Billy Mayo
Дата народження: 31 грудня 1957
Знак зодіаку: Козоріг
Дата смерті: 4 червня 2019 (61 рік)
Місце народження: Вашинґтон, Округ Колумбія, США
Всього фільмів (на сайті): 83
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 83 результати
Хтива Каліфорнія (2007—2014)
актор у ролі Cop #1 ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Талановитий і колись відомий письменник Генк Муді переживає творчу кризу. Відсутність натхнення він з лишком компенсує алкоголем, наркотиками й вродливими жінками. Приваблива прямота, почуття гумору і яскрава харизма залучають до його серця каліфорнійських красунь. Але його серце зайняте - він люблячий батько своєї 13-літньої доньки, і усе ще закоханий у її матір - свою колишню подружку.Хтива Каліфорнія (2007—2014)
Californication
18+
актор у ролі Cop #1 актор у ролі Cop #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Талановитий і колись відомий письменник Генк Муді переживає творчу кризу. Відсутність натхнення він з лишком компенсує алкоголем, наркотиками й вродливими жінками. Приваблива прямота, почуття гумору і яскрава харизма залучають до його серця каліфорнійських красунь. Але його серце зайняте - він люблячий батько своєї 13-літньої доньки, і усе ще закоханий у її матір - свою колишню подружку.
Втікачі (2007)
актор у ролі The Porter ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Джей, Тайлер і Вілл - кращі друзі, які провели останні 2 роки в старшій школі, живучи разом. Вони збиралися в спільну подорож з розвагами. Вона починається весело, але чи таке вони очікували продовження? Начебто б звичайна витівка - катання на роликах по одному з найвідоміших Нью-Йоркських музеїв - робить Джей і Тайлера головними підозрюваними в терористичній атаці, що знищила музей. Як сталося, що вони не досить добре впізнали один одного за два роки... а одного з них взагалі немає на жодній спільній фотографії..Втікачі (2007)
Traveler
актор у ролі The Porter актор у ролі The Porter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джей, Тайлер і Вілл - кращі друзі, які провели останні 2 роки в старшій школі, живучи разом. Вони збиралися в спільну подорож з розвагами. Вона починається весело, але чи таке вони очікували продовження? Начебто б звичайна витівка - катання на роликах по одному з найвідоміших Нью-Йоркських музеїв - робить Джей і Тайлера головними підозрюваними в терористичній атаці, що знищила музей. Як сталося, що вони не досить добре впізнали один одного за два роки... а одного з них взагалі немає на жодній спільній фотографії..
Сміт (2006—2007)
актор у ролі Carl ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Зграя злодіїв-професіоналів їздить по всій країні, здійснюючи ідеальні пограбування, однак ватажок бандитів, який веде подвійне життя, хоче змінити спосіб життя, пожити в своє задоволення, для цього він хоче зірвати великий куш, і здається саме таке дільце і накльовується, дуже ризиковане і дуже прибуткове.Сміт (2006—2007)
Smith
12+
актор у ролі Carl актор у ролі Carl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зграя злодіїв-професіоналів їздить по всій країні, здійснюючи ідеальні пограбування, однак ватажок бандитів, який веде подвійне життя, хоче змінити спосіб життя, пожити в своє задоволення, для цього він хоче зірвати великий куш, і здається саме таке дільце і накльовується, дуже ризиковане і дуже прибуткове.
Sons & Daughters (2006)
актор у ролі Cop
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
The zany and slightly troubled members of a family try to make it through life as comedy ensues. In the center of the mess is Cameron, who is happily married to second wife Liz, with three ...Sons & Daughters (2006)
Sons & Daughters
6+
актор у ролі Cop актор у ролі Cop
Сюжет (англ.)
The zany and slightly troubled members of a family try to make it through life as comedy ensues. In the center of the mess is Cameron, who is happily married to second wife Liz, with three ...
Мислити як злочинець (2005—)
актор у ролі Captain Marcus Jackson ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Captain Marcus Jackson актор у ролі Captain Marcus Jackson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
актор у ролі Mr. Jenkins
7.6
7.6
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
актор у ролі Mr. Jenkins актор у ролі Mr. Jenkins
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Мене звуть Ерл (2005—2009)
актор у ролі Motel Father ✓ укр. аудіо
7.8
Герой вирішує круто змінити свою долю.
7.8
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Мене звуть Ерл (2005—2009)
My Name Is Earl
16+
актор у ролі Motel Father актор у ролі Motel Father ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Шукач (2005—2012)
актор у ролі Lt. Bobby Towne
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.Шукач (2005—2012)
The Closer
12+
актор у ролі Lt. Bobby Towne актор у ролі Lt. Bobby Towne
Сюжет (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Анатомія Ґрей (2005—)
актор у ролі Rick ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі Rick актор у ролі Rick ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
актор у ролі Detective Lyons ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
актор у ролі Detective Lyons актор у ролі Detective Lyons ✓ укр. аудіо
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Юристи Бостона (2004—2008)
актор у ролі Detective Sean Wilkins ✓ укр. аудіо
8.5
Спін-офф серіалу про адвокатів The Practice / Практика (1997-2004), що затьмарив за популярністю материнський серіал.
8.5
Сюжет
Адвокат Алан Шор отримує роботу у великій та багатій адвокатській фірмі, що спеціалізується на цивільному праві. За допомогою свого друга, вчителя і ветерана Денні Крейна, Алан швидко завойовує славу, виграючи справи, за які ніхто б навіть не взявся. Він часто вдається до нечесних методів і незабаром стає серйозним суперником своєму колезі Бреду Чейзу. Незважаючи на те, що своїми спірними методами він ризикує заробити багато ворогів, Алан не зупиниться.Спін-офф серіалу про адвокатів The Practice / Практика (1997-2004), що затьмарив за популярністю материнський серіал.
Юристи Бостона (2004—2008)
Boston Legal
18+
актор у ролі Detective Sean Wilkins актор у ролі Detective Sean Wilkins ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адвокат Алан Шор отримує роботу у великій та багатій адвокатській фірмі, що спеціалізується на цивільному праві. За допомогою свого друга, вчителя і ветерана Денні Крейна, Алан швидко завойовує славу, виграючи справи, за які ніхто б навіть не взявся. Він часто вдається до нечесних методів і незабаром стає серйозним суперником своєму колезі Бреду Чейзу. Незважаючи на те, що своїми спірними методами він ризикує заробити багато ворогів, Алан не зупиниться.Спін-офф серіалу про адвокатів The Practice / Практика (1997-2004), що затьмарив за популярністю материнський серіал.
Загублені (2004—2010)
актор у ролі Kilo ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..Загублені (2004—2010)
Lost
16+
актор у ролі Kilo актор у ролі Kilo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..
The Lyon's Den (2003)
актор у ролі Security Guard
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Jack Turner, plucked from his free law clinc and brought to the white shoe law firm of Lyons & Lacrosse after the mysterious death of his mentor, Dan Barrington, who ran the place. Owing it to his memory, Jack leaves the world of "stThe Lyon's Den (2003)
The Lyon's Den
12+
актор у ролі Security Guard актор у ролі Security Guard
Сюжет (англ.)
Jack Turner, plucked from his free law clinc and brought to the white shoe law firm of Lyons & Lacrosse after the mysterious death of his mentor, Dan Barrington, who ran the place. Owing it to his memory, Jack leaves the world of "st
Джоан з Аркадії (2003—2005)
актор у ролі Desk Sgt. Drake ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Яку роль відіграє Бог у житті шістнадцятирічної Джоан? Чи її батьків, які нещодавно приїхали до Аркадії, де батько Джоан отримав посаду шефа поліції, а її мати Хелен стала працювати вчителькою? Чи її старшого брата Кевіна, який любив грати у футбол, але став інвалідом у результаті автокатастрофи? Чи другого брата Джоан, п'ятнадцятирічного Люка, який мріє брати від життя усе, аби тільки бути щасливим? Бог приходить до Джоан в образах різних людей – симпатичного хлопця чи леді у шкільній їдальні, він також стоїть під вікнами її спальні. Він просить Джоан трохи допомогти йому. Бог ніколи не відповідає прямо на людські запитання, тому що він – таємниця. Але врешті-решт, бажання Бога, Джоан і кожного полягає у тому, щоб розкрити свою істинну природу і виконати своє призначення.Джоан з Аркадії (2003—2005)
Joan of Arcadia
16+
актор у ролі Desk Sgt. Drake актор у ролі Desk Sgt. Drake ✓ укр. аудіо
Сюжет
Яку роль відіграє Бог у житті шістнадцятирічної Джоан? Чи її батьків, які нещодавно приїхали до Аркадії, де батько Джоан отримав посаду шефа поліції, а її мати Хелен стала працювати вчителькою? Чи її старшого брата Кевіна, який любив грати у футбол, але став інвалідом у результаті автокатастрофи? Чи другого брата Джоан, п'ятнадцятирічного Люка, який мріє брати від життя усе, аби тільки бути щасливим? Бог приходить до Джоан в образах різних людей – симпатичного хлопця чи леді у шкільній їдальні, він також стоїть під вікнами її спальні. Він просить Джоан трохи допомогти йому. Бог ніколи не відповідає прямо на людські запитання, тому що він – таємниця. Але врешті-решт, бажання Бога, Джоан і кожного полягає у тому, щоб розкрити свою істинну природу і виконати своє призначення.
Частини тіла (2003—2010)
актор у ролі Cop #2 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Серіал розповідає про двох пластичних хірургів — Шона Макнамару і Крістіана Троя. Вони друзі і співвласники приватної клініки «Макнамара-Трой». У Шона є дружина, дві дитини, а Крістіан — невгамовний ловелас. Шон намагається перебороти родинні негаразди і не допустити розриву шлюбу. Крістіан Трой проводить тіньові комерційні операції, що часто призводить до проблем у клініці. Шон ставиться до своєї роботи серйозно і часто йому доводиться усувати помилки Крістіана.Частини тіла (2003—2010)
Nip/Tuck
16+
актор у ролі Cop #2 актор у ролі Cop #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про двох пластичних хірургів — Шона Макнамару і Крістіана Троя. Вони друзі і співвласники приватної клініки «Макнамара-Трой». У Шона є дружина, дві дитини, а Крістіан — невгамовний ловелас. Шон намагається перебороти родинні негаразди і не допустити розриву шлюбу. Крістіан Трой проводить тіньові комерційні операції, що часто призводить до проблем у клініці. Шон ставиться до своєї роботи серйозно і часто йому доводиться усувати помилки Крістіана.
A.U.S.A. (2003)
актор у ролі ATF Agent
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Adam Sullivan is a promising young A.U.S.A. whose intelligence is bound with a gullible nature that presents an uphill battle in his pursuit of both career and romantic success. At work he must argue cases against Susan Rakoff, a ...A.U.S.A. (2003)
A.U.S.A.
актор у ролі ATF Agent актор у ролі ATF Agent
Сюжет (англ.)
Adam Sullivan is a promising young A.U.S.A. whose intelligence is bound with a gullible nature that presents an uphill battle in his pursuit of both career and romantic success. At work he must argue cases against Susan Rakoff, a ...
Without a Trace (2002—2009)
актор у ролі Mario Stubbs
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Mario Stubbs актор у ролі Mario Stubbs
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Монк (2002—2009)
актор у ролі Mechanic ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Монк (2002—2009)
Monk
12+
актор у ролі Mechanic актор у ролі Mechanic ✓ укр. аудіо
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Ті, що зупинили час (2002)
актор у ролі Q.T. Agent ✓ укр. аудіо
5.2
Ця комедійна фантазія експлуатує дуже популярний у науковій фантастиці сюжет про «зупинку часу», адаптуючи його для любителів сучасних молодіжних стрічок. Проект під такою назвою студія «Парамаунт» розробляла з 1998 р. Спочатку картину мав знімати Денніс Дуган («Важка дитина»), але потім його змінив Фрейкс - режисер і актор, який працює здебільшого на телебаченні; «Ті, що зупинили час» є його третім повнометражним фільмом (першими двома були восьма та дев’ята частини кіносеріалу «Зоряний шлях» - «Перший контакт» і «Повстання»). Зйомки стрічки проходили у Лос-Анджелесі. Головну роль виконав Бредфорд, знаний за картинами «Цар гори» та «Ромео і Джульєтта».
5.2
Сюжет
До рук школяра Зака (Бредфорд) потрапляє годинник, який може прискорювати час для того, хто тримає його у руці. Цей дивовижний прилад створив колишній учень батька Зака, відомого вченого і викладача. Хлопець починає використовувати винахід у власних цілях, проте невдовзі дізнається, що його розшукують співробітники секретної служби...Ця комедійна фантазія експлуатує дуже популярний у науковій фантастиці сюжет про «зупинку часу», адаптуючи його для любителів сучасних молодіжних стрічок. Проект під такою назвою студія «Парамаунт» розробляла з 1998 р. Спочатку картину мав знімати Денніс Дуган («Важка дитина»), але потім його змінив Фрейкс - режисер і актор, який працює здебільшого на телебаченні; «Ті, що зупинили час» є його третім повнометражним фільмом (першими двома були восьма та дев’ята частини кіносеріалу «Зоряний шлях» - «Перший контакт» і «Повстання»). Зйомки стрічки проходили у Лос-Анджелесі. Головну роль виконав Бредфорд, знаний за картинами «Цар гори» та «Ромео і Джульєтта».
Ті, що зупинили час (2002)
Clockstoppers
16+
актор у ролі Q.T. Agent актор у ролі Q.T. Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
До рук школяра Зака (Бредфорд) потрапляє годинник, який може прискорювати час для того, хто тримає його у руці. Цей дивовижний прилад створив колишній учень батька Зака, відомого вченого і викладача. Хлопець починає використовувати винахід у власних цілях, проте невдовзі дізнається, що його розшукують співробітники секретної служби...Ця комедійна фантазія експлуатує дуже популярний у науковій фантастиці сюжет про «зупинку часу», адаптуючи його для любителів сучасних молодіжних стрічок. Проект під такою назвою студія «Парамаунт» розробляла з 1998 р. Спочатку картину мав знімати Денніс Дуган («Важка дитина»), але потім його змінив Фрейкс - режисер і актор, який працює здебільшого на телебаченні; «Ті, що зупинили час» є його третім повнометражним фільмом (першими двома були восьма та дев’ята частини кіносеріалу «Зоряний шлях» - «Перший контакт» і «Повстання»). Зйомки стрічки проходили у Лос-Анджелесі. Головну роль виконав Бредфорд, знаний за картинами «Цар гори» та «Ромео і Джульєтта».
24 (2001—2014)
актор у ролі Agent Rosser ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.24 (2001—2014)
24
16+
актор у ролі Agent Rosser актор у ролі Agent Rosser ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
актор у ролі Officer #1 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
Star Trek: Enterprise
6+
актор у ролі Officer #1 актор у ролі Officer #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.
Захисник (2001—2004)
актор у ролі Detective Harold Jonas
7.5
7.5
Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.Захисник (2001—2004)
The Guardian
6+
актор у ролі Detective Harold Jonas актор у ролі Detective Harold Jonas
Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.
Crossing Jordan (2001—2007)
актор у ролі Cop
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
актор у ролі Cop актор у ролі Cop
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
Double Bang (2001)
актор у ролі McKracken ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
An honest cop enters the dark world of murder and corruption.Double Bang (2001)
Double Bang
16+
актор у ролі McKracken актор у ролі McKracken ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
An honest cop enters the dark world of murder and corruption.
Stranger Inside (2001)
актор у ролі Clayton
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A mother daughter reunion set in the harsh reality of a women's correctional facilityStranger Inside (2001)
Stranger Inside
18+
актор у ролі Clayton актор у ролі Clayton
Сюжет (англ.)
A mother daughter reunion set in the harsh reality of a women's correctional facility
The Geena Davis Show (2000—2001)
актор у ролі Coach
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Sexy and sophisticated Manhattan party-planner Teddie Cochran starts dating writer Max Ryan. The two hit it off, and Teddie soon moves into Max's suburban home along with his two children, six-year-old Eliza and 13-year-old Carter.The Geena Davis Show (2000—2001)
The Geena Davis Show
актор у ролі Coach актор у ролі Coach
Сюжет (англ.)
Sexy and sophisticated Manhattan party-planner Teddie Cochran starts dating writer Max Ryan. The two hit it off, and Teddie soon moves into Max's suburban home along with his two children, six-year-old Eliza and 13-year-old Carter.
Округ (2000—2004)
актор у ролі Father
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Chief Jack Mannion becomes the police chief of Washington D.C. and cleans up the nation's capitol.Округ (2000—2004)
The District
12+
актор у ролі Father актор у ролі Father
Сюжет (англ.)
Chief Jack Mannion becomes the police chief of Washington D.C. and cleans up the nation's capitol.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актор у ролі Fire Chief James Walker ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Fire Chief James Walker актор у ролі Fire Chief James Walker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Ідеальний шторм (2000)
актор у ролі C-130 Pilot ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Події, зображені у цій картині, дійсно мали місце восени 1991 року у містечку Ґлочестер (штат Масачусетс). Рибальська шхуна «Andrea Gail», вийшовши на кілька днів у море, потрапила у надзвичайно сильний шторм та не дочекалася допомоги...Ідеальний шторм (2000)
The Perfect Storm
16+
актор у ролі C-130 Pilot актор у ролі C-130 Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події, зображені у цій картині, дійсно мали місце восени 1991 року у містечку Ґлочестер (штат Масачусетс). Рибальська шхуна «Andrea Gail», вийшовши на кілька днів у море, потрапила у надзвичайно сильний шторм та не дочекалася допомоги...
City of Angels (2000)
актор у ролі Calvin
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Hospital drama that takes place in Los Angeles.City of Angels (2000)
City of Angels
актор у ролі Calvin актор у ролі Calvin
Сюжет (англ.)
Hospital drama that takes place in Los Angeles.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: