухатися по життю далі. Елейна завжди була зіркою школи. Красива і популярна, вона була залучена до життя друзів і школи, але зараз вона намагається приховати свій смуток від світу. З початком навчального року Елейна та її подруги зачаровані гарним і таємничим студентом, Стефаном Сальваторе. Стефан і Елейна відразу відчувають взаємну симпатію, але вона й гадки не має, що Стефан — вампір, котрий з усіх сил намагається жити мирно серед людей, в той час, як його брат Деймон є втіленням насильства і жорстокості. Він усе життя присвятив знущанням над Стефаном, з яким у XVIII столітті вони не поділили дівчину, в котру обидва були закохані. І тепер двоє братів-вампірів починають війну за любов та душу Елейни, а також всіх жителів маленького містечка Містик Фоллс, штат Вірджинія.
Татусева донька (2007)
актор у ролі Mr. Jones
5.9
5.9
Сюжет
Джулія - успішна молода адвокатесса. Знайомство з швейцаром Монті, здавалося, ні до чого привести не могло: він мало забезпечений, до того ж обтяжений трьома дочками. Тим паче, що батько Джулії - проти її зближення з Монті. Але дівчина не звикла відступати перед труднощами.Татусева донька (2007)
Daddy's Little Girls
12+
актор у ролі Mr. Jones актор у ролі Mr. Jones
Сюжет
Джулія - успішна молода адвокатесса. Знайомство з швейцаром Монті, здавалося, ні до чого привести не могло: він мало забезпечений, до того ж обтяжений трьома дочками. Тим паче, що батько Джулії - проти її зближення з Монті. Але дівчина не звикла відступати перед труднощами.
Антуан Фішер (2002)
актор у ролі Horace ✓ укр. субтитри
7.3
7.3
Сюжет
Моряка, схильного до вибухів насильства, направлено до морського психіатра за допомогою. Спочатку відмовившись розкритись, молода людина зрештою розкривається і розповідає про жахливе дитинство. Завдяки вказівкам свого лікаря він стикається з болючим минулим і починає пошуки сім'ї, якої він ніколи не знав.Антуан Фішер (2002)
Antwone Fisher
12+
актор у ролі Horace актор у ролі Horace ✓ укр. субтитри
Сюжет
Моряка, схильного до вибухів насильства, направлено до морського психіатра за допомогою. Спочатку відмовившись розкритись, молода людина зрештою розкривається і розповідає про жахливе дитинство. Завдяки вказівкам свого лікаря він стикається з болючим минулим і починає пошуки сім'ї, якої він ніколи не знав.
Чарівний світ Діснею (1997—)
актор у ролі Reverend Reese
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
актор у ролі Reverend Reese актор у ролі Reverend Reese
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Саванна (1996—1997)
актор у ролі Bank president ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Події серіалу розгортаються у Савані, маленькому містечку у штаті Джорджія. Живучи у такому тихому та спокійному місті, головні герої й не підозрюють, що доля підготувала їм великі потрясіння, і незабаром відбудуться події, що не дозволять залишатися осторонь і просто жити за течією. Починається усе безхмарно, ніщо не віщує бурі, коли ми знайомимося з трьома кращими подругами, що виросли разом. Лейн МакКензі поїхала з Савани після закінчення коледжу, щоб зробити кар'єру журналістки у Нью-Йорку. Лейн повертається у рідне містечко на весілля своєї кращої подруги Ріс Бартон, яка виходить заміж за Тревіса Пітерсона. Ріс — наївна білявка, трохи розпещена своїм батьком-мультимільйонером Едом Бартоном. Ріс щиро кохає Тревіса і сподівається знайти щастя у шлюбі з ним. Третя подруга — Пейтон, донька покоївки, яка обслуговує будинок Бартонів.Саванна (1996—1997)
Savannah
актор у ролі Bank president актор у ролі Bank president ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу розгортаються у Савані, маленькому містечку у штаті Джорджія. Живучи у такому тихому та спокійному місті, головні герої й не підозрюють, що доля підготувала їм великі потрясіння, і незабаром відбудуться події, що не дозволять залишатися осторонь і просто жити за течією. Починається усе безхмарно, ніщо не віщує бурі, коли ми знайомимося з трьома кращими подругами, що виросли разом. Лейн МакКензі поїхала з Савани після закінчення коледжу, щоб зробити кар'єру журналістки у Нью-Йорку. Лейн повертається у рідне містечко на весілля своєї кращої подруги Ріс Бартон, яка виходить заміж за Тревіса Пітерсона. Ріс — наївна білявка, трохи розпещена своїм батьком-мультимільйонером Едом Бартоном. Ріс щиро кохає Тревіса і сподівається знайти щастя у шлюбі з ним. Третя подруга — Пейтон, донька покоївки, яка обслуговує будинок Бартонів.
Queen (1993)
актор у ролі Slave #1
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The son of a plantation owner has a daughter named Queen, with a slave. As Queen grows, she is faced with the struggle of trying to fit in with the troubled world around her.Queen (1993)
Queen
12+
актор у ролі Slave #1 актор у ролі Slave #1
Сюжет (англ.)
The son of a plantation owner has a daughter named Queen, with a slave. As Queen grows, she is faced with the struggle of trying to fit in with the troubled world around her.
With Murder in Mind (1992)
актор у ролі Dr. Walker
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
After being shot while trying to arrange the sale of a rural farm, a real estate agent desperately tries to bring the shooter to justice.With Murder in Mind (1992)
With Murder in Mind
актор у ролі Dr. Walker актор у ролі Dr. Walker
Сюжет (англ.)
After being shot while trying to arrange the sale of a rural farm, a real estate agent desperately tries to bring the shooter to justice.
Love Crimes (1992)
актор у ролі Jamie
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
A tough female district attorney is investigating a man who picks out women from public places by posing as a famous photographer, then takes pictures of them, then pushes on their ...Love Crimes (1992)
Love Crimes
16+
актор у ролі Jamie актор у ролі Jamie
Сюжет (англ.)
A tough female district attorney is investigating a man who picks out women from public places by posing as a famous photographer, then takes pictures of them, then pushes on their ...
I'll Fly Away (1991—1993)
актор у ролі Clifton
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Forrest Bedford is a Southern lawyer in the late 1950s, generally content with his privileged life. But the winds of change are blowing, and he becomes increasingly involved with civil ...I'll Fly Away (1991—1993)
I'll Fly Away
актор у ролі Clifton актор у ролі Clifton
Сюжет (англ.)
Forrest Bedford is a Southern lawyer in the late 1950s, generally content with his privileged life. But the winds of change are blowing, and he becomes increasingly involved with civil ...
The Rose and the Jackal (1990)
актор
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Union detective Allan Pinkerton falls in love with an aristocrat caught spying for the Confederacy.The Rose and the Jackal (1990)
The Rose and the Jackal
актор актор
Сюжет (англ.)
Union detective Allan Pinkerton falls in love with an aristocrat caught spying for the Confederacy.
Your Mother Wears Combat Boots (1989)
актор у ролі Drill Sergeant
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
An overprotective single mother tries to stop her son joining the parachute unit by sending him to the college, fearful that he may end up his life like his father did. He secretly leaves ...Your Mother Wears Combat Boots (1989)
Your Mother Wears Combat Boots
актор у ролі Drill Sergeant актор у ролі Drill Sergeant
Сюжет (англ.)
An overprotective single mother tries to stop her son joining the parachute unit by sending him to the college, fearful that he may end up his life like his father did. He secretly leaves ...
In the Heat of the Night (1988—1995)
актор у ролі Bob Burrows
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
In the Heat of the Night is an American television series based on the motion picture and novel of the same name starring Carroll O'Connor as the white police chief William Gillespie, and Howard Rollins as the African-American police detective Virgil Tibbs. It was broadcast on NBC from 1988 until 1992, and then on CBS until 1995. Its executive producers were Fred Silverman, Juanita Bartlett and Carroll O'Connor. TGG Direct released the first season of the series to DVD on August 28, 2012.In the Heat of the Night (1988—1995)
In the Heat of the Night
актор у ролі Bob Burrows актор у ролі Bob Burrows
Сюжет (англ.)
In the Heat of the Night is an American television series based on the motion picture and novel of the same name starring Carroll O'Connor as the white police chief William Gillespie, and Howard Rollins as the African-American police detective Virgil Tibbs. It was broadcast on NBC from 1988 until 1992, and then on CBS until 1995. Its executive producers were Fred Silverman, Juanita Bartlett and Carroll O'Connor. TGG Direct released the first season of the series to DVD on August 28, 2012.
Mischief (1985)
актор у ролі Mr. Hartman
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
1956: The shy Jonathan's luck with girls changes when he wins the rebellious Gene as a friend in his last year of high school. Gene is adored by many girls and manages to teach Jonathan a few lessons. Gene himself would rather just be with one girl: his girlfriend Bunny. But since his father is poor, her parents don't accept him.Mischief (1985)
Mischief
16+
актор у ролі Mr. Hartman актор у ролі Mr. Hartman
Сюжет (англ.)
1956: The shy Jonathan's luck with girls changes when he wins the rebellious Gene as a friend in his last year of high school. Gene is adored by many girls and manages to teach Jonathan a few lessons. Gene himself would rather just be with one girl: his girlfriend Bunny. But since his father is poor, her parents don't accept him.
The Jesse Owens Story (1984)
актор у ролі Henry Owens
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A biopic of the four-time Olympic gold medallist Jesse Owens.The Jesse Owens Story (1984)
The Jesse Owens Story
актор у ролі Henry Owens актор у ролі Henry Owens
Сюжет (англ.)
A biopic of the four-time Olympic gold medallist Jesse Owens.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
23 липня 2026, 20:29
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
Ні! Ні! І ще раз ні!
The Chronicles of Riddick: Into Pitch Black (2000)
Шерлок Холмс ридавStag (2016)
Палка, палка, огурєчєк — вийшла Свинка ПеппаСвинка Пеппа (2004)
Навмисно перебільшена, зате правдаНаші котики (2020)
Найгірше лайноОдин проти всіх (1998)
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Останні коментарі до фільмів
є ще на Нетфлікс і Меґоґо...
Між нами (2021)
та блін, на мою думку вони не їх популяризували, а...Зоряне містечко (2026)
Може бути, а може і не бути. Як би це був перший у...Між нами (2021)
Один з улюблених фільмів жахів. З по-справжньому г...Сіністер (2012)
Попри низький бюджет, доволі простий сюжет, всенар...Шукачі могил (2011)
Проблема може бути з lifecell tv, тобто їхнім плеє...Між нами (2021)
lifecell tv
Я даремно згадав слово "зведення". Ду...Між нами (2021)
Нещодавно переглянуті: